Zgorzelec [zɡɔˈʐɛlɛt͡s] is a town in south-western Poland with 33,278 inhabitants (2004). It lies in Lower Silesian Voivodeship (from 1975–1998 it was in the former Jelenia Góra Voivodeship). It is the seat of Zgorzelec County, and also of the smaller district of Gmina Zgorzelec (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right).
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
|
- 2006-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:populationAsOf
|
- 2006-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Zgorzelec [zɡɔˈʐɛlɛt͡s] is a town in south-western Poland with 33,278 inhabitants (2004). It lies in Lower Silesian Voivodeship (from 1975–1998 it was in the former Jelenia Góra Voivodeship). It is the seat of Zgorzelec County, and also of the smaller district of Gmina Zgorzelec (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right). Zgorzelec is located on the Lusatian Neisse river, on the Polish-German border adjoining the German town of Görlitz, of which it constituted the eastern part up to 1945.
- Zgorzelec [zgɔ'ʒɛlɛʦ] ist die polnische Nachbarstadt Görlitz', zu der sie bis 1945 gehörte, am östlichen Ufer der Lausitzer Neiße im polnischen Teil der Oberlausitz. Die administrativ zum Powiat Zgorzelecki in der Woiwodschaft Niederschlesien gehörende Kommune hat 33.000 Einwohner und gehört der Euroregion Neiße an. In Zgorzelec befinden sich vier Grenzübergänge: Autobahn und Eisenbahn, jeweils an der Strecke Dresden–Breslau, ein Straßenübergang im Zentrum der Stadt sowie der wiedererrichtete historische Neißeübergang der Via Regia, die Altstadtbrücke als Fußgänger- und Fahrradübergang.
- Zgorzelec, česky Zhořelec, německy Ost-Görlitz, lužickosrbsky Zhorjelc, je okresní město na samém jihozápadě Polska v Dolnoslezském vojvodství na pravém břehu Lužické Nisy na území historické Horní Lužice. V roce 2008 mělo 32 388 obyvatel. Původní Zhořelec byl v roce 1945 rozdělen novou státní hranicí mezi Německem a Polskem na Odře a Nise. Zatímco historické jádro města zůstalo v Německu, z východního předměstí, které připadlo Polsku se utvořilo samostatné město. V rámci dosídlování nově získaných území bylo na sklonku 40. let po prohrané občanské válce v Řecku ve městě usazeno velké množství řeckých uprchlíků (převážně příslušníků levicové ELAS a jejich rodin). I když se mnozí po letech vrátili do vlasti, zůstává Zgorzelec jedním z hlavních center řecké komunity ve střední Evropě, koná se zde řecký hudební festival.
- Zgorzelec [zgɔ'ʒɛlɛʦ], autrefois quartier de la ville allemande de Görliz, est devenue depuis 1945 une ville polonaise, sur la rive orientale de la Neisse alors que les quartiers de la rive gauche de la Neisse sont restés allemands. Elle est située dans la partie polonaise de la Haute-Lusace. Administrativement la commune appartient au Powiat Zgorzelecki dans la Voïvodie de Basse-Silésie et l'eurorégion de la Neiße; elle compte 33 000 habitants. On y trouve trois passages de frontière : l'autoroute et le chemin de fer qui relient Dresde à Wrocław ainsi qu'un passage au centre ville. Une nouvelle passerelle menant directement à la vieille ville de Görlitz a été ouverte le 20 octobre 2004. Görlitz et Zgorzelec se sont portés conjointement candidats au titre de capitale culturelle de l'Europe pour 2010.
- Zgorzelec, è una città della Polonia sud-occidentale, con 36.800 abitanti nel 1995.
- Zgorzelec (Duits Görlitz) is sinds 1945 de Poolse buurstad van het Duitse Görlitz. De stad ligt op de oostoever van de Neisse in het Woiwodschap Neder-Silezië en telde in 2001 36.400 inwoners. De stad is een belangrijke grensplaats met zowel een grensovergang in de stad als voor de Autobahn en de spoorwegen. De stad Görlitz verkreeg in 1215 stadsrechten en tot 1945 lag zij aan beide zijden van de rivier de Neisse. Als uitvloeisel van de Conferentie van Potsdam werd het Poolse grondgebied naar het westen verlegd, tot aan de zogeheten Oder-Neissegrens. Het oostelijke deel van Görlitz kwam hiermee onder Pools bestuur en kreeg een nieuwe naam: Zgorzelec. De Duitse bevolking uit het oostelijke deel van het voormalige Görlitz werd vrijwel geheel verdreven naar het westoever van de rivier de Neisse. Sindsdien zijn Zgorzelec en Görlitz twee gescheiden plaatsen in twee aangrenzende landen. Door de acute tweedeling ontstond een behoefte aan samenwerking om de leefsituatie van de bevolking in de beide steden te verbeteren. Zo moest het energienet worden gedeeld om de bevolking aan beide zijden van de Neisse van gas en water te kunnen blijven voorzien. Op 6 juli 1950 werd door de DDR en de Volksrepubliek Polen het Oder-Neiße-Friedensgrenzeverdrag ondertekend om de onderlinge samenwerking te verbeteren. In 1972 gingen de grenzen weer een beetje open voor personenverkeer om in 1980 alweer te sluiten vanwege Duitse weerstand tegen de Poolse vakbeweging Solidarność. Na de politieke verschuivingen in de DDR in 1989 werd de grens opnieuw opengesteld voor personen om op 1 mei 2004, bij de Poolse toetreding tot de EU, geheel open te gaan. Er zijn in deze stad 3 grensovergangen, de Stadsbrug voor Auto's en vrachtauto en de Oudestadsbrug voor Voetgangers en Fietsen, ook is er per spoor een grensovergang en iets ten zuiden aan de snelweg Autostrada 4, nabij de grens. In de jaren 1946-1948 woonde er een hele kolonie communistische Grieken (ca 14.000), die uitgeweken waren om de Griekse burgeroorlog te ontkomen. Na de val van de militaire dictatuur en de afkondiging van een algehele amnestie zijn velen van hen echter teruggekeerd naar hun vaderland. Er wordt echter nog wel een Grieks festival gehouden.
- Zgorzelec – miasto przygraniczne w województwie dolnośląskim, w polskiej części Łużyc Górnych, na prawym brzegu Nysy Łużyckiej, w Obniżeniu Żytawsko-Zgorzeleckim. Przed 1945 stanowiło prawobrzeżną część Görlitz. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do województwa jeleniogórskiego. Zgorzelec jest siedzibą dwóch gmin: gminy miejskiej (miasto Zgorzelec) i gminy wiejskiej oraz powiatu ziemskiego. Miasto należy do Związku Miast Polskich. Według danych z 31 grudnia 2008, miasto liczyło 32 177 mieszkańców.
- Zgorzelec é uma cidade da Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Zgorzelecki. Estende-se por uma área de 15,88 km², com 32 730 habitantes, segundo os censos de 2006, com uma densidade 2061 hab/km².
- Zgorzelec (pronunţia) este un oraş în Polonia, situat pe malul de est al rîului Neisse, la frontiera cu Germania. Are 35 mii locuitori. Oraşul a apărut în 1945 în urma includerii în Polonia a teritoriilor germane situate la est de linia Oder-Neisse, pînă în acel moment fiind o parte a oraşului Görlitz.
- Файл:Jakob boehme haus zgorzelec. jpg Дом Якоба Бёме Згоже́лец — город в згожелецком повете Нижнесилезского воеводства Польши. Город, который является городской гминой, расположен на реке Нысе Лужицкой.
- Zgorzelec är den polska grannstaden till den tyska staden Görlitz på den östra stranden av den tyskpolska gränsfloden Neisse i den polska delen av Oberlausitz. Fram till 1945 var det en östlig förort till Görlitz, men efter den nya gränsdragningen efter andra världskriget kom staden att tillfalla Polen.
- Згожелець — місто в південно-західній Польщі, на річці Ниса-Лужицька. Адміністративний центр Згожелецького повіту Нижньосілезького воєводства. До 1945 року було правобережною частиною міста Гирліц. Після приєднання Польщі до Шенгенської угоди знову відкритий вільний рух між містами.
|
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:blankInfo
| |
| dbpprop:blankName
| |
| dbpprop:display
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- Footbridge over the Neisse between Görlitz and Zgorzelec
|
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:imageSkyline
|
- Fussgaengerbruecke goerlitz.jpg
|
| dbpprop:ipaPlProperty
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:lats
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:longs
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:pushpinLabelPosition
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| geonames:featureClass
| |
| geonames:featureCode
| |
| georss:point
|
- 51.150277777778 15.025277777778
- 51.15027778 15.00861111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zgorzelec [zɡɔˈʐɛlɛt͡s] is a town in south-western Poland with 33,278 inhabitants (2004). It lies in Lower Silesian Voivodeship (from 1975–1998 it was in the former Jelenia Góra Voivodeship). It is the seat of Zgorzelec County, and also of the smaller district of Gmina Zgorzelec (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right).
- Zgorzelec [zgɔ'ʒɛlɛʦ] ist die polnische Nachbarstadt Görlitz', zu der sie bis 1945 gehörte, am östlichen Ufer der Lausitzer Neiße im polnischen Teil der Oberlausitz. Die administrativ zum Powiat Zgorzelecki in der Woiwodschaft Niederschlesien gehörende Kommune hat 33.000 Einwohner und gehört der Euroregion Neiße an.
- Zgorzelec, česky Zhořelec, německy Ost-Görlitz, lužickosrbsky Zhorjelc, je okresní město na samém jihozápadě Polska v Dolnoslezském vojvodství na pravém břehu Lužické Nisy na území historické Horní Lužice. V roce 2008 mělo 32 388 obyvatel. Původní Zhořelec byl v roce 1945 rozdělen novou státní hranicí mezi Německem a Polskem na Odře a Nise.
- Zgorzelec [zgɔ'ʒɛlɛʦ], autrefois quartier de la ville allemande de Görliz, est devenue depuis 1945 une ville polonaise, sur la rive orientale de la Neisse alors que les quartiers de la rive gauche de la Neisse sont restés allemands. Elle est située dans la partie polonaise de la Haute-Lusace. Administrativement la commune appartient au Powiat Zgorzelecki dans la Voïvodie de Basse-Silésie et l'eurorégion de la Neiße; elle compte 33 000 habitants.
- Zgorzelec, è una città della Polonia sud-occidentale, con 36.800 abitanti nel 1995.
- Zgorzelec (Duits Görlitz) is sinds 1945 de Poolse buurstad van het Duitse Görlitz. De stad ligt op de oostoever van de Neisse in het Woiwodschap Neder-Silezië en telde in 2001 36.400 inwoners. De stad is een belangrijke grensplaats met zowel een grensovergang in de stad als voor de Autobahn en de spoorwegen. De stad Görlitz verkreeg in 1215 stadsrechten en tot 1945 lag zij aan beide zijden van de rivier de Neisse.
- Zgorzelec – miasto przygraniczne w województwie dolnośląskim, w polskiej części Łużyc Górnych, na prawym brzegu Nysy Łużyckiej, w Obniżeniu Żytawsko-Zgorzeleckim. Przed 1945 stanowiło prawobrzeżną część Görlitz. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie należało do województwa jeleniogórskiego. Zgorzelec jest siedzibą dwóch gmin: gminy miejskiej (miasto Zgorzelec) i gminy wiejskiej oraz powiatu ziemskiego. Miasto należy do Związku Miast Polskich.
- Zgorzelec é uma cidade da Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Zgorzelecki. Estende-se por uma área de 15,88 km², com 32 730 habitantes, segundo os censos de 2006, com uma densidade 2061 hab/km².
- Zgorzelec (pronunţia) este un oraş în Polonia, situat pe malul de est al rîului Neisse, la frontiera cu Germania. Are 35 mii locuitori. Oraşul a apărut în 1945 în urma includerii în Polonia a teritoriilor germane situate la est de linia Oder-Neisse, pînă în acel moment fiind o parte a oraşului Görlitz.
- Файл:Jakob boehme haus zgorzelec. jpg Дом Якоба Бёме Згоже́лец — город в згожелецком повете Нижнесилезского воеводства Польши. Город, который является городской гминой, расположен на реке Нысе Лужицкой.
- Zgorzelec är den polska grannstaden till den tyska staden Görlitz på den östra stranden av den tyskpolska gränsfloden Neisse i den polska delen av Oberlausitz. Fram till 1945 var det en östlig förort till Görlitz, men efter den nya gränsdragningen efter andra världskriget kom staden att tillfalla Polen.
- Згожелець — місто в південно-західній Польщі, на річці Ниса-Лужицька. Адміністративний центр Згожелецького повіту Нижньосілезького воєводства. До 1945 року було правобережною частиною міста Гирліц.
|
| rdfs:label
|
- Zgorzelec
- Zgorzelec
- Zgorzelec
- Zgorzelec
- Zgorzelec
- Zgorzelec
- Zgorzelec
- Zgorzelec
- Zgorzelec
- Згожелец
- Zgorzelec
- Згожелець
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
|
- 15.008611 (xsd:float)
- 15.025278 (xsd:float)
|
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:multiColumnNumberedListProperty
of | |
| is dbpprop:p
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:popplace
of | |
| is dbpprop:seat
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
