| dbpprop:abstract
| - Zazaki (or Dimli) is a language spoken by Zazas in eastern Anatolia . According to Ethnologue, the Zazaki language is a part of the northwestern group of the Iranian section of the Indo-Iranian branch of the Indo-European family. Zazaki shares many features, structures, and vocabulary with Gilaki, Talysh, Semnani, and Caspian languages, spoken in northern Iran, along the southern Caspian coast. According to Ethnologue, the number of Zazaki speakers is between 1.5 and 2.5 million (including all dialects). (en)
- Zazaki, kirmanjki eller dimili er et sprog, som tales af zazaerne, der er en etnisk minoritet i det østlige Tyrkiet. Zaza er et navn fra Bibelen, efter sigende med betydningen 'tilhører alle' eller 'meget'. (da)
- El zazaki es la lengua hablada por el pueblo zaza, en Anatolia oriental . De acuerdo con Ethnologue, la lengua zazaki se clasifica como parte del grupo noroccidental de la sección irania de la rama indo-irania de la familia indoeuropea. El zazaki presenta muchas similitudes de estructura y vocabulario con el gileki, hablado en Irán, en la costa del Mar Caspio. Según el censo turco, en 1965 había 171. 057 hablantes de zazaki, de los cuales 150. 644 lo utilizaban como segunda lengua, y 20. 413 como lengua materna. Sin embargo, según Ethnologue, el número total de hablantes de zazaki es de entre 1,5 y 2,5 millones (1998 Paul). (es)
- Zazaki – deutsch auch Zaza-Sprache oder Zazaische Sprache – ist die Sprache des Volkes der Zaza in der östlichen Türkei. Viele Zaza und manche Sprachwissenschaftler verwenden auch die Sprachbezeichnungen Dimilki sowie Kirmancki. Die Anzahl ihrer Sprecher wird auf zwei bis drei Millionen geschätzt. Sie wird vor allem in Ostanatolien gesprochen, durch Migrationsprozesse der letzten Jahrzehnte ist sie auch in West-, Mittel- und Nordeuropa verbreitet. Das Zazaki gehört zum iranischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Zur Bezeichnungsfrage und zum historischem Hintergrund des Zaza-Volkes siehe den Artikel Zaza. (de)
- Le zazaki, parfois présenté comme un dialecte kurde, est une langue indo-européenne du groupe des langues iraniennes, parlé par les Zazas, dans la région de Dersim et de Diyarbakır en Turquie. Il est parlé aussi dans d'autres provinces du Kurdistan (dans le Sud). (fr)
- Lo zazaki è la lingua parlata dagli Zaza, una minoranza etnica presente nella Turchia Orientale. Si stima che lo zazaki sia parlato da un numero di persone che oscilla tra 1 e 4 milioni. La scarsa documentazione disponibile su questa lingua è dovuta principalmente - secondo opinione comune - alle politiche del governo turco, che tendono a ostacolare gli studi sulle lingue delle loro minoranze etniche. (it)
- ザザキ語（ザザキご; Zazaki）とは主にトルコ東部で用いられるイラン語群の言語である。カッパドキアなどに住むザザ人が使用する。現在ザザキ語を話す人は150万から200万人いるといわれている。 (ja)
- Zazaki (ook wel Dimli, Kırmancki of Zuid-Zaza genoemd) is een Iraanse taal die voornamelijk in Turkije wordt gesproken. Zazaki behoort tot de noordwestelijke groep van Iraanse talen. Als zodanig is het verwant aan het Koerdisch, Perzisch en Balotschi. In de 19e eeuw werd het Zazaki als een Koerdische taal of dialect gezien, maar tegenwoordig beschouwt men deze als afzonderlijke talen. Het Kırmancki wordt in Turkije gesproken in provincies Dersim, Erzincan, Bingöl, West-Sivas, Zuid-Eruzurum, Varto, Elazig, Diyarbakir, Siverek em Adiyaman . Daarnaast door een deels mensen in een paar dorpen van Malatya, Mardin, Mutki, Sariz, Aksaray, Selim, Göle (zu Arhadan) en door mensen in diaspora verspreid over de Turkse metropolen zoals Istanbul, Ankara, Izmir en Mersin. Ook in Iran, Irak, Kazachstan en Georgië leven sprekers. Daarnaast zijn er veel sprekers van het Zazaki in Duitsland, waar 500. 000 tot 600. 000 Zaza wonen, waarvan naar schatting 150. 000-200. 000 mensen die het Zazaki als moedertaal hebben. Het totale aantal sprekers schat men op minstens een miljoen, maar zou ook enkele miljoenen kunnen bedragen. Opvallend is dat er geen Zazakiliteratuur bestaat, en dus nauwelijks een cultureel erfgoed. Hoewel er al anderhalf eeuw onderzoek loopt naar het Zazaki, is er relatief weinig bekend over de grammatica. De wikipedia in het Zazaki bevatte begin 2009 ongeveer 2500 artikelen. (nl)
- Zazaisk eller zazaki er språket som tales av zazaene i østlige Tyrkia. Mange zazaer og språkforskere bruker også bruker også betegnelsene dimli og kirmancki. Språket blir for det meste talt i Øst-Anatolia, men på grunn av utvandring snakkes det også av grupper i hele Europa. Zazaisk tilhører den iranske grenen av de indoeuropeiske språkene. (no)
- Zazaki - język narodowości Zaza używany we wschodniej Anatolii, w dorzeczu Eufratu i Tygrysu. Należy on do północno-zachodniej grupy języków irańskich, indoeuropejskiej rodziny językowej. Zazaki spokrewniony jest z językiem kurdyjskim, perskim i beludżi. Nie można dokładnie określić liczby jego użytkowników – różne źródła szacują ich ilość na nieco poniżej 2 milionów. Użytkownicy języka Zazaki pochodzą ze wschodniej Turcji. Zwykle określa się ich mianem Kurdów, ale ostatnim czasy wiedza o tym narodzie staje się coraz powszechniejsza. Utożsamianie ich z Kurdami nie jest słuszne i budzi sprzeciw samych użytkowników języka Zazaki. Nie tworzą oni jednorodnej grupy, ale dzielą się połowicznie wedle wyznania na sunnitów i alawitów. Wedle tradycji, świadomość religijna jest jednak ważniejsza niż językowa jedność. Dopiero niedawno w diasporze europejskiej podjęto próby budowania i określania narodowej tożsamości użytkowników języka Zazaki, bez względu na podziały religijne. Po upadku Imperium Ottomańskiego Turcy nie dążyli do zachowania językowej i kulturowej różnorodności. Prowadzona polityka asymilacji miała na celu zjednoczenie mieszkańców państwa i budowę ogólnej, „tureckiej” tożsamości. W związku z tym zakazano publikacji, a nawet komponowania utworów muzycznych do tekstów pisanych w językach lokalnych. Na mocy traktatu w Lozannie w 1923 roku, oprócz Żydów, Ormian i Greków żadne inne mniejszości narodowe nie mogły oficjalnie istnieć w Turcji. (pl)
- Zazaki é a língua do povo Zaza, uma minoria étnica que habita no leste da Turquia. A linguagem é muito semelhante à falada pelos Curdos, pelo que os Zaza são frequentemente considerados um subgrupo curdo, o que é fortemente contestado pelos Zaza. (pt)
- Зазаки (ю.-заз. Zazaki) — один из иранских языков северо-западной подгруппы. Распространён на территории Турции — в восточной Анатолии, между истоками рек Евфрат и Тигр.Язык родственен курдскому и белуджскому языкам.Носители языка зазаки считают себя не отдельным народом, а ветвью курдов, поэтому в курдской литературе зазаки обычно рассматривается как диалект курдского языка. Тем не менее различия между зазаки и прочими курдскими диалектами достаточно глубоки, взаимопонимание утрачено, в связи с чем среди лингвистов принято считать зазаки отдельным языком. (ru)
- Zazaiska, zazaki eller zaza är zazafolkets språk i östra Turkiet. En del språkforskare använder benämningarna dimili och kirmancki. Det har uppskattningsvis mellan två och tre miljoner talare. Det talas framförallt i Östanatolien; genom de senaste årtioindenas migration har det även spritts till Väst-, Central- och Nordeuropa. Zazaiskan hör till den iranska språkgrenen av de indoeuropeiska språken. (sv)
- 扎扎其語 (Zazaki) 是扎扎人使用的語言，他們聚居在東土耳其 的阿德亞曼省、阿克薩賴省、巴特曼省、和迪亞巴克爾省等地。根據「民族語：全世界的語言」，扎扎其語的使用人数就是一百五十萬至兩百十萬之內(這包含地域官方言)。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Zazaki (or Dimli) is a language spoken by Zazas in eastern Anatolia . (en)
- Zazaki, kirmanjki eller dimili er et sprog, som tales af zazaerne, der er en etnisk minoritet i det østlige Tyrkiet. (da)
- El zazaki es la lengua hablada por el pueblo zaza, en Anatolia oriental . (es)
- Zazaki – deutsch auch Zaza-Sprache oder Zazaische Sprache – ist die Sprache des Volkes der Zaza in der östlichen Türkei. Viele Zaza und manche Sprachwissenschaftler verwenden auch die Sprachbezeichnungen Dimilki sowie Kirmancki. Die Anzahl ihrer Sprecher wird auf zwei bis drei Millionen geschätzt. (de)
- Le zazaki, parfois présenté comme un dialecte kurde, est une langue indo-européenne du groupe des langues iraniennes, parlé par les Zazas, dans la région de Dersim et de Diyarbakır en Turquie. (fr)
- Lo zazaki è la lingua parlata dagli Zaza, una minoranza etnica presente nella Turchia Orientale. Si stima che lo zazaki sia parlato da un numero di persone che oscilla tra 1 e 4 milioni. (it)
- ザザキ語（ザザキご; Zazaki）とは主にトルコ東部で用いられるイラン語群の言語である。カッパドキアなどに住むザザ人が使用する。現在ザザキ語を話す人は150万から200万人いるといわれている。 (ja)
- Zazaki (ook wel Dimli, Kırmancki of Zuid-Zaza genoemd) is een Iraanse taal die voornamelijk in Turkije wordt gesproken. Zazaki behoort tot de noordwestelijke groep van Iraanse talen. (nl)
- Zazaisk eller zazaki er språket som tales av zazaene i østlige Tyrkia. Mange zazaer og språkforskere bruker også bruker også betegnelsene dimli og kirmancki. (no)
- Zazaki - język narodowości Zaza używany we wschodniej Anatolii, w dorzeczu Eufratu i Tygrysu. (pl)
- Zazaki é a língua do povo Zaza, uma minoria étnica que habita no leste da Turquia. (pt)
- Зазаки (ю.-заз. Zazaki) — один из иранских языков северо-западной подгруппы. (ru)
- Zazaiska, zazaki eller zaza är zazafolkets språk i östra Turkiet. En del språkforskare använder benämningarna dimili och kirmancki. Det har uppskattningsvis mellan två och tre miljoner talare. (sv)
- 扎扎其語 (Zazaki) 是扎扎人使用的語言，他們聚居在東土耳其 的阿德亞曼省、阿克薩賴省、巴特曼省、和迪亞巴克爾省等地。� �據「民族語：全世界的語言」，扎扎其語的使用人数就是一百五十萬至兩百十萬之內(這包含地域官方言)。 (zh)
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
