| dbpprop:abstract
|
- Zaman (literally "time" or "era" in Turkish) is a major, high-circulation daily newspaper in Turkey. It was founded in 1986 and was the first Turkish daily to go online in 1995 . It contains national (Turkish), international, business and other news. It also has many regular columnists who cover current affairs, interviews and a culture section. Zaman is known to be related with the Fethullah Gülen movement but the movement is not the owner. It is a conservative newspaper which has a moderate Islamic worldview. Zaman, which declares itself as in support of democracy and secularism, is regarded as Islamic, or Islamist, by some sources.
- Zaman ist eine 1986 gegründete Tageszeitung in der Türkei. Seit 1988 wird sie von Fethullah Gülen nahestehenden Personen betrieben.
- Zaman: Periódico con una ideología moderada del Islam tradicional, democráta y de los pocos periódicos turcos con un estilo europeo en su diseño, se halla muy cercano a los seguidores del erudito musulmán Fethullah Gülen, que vive actualmente en los Estados Unidos por problemas de salud. Zaman es también uno de los pocos periódicos turcos que tiene una amplia edición inglesa en Internet. Es el primer periódico que tiene una edición en Internet. Además tiene ediciones en EEUU y en Europa. También posee una amplia red de corresponsales en el extranjero, especialmente en Rusia y Asia Central, (no obstante los seguidores de Fethullah Gülen llevan a cabo una labor educativa con un número de escuelas y de universidades en estos países). Ha sido galardonado en repetidas ocasiones por su diseño, saliéndose Categoría:Periódicosde la norma establecida de los tabloides turcos.
- Zaman est un quotidien national turc fondé le 3 novembre 1986 par un groupe d'intellectuels conservateurs qui hésitaient au départ entre l'orientation politico-religieuse de la mouvance « Vision nationale » (Milli Görus) dirigée par Necmettin Erbakan et l'orientation religieuse moins directement engagée en politique de Fethullah Gülen. Il appartient au groupe Feza Gazetecilik A. Ş. Le journal est le premier quotidien turc en termes de tirage. Il est distribué dans plus de 80 pays dans le monde et existe en version anglaise, sous le nom de Today's Zaman. Le journal Zaman a également une édition française hebdomadaire, Zaman France,, une édition quotidienne allemande, Zaman Avrupa,, ainsi qu'une édition quotidienne pour le Benelux, Zaman Benelux. , Zaman est aussi le premier journal turc sur internet. Il est souvent comparé au "Monde" français autant du point de vue de sa mise en page que pour sa position neutre sur certains sujets, même s'il s'agit d'un journal à l'orientation conservatrice affichée. Il est aussi le quotidien qui est le plus vendu en Turquie avec un tirage de près d'un million d'exemplaires.
- A Zaman egy török napilap, melynek Európában is vannak testvérlapjai. Az újság köztudottan, de hivatalosan nem elismerten a Fethullah Gülen nevével fémjelzett Fény Társasága (Cemaat-i nur) sajtóorgánuma. A szó arab eredetű, jelentése: „idő”. Az újságot nem kedvelők saman-nak, azaz szénának nevezik. Pártolói szerint pedig ha a zaman szó betűit felcserélik kijön a namaz szó, ami viszont az iszlám imát jelenti.
- Het dagblad Zaman werd opgericht in 1986 door Feza Publicaties Inc. Zaman (Tijd) heeft zijn basis in Istanboel en is, met een gemiddelde oplage van 660.000, het best verkochte dagblad in Turkije. Hoofdredacteur is Ekrem Dumanlı. Zaman is als eerste Turkse dagblad online gegaan en heeft sinds 1995 in tientallen landen speciale internationale edities, die voornamelijk in het alfabet en de taal van die landen gedrukt worden. Het gaat om onder andere Australië, Azerbeidzjan, Bulgarije, Duitsland, Rusland, Kazachstan, Kirgizië, Macedonië, Turkmenistan en de VS. Zaman heeft vestigingen en correspondenten in belangrijke hoofdsteden en steden in de wereld, waaronder Washington D.C. , New York, Brussel, Moskou, Jeruzalem, Bakoe, Frankfurt am Main, Rotterdam, Asjchabad, Tasjkent en Boekarest. Naast Zaman is Feza Inc. eigenaar van Aksiyon (Actie), een vooraanstaand nieuwsblad, en CHA, een groot Turks Pers Agentschap. Als onafhankelijk dagblad staat Zaman bekend om zijn serieuze, eerlijke en evenwichtige berichtgeving. Het blad heeft vele nationale en internationale prijzen gewonnen, in het bijzonder voor de moderne lay-out en de bijdragen aan intercultureel begrip door middel van de buitenlandse edities. Als eerste Turkse dagblad op het internet heeft Zaman nu ook zijn Engelse Editie online gelanceerd. De website bestaat uit verschillende secties, waaronder Nationaal Nieuws, Internationaal Nieuws, Economie, Politiek, Cultuur en Samenleving, Magazine, Reportages en Redactionele Cartoon. In de sectie “Turkije in de buitenlandse Pers” zijn ook andere nieuwsberichten en artikelen over Turkije in het Engels te vinden. Tenslotte worden in de Engelse internet-editie van Zaman ‘links’ genoemd voor algemene informatie over de Turkse cultuur, toerisme en weerberichten. Zaman wordt in Nederland vertegenwoordigd door Time Media Group.
- Zaman är en turkisk dagstidning med säte i Istanbul som drivs av Feza Publications Inc.. Zaman har en daglig upplaga på 500 000, vilket gör den till en av de fem största tidningarna i Turkiet. Zaman var den första dagstidningen i Turkiet som började publicera sitt material på Internet, vilket man gjorde redan 1995.
- Zaman, Türkiye'de yayımlanan günlük gazete. 3 Kasım 1986 yılında Fehmi Koru'nun yönetiminde, A. Turan Alkan, Ali Bulaç, Hüseyin Hatemi, Mehmet Şevket Eygi gibi yazarlardan oluşan bir kadro ile yayın hayatına başladı. Amerika, Avrupa, Azerbaycan, Bulgaristan, Kazakistan, Kırgızistan ve Romanya baskıları bulunmaktadır. Ekrem Dumanlı genel yönetmenliğinde yayın hayatına devam etmektedir. Zaman, haftalık ortalama satışlarda 1. sıradadır. Ancak Türkiye'deki tiraj denetleme kurulu ABC Zaman'ın tirajını onaylamamıştır, bunun üzerine Zaman uluslararası tiraj kurulları fedarasyonuna başvurmuş ve kurul Zaman'ı haklı bulmuştur. Aynı zamanda Türkiye'nin ilk internet sitesine sahip gazetesidir. Görselliği ile çeşitli konularda defalarca SND tasarım ödülü almıştır. Fethullah Gülen'e yakınlığı ile bilinir. GENAR Araştırma Şirketi'nin yaptığı Türkiye Toplum ve Siyaset Araştırması'nın 2009 yılı 1. çeyrek raporuna göre % 12,2 ile Türkiye'nin en güvenilir gazetesi olduğu ifade edilmiştir.
|
| rdfs:comment
|
- Zaman (literally "time" or "era" in Turkish) is a major, high-circulation daily newspaper in Turkey. It was founded in 1986 and was the first Turkish daily to go online in 1995 . It contains national (Turkish), international, business and other news. It also has many regular columnists who cover current affairs, interviews and a culture section. Zaman is known to be related with the Fethullah Gülen movement but the movement is not the owner.
- Zaman ist eine 1986 gegründete Tageszeitung in der Türkei. Seit 1988 wird sie von Fethullah Gülen nahestehenden Personen betrieben.
- Zaman: Periódico con una ideología moderada del Islam tradicional, democráta y de los pocos periódicos turcos con un estilo europeo en su diseño, se halla muy cercano a los seguidores del erudito musulmán Fethullah Gülen, que vive actualmente en los Estados Unidos por problemas de salud. Zaman es también uno de los pocos periódicos turcos que tiene una amplia edición inglesa en Internet. Es el primer periódico que tiene una edición en Internet.
- Zaman est un quotidien national turc fondé le 3 novembre 1986 par un groupe d'intellectuels conservateurs qui hésitaient au départ entre l'orientation politico-religieuse de la mouvance « Vision nationale » (Milli Görus) dirigée par Necmettin Erbakan et l'orientation religieuse moins directement engagée en politique de Fethullah Gülen. Il appartient au groupe Feza Gazetecilik A. Ş. Le journal est le premier quotidien turc en termes de tirage.
- A Zaman egy török napilap, melynek Európában is vannak testvérlapjai. Az újság köztudottan, de hivatalosan nem elismerten a Fethullah Gülen nevével fémjelzett Fény Társasága (Cemaat-i nur) sajtóorgánuma. A szó arab eredetű, jelentése: „idő”. Az újságot nem kedvelők saman-nak, azaz szénának nevezik. Pártolói szerint pedig ha a zaman szó betűit felcserélik kijön a namaz szó, ami viszont az iszlám imát jelenti.
- Het dagblad Zaman werd opgericht in 1986 door Feza Publicaties Inc. Zaman (Tijd) heeft zijn basis in Istanboel en is, met een gemiddelde oplage van 660.000, het best verkochte dagblad in Turkije. Hoofdredacteur is Ekrem Dumanlı. Zaman is als eerste Turkse dagblad online gegaan en heeft sinds 1995 in tientallen landen speciale internationale edities, die voornamelijk in het alfabet en de taal van die landen gedrukt worden.
- Zaman är en turkisk dagstidning med säte i Istanbul som drivs av Feza Publications Inc.. Zaman har en daglig upplaga på 500 000, vilket gör den till en av de fem största tidningarna i Turkiet. Zaman var den första dagstidningen i Turkiet som började publicera sitt material på Internet, vilket man gjorde redan 1995.
- Zaman, Türkiye'de yayımlanan günlük gazete. 3 Kasım 1986 yılında Fehmi Koru'nun yönetiminde, A. Turan Alkan, Ali Bulaç, Hüseyin Hatemi, Mehmet Şevket Eygi gibi yazarlardan oluşan bir kadro ile yayın hayatına başladı. Amerika, Avrupa, Azerbaycan, Bulgaristan, Kazakistan, Kırgızistan ve Romanya baskıları bulunmaktadır. Ekrem Dumanlı genel yönetmenliğinde yayın hayatına devam etmektedir. Zaman, haftalık ortalama satışlarda 1. sıradadır.
|