| dbpedia-owl:abstract
|
- ZYX Music (kurz ZYX) ist eines der erfolgreichsten deutschen Plattenlabels der 80er und 90er Jahre.
- ZYX Music is a German record label which was founded in 1971 by Bernhard Mikulski. Until 1992, the label's name was Pop-Import Bernhard Mikulski. The label specialized in disco and early house music. Founder Bernhard Mikulski is credited with coining the term Italo disco in the 1980s. Since the death of Bernhard, his wife Christa Mikulski took over in 1997. ZYX Music is headquartered in Merenberg, Germany and has offices in the USA and several European countries. ZYX releases records in a number of different genres, including electronica, hip hop, funk, rock and pop. Noteworthy is that ZYX nowadays holds many rights from some German Krautrock labels like Ohr, Pilz, and Kosmische Kuriere, and is also responsible for reissuing many albums from the free jazz/avant garde label ESP-Disk. Formerly, it held the manufacturing license for Fantasy Records in Europe, an arrangement which ceased at the end of 2005. Under the imprint Zyx Classic, Zyx has also reissued on CD some important recordings of classical music, including a Beethoven edition.
- ZYX Music è un'Etichetta discografica indipendente tedesca, fondata nel 1971 da Bernhard Mikulski. Originariamente si chiamava Pop-Import Bernhard Mikulski, cambiò nome in ZYX Music nel 1992. È stata l'etichetta che ha contribuito il lancio del pop melodico italiano e della dance italiana in Germania e nel nord Europa in generale. Il suo catalogo, infatti, è ricco di incisioni di artisti quali Pupo, Toto Cutugno, Al Bano e Romina Power, Den Harrow, Gazebo, Valerie Dore tra gli altri. Il suo proprietario è stato, inoltre, l'inventore del termine Italo disco (poi accorciato in Italo), avendo chiamato così una sua compilation del 1983.
- ZYX Records é uma gravadora Alemã criada em 1971 pelo alemão Bernhard Mikulski. Foi criada para promover a musica Pop na Alemanha, Suíça e Dinamarca e hoje comporta cantores de Jazz, Pop, Eletrônica, Hip Hop e Blues.
- ZYX Music est un label allemand fondé par Bernhard Mikulski en 1971. La société a été appelé Pop-Import Bernhard Mikulski jusqu'en 1992, date à laquelle il a été remplacé par ZYX Music.
|
| rdfs:comment
|
- ZYX Music (kurz ZYX) ist eines der erfolgreichsten deutschen Plattenlabels der 80er und 90er Jahre.
- ZYX Records é uma gravadora Alemã criada em 1971 pelo alemão Bernhard Mikulski. Foi criada para promover a musica Pop na Alemanha, Suíça e Dinamarca e hoje comporta cantores de Jazz, Pop, Eletrônica, Hip Hop e Blues.
- ZYX Music is a German record label which was founded in 1971 by Bernhard Mikulski. Until 1992, the label's name was Pop-Import Bernhard Mikulski. The label specialized in disco and early house music. Founder Bernhard Mikulski is credited with coining the term Italo disco in the 1980s. Since the death of Bernhard, his wife Christa Mikulski took over in 1997. ZYX Music is headquartered in Merenberg, Germany and has offices in the USA and several European countries.
- ZYX Music è un'Etichetta discografica indipendente tedesca, fondata nel 1971 da Bernhard Mikulski. Originariamente si chiamava Pop-Import Bernhard Mikulski, cambiò nome in ZYX Music nel 1992. È stata l'etichetta che ha contribuito il lancio del pop melodico italiano e della dance italiana in Germania e nel nord Europa in generale. Il suo catalogo, infatti, è ricco di incisioni di artisti quali Pupo, Toto Cutugno, Al Bano e Romina Power, Den Harrow, Gazebo, Valerie Dore tra gli altri.
- ZYX Music est un label allemand fondé par Bernhard Mikulski en 1971. La société a été appelé Pop-Import Bernhard Mikulski jusqu'en 1992, date à laquelle il a été remplacé par ZYX Music.
|
