Zürich or Zurich is the largest city in Switzerland and the capital of the canton of Zürich. The city is Switzerland's main commercial and cultural centre and sometimes called the Cultural Capital of Switzerland, the political capital of Switzerland being Berne. Zürich can be counted as one of the world's pre-eminent global cities. According to several surveys from 2006 to 2009, Zürich was named the city with the best quality of life in the world as well as the wealthiest city in Europe.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Zürich or Zurich is the largest city in Switzerland and the capital of the canton of Zürich. The city is Switzerland's main commercial and cultural centre and sometimes called the Cultural Capital of Switzerland, the political capital of Switzerland being Berne. Zürich can be counted as one of the world's pre-eminent global cities. According to several surveys from 2006 to 2009, Zürich was named the city with the best quality of life in the world as well as the wealthiest city in Europe. Zürich is also ranked the sixth most expensive city in the world. In 2008, Zürich was ranked ninth. The city ranked behind Hong Kong and ahead of Copenhagen. It is the third most expensive city in Europe and second most expensive city in Switzerland after Geneva. The Zürich metropolitan area has a population of about 1.68 million people.
- Zürich ist die grösste Stadt der Schweiz und Hauptort des Kantons Zürich. Die Kernstadt – eine politische Gemeinde, die seit 1989 auch mit dem Bezirk Zürich deckungsgleich ist – zählt rund 380'000 Einwohner; in der Agglomeration leben 1,112 Mio. Menschen. Die Metropolitanregion, die grosse Teile des östlichen und zentralen Schweizer Mittellandes umfasst, hat 1,68 Mio. Einwohner. Zürich ist das wichtigste wirtschaftliche und gesellschaftliche Zentrum der Schweiz. Seit Jahren wird Zürich als eine der Städte mit der weltweit höchsten Lebensqualität sowie teuersten Lebenshaltungskosten gelistet. Zürich liegt im östlichen Schweizer Mittelland, an der Limmat am Ausfluss des Zürichsees, in einem von Hügeln umschlossenen Becken. Das aus dem alt-römischen Stützpunkt Turīcum entstandene Zürich wurde 1262 freie Reichsstadt und 1351 Mitglied der Eidgenossenschaft. Die Stadt des Reformators Ulrich Zwingli erlebte im Industriezeitalter ihren Aufstieg zur Wirtschaftsmetropole der Schweiz. Zürich ist mit seinem Hauptbahnhof, dem grössten Bahnhof der Schweiz, und dem Flugdrehkreuz Zürich-Kloten ein kontinentaler Verkehrsknotenpunkt und dank der ansässigen Grossbanken und Versicherungen ein internationaler Finanzplatz. Die Stadt wird darum zu den Global Cities gezählt. Überdurchschnittlich viele Medienunternehmen, darunter das Schweizer Fernsehen, haben hier ihren Sitz. Dank seiner Lage am Zürichsee, seiner gut erhaltenen mittelalterlichen Altstadt und einem vielseitigen Kulturangebot und Nachtleben ist es zudem ein Zentrum des Schweizer Tourismus. In Anspielung auf geographische und historische Gegebenheiten wird Zürich gelegentlich und informell auch als die «Limmatstadt» oder die «Zwinglistadt» bezeichnet. Ihre Einwohner werden Zürcher genannt (bzw. Stadtzürcher zur Differenzierung mit den übrigen Einwohnern des Kantons).
- Zuric (en el dialecte local) és la ciutat més gran de Suïssa i la capital del cantó de Zuric. És el principal nucli comercial de Suïssa i seu de l'aeroport més gran del país. És també la ciutat de naixement del moviment Dadà. El nom probablement prové de la paraula celta Turus (s'ha trobat una inscripció que ho corrobora en una tomba datada al segle II, durant la ocupació romana). El nom romà de la vila era Turicum. Està situada on el riu Limmat deixa el llac de Zuric i està voltada de turons boscosos. Amb el Limmat s'hi troba el Sihl al final de Platzspitz, on s'aixeca el Museu Nacional Suís (Landesmuseum).
- Curych je hlavním městem stejnojmenného kantonu a největší město Švýcarska. Má 366 tisíc obyvatel (2005) . Obklopen rozmanitou krajinou, nachází se na severním konci Curyšského jezera. Curych je významným hospodářským a kulturním centrem země. Vyšší a nižší školy, vzdělání a výzkum jsou na vysoké úrovni. Sídlí zde také ETH, dnes proslulá polytechnika. Patří mezi jedno z nejzajímavějších a nejhezčích švýcarských měst. Pravidelně se umisťuje na předních místech žebříčku měst s nejvyšší kvalitou života na světě. Staré město leží na obou stranách řeky Limmat, která vytéká z jezera. Tři čtvrtě švýcarských velkých bank mají svá původní hlavní sídla na slavné Bahnhofstrasse. Aglomerace má spolu s městem 1,1 milióny obyvatel. Propojena s městy Curych a Winterthur sítí rychlodráh, S-Bahn, a silnic - a napojena na síť železnic, dálnic a mezinárodní letiště Kloten - se stává evropskou, částečně i světovou hospodářskou metropolí.
- Zúrich es la mayor ciudad de Suiza con una población de 376.815 habitantes en 2007 y un área metropolitana de 1.007.972 de habitantes. Es la capital del cantón de Zúrich y se encuentra ubicada en el distrito de Zúrich, en la llanura central de Suiza y próxima a los Alpes. Es el motor financiero (en Zúrich se encuentra la banca internacional) y centro cultural del país, siendo además una ciudad global (categoría "beta" en la GaWC) galardonada con el título de ciudad con mayor calidad de vida en el mundo por dos ocasiones consecutivas (2006-2008). Los primeros asentamientos en la ciudad se remontan hasta el año 15 a. C. , con la fundación de la aduana romana Turicum, y en el siglo X adquirió el estatus de ciudad. Rodeando al pequeño casco antiguo se disponen los Kreise (distritos) de Zúrich, ordenados según el sentido de las agujas del reloj. La ciudad moderna sirve de contraste con la histórica, gracias a los numerosos y vanguardistas bancos, tiendas de lujo y modernos bares y cafés. Uno de los símbolos de la ciudad es el Lago de Zúrich.
- Zürich [ˈʦyːʀɪç] on Sveitsin suurin kaupunki ja Zürichin kantonin pääkaupunki. Kaupunki sijaitsee Limmat-joen ja Zürich-järven yhteyskohdassa Pohjois-Sveitsissä, ja sitä ympäröivät metsäiset harjanteet, kuten Zürichberg ja Uetliberg. Sen asukasluku on 366 809, mutta Suur-Zürichin alueella asukkaita on noin 1,1 miljoonaa. Elämänlaadun Zürichissä väitetään olevan maailman korkein. Zürich on Sveitsin liiketalouden keskus ja siellä sijaitsee maan suurin lentokenttä, Kloten. Lisäksi kaupungissa sijaitsee myös lukuisia korkeakouluja, joista tärkein on Valaliiton teknillinen korkeakoulu (Eidgenössische technische Hochschule, ETH). Zürich tunnetaan myös lukuisista pankeistaan, ja sitä sanotaankin usein maailman pankkikeskukseksi. Myös Sveitsin pörssi pitää päämajaansa Zürichissä. Zürichissä järjestetään vuosittain myös yleisurheilun kultaisen liigan osakilpailu.
- Zurich [zyʁɪk] est une cité alémanique de Suisse, capitale du canton de Zurich, première ville du pays par le nombre d’habitants, presque deux fois plus peuplée que Bâle ou Genève. Si l'allemand est la langue officielle, les Zurichois parlent le Züridütsch, un dialecte formé entre le XI et XV siècles et appartenant au suisse allemand influencé par des langues romanes (il emprunte certains termes étrangers au français, italien, anglais...). C'est une cité très cosmopolite, comptant 30 % d'étrangers. Alors que Berne est la capitale administrative de la Confédération suisse, Zurich est un pôle économique, financier, scientifique et artistique international : Zurich fait partie des villes mondiales
- Zürich Svájc legnagyobb városa, az azonos nevű kanton székhelye. Lakosainak száma 366 809 (2005. december 31. ), többségük német ajkú.
- Zurigo (ted. Zürich, fr. /ingl. Zurich, lat. Turicum) è, con circa 380.000 abitanti (1.101.710 nell'agglomerato urbano), la maggiore città della Svizzera, nonché il capoluogo del cantone omonimo. È divisa in 12 quartieri.
- ファイル:Limmat-Quaibrücke. jpg リマート河 ファイル:Grossmuenster Wasserkirche . jpg グロスミュンスター(左)ヴァッサーキルヒェ(右) テディ・サマー・チューリッヒ 2005 チューリッヒ(独: Zürich:ツューリヒ [tsýːriç]、英: 仏: Zurich:ズリック、ズュリック、伊: Zurigo:ヅリーゴ)は、スイス連邦の一州(チューリッヒ州)。地元のチューリッヒ方言では、ツュリ(Züri [ˈtsyɾi])と表記・発音される。日本のマスコミ等ではチューリヒとも称される。 北側にチューリッヒ湖があり、標高は約400m。市内にはリマート河が流れている。
- Zürich (Zwitserduits Züri; Italiaans Zurigo; Retoromaans Turitg; Latijn Turicum) is de grootste stad van Zwitserland en is hoofdstad van het kanton Zürich. Zürich ligt aan de rivier de Limmat en de Sihl, in een breed dal aan het meer van Zürich (Zürichsee). Het gebied is al meer dan tweeduizend jaar bewoond. Zürich is het economisch centrum van Zwitserland. Alle belangrijke banken hebben hier een vestiging. De Zwitserse beurs is hier gevestigd, en tevens is het de handelsplaats voor goud in de wereld. Zürich staat ook bekend als plaats voor vrijdenkers. Lenin verbleef hier in de tijd voor de revolutie in Rusland, en het dadaïsme is hier ontstaan. Zowel de Ierse schrijver James Joyce als de Duitse Nobelprijswinnaar Thomas Mann liggen in Zürich begraven. Op cultureel gebied zijn er vele musea. Met name het Kunsthaus heeft een breed erkende collectie. Belangrijke gebouwen zijn de Grossmünster, het Kunsthaus, de ETH en Universiteit en het Heidi Weber Haus van de Zwitserse architect Le Corbusier. Het grootste jaarlijks terugkerende evenement is de Street Parade, op de tweede zaterdag in augustus.
- Zürich er den største byen i Sveits med en befolkning på 376 453. Byen ligger i naturskjønne omgivelser ved Zürichsjøen. Den er hovedstad i kantonen Zürich, og er det viktigste kommersielle senteret i Sveits. Zürich lufthavn er landets største og et viktig knutepunkt for europeiske flyruter. Byen er en velrenommert universitetsby, der ETH og Universitetet i Zürich er de viktigste institusjonene. Zürich er et internasjonalt finanssentrum, men har også tekstil-, maskin- og grafisk industri. Zürich var opprinnelig en keltisk bebyggelse, og hadde i romertiden et kastell og i høymiddelalderen en borg for de tyske konger og keisere. I 1218 ble den en fri riksstad, og ble i 1351 medlem av Det sveitsiske edsforbund. Under reformasjonen var Zürich et sentrum for protestantene, med Ulrich Zwingli som drivkraft.
- Zurych – miasto w północno-wschodniej Szwajcarii, nad Jeziorem Zuryskim oraz rzekami Limmat i Sihl, stolica kantonu Zurychu; największe miasto i główny ośrodek gospodarczy kraju; największa w Europie giełda papierów wartościowych. Zurych jest największym kompleksem urbanistycznym Szwajcarii.
- Zurique é a maior cidade da Suíça. Localiza-se no nordeste do país, no centro da zona germanófona. Possui 364 558 habitantes, e uma região metropolitana contando com 1.091.732 (um sétimo dos 7,2 milhões de habitantes da Confederação Helvética). É a capital do Cantão de Zurique. Faz parte da Suíça desde 1351. A origem do nome está provavelmente nas línguas celtas com a palavra Turus. Os celtas colonizaram a área pelo menos desde 500 a.C. ; o nome romano da cidade era Turicum.
- Zürich, capitala cantonului omonim, este cel mai mare oraş şi inima comercială a Elveţiei, cu o populaţie de 364.558 de locuitori în 2002 (şi 1.091.732 în zona metropolitană).
- Цю́рих — город на северо-востоке Швейцарии, расположен на берегу Цюрихского озера. Столица немецкоязычного кантона Цюрих. Самый большой по численности населения город страны — агломерация насчитывает около 1,09 миллиона человек. Международный аэропорт Клотен.
- Zürich är den största staden i Schweiz med 380 499 invånare (december 2008). (Stor-Zürich ca 1 332 900 invånare). Staden är huvudstad i kantonen med samma namn (1 729 km², 1 274 384 invånare). Staden ligger vid Zürichsjön. Zürich blev medlem av det schweiziska edsförbundet år 1351. Schweiz' reformator Zwingli (död 1531), levde och predikade där, samt styrde staden och kantonen under senare delen av sitt liv.
- Zürih İsviçre'nin en büyük kenti (2005 yılında şehir merkezinde nüfusu 366,809, çevre ilçeleriyle birlikte nüfusu 1,007,972 kişidir. ) Zürih şehri Zürih Kantonu'nun başkentidir. İsviçrenin ekonomik ve kültürel başkentidir. FIFA merkezi Zürih’te bulunur. Zürih adının kökeni Kelt kelimesi Turus’tan gelmektedir. 2. yüzyıldaki Roma işgalinde şehir Turicum diye adlandırılmıştır. Günümüz İsviçre Almancası’nda Züri [tsüri] diye telaffuz edilir. Avrupa`nın en iyi üniversitelerinden olan ETH (Eidgenössiche Technische Hochschule) ve Zürih Üniversitesi (Universität Zürich) bu şehirdedir.
- Цю́ріх — місто на північному сході Швейцарії, розташований на березі Цюріхського озера. Столиця німецькомовного кантону Цюріх. Найбільше за чисельністю населення місто країни — агломерація налічує близько 1,09 мільйонів чоловік. Міжнародний аеропорт Клотен. Згідно декільком дослідженням у 2006 і 2007, Цюріх був названий містом "Краща якість життя" в світі. Походження імені - ймовірно Кельтське слово Turus, підтвердження - посилання яке, було знайдене напис на могилі, датуване 2-м сторіччам стародавнє ім'я міста в його романізованій формі було Turicum.
- 苏黎世(德语:Zürich,苏黎世德语:Züri,法语:Zurich,意大利语:Zurigo)是瑞士联邦的最大城市(2004年城市人口366,145,市区人口1,091,732,包括郊区在内的苏黎世大都会区人口达130万。),苏黎世州的首府。苏黎世是瑞士主要的商业和文化中心(瑞士的政治中心和首都在伯尔尼),而且被普遍地认为是全球城市之一。苏黎世是瑞士银行业的代表城市,世界金融中心之一,瑞士聯合銀行、瑞士信贷银行和许多私人银行都将总部设在苏黎世。苏黎世国际机场是瑞士全国最大的机场。国际足球联合会总部也设在苏黎世。苏黎世还是1916年出现的达达主义的发源地。根据2006年和2007年的部分调查显示,苏黎世在这两年的世界最佳居住城市评选中高据全球首位,是全世界基本生活条件最好的城市。 「苏黎世」的名称可能来源于凯尔特语中的“Turus”,一项有力的证据就是在出土的公元2世纪罗马帝国占领时期的墓志铭上发现了古代该城名称的罗马化形式——“Turicum”。
|
| dbpprop:accessdate
| |
| dbpprop:aprHi°c
| |
| dbpprop:aprHi°f
| |
| dbpprop:aprLo°c
| |
| dbpprop:aprLo°f
| |
| dbpprop:aprPrecipInch
| |
| dbpprop:aprPrecipMm
| |
| dbpprop:area
| |
| dbpprop:article
| |
| dbpprop:augHi°c
| |
| dbpprop:augHi°f
| |
| dbpprop:augLo°c
| |
| dbpprop:augLo°f
| |
| dbpprop:augPrecipInch
| |
| dbpprop:augPrecipMm
| |
| dbpprop:canton
| |
| dbpprop:cleanup
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:decHi°c
| |
| dbpprop:decHi°f
| |
| dbpprop:decLo°c
| |
| dbpprop:decLo°f
| |
| dbpprop:decPrecipInch
| |
| dbpprop:decPrecipMm
| |
| dbpprop:district
| |
| dbpprop:elevation
| |
| dbpprop:febHi°c
| |
| dbpprop:febHi°f
| |
| dbpprop:febLo°c
| |
| dbpprop:febLo°f
| |
| dbpprop:febPrecipInch
| |
| dbpprop:febPrecipMm
| |
| dbpprop:foreigncharProperty
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:highest
| |
| dbpprop:highestM
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- '''Top left:''' National Museum, '''Top right:''' Swiss Federal Institute of Technology, '''Bottom:''' View over Zürich and the lake.
|
| dbpprop:imagePhoto
| |
| dbpprop:imagepathCoa
| |
| dbpprop:ipaDeProperty
| |
| dbpprop:ipaEnProperty
| |
| dbpprop:ipaFrProperty
| |
| dbpprop:ipaItProperty
| |
| dbpprop:isoCodeRegion
| |
| dbpprop:janHi°c
| |
| dbpprop:janHi°f
| |
| dbpprop:janLo°c
| |
| dbpprop:janLo°f
| |
| dbpprop:janPrecipInch
| |
| dbpprop:janPrecipMm
| |
| dbpprop:julHi°c
| |
| dbpprop:julHi°f
| |
| dbpprop:julLo°c
| |
| dbpprop:julLo°f
| |
| dbpprop:julPrecipInch
| |
| dbpprop:julPrecipMm
| |
| dbpprop:junHi°c
| |
| dbpprop:junHi°f
| |
| dbpprop:junLo°c
| |
| dbpprop:junLo°f
| |
| dbpprop:junPrecipInch
| |
| dbpprop:junPrecipMm
| |
| dbpprop:languages
| |
| dbpprop:latD
| |
| dbpprop:latM
| |
| dbpprop:latNs
| |
| dbpprop:lc
| |
| dbpprop:listOfMayors
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longD
| |
| dbpprop:longEw
| |
| dbpprop:longM
| |
| dbpprop:lowest
| |
| dbpprop:lowestM
| |
| dbpprop:map
|
- Karte Gemeinde Zürich.png
|
| dbpprop:marHi°c
| |
| dbpprop:marHi°f
| |
| dbpprop:marLo°c
| |
| dbpprop:marLo°f
| |
| dbpprop:marPrecipInch
| |
| dbpprop:marPrecipMm
| |
| dbpprop:mayHi°c
| |
| dbpprop:mayHi°f
| |
| dbpprop:mayLo°c
| |
| dbpprop:mayLo°f
| |
| dbpprop:mayPrecipInch
| |
| dbpprop:mayPrecipMm
| |
| dbpprop:mayor
| |
| dbpprop:mayorAsof
| |
| dbpprop:mayorParty
| |
| dbpprop:mayorTitle
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:municipalityCode
| |
| dbpprop:municipalityName
| |
| dbpprop:municipalityType
| |
| dbpprop:neighboringMunicipalities
| |
| dbpprop:novHi°c
| |
| dbpprop:novHi°f
| |
| dbpprop:novLo°c
| |
| dbpprop:novLo°f
| |
| dbpprop:novPrecipInch
| |
| dbpprop:novPrecipMm
| |
| dbpprop:octHi°c
| |
| dbpprop:octHi°f
| |
| dbpprop:octLo°c
| |
| dbpprop:octLo°f
| |
| dbpprop:octPrecipInch
| |
| dbpprop:octPrecipMm
| |
| dbpprop:population
| |
| dbpprop:populationof
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:refimprove
| |
| dbpprop:seeAlsoProperty
|
- Polybahn
- Stadtbahn Glattal
- Zürich Hauptbahnhof
- Zürich model
- Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft
|
| dbpprop:sepHi°c
| |
| dbpprop:sepHi°f
| |
| dbpprop:sepLo°c
| |
| dbpprop:sepLo°f
| |
| dbpprop:sepPrecipInch
| |
| dbpprop:sepPrecipMm
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
| |
| dbpprop:subjectName
| |
| dbpprop:twintowns
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wideImageProperty
|
- 1700px
- Along the river with several churches in the background
- Zurich Panorama.jpg
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:yearHi°c
| |
| dbpprop:yearHi°f
| |
| dbpprop:yearLo°c
| |
| dbpprop:yearLo°f
| |
| dbpprop:yearPrecipInch
| |
| dbpprop:yearPrecipMm
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zürich or Zurich is the largest city in Switzerland and the capital of the canton of Zürich. The city is Switzerland's main commercial and cultural centre and sometimes called the Cultural Capital of Switzerland, the political capital of Switzerland being Berne. Zürich can be counted as one of the world's pre-eminent global cities. According to several surveys from 2006 to 2009, Zürich was named the city with the best quality of life in the world as well as the wealthiest city in Europe.
- Zürich ist die grösste Stadt der Schweiz und Hauptort des Kantons Zürich. Die Kernstadt – eine politische Gemeinde, die seit 1989 auch mit dem Bezirk Zürich deckungsgleich ist – zählt rund 380'000 Einwohner; in der Agglomeration leben 1,112 Mio. Menschen. Die Metropolitanregion, die grosse Teile des östlichen und zentralen Schweizer Mittellandes umfasst, hat 1,68 Mio. Einwohner. Zürich ist das wichtigste wirtschaftliche und gesellschaftliche Zentrum der Schweiz.
- Zuric (en el dialecte local) és la ciutat més gran de Suïssa i la capital del cantó de Zuric. És el principal nucli comercial de Suïssa i seu de l'aeroport més gran del país. És també la ciutat de naixement del moviment Dadà. El nom probablement prové de la paraula celta Turus (s'ha trobat una inscripció que ho corrobora en una tomba datada al segle II, durant la ocupació romana). El nom romà de la vila era Turicum.
- Curych je hlavním městem stejnojmenného kantonu a největší město Švýcarska. Má 366 tisíc obyvatel (2005) . Obklopen rozmanitou krajinou, nachází se na severním konci Curyšského jezera. Curych je významným hospodářským a kulturním centrem země. Vyšší a nižší školy, vzdělání a výzkum jsou na vysoké úrovni. Sídlí zde také ETH, dnes proslulá polytechnika. Patří mezi jedno z nejzajímavějších a nejhezčích švýcarských měst.
- Zúrich es la mayor ciudad de Suiza con una población de 376.815 habitantes en 2007 y un área metropolitana de 1.007.972 de habitantes. Es la capital del cantón de Zúrich y se encuentra ubicada en el distrito de Zúrich, en la llanura central de Suiza y próxima a los Alpes.
- Zürich [ˈʦyːʀɪç] on Sveitsin suurin kaupunki ja Zürichin kantonin pääkaupunki. Kaupunki sijaitsee Limmat-joen ja Zürich-järven yhteyskohdassa Pohjois-Sveitsissä, ja sitä ympäröivät metsäiset harjanteet, kuten Zürichberg ja Uetliberg. Sen asukasluku on 366 809, mutta Suur-Zürichin alueella asukkaita on noin 1,1 miljoonaa. Elämänlaadun Zürichissä väitetään olevan maailman korkein.
- Zurich [zyʁɪk] est une cité alémanique de Suisse, capitale du canton de Zurich, première ville du pays par le nombre d’habitants, presque deux fois plus peuplée que Bâle ou Genève. Si l'allemand est la langue officielle, les Zurichois parlent le Züridütsch, un dialecte formé entre le XI et XV siècles et appartenant au suisse allemand influencé par des langues romanes (il emprunte certains termes étrangers au français, italien, anglais...).
- Zürich Svájc legnagyobb városa, az azonos nevű kanton székhelye. Lakosainak száma 366 809 (2005. december 31. ), többségük német ajkú.
- Zurigo (ted. Zürich, fr. /ingl. Zurich, lat. Turicum) è, con circa 380.000 abitanti (1.101.710 nell'agglomerato urbano), la maggiore città della Svizzera, nonché il capoluogo del cantone omonimo. È divisa in 12 quartieri.
- Zürich (Zwitserduits Züri; Italiaans Zurigo; Retoromaans Turitg; Latijn Turicum) is de grootste stad van Zwitserland en is hoofdstad van het kanton Zürich. Zürich ligt aan de rivier de Limmat en de Sihl, in een breed dal aan het meer van Zürich (Zürichsee). Het gebied is al meer dan tweeduizend jaar bewoond. Zürich is het economisch centrum van Zwitserland. Alle belangrijke banken hebben hier een vestiging.
- Zürich er den største byen i Sveits med en befolkning på 376 453. Byen ligger i naturskjønne omgivelser ved Zürichsjøen. Den er hovedstad i kantonen Zürich, og er det viktigste kommersielle senteret i Sveits. Zürich lufthavn er landets største og et viktig knutepunkt for europeiske flyruter. Byen er en velrenommert universitetsby, der ETH og Universitetet i Zürich er de viktigste institusjonene.
- Zurych – miasto w północno-wschodniej Szwajcarii, nad Jeziorem Zuryskim oraz rzekami Limmat i Sihl, stolica kantonu Zurychu; największe miasto i główny ośrodek gospodarczy kraju; największa w Europie giełda papierów wartościowych. Zurych jest największym kompleksem urbanistycznym Szwajcarii.
- Zurique é a maior cidade da Suíça. Localiza-se no nordeste do país, no centro da zona germanófona. Possui 364 558 habitantes, e uma região metropolitana contando com 1.091.732 (um sétimo dos 7,2 milhões de habitantes da Confederação Helvética). É a capital do Cantão de Zurique. Faz parte da Suíça desde 1351. A origem do nome está provavelmente nas línguas celtas com a palavra Turus. Os celtas colonizaram a área pelo menos desde 500 a.C. ; o nome romano da cidade era Turicum.
- Zürich, capitala cantonului omonim, este cel mai mare oraş şi inima comercială a Elveţiei, cu o populaţie de 364.558 de locuitori în 2002 (şi 1.091.732 în zona metropolitană).
- Цю́рих — город на северо-востоке Швейцарии, расположен на берегу Цюрихского озера. Столица немецкоязычного кантона Цюрих. Самый большой по численности населения город страны — агломерация насчитывает около 1,09 миллиона человек. Международный аэропорт Клотен.
- Zürich är den största staden i Schweiz med 380 499 invånare (december 2008). (Stor-Zürich ca 1 332 900 invånare). Staden är huvudstad i kantonen med samma namn (1 729 km², 1 274 384 invånare). Staden ligger vid Zürichsjön. Zürich blev medlem av det schweiziska edsförbundet år 1351. Schweiz' reformator Zwingli (död 1531), levde och predikade där, samt styrde staden och kantonen under senare delen av sitt liv.
- Zürih İsviçre'nin en büyük kenti (2005 yılında şehir merkezinde nüfusu 366,809, çevre ilçeleriyle birlikte nüfusu 1,007,972 kişidir. ) Zürih şehri Zürih Kantonu'nun başkentidir. İsviçrenin ekonomik ve kültürel başkentidir. FIFA merkezi Zürih’te bulunur. Zürih adının kökeni Kelt kelimesi Turus’tan gelmektedir. 2. yüzyıldaki Roma işgalinde şehir Turicum diye adlandırılmıştır. Günümüz İsviçre Almancası’nda Züri [tsüri] diye telaffuz edilir.
- Цю́ріх — місто на північному сході Швейцарії, розташований на березі Цюріхського озера. Столиця німецькомовного кантону Цюріх. Найбільше за чисельністю населення місто країни — агломерація налічує близько 1,09 мільйонів чоловік. Міжнародний аеропорт Клотен.
|
| rdfs:label
|
- Zürich
- Zürich
- Zuric
- Curych
- Zúrich
- Zürich
- Zurich
- Zürich
- Zurigo
- チューリッヒ
- Zürich (stad)
- Zürich
- Zurych
- Zurique
- Zürich
- Цюрих
- Zürich
- Zürih
- Цюріх
- 苏黎世
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Airline/headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:EducationalInstitution/city
of | |
| is dbpedia-owl:Event/location
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:MusicalWork/recordPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Newspaper/headquarters
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/location
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/education
of | |
| is dbpedia-owl:Person/homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:Person/residence
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
of | |
| is dbpedia-owl:RadioStation/city
of | |
| is dbpedia-owl:SoccerClub/ground
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:education
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:headquarters
of | |
| is dbpedia-owl:homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:recordPlace
of | |
| is dbpedia-owl:residence
of | |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:born
of | |
| is dbpprop:builder
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:caption
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:cityofdeath
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:died
of | |
| is dbpprop:education
of | |
| is dbpprop:event
of | |
| is dbpprop:foundedPlace
of | |
| is dbpprop:geburtsort
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:largestCity
of | |
| is dbpprop:legendProperty
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:locationCity
of | |
| is dbpprop:locationOfProduction
of | |
| is dbpprop:medalbronzeProperty
of | |
| is dbpprop:medalgoldProperty
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:popplace
of | |
| is dbpprop:rd1t2Loc
of | |
| is dbpprop:rd1t3Loc
of | |
| is dbpprop:rd1t4Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t1Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t7Loc
of | |
| is dbpprop:recorded
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:residence
of | |
| is dbpprop:setting
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:sterbeort
of | |
| is dbpprop:stopover
of | |
| is dbpprop:subdivisionName
of | |
| is dbpprop:title
of | |
| is dbpprop:venue
of | |
| is dbpprop:worldPlace
of | |
| is owl:sameAs
of | |