| dbpprop:abstract
|
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, known as Yves Saint Laurent (1 August 1936 – 1 June 2008), was an Algerian-born French fashion designer who was considered one of the greatest figures in French fashion in the 20th century. In 1985, Caroline Rennolds Milbank wrote, "The most consistently celebrated and influential designer of the past twenty-five years, Yves Saint Laurent can be credited with both spurring the couture's rise from its sixties ashes and with finally rendering ready-to-wear reputable".
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent war ein französischer Modeschöpfer von Haute Couture und Prêt-à-porter, der bis 2002 in Paris tätig war. Saint Laurent wirkte vielfach stilbildend in der Mode, die Fachwelt würdigte ihn als „Revolutionär“ des Modedesigns. Den größten Einfluss hinterließ 1967 seine Kreation eines Hosenanzuges für Frauen, der diese elegant und sachlich zugleich zur Geltung brachte und damit auch emanzipatorisch wirkte.
- Yves Henri Donat Mathieu Saint-Laurent modista i empresari francès. Saint-Laurent va néixer l'1 d'agost de 1936 a Orà. Amb 18 anys va entrar a treballar en la signatura Christian Dior, on va reemplaçar el propi Dior al capdavant de la seva firma dos anys després, convertint-se en el modista més jove de l'alta costura francesa. La seva carrera en la casa Dior va concloure l'any 1960 quan va ser cridat per complir amb el servei militar francès. El 1962 va finalitzar les seves obligacions amb la milícia, i en lloc de tornar a la casa Dior va fundar la seva pròpia empresa, Yves Saint Laurent. Saint-Laurent ha passat a la història com el primer dissenyador de moda que ha exposat en un museu, el Metropolitan Museum de Nova York. Anuncià la seva retirada del disseny al gener de 2002. Va morir l'1 de juny de 2008 a París a l'edat de 71 anys.
- Yves Saint-Laurent celým jménem Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent byl jedním z nejvlivnějších francouzských i světových modních návrhářů 20. století. Během své více než čtyřicetileté kariéry tvořil a měnil trendy v módě. Jeho značka YSL se stala symbolem kreativity a luxusu.
- Yves Henri Donat Dave Mathieu Saint Laurent fue un diseñador de moda y empresario francés, fundador de la marca homónima de ropa de alta costura.
- Yves Henri Donat Dave Mathieu-Saint-Laurent oli ranskalainen muotisuunnittelija, joka tunnettiin esimerkiksi modernin naistenhousupuvun, le smokingin suunnittelemisesta. Saint-Laurentin kuuluisimpina muusina olivat muun muassa Loulou de la Falaise ja Catherine Deneuve. Saint-Laurent lähti jo 17-vuotiaana työskentelemään Christian Diorille. Kun Dior vuonna 1957 kuoli, laitettiin Saint-Laurent johtamaan Diorin muotitaloa jotta se välttyisi taloudelliselta katastrofilta. Vuonna 1962 hän perusti omaa nimeään kantavan muotitalonsa, jonka taloudellisena johtajana toimi hänen kumppaninsa, Pierre Berge. Pari erosi ystävinä vuonna 1976, ja pysyivät yhtiökumppaneina. Vuonna 2002 Saint-Laurent jäi eläkkeelle työstään 65 vuoden ikäisenä, ja alkoi viettää aikaa Marrakechin asunnossaan, Marokossa. Saint-Laurent kuoli kotonaan Pariisissa 1. kesäkuuta 2008 pitkällisen sairauden jälkeen.
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent dit,Yves Saint Laurent était un grand couturier français. Il dirigea la maison de couture qui porte son nom durant 41 ans de 1961 à 2002. Connu pour avoir popularisé le blouson noir, le look des beatniks des années 1960, les sahariennes, le caban, aussi bien que les costumes de tweed, le tailleur-pantalon, les pantalons à la taille haute, les smokings pour femmes et les cuissardes, ses collections de haute couture sont réputées dans le monde entier.
- Fájl:Yves Saint Laurent Beverly Hills. jpg Egy Beverly Hills-i Yves Saint-Laurent-üzlet kirakata Yves Saint-Laurent francia divattervező, 2002-es visszavonulásáig az haute couture és a prêt-à-porter területén dolgozott. Nevét viseli az általa alapított divatház is.
- イヴ・サン=ローラン（Yves Saint-Laurent、1936年8月1日 - 2008年6月1日）はフランス領アルジェリア出身のファッションデザイナーである。または、彼の名を冠したファッションブランド。フランスが誇る世界的ブランドとなっている。 ココ・シャネル、クリスチャン・ディオール、ポール・ポワレらとともに20世紀のファッション業界をリードした。2002年の引退まで、トップデザイナーとして40年にわたり活躍し、「モードの帝王」と呼ばれた。
- } Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent was een FrankrijkFranse modeontwerper. Yves Saint Laurent was de zoon van Charles Saint Laurent, een Pied-Noir en manager bij een verzekeringsmaatschappij en Lucienne Mathieu. Toen hij zeventien was verliet Saint Laurent het ouderlijk huis om voor de ontwerper Christian Dior te gaan werken. Toen Dior in 1957 stierf, kreeg Saint Laurent op 21-jarige leeftijd de leiding over het toen slecht lopende modehuis Dior. De ontwerpen van Saint Laurent waren zo vernieuwend, dat ze tot grote successen leidden. Saint Laurent gebruikte in de collecties zowel fel lichte, als donkere kleuren, al ontwierp hij eenmalig ook een collectie waarvan alle kledingstukken zwart waren. Tijdens de AlgerijeAlgerijnse onafhankelijkheidsoorlog werd Saint Laurent opgeroepen om in het Franse leger te dienen. Na twintig dagen werd hij echter vanwege een zenuwinzinking opgenomen in een psychiatrisch ziekenhuis, waar hij onder andere met elektroshocktherapie werd behandeld. Vanwege zijn zenuwinzinking werd Saint Laurent de leiding over het modehuis Dior ontnomen. Samen met zijn partner Pierre Bergé begon hij daarop zijn eigen merk, met de later bekend geworden initialen YSL. In de jaren zestig en zeventig populariseerde dit bedrijf trends zoals de "beatnik look" en de puntlaarzen die tot dijhoogte de benen omsloten. Tot de clientèle behoorden onder meer zijn "muze" Loulou de la Falaise en de actrice Catherine Deneuve. In 1993 werd het modehuis van Yves Saint Laurent voor ongeveer 600 miljoen dollar verkocht aan het farmaceutische bedrijf Sanofi. Zes jaar later werd het merk YSL gekocht door Gucci. Tom Ford kreeg de leiding over de ready-to-wear-collectie, terwijl Saint Laurent de haute couture-collectie ontwierp. In 2002 werd, mede als gevolg van Laurents leeftijd, drugsmisbruik, depressie, alcoholisme, kritiek op de YSL-ontwerpen en problemen met Tom Ford, besloten het couturehuis van YSL te sluiten. Hierna trok Saint Laurent zich meer en meer terug in zijn huis in Marrakesh, Marokko. Yves Saint Laurent overleed op 71-jarige leeftijd. Hij werd begraven in Marrakesh.
- Yves Henri Donat Mathieu Saint-Laurent var en fransk motedesigner. Han overtok sjefsstillingen i Dior etter Christian Dior ved dennes død i 1957. Denne stillingen hadde han frem til 1960, da Saint-Laurent grunnla sitt eget motehus. Dette ble overtatt av Gucci-gruppen 1. november 2002.
- Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent – francuski projektant mody, współtwórca domu mody Yves Saint-Laurent.
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint Laurent, foi um estilista francês e um dos nomes mais importantes da alta-costura do século XX. Nascido na Argélia, então possessão francesa, St. Laurent era filho do presidente de uma companhia de seguros e seu gosto pela moda lhe foi despertado pela mãe. Aos 17 anos, deixou a casa dos pais para trabalhar com o estilista Christian Dior, de quem herdou o controle criativo da casa Dior após a morte de seu mentor em 1957, com apenas 21 anos de idade, e assumiu o desafio de salvar o negócio da ruína financeira. Pouco depois de conseguir sucesso no objetivo, St. Laurent foi convocado para o exército francês, durante a Guerra de Independência da Argélia. Após 20 dias, o estresse de ser maltratado e ridicularizado pelos colegas soldados levaram-no a ser internado num hospital mental francês,onde ele foi submetido a tratamento psiquiátrico, incluindo terapia por eletrochoques, devido a um esgotamento nervoso.
- Yves Henri Donat Dave Mathieu-Saint-Laurent, a fost un designer de modă francez, care este considerat ca fiind unul dintre cei mai mari designeri din secolul 20. În 1985, Caroline Rennolds Milbank, în cartea ei, Couture: The Great Fashion Designers, a scris, "Cel mai frecvent omagiat şi influent designer din ultimii douăzeci şi cinci de ani, Yves Saint Laurent poate fi creditat atât cu renaşterea couture-ului din cenuşa anilor şaizeci cât şi cu reconferirea reputaţiei pret-a-porte-ului."
- Ив Сен-Лора́н, полное имя Ив Анри́ Дона́ Матьё Сен-Лора́н — французский модельер, который царил в мире высокой моды в 1960-е и 1970-е гг. После смерти Кристиана Диора, у которого Ив начинал ассистентом, в 1957 г. встал во главе его модельного дома (ему был 21 год). Ввёл в женскую моду элементы мужского гардероба — кожаные пиджаки, сапоги по бедро и даже смокинги (1966). Считается основателем стиля унисекс. Был первым, кто пригласил темнокожих манекенщиц для участия в показах мод своих коллекций.
- Yves Saint-Laurent, född 1 augusti 1936 i Oran, Algeriet, död 1 juni 2008 i Paris, var en fransk modeskapare. Han dominerade 1900-talets mode tillsammans med Coco Chanel, Paul Poiret och Christian Dior, vars modehus han ledde 1957–1961. Hans visningsort var Paris. Yves Saint Laurent kom till Paris som 17-åring från Oran i Algeriet och började ett år senare hos Christian Dior sedan han vunnit en formgivartävling. Vid Diors död 1957 efterträdde den 21-årige Saint Laurent honom som chef för Dior-företaget och blev kvar där till 1961, då han tvingades göra militärtjänst. Han startade sitt eget modehus 1962. Detta övertogs av Gucci-koncernen den 1 november 2002. Yves Saint Laurent förknippas med enkla klassiska plagg som safarijackan, byxdressen, skepparkavajen, capen, den A-formade klänningen, skinnjackan och smokingen. Han har även gjort teaterscenografi. Hans kläder kom att återspegla kvinnans förändrade roll i samhället; hennes självförtroende, rätt till egen sexualitet och plats på arbetsmarknaden. Han var inte okontroversiell med sitt mode. Han fick förkrossande kritik i USA för 1971 års kollektion som hämtat inspiration från andra världskrigets Paris. Och när han introducerade parfymen Opium anklagades han för att uppmuntra till narkotikabruk. På grund av sin homosexualitet mobbades Saint Laurent svårt i skolan, vilket gjorde honom både fysiskt och psykiskt sjuk. Därför framträdde han sällan själv, utan syntes offentligt genom sitt mode. Yves Saint Laurent avled av hjärntumör i Paris den 1 juni 2008.
- Ів Сен-Лоран повне ім'я Ів Анрі́ Дона́ Матіє Сен-Лора́н, Париж) — французький модельєр, який панував в світі високої моди в 1960-ті і 1970-ті рр.
- 伊夫·聖羅蘭（Yves Saint Laurent，1936年8月1日－2008年6月1日）是法國時尚設計師，也被認為是20世紀法國最偉大的設計師之一。古馳集團於2002年買下伊孚聖羅蘭的品牌。
|
| rdfs:comment
|
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, known as Yves Saint Laurent (1 August 1936 – 1 June 2008), was an Algerian-born French fashion designer who was considered one of the greatest figures in French fashion in the 20th century.
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent war ein französischer Modeschöpfer von Haute Couture und Prêt-à-porter, der bis 2002 in Paris tätig war. Saint Laurent wirkte vielfach stilbildend in der Mode, die Fachwelt würdigte ihn als „Revolutionär“ des Modedesigns. Den größten Einfluss hinterließ 1967 seine Kreation eines Hosenanzuges für Frauen, der diese elegant und sachlich zugleich zur Geltung brachte und damit auch emanzipatorisch wirkte.
- Yves Henri Donat Mathieu Saint-Laurent modista i empresari francès. Saint-Laurent va néixer l'1 d'agost de 1936 a Orà. Amb 18 anys va entrar a treballar en la signatura Christian Dior, on va reemplaçar el propi Dior al capdavant de la seva firma dos anys després, convertint-se en el modista més jove de l'alta costura francesa. La seva carrera en la casa Dior va concloure l'any 1960 quan va ser cridat per complir amb el servei militar francès.
- Yves Saint-Laurent celým jménem Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent byl jedním z nejvlivnějších francouzských i světových modních návrhářů 20. století. Během své více než čtyřicetileté kariéry tvořil a měnil trendy v módě. Jeho značka YSL se stala symbolem kreativity a luxusu.
- Yves Henri Donat Dave Mathieu Saint Laurent fue un diseñador de moda y empresario francés, fundador de la marca homónima de ropa de alta costura.
- Yves Henri Donat Dave Mathieu-Saint-Laurent oli ranskalainen muotisuunnittelija, joka tunnettiin esimerkiksi modernin naistenhousupuvun, le smokingin suunnittelemisesta. Saint-Laurentin kuuluisimpina muusina olivat muun muassa Loulou de la Falaise ja Catherine Deneuve. Saint-Laurent lähti jo 17-vuotiaana työskentelemään Christian Diorille. Kun Dior vuonna 1957 kuoli, laitettiin Saint-Laurent johtamaan Diorin muotitaloa jotta se välttyisi taloudelliselta katastrofilta.
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent dit,Yves Saint Laurent était un grand couturier français. Il dirigea la maison de couture qui porte son nom durant 41 ans de 1961 à 2002. Connu pour avoir popularisé le blouson noir, le look des beatniks des années 1960, les sahariennes, le caban, aussi bien que les costumes de tweed, le tailleur-pantalon, les pantalons à la taille haute, les smokings pour femmes et les cuissardes, ses collections de haute couture sont réputées dans le monde entier.
- Fájl:Yves Saint Laurent Beverly Hills. jpg Egy Beverly Hills-i Yves Saint-Laurent-üzlet kirakata Yves Saint-Laurent francia divattervező, 2002-es visszavonulásáig az haute couture és a prêt-à-porter területén dolgozott. Nevét viseli az általa alapított divatház is.
- } Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent was een FrankrijkFranse modeontwerper. Yves Saint Laurent was de zoon van Charles Saint Laurent, een Pied-Noir en manager bij een verzekeringsmaatschappij en Lucienne Mathieu. Toen hij zeventien was verliet Saint Laurent het ouderlijk huis om voor de ontwerper Christian Dior te gaan werken. Toen Dior in 1957 stierf, kreeg Saint Laurent op 21-jarige leeftijd de leiding over het toen slecht lopende modehuis Dior.
- Yves Henri Donat Mathieu Saint-Laurent var en fransk motedesigner. Han overtok sjefsstillingen i Dior etter Christian Dior ved dennes død i 1957. Denne stillingen hadde han frem til 1960, da Saint-Laurent grunnla sitt eget motehus. Dette ble overtatt av Gucci-gruppen 1. november 2002.
- Yves Henri Donat Mathieu Saint Laurent – francuski projektant mody, współtwórca domu mody Yves Saint-Laurent.
- Yves Henri Donat Mathieu-Saint Laurent, foi um estilista francês e um dos nomes mais importantes da alta-costura do século XX. Nascido na Argélia, então possessão francesa, St. Laurent era filho do presidente de uma companhia de seguros e seu gosto pela moda lhe foi despertado pela mãe.
- Yves Henri Donat Dave Mathieu-Saint-Laurent, a fost un designer de modă francez, care este considerat ca fiind unul dintre cei mai mari designeri din secolul 20.
- Ив Сен-Лора́н, полное имя Ив Анри́ Дона́ Матьё Сен-Лора́н — французский модельер, который царил в мире высокой моды в 1960-е и 1970-е гг. После смерти Кристиана Диора, у которого Ив начинал ассистентом, в 1957 г. встал во главе его модельного дома (ему был 21 год).
- Yves Saint-Laurent, född 1 augusti 1936 i Oran, Algeriet, död 1 juni 2008 i Paris, var en fransk modeskapare. Han dominerade 1900-talets mode tillsammans med Coco Chanel, Paul Poiret och Christian Dior, vars modehus han ledde 1957–1961. Hans visningsort var Paris. Yves Saint Laurent kom till Paris som 17-åring från Oran i Algeriet och började ett år senare hos Christian Dior sedan han vunnit en formgivartävling.
- Ів Сен-Лоран повне ім'я Ів Анрі́ Дона́ Матіє Сен-Лора́н, Париж) — французький модельєр, який панував в світі високої моди в 1960-ті і 1970-ті рр.
- 伊夫·聖羅蘭（Yves Saint Laurent，1936年8月1日－2008年6月1日）是法國時尚設計師，也被認為是20世紀法國最偉大的設計師之一。古馳集團於2002年買下伊孚聖羅蘭的品牌。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
