| dbpprop:abstract
|
- The Yugoslavia national football team represented the Kingdom of Yugoslavia (1920-1941) and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992) in association football. It enjoyed a modicum of success in international competition. In 1992, during the Yugoslav wars, the team was suspended from international competition as part of a United Nations boycott. In 1994, when the boycott was lifted, it was succeeded by the Federal Republic of Yugoslavia football team .
- |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Spitzname |- align=center | colspan=2 | "Plavi" |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Verband |- align=center | colspan=2 | Fudbalski Savez Jugoslavije (serbisch) Nogometni Savez Jugoslavije (bosnisch und kroatisch) Nogometna Zveza Jugoslavije (slowenisch) Fudbalski Sojuz na Jugoslavija (mazedonisch) |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Letzter Trainer |- align=center | colspan=2 | Ivica Osim (WM 1990) |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Rekordspieler |- align=center | colspan=2 | Dragan Džajić (85) |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Rekordtorschütze |- align=center | colspan=2 | Stjepan Bobek (38) |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Erstes Länderspiel |- align=center | colspan=2 | Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen 0:7 Tschechoslowakei {{flagicon|CZE |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Letztes Länderspiel unter Namen SFR Jugoslawien (mit allen Republiken) |- align=center | colspan=2 | {{flagicon|SFR Yugoslavia Jugoslawien 7:0 Färöer {{flagicon|the Faroe IslandsBelgrad, Jugoslawien; |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Letztes Länderspiel unter Namen SFR Jugoslawien (aber ohne Kroatien und Slowenien) |- align=center | colspan=2 | {{flagicon|NED Niederlande 2:0 Jugoslawien {{flagicon|SFR YugoslaviaAmsterdam, Niederlande; |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Höchste Siege |- align=center | colspan=2 | {{flagicon|SFR Yugoslavia Jugoslawien 10:1 Indien {{flagicon|India{{flagicon|SFR Yugoslavia Jugoslawien 9:0 Zaire {{flagicon|Zaire |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Höchste Niederlagen |- align=center | colspan=2 | Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen 0:7 Tschechoslowakei {{flagicon|CzechoslovakiaKönigreich der Serben, Kroaten und Slowenen 0:7 Uruguay {{flagicon|URU{{flagicon|Czechoslovakia Tschechoslowakei 7:0 Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Weltmeisterschaft |- align=center | colspan=2 | Endrundenteilnahmen: 8Bestes Ergebnis: Halbfinale 1930, Vierter Platz 1962 |- style=background:#efefef ! colspan=2 |Europameisterschaft |- align=center | colspan=2 | Endrundenteilnahmen: 4Bestes Ergebnis: Vizeeuropameister 1960, 1968 | Die jugoslawische Fußballnationalmannschaft war ein traditionsreiches Nationalteam, das - teilweise sehr erfolgreich - an zahlreichen internationalen Fußballturnieren teilgenommen hat. Zehn Jahre nach der Aufnahme des jugoslawischen Fußballverbandes in die FIFA wurde im Jahr 1930 mit dem Erreichen des Halbfinales der ersten Fußball-Weltmeisterschaft einer der größten internationalen Erfolge der Verbandsgeschichte gefeiert. Auf internationalem Parkett haben sich in den folgenden Jahrzehnten häufig Licht und Schatten abgewechselt. Bei einer Reihe von Europa- und Weltmeisterschaften war das Nationalteam dabei und wurde sogar zweimal Vize-Europameister. In anderen Jahren konnte es sich hingegen nicht für die betreffenden Endrunden qualifizieren. Ihre bittersten Zeiten erlebten Verband und Nationalteam in der ersten Hälfte der 1990er Jahre. In den Jahren des Zerfalls des ehemaligen jugoslawischen Staatsgebildes und der Kriege in dieser Region war die Fußballnationalmannschaft mehrfach nicht zur Qualifikation für Europa- bzw. Weltmeisterschaften zugelassen worden. Am düstersten die Situation vor der Fußball-Europameisterschaft 1992: Jugoslawien hatte sich für dieses Turnier bereits sportlich qualifiziert, wurde dann aber von der UEFA ausgeschlossen, da keine Mannschaft das zerfallene Jugoslawien repräsentieren konnte. Dafür rückte das eigentlich gar nicht qualifizierte Dänemark nach und wurde schließlich Europameister. Etwas Kurioses passierte am 7. Juni 1983 vor dem Spiel zwischen Jugoslawien und der deutschen Fußball-Nationalmannschaft in Luxemburg anlässlich des 75. Jubiläums des luxemburgischen Verbandes. Als jugoslawische Nationalhymne wurde versehentlich die Hymne des Königreich Jugoslawiens von 1929 - 1941 gespielt. Daraufhin weigerten sich die Jugoslawen solange anzutreten, bis ihre richtige (damalig aktuelle) Hymne gespielt wurde. Dies geschah erst nach zirka eineinhalb Stunden.
- La Selecció de futbol de Iugoslàvia era l'equip representatiu del país en les competicions oficials. Controlada per l'Associació de Futbol de Iugoslàvia, era membre de la UEFA. Aquest equip va representar, entre 1920 i 1992, a l'equip de la República Socialista Federal de Iugoslàvia, que agrupava als actuals estats de Bòsnia i Hercegovina, Croàcia, Eslovènia, Macedònia, Sèrbia i Montenegro. En 1992, aquest equip va ser dissolt, després de la fi de l'estat iugoslau. Alhora, van néixer diversos nous representatius nacionals: Aquest últim equip va ser considerat per la FIFA com el successor oficial del combinat iugoslau. En 2002, va canviar el seu nom pel de Fitxer:Civil Ensign of Serbia and Montenegro. svg Sèrbia i Montenegro fins a 2006 que va ser dissolt formant les seleccions de Fitxer:Flag of Serbia (bordered). svg Sèrbia i la de Fitxer:Flag of Montenegro. svg Montenegro. En l'actualitat, l'equip de Sèrbia és el successor oficial de l'antiga Iugoslàvia, segons la FIFA
- La Selección de fútbol de Yugoslavia era el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Gestionada por la Asociación de Fútbol de Yugoslavia, era miembro de la UEFA. Este equipo representó, entre 1920 y 1992, al equipo de la República Socialista Federal de Yugoslavia, que agrupaba a los actuales estados de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Macedonia, Serbia, Montenegro y Kósovo . En 1992, este equipo fue disuelto, tras el fin del estado yugoslavo. A la vez, nacieron diversos nuevos representativos nacionales: Selección de fútbol de Bosnia y Herzegovina Selección de fútbol de Croacia Selección de fútbol de Eslovenia Selección de fútbol de Macedonia Selección de fútbol de Serbia Selección de fútbol de Montenegro Selección de fútbol de Kosovo El equipo de Serbia fue considerado por la FIFA como el sucesor oficial del combinado yugoslavo. En 2002, cambió su nombre al de Serbia y Montenegro hasta 2006 en que fue disuelto formando las selecciones de Serbia y la de Montenegro. La selección de Serbia es considerada de forma oficial la sucesora de Yugoslavia, de acuerdo a la FIFA
- Jugoslavian jalkapallomaajoukkue edusti Jugoslaviaa kansainvälisissä jalkapalloturnauksissa maan olemassaolon ajan. Historiansa aikana joukkue selvisi kahdeksan kertaa maailmanmestaruuskilpailuihin ja neljä kertaa Euroopan-mestaruuskilpailuihin. MM-tasolla sen parhaaksi sijoitukseksi jäi neljäs tila vuoden 1962 kilpailuista. EM-kilpailuissa joukkue pääsi kahdesti loppuotteluun, mutta ei kummallakaan kertaa yltänyt mestaruuteen.
- | Couleurs | bgcolor=#EEEEEE| bleu, blanc et rouge | Record de sélections | bgcolor=#EEEEEE| Dragan Džajić : 85 | Meilleur buteur | bgcolor=#EEEEEE| Stjepan Bobek : 38 valign="top" | Premier match officiel | bgcolor=#EEEEEE| 28 août 1920Tchécoslovaquie 7 - 0 Yougoslavie valign="top" | Dernier match officiel | bgcolor=#EEEEEE| 25 mars 1992Pays-Bas 2 - 0 Yougoslavie valign="top" | Plus large victoire | bgcolor=#EEEEEE| 18 juin 1974Yougoslavie 9 - 0 Zaïre valign="top" | Plus large défaite | bgcolor=#EEEEEE| 28 août 1920Tchécoslovaquie 7 - 0 Yougoslavie valign="top" | Coupe du Monde | bgcolor=#EEEEEE| Phases finales : 8 Meilleur résultat : Demi-finaliste en 1930 et 1962 valign="top" | Championnat d'Europe | bgcolor=#EEEEEE| Phases finales : 4 Meilleur résultat : Finaliste en 1960 et 1968 | Jeux olympiques | bgcolor=#EEEEEE| Meilleur résultat : médaille d'or en 1960 |bgcolor="white"| |bgcolor="white"|
- A Jugoszláv labdarúgó-válogatott Jugoszlávia nemzeti csapata volt, amelyet a Jugoszláv Labdarúgó-szövetség irányított. Alapítva: 1919-ben. FIFA-tagság: 1919.
- La nazionale di calcio jugoslava è stata, dal 1920 al 1992, la rappresentativa di calcio del Regno di Jugoslavia e della Repubblica Federale Socialista di Jugoslavia.
- サッカーユーゴスラビア代表はユーゴスラビアサッカー協会により編成されたサッカーのナショナルチームである。 本項目では、セルビア、クロアチア、スロベニア、モンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、マケドニア共和国およびコソボにより構成されていたユーゴスラビアを代表するナショナルチームについて扱う。即ちその扱いはサッカーユーゴスラビア代表が崩壊する1992年までとし、以降2003年まで、ユーゴスラビアを名乗った、現在のセルビア・モンテネグロの枠組みでの「サッカーユーゴスラビア代表」（1992年-2003年）についてはサッカーセルビア・モンテネグロ代表に譲る。
- Het Joegoslavisch voetbalelftal was een team van voetballers dat het toenmalige Joegoslavië vanaf 1920 vertegenwoordigde in internationale wedstrijden tot het land in 1992 uit elkaar viel. Het betreft de volgende staten: Koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen (1920-1929) Koninkrijk Joegoslavië (1929-1941) Federale Volksrepubliek van Joegoslavië (1946-1963) Socialistische Federale Republiek van Joegoslavië (1963-1992) In 1992 viel Joegoslavië uiteen. Bosnië en Herzegovina, Kroatië, Macedonië en Slovenië werden onafhankelijk en richtten hun eigen voetbalbond en -elftal op. De republieken Servië en Montenegro gingen echter samen door als de Federale Republiek Joegoslavië. In 2003 werd de Federale Republiek omgevormd tot de confederatie Servië en Montenegro. Dit artikel betreft echter niet het voetbalelftal van de Federale Republiek Joegoslavië; zie daarvoor het artikel voetbalelftal van Servië en Montenegro. Voor de opvolgers van Joegoslavië zie: Bosnië en Herzegovina Kroatië Macedonië Servië en Montenegro Montenegro Servië Slovenië
- Reprezentacja Jugosławii w piłce nożnej - nieistniejąca już reprezentacja Jugosławii w piłce nożnej. Jugosłowiański związek piłkarski został założony w 1919 i w tym samym roku został przyjęty do FIFA. Najpierw reprezentował on Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców, później Królestwo Jugosławii a w końcu Socjalistyczną Federacyjną Republikę Jugosławii. Siedmiokrotny uczestnik finałów Mistrzostw Świata i czterokrotny uczestnik Mistrzostw Europy. Jugosławia była jednym z pierwszych uczestników Mistrzostw Świata w piłce nożnej. W MŚ 1930 dotarła do półfinału (nie rozgrywano wtedy meczu o trzecie miejsce). W MŚ 1962 Jugosławia zajęła 4 miejsce, co jest największym sukcesem w historii jugosłowiańskiej piłki. Podobnie było w mistrzostwach Europy w piłce nożnej. Na pierwszym turnieju w 1960 drużyna zajęła drugie miejsce po porażce z ZSRR. W 1968 drużyna powtórzyła wynik, przegrywając tym razem z Włochami. W 1976, kiedy turniej odbywał się w Jugosławii, drużyna zajęła 4 miejsce po przegranej z Holandią. Drużyna Jugosławii zdobyła na Igrzyskach Olimpijskich w Rzymie w 1960 złoty medal. Trzykrotnie (1948, 1952, 1956) zdobyła srebrny medal. Drużyna Jugosławii nosiła przydomek Plavi (Niebiescy).
- A Seleção Iugoslava de Futebol representou a Iugoslávia na competições da FIFA.
- Сборная Югославии по футболу (сербск. Фудбалска репрезентација Југославије) представляла единое государство Югославия в международных матчах и контролировалась Футбольным союзом Югославии. Команда провела свою первую игру в 1920 году и представляла последовательно Королевство сербов, хорватов и словенцев (КСХС, 1920—1929), Королевство Югославия (1929—1941), Федеративную Народную Республику Югославия (ФНРЮ, 1946—1963) и Социалистическую Федеративную Республику Югославия (СФРЮ, 1963—1992) вплоть до распада последней на несколько независимых государств. Правопреемником единой сборной считается команда, с 1994 года представлявшая в футболе Союзную Республику Югославия, в последние годы существования носившая название сборной Сербии и Черногории.
- Jugoslaviens herrlandslag i fotboll var ett av Europas mest framgångsrika med flera framgångar i VM och EM. Laget var känt för sitt tekniska spel.
- Daha önce uluslararası alanda birçok başarıya imza atan bu takım, Yugoslavya bölünüp küçülünce eski gücünü kaybetti. Son olarak 2006 FIFA Dünya Kupası'nda Sırbistan-Karadağ olarak temsil edildikten sonra bu millî takımı şu anda Sırbistan Millî Futbol Takımı'nın temsil ettiği kabul ediliyor.
- Збірна Югославії з футболу (серб. Фудбалска репрезентација Југославије) представляла єдину державу Югославія в міжнародних матчах і контролювалась Футбольним союзом Югославії. Команда провела свою першу гру в 1920-му році і представляла послідовно Королівство сербів, хорватів и словенців (КСХС, 1920—1929), Королівство Югославія (1929—1941), Федеративну Народну Республику Югославія (ФНРЮ, 1946—1963) и Соціалистичну Федеративну Республику Югославія (СФРЮ, 1963—1992) аж до распаду останньої на кілька незалежних держав. Правоприємником єдиної збірної вважається команда, яка з 1994 ріку представляла в футболі Союзну Республіку Югославія,а в останні роки існування носила назву збірної Сербії и Чорногорії.
- 南斯拉夫国家足球队，是1920年至1992年间代表南斯拉夫的足球队，其名称在不同时期根据国家名称而变化，分别为：塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国（1920-1929年）、南斯拉夫王国（1929-1941年）、南斯拉夫联邦人民共和国（1946-1963年）、南斯拉夫社会主义联邦共和国（1963-1992年）。1992年至2002年间代表南斯拉夫的是南斯拉夫联盟国家足球队，2003年更名为塞尔维亚和黑山国家足球队，2006年后则为塞尔维亚国家足球队。 现在，处于原南斯拉夫境内并独立组队参加国际足球赛事的共有六个：塞尔维亚国家足球队、黑山国家足球队、斯洛文尼亚国家足球队、克罗地亚国家足球队、波黑国家足球队和马其顿国家足球队。1992年前进入南斯拉夫国家队的球员中有不少在联邦解体后选择加入了克罗地亚籍，不再代表南斯拉夫参赛。六年后，克罗地亚队取得了南斯拉夫国家队从未达到的世界杯季军的成绩。
|
| rdfs:comment
|
- The Yugoslavia national football team represented the Kingdom of Yugoslavia (1920-1941) and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1946-1992) in association football. It enjoyed a modicum of success in international competition. In 1992, during the Yugoslav wars, the team was suspended from international competition as part of a United Nations boycott. In 1994, when the boycott was lifted, it was succeeded by the Federal Republic of Yugoslavia football team .
- La Selecció de futbol de Iugoslàvia era l'equip representatiu del país en les competicions oficials. Controlada per l'Associació de Futbol de Iugoslàvia, era membre de la UEFA. Aquest equip va representar, entre 1920 i 1992, a l'equip de la República Socialista Federal de Iugoslàvia, que agrupava als actuals estats de Bòsnia i Hercegovina, Croàcia, Eslovènia, Macedònia, Sèrbia i Montenegro. En 1992, aquest equip va ser dissolt, després de la fi de l'estat iugoslau.
- La Selección de fútbol de Yugoslavia era el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Gestionada por la Asociación de Fútbol de Yugoslavia, era miembro de la UEFA. Este equipo representó, entre 1920 y 1992, al equipo de la República Socialista Federal de Yugoslavia, que agrupaba a los actuales estados de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, Macedonia, Serbia, Montenegro y Kósovo . En 1992, este equipo fue disuelto, tras el fin del estado yugoslavo.
- Jugoslavian jalkapallomaajoukkue edusti Jugoslaviaa kansainvälisissä jalkapalloturnauksissa maan olemassaolon ajan. Historiansa aikana joukkue selvisi kahdeksan kertaa maailmanmestaruuskilpailuihin ja neljä kertaa Euroopan-mestaruuskilpailuihin. MM-tasolla sen parhaaksi sijoitukseksi jäi neljäs tila vuoden 1962 kilpailuista. EM-kilpailuissa joukkue pääsi kahdesti loppuotteluun, mutta ei kummallakaan kertaa yltänyt mestaruuteen.
- A Jugoszláv labdarúgó-válogatott Jugoszlávia nemzeti csapata volt, amelyet a Jugoszláv Labdarúgó-szövetség irányított. Alapítva: 1919-ben. FIFA-tagság: 1919.
- La nazionale di calcio jugoslava è stata, dal 1920 al 1992, la rappresentativa di calcio del Regno di Jugoslavia e della Repubblica Federale Socialista di Jugoslavia.
- Het Joegoslavisch voetbalelftal was een team van voetballers dat het toenmalige Joegoslavië vanaf 1920 vertegenwoordigde in internationale wedstrijden tot het land in 1992 uit elkaar viel. Het betreft de volgende staten: Koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen (1920-1929) Koninkrijk Joegoslavië (1929-1941) Federale Volksrepubliek van Joegoslavië (1946-1963) Socialistische Federale Republiek van Joegoslavië (1963-1992) In 1992 viel Joegoslavië uiteen.
- Reprezentacja Jugosławii w piłce nożnej - nieistniejąca już reprezentacja Jugosławii w piłce nożnej. Jugosłowiański związek piłkarski został założony w 1919 i w tym samym roku został przyjęty do FIFA. Najpierw reprezentował on Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców, później Królestwo Jugosławii a w końcu Socjalistyczną Federacyjną Republikę Jugosławii. Siedmiokrotny uczestnik finałów Mistrzostw Świata i czterokrotny uczestnik Mistrzostw Europy.
- A Seleção Iugoslava de Futebol representou a Iugoslávia na competições da FIFA.
- Сборная Югославии по футболу (сербск. Фудбалска репрезентација Југославије) представляла единое государство Югославия в международных матчах и контролировалась Футбольным союзом Югославии.
- Jugoslaviens herrlandslag i fotboll var ett av Europas mest framgångsrika med flera framgångar i VM och EM. Laget var känt för sitt tekniska spel.
- Daha önce uluslararası alanda birçok başarıya imza atan bu takım, Yugoslavya bölünüp küçülünce eski gücünü kaybetti. Son olarak 2006 FIFA Dünya Kupası'nda Sırbistan-Karadağ olarak temsil edildikten sonra bu millî takımı şu anda Sırbistan Millî Futbol Takımı'nın temsil ettiği kabul ediliyor.
- Збірна Югославії з футболу (серб. Фудбалска репрезентација Југославије) представляла єдину державу Югославія в міжнародних матчах і контролювалась Футбольним союзом Югославії.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
