| dbpprop:abstract
|
- The dinar was the currency of the three Yugoslav states: the Kingdom of Yugoslavia, the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Federal Republic of Yugoslavia between 1918 and 2003. The dinar was subdivided into 100 para . There were eight distinct dinari, with hyperinflation in the early 1990s causing five revaluations between 1990 and 1994. Each of the eight has been given a distinguishing name and a separate ISO 4217 code.
- Der Jugoslawische Dinar war die offizielle Währung des Königreiches Jugoslawien, der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und der Bundesrepublik Jugoslawien bis 1994, wobei er bis dato mehrmals Form und Wert änderte. Die jugoslawische Währung wurde wie der bis 1920 gültige Serbische Dinar nach der römischen Silbermünze Denarius benannt. Am 1. Januar 1966 wurde der Dinar reformiert; es wurden einfach zwei Nullen gestrichen, d. h. 100 „alte Dinar“ wurden 1 „Neuer Dinar“. Kurioserweise haben ältere Leute bis zum Zerfall Jugoslawiens in "alten Dinar" gerechnet, sprich die Nullen wieder angehängt. Der Dinar war in den 1960er und 1970er Jahren für ein kommunistisches Land eine sehr stabile Währung. Er hatte einen Wechselkurs 7:1 mit der deutschen Mark, gab aber in den 1980er Jahren, speziell nach dem Tod Titos stark nach. Grund für die hohe Inflation war vor allem die schlechte Währungspolitik der jugoslawischen Nationalbank, der Narodna Banka Jugoslavije. Charakteristisch für die Dinar-Banknoten war, dass nicht wie bei anderen Währungen Prominente die Geldscheine zierten, sondern anonyme Personen wie Arbeiter, Bäuerinnen oder Sachen wie Schiffe und Denkmäler. Diese Tradition wurde erst mit der Einführung der 5.000-Dinar-Note gebrochen, diese zierte das Konterfei von Josip Broz Tito. Auf allen Dinarmünzen wurde auf die Vorderseite der Geldwert geprägt, auf die Rückseite das Staatswappen der SFR Jugoslawien, bestehend aus Korn-Ähren, Flammen, Stern und dem Gründungsdatum des Staates, 29. November 1943, zum Gedenken an den Antifaschistischen Rat zur Volksbefreiung Jugoslawiens. Nach dem Zerfall Jugoslawiens wurde der Dinar nur im Rumpfstaat, bestehend aus den Teilrepubliken Serbien und Montenegro, beibehalten. Die wieder galoppierende Inflation wurde mehrmals mit Hilfe von Reformen zu bändigen versucht. am 1. Januar 1990: 10.000 Neue Dinar = 1 Konvertibler Dinar am 1. Juli 1992: 10 (Konvertible) Dinar der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien = 1 Dinar der Bundesrepublik Jugoslawien am 1. Oktober 1993: 1.000.000 (alte) Dinar = 1 (neuer) Dinar am 1. Januar 1994: 1.000.000.000 (alte) Dinar = 1 Neuer Dinar am 22. Juli 1994: 12.000.000 (alte) Dinar = 1 Neuer Dinar Daraus ergibt sich, dass ein neuer Dinar von 1994 1.200.000.000.000.000.000.000.000.000 (oder 1,2·10 bzw. 1,2 Quadrilliarden) alten Dinar von vor 1990 entspricht. Die ehemaligen Teilrepubliken Slowenien und Kroatien führten nach einer kurzen Übergangszeit den Slowenischen Tolar bzw. die Kroatische Kuna als Nachfolger des Dinar ein. 2003 wurde er in Serbien durch den Serbischen Dinar und in Montenegro durch den Euro abgelöst.
- El dinar iugoslau (en croat Jugoslavenski dinar, en eslovè Jugoslovanski dinar, en macedònic i serbi Југословенски динар, Jugoslovenski dinar; o simplement dinar / динар) fou la unitat monetària oficial dels tres estats iugoslaus: el Regne de Iugoslàvia, la República Federal Socialista de Iugoslàvia i la República Federal de Iugoslàvia, entre el 1920 i el 2003, en què fou substituït pel dinar serbi. Es dividia en 100 para / пара. El seu símbol era din. / дин. Hi va arribar a haver vuit dinars iugoslaus diferents, dels quals els cinc darrers foren deguts a les diverses revaluacions entre 1990 i 1994 a causa de la hiperinflació durant l'època del progressiu desmembrament de l'estat federal iugoslau i de la guerra dels Balcans. Cadascun d'aquests dinars és conegut per un nom distintiu i tenia un codi ISO 4217 propi (citat entre parèntesis): Dinar dels serbis, croats i eslovens o dinar iugoslau, de 1920 a 1941 (YUS). Va substituir la corona iugoslava a raó de 4 corones per dinar i va desaparèixer durant la Segona Guerra Mundial. Dinar de la Federació, de 1945 a 1965 (YUF). Va substituir la kuna croata a un canvi de 40:1 i el dinar serbi a un canvi de 20:1. Dinar fort, de 1965 a 1989 (YUD), a un canvi de 100:1. Dinar convertible, de 1990 a 1992 (YUN), a un canvi de 10.000:1. Dinar reformat, de 1992 a 1993 (YUR), a un canvi de 10:1. Dinar d'octubre, d'octubre a desembre de 1993 (YUO), a un canvi d'1.000.000:1. Dinar del 1994, de l'1 al 23 de gener de 1994 (YUG), a un canvi d'1.000.000.000:1. Nou dinar, del 24 de gener de 1994 fins al 2003 (YUM), amb el mateix valor que el marc alemany, a un canvi entre 10 i 13 milions de YUG per 1 YUM. Aquest darrer dinar, tot i que no va mantenir la paritat inicial amb el marc, va aconseguir sobreviure sense revaluacions posteriors i l'any 2000 es va decidir de suprimir-li l'adjectiu nou. El dinar iugoslau fou abandonat progressivament pels estats que se separaven de Iugoslàvia: el 1991 Eslovènia adoptava el tolar i Croàcia el dinar croat, a un canvi paritari amb el dinar iugoslau, mentre que el 1992 Macedònia adoptava el denar, també a un canvi paritari, i Bòsnia i Hercegovina el dinar de Bòsnia i Hercegovina, a un canvi de 10 dinars iugoslaus per un de bosnià. Els enclavaments serbis dins de Croàcia i de Bòsnia i Hercegovina van emetre les seves pròpies versions de dinar, lligades al dinar iugoslau. Aquestes versions van deixar d'existir quan es van acabar els conflictes entre les diverses faccions. En aquest punt de la història el dinar iugoslau era la moneda de la República Federal de Iugoslàvia constituïda per Sèrbia i Montenegro. Amb tot, però, el 6 de novembre de 1999 Montenegro va decidir d'adoptar també el marc alemany com a moneda de curs legal, decisió que es va radicalitzar el 13 de novembre del 2000, en què només es reconeixia aquest darrer com a moneda oficial. Quan l'any 2003 la República Federal de Iugoslàvia va esdevenir la Unió de Sèrbia i Montenegro, el dinar iugoslau va deixar d'existir també a Sèrbia, substituït pel dinar serbi.
- Jugoslávský dinár je měnová jednotka bývalé Jugoslávie
- El dinar fue una moneda utilizada en los tres estados Yugoslavos, el Reino de Yugoslavia, la República Federal Socialista de Yugoslavia y la República Federal de Yugoslavia. El dinar fue subdividido en 100 para .
- Le Dinar yougoslave fut l'unité monétaire principale de la Yougoslavie de 1920 à 1992. Le Dinar était divisé en 100 paras.
- A jugoszláv dinár volt a pénzneme a Jugoszlávia néven ismert különböző államalakulatoknak: a Jugoszláv Királyságnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságnak és végül a Jugoszláv Szövetségi Köztársaságnak („kis-Jugoszlávia”). Váltópénze a para volt (1 dinár = 100 para). A jugoszláv dinár legelső bemutatkozásakor a jugoszláv korona helyébe lépett, 1 dinár = 4 korona arányban váltotta az átmeneti pénzt. 1941-ben Jugoszláviát felosztották a tengelyhatalmak, a dinár egyedül Szerbia területén maradt fizetőeszköz. Az ország 1944-es újraalakulásakor ismét a dinár lett a fizetőeszköz, 1 jugoszláv dinár = 20 szerb dinár = 40 horvát kuna arányban került forgalomba és többszöri pénzreform és az elfogadási terület fokozatos csökkenése mellett jugoszláv dinár néven egészen 2003-ig létezett. Összesen öt pénzreformot hajtottak végre, melyeket a következő táblázat foglal össze: A 90-es évek elején a dinár a történelem egyik legsúlyosabb hiperinflációján ment keresztül olykor elérve a napi 100%-os inflációt is. 1994 januárjában kétszer is volt pénzreform, de másodszorra már nem az előző dinár, hanem egy német márka értékében határozták meg az átváltási arányt. Bár az 1994. január 24-én bevezetett új dinár árfolyamát nem sikerült tartósan a német márkához rögzíteni, újabb hiperinflációra már nem került sor a jugoszláv dinár történetében. Mindent egybe vetve 1 új dinár 1·10 ~ 1.3·10 1990 előtti dinárt (YUD) ért. 2000-ben az új szót is elhagyták a pénz nevéből, és egy teljesen új bankjegy sorozatot adtak ki. Végül 2003-ban az utolsó Jugoszláviaként ismert állam is megszűnt, vele együtt a jugoszláv dinár is. Jugoszlávia 90-es évek elején megindult felbomlásával az újonnan létrejövő államok fokozatosan hagytak fel a dinár használatával és vezettek be önálló valutákat. Először Szlovénia, majd Horvátország, Macedónia és Bosznia-Hercegovina vezetett be új pénzt. A Horvátország és Bosznia-Hercegovina területén kialakult rövid életű szerb enklávék is adtak ki dinárt, ezeknek a jugoszláv dinárral együtt és a pénzreformoknak megfelelően változott az értéke. Montenegró még jóval a Szerbiával való szövetség felmondása előtt, 1999-ben cserélte le a dinárt a német márkára, ezek november 6-13 között együtt forogtak, 13-tól viszont a márka lett az egyedüli fizetőeszköz. Utolsóként Szerbia hagyott fel a jugoszláv dinár használatával, 2003-tól az addig használt pénzeket változatlan külsővel szerb dinárként hozta forgalomba. A következő táblázat az új valuták forgalomba hozatalát foglalja össze (az átváltási arány az új valuta értékét mutatja az éppen aktuális jugoszláv dinárban):
- Il dinaro jugoslavo è stata la valuta ufficiale di varie entità statali che si sono succedute nella parte Jugoslava della penisola balcanica: dal 1920 al 1929 fu la valuta del Regno dei Serbi, Croati e Sloveni dal 1929 al 1941 fu la valuta del Regno di Jugoslavia dal 1945 al 1946 fu la valuta della Repubblica Democratica di Jugoslavia dal 1946 al 1963 fu la valuta della Repubblica Popolare Federale di Jugoslavia dal 1963 al 1992 fu la valuta della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1992 al 2003 fu la valuta della Repubblica Federale di Jugoslavia Durante la sua storia il nome ufficiale delle valuta variò in funzione delle vicende poltiche degli stati e in occasione delle rivalutazioni: Dinaro jugoslavo, per quello emesso a partire dal 1920 e per quello emesso a partire dal 1945, a cui non fu assegnato un codice ISO 4217 (informalmente si usa oggigiorno YUS e YUF). Dinaro jugoslavo pesante, per quello emesso a partire dal 1965, a cui fu assegnato il codice ISO 4217 YUD. Dinaro jugoslavo convertibile, per quello emesso a partire dal 1990, a cui fu assegnato il codice ISO 4217 YUN. Dinaro jugoslavo riformato, per quello emesso a partire dal 1992, a cui non fu assegnato nessun codice ISO 4217, poiché non riconusciuto internazionalmente a causa dell'embargo a cui la nazione era allora soggetta (informalmente si usa oggigiorno YUR). Dinaro jugoslavo di ottobre, per quello emesso a partire dal 1993, a cui non fu assegnato nessun codice ISO 4217, poiché non riconusciuto internazionalmente a causa dell'embargo a cui la nazione era allora soggetta (informalmente si usa oggigiorno YUO). Dinaro jugoslavo del 1994, per quello emesso a partire dall'inizio del 1994, a cui non fu assegnato nessun codice ISO 4217, poiché non riconusciuto internazionalmente a causa dell'embargo a cui la nazione era allora soggetta (informalmente si usa oggigiorno YUG). Nuovo dinaro jugoslavo, per quello emesso a partire da gennaio del 1994, a cui fu assegnato il codice ISO 4217 YUM. Il dinaro era normalmente diviso in 100 para, ad eccezione del Dinaro jugoslavo riformato, Dinaro jugoslavo di ottobre e del Dinaro jugoslavo del 1994 che non avevano divisioni decimali.
- ディナールとは、3つのユーゴスラビア（ユーゴスラビア王国、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国、ユーゴスラビア連邦共和国）の通貨。ディナールの補助単位はパラ（пара）で、1ディナールは100パラ。デノミは7回行われ、うち5回は1990年 - 1994年のハイパーインフレーションで行われている。8つのディナールには、それぞれ異なった名前とISO 4217コードが与えられている。
- De Joegoslavische dinar was de munteenheid van het voormalige Joegoslavië. Hij was in gebruik tot 2003. Toen ging de naam van het land over in Servië en Montenegro. De dinar was onderverdeeld in 100 para. Dinar is de naam gegeven aan eenheidsmunten in de Arabische wereld en de Balkan. De naam dinar (of denar) is afgeleid van de Romeinse munt denarius.
- Dinarul iugoslav a fost unitatea monetară oficială a Iugoslaviei.
- Динар был валютой трёх югославских государств: Королевства Югославия (бывшее Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев), СФРЮ и СРЮ. Динар состоял из 100 пара.
- Jugoslavisk dinar var den valuta som användes i Jugoslavien fram till 1991 då nationen delades. Valutakoden var YUD. 1 dinar var = 100 para. Valutan infördes 1920 då Jugoslavien grundades och ersatte den tidigare jugoslaviska kronan som infördes 1918 i det nybildade Kungariket Jugoslavien. 1944 återinfördes dinaren när Jugoslavien återbildades. Valutan drabbades senare av extrem inflation och byte form under upprepade reformer: 1965 bytte man till ny dinar, varvid en ny dinar var värd 100 gamla, 1990: 1 ny dinar = 10 000 gamla dinar, 1992: 1 ny dinar = 10 gamla dinar, 1993: 1 ny dinar = 1 000 000 gamla dinar, januari 1994: 1 ny dinar = 1 000 000 000 gamla dinar och juli 1994: 1 ny dinar = 12 000 000 gamla dinar då valutan stabiliserades. Dinaren kvarstod som valuta i Restjugoslavien fram till 2003 då den bytte namn till serbisk dinar medan Bosnien och Hercegovina, Kroatien, Makedonien och Slovenien införde nya valutor. De självstyrande områdena Montenegro och Kosovo övergick till D-mark och den jugoslaviska dinaren avskaffades senare. De serbiska exklaverna Krajina och Srpska införde egna valutor under en kort tid.
- 所謂第納爾南斯拉夫王國，南斯拉夫社會主義聯邦共和國，南斯拉夫聯邦共和國的貨幣。第納爾的補助單位是para，1第納爾=100para。貨幣面額转换7次，其中5次1990年-1994年的恶性通涨。被8個第納爾，與各自不同的名字ISO 4217編碼帶來。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
