| dbpprop:abstract
|
- Young Bosnia was a group whose adherents included Bosniaks, Bosnian Croats, and Bosnian Serbs, it was formed in Bosnia before World War I. Their motivation and goal is disputed but is usually described as supporting the unification of South Slavs and the formation of Yugoslavia. Two notable organizations are often referred to under the banner Young Bosnia: the "Narodna Odbrana" and the "Black Hand. " Dragutin "Apis" Dimitrijević, a member of the central committee of the Black Hand and Chief of Serbian Military Intelligence by written statement to the Serbian Court stated that he ordered the assassination of Archduke Franz Ferdinand of Austria. In the process, he used not only his power over elements of the Serbian military, but also the Black Hand. Leaders of the Black Hand in turn had penetrated the "Narodna Obrana" and used the Narodna organization to infiltrate the arms and assassins into Sarajevo. Claimed members of Young Bosnia who participated in the assassination were Gavrilo Princip, Nedeljko Čabrinović, Vaso Čubrilović, Trifko Grabež, Danilo Ilić, Muhamed Mehmedbašić, Cvjetko Popović, Miško Jovanović and Veljko Čubrilović.
- Mlada Bosna (Junges Bosnien) war eine revolutionäre Vereinigung bosniakischer und serbischer Schüler und Studenten, die Anfang des 20. Jahrhunderts in der österreichisch-ungarischen Provinz Bosnien-Herzegowina aktiv war.
- Joven Bosnia (Mlada Bosna) fue un grupo revolucionario subordinado a la organización serbia Unificación o Muerte conocida también como Mano Negra. El grupo fue el que ejecutó el atentado contra el archiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa, la condesa Sofía Chotek, en el llamado Atentado de Sarajevo, el cual se considera como el incidente que indirectamente desencadenó la Primera Guerra Mundial.
- Jeune Bosnie est une organisation révolutionnaire anarchiste et terroriste du début du XX siècle, formée de jeunes nationalistes "yougoslaves", composé de croate, Musulmans (nationalité) et de serbe. Le 28 juin 1914, son membre Gavrilo Princip assassine l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche à Sarajevo, déclenchant la Première Guerre mondiale.
- Az Ifjú Bosznia (Mlada Bosna, Млада Босна) politikai-forradalmi-nemzeti ifjúsági szervezet, amely a Fekete Kéz (Crna Ruka), szerbiai titkos szervezet segítségével szervezte meg a trónörökös Ferenc Ferdinánd elleni merényletet. Erre Szarajevóban került sor, 1914. június 28-án. A merényletben Chotek Zsófia, a trónörökös felesége is életét vesztette. A szarajevói merénylet lett az egyik kiváltó oka első világháborúnak.
- Giovane Bosnia (in serbo-croato Mlada Bosna, in cirillico Млада Босна) fu l'organizzazione politico-rivoluzionaria che, con l’aiuto della società segreta Crna Ruka (o Mano Nera), pianificò ed eseguì a Sarajevo l’attentato all’arciduca austro-ungarico Francesco Ferdinando e alla moglie Sofia il 28 giugno 1914. Membri della Giovane Bosnia sono stati: Gavrilo Princip, Nedjeljko Čabrinović, Vaso Čubrilović, Trifko Grabež, Danilo Ilić, Muhamed Mehmedbašić e Cvjetko Popović.
- Unge Bosnia var en revolusjonær ungdoms organisasjon i Bosnia-Hercegovina etablert tidlig på 1900-tallet. De stod bak attentatet på Franz Ferdinand av Østerrike-Este der Gavrilo Princip etterhvert skjøt og drepte Franz Ferdinand. Hendelsen er kjent som skuddene i Sarajevo. Organisasjonen fikk støtte av Den svarte hånd. Medlemmene av Unge Bosnia som deltok i attentatet var: Gavrilo Princip, Nedeljko Čabrinović, Vaso Čubrilović, Trifko Grabež, Danilo Ilić, Muhamed Mehmedbašić, Cvjetko Popović, Miško Jovanović and Veljko Čubrilović.
- Młoda Bośnia (Млада Босна / Mlada Bosna) - nieformalna organizacja rewolucyjna w Bośni i Harcegowinie z początku XX wieku. Uważana zwykle za anarchistyczną, czasem (w zależności od sympatii politycznych) - za patriotyczną lub terrorystyczną; związana prawdopodobnie z większą serbską organizacją konspiracyjną Czarna Ręka. W dniu 28 czerwca 1914 roku jeden z jej członków, Gavrilo Princip, dokonał zamachu na arcyksięcia Austro-Węgier Franciszka Ferdynanda. Wydarzenie to było bezpośrednią przyczyną wybuchu I wojny światowej.
- A Jovem Bósnia (em servo-croata Млада Босна / Mlada Bosna) foi um termo usado no Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos após a Primeira Guerra Mundial para fazer referência a indivíduos, grupos e organizações que fomentavam a relação violenta contra a dominação do Império Austro-Húngaro e a união dos eslavos do sul com a Sérvia, na formação da Iugoslávia. Foi um grupo cujos adeptos incluíam bósnios, bósnios-croatas e sérvios-bósnios; foi formado na Bósnia e Herzegovina antes da Primeira Guerra Mundial. Duas organizações notáveis são muitas vezes referidas como serem subordinadas sob a bandeira da Jovem Bósnia: o "Narodna Odbrana" e a "Mão Negra". Seu mais célebre expoente foi Gavrilo Princip, jovem estudante que matou o arquiduque Francisco Fernando, herdeiro do trono austríaco, em visita à cidade de Saraievo, na Bósnia, sendo este o estopim da Primeira Guerra Mundial.
- «Млада Босна» («Молодая Босния») — сербская молодежная революционная организация в 1912—1914 годах.
- Unga Bosnien (Mlada Bosna) var en revolutionär grupp som var underordnad Svarta handen. Det var Unga Bosnien som stod för mordet på ärkehertig Franz Ferdinand och hans hustru, det så kallade Skottet i Sarajevo. Skottet räknas som den indirekta händelse som startade första världskriget.
- Gavrilo Princip'in de üyesi olduğu ve Avusturyalılar'ı Bosna-Hersek'ten çıkarmayı amaçlayan bir Sırp örgütü.
- Млада Босна (Молода Боснія) - сербська молодіжна революційна організація. Її члени (одним з них Гаврило Принцип) організували вбивство 28 червня 1914 ерцгерцога Франца Фердинанда і його дружини графині Софію Гогенберг. Виникла в 1912. Боснія і Герцеговина була окупована Австро-Угорщиною в 1878. Млада Босна виступала за звільнення Боснії та Герцеговини від окупації та об'єднання з Сербією. Серед її членів були навіть деякі вищі офіцери сербської армії. Заборонена після вбивства Франца Фердинанда.
|
| rdfs:comment
|
- Young Bosnia was a group whose adherents included Bosniaks, Bosnian Croats, and Bosnian Serbs, it was formed in Bosnia before World War I. Their motivation and goal is disputed but is usually described as supporting the unification of South Slavs and the formation of Yugoslavia. Two notable organizations are often referred to under the banner Young Bosnia: the "Narodna Odbrana" and the "Black Hand.
- Mlada Bosna (Junges Bosnien) war eine revolutionäre Vereinigung bosniakischer und serbischer Schüler und Studenten, die Anfang des 20. Jahrhunderts in der österreichisch-ungarischen Provinz Bosnien-Herzegowina aktiv war.
- Joven Bosnia (Mlada Bosna) fue un grupo revolucionario subordinado a la organización serbia Unificación o Muerte conocida también como Mano Negra. El grupo fue el que ejecutó el atentado contra el archiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa, la condesa Sofía Chotek, en el llamado Atentado de Sarajevo, el cual se considera como el incidente que indirectamente desencadenó la Primera Guerra Mundial.
- Jeune Bosnie est une organisation révolutionnaire anarchiste et terroriste du début du XX siècle, formée de jeunes nationalistes "yougoslaves", composé de croate, Musulmans (nationalité) et de serbe. Le 28 juin 1914, son membre Gavrilo Princip assassine l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche à Sarajevo, déclenchant la Première Guerre mondiale.
- Az Ifjú Bosznia (Mlada Bosna, Млада Босна) politikai-forradalmi-nemzeti ifjúsági szervezet, amely a Fekete Kéz (Crna Ruka), szerbiai titkos szervezet segítségével szervezte meg a trónörökös Ferenc Ferdinánd elleni merényletet. Erre Szarajevóban került sor, 1914. június 28-án. A merényletben Chotek Zsófia, a trónörökös felesége is életét vesztette. A szarajevói merénylet lett az egyik kiváltó oka első világháborúnak.
- Giovane Bosnia (in serbo-croato Mlada Bosna, in cirillico Млада Босна) fu l'organizzazione politico-rivoluzionaria che, con l’aiuto della società segreta Crna Ruka (o Mano Nera), pianificò ed eseguì a Sarajevo l’attentato all’arciduca austro-ungarico Francesco Ferdinando e alla moglie Sofia il 28 giugno 1914.
- Unge Bosnia var en revolusjonær ungdoms organisasjon i Bosnia-Hercegovina etablert tidlig på 1900-tallet. De stod bak attentatet på Franz Ferdinand av Østerrike-Este der Gavrilo Princip etterhvert skjøt og drepte Franz Ferdinand. Hendelsen er kjent som skuddene i Sarajevo. Organisasjonen fikk støtte av Den svarte hånd.
- Młoda Bośnia (Млада Босна / Mlada Bosna) - nieformalna organizacja rewolucyjna w Bośni i Harcegowinie z początku XX wieku. Uważana zwykle za anarchistyczną, czasem (w zależności od sympatii politycznych) - za patriotyczną lub terrorystyczną; związana prawdopodobnie z większą serbską organizacją konspiracyjną Czarna Ręka. W dniu 28 czerwca 1914 roku jeden z jej członków, Gavrilo Princip, dokonał zamachu na arcyksięcia Austro-Węgier Franciszka Ferdynanda.
- A Jovem Bósnia (em servo-croata Млада Босна / Mlada Bosna) foi um termo usado no Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos após a Primeira Guerra Mundial para fazer referência a indivíduos, grupos e organizações que fomentavam a relação violenta contra a dominação do Império Austro-Húngaro e a união dos eslavos do sul com a Sérvia, na formação da Iugoslávia.
- «Млада Босна» («Молодая Босния») — сербская молодежная революционная организация в 1912—1914 годах.
- Unga Bosnien (Mlada Bosna) var en revolutionär grupp som var underordnad Svarta handen. Det var Unga Bosnien som stod för mordet på ärkehertig Franz Ferdinand och hans hustru, det så kallade Skottet i Sarajevo. Skottet räknas som den indirekta händelse som startade första världskriget.
- Gavrilo Princip'in de üyesi olduğu ve Avusturyalılar'ı Bosna-Hersek'ten çıkarmayı amaçlayan bir Sırp örgütü.
- Млада Босна (Молода Боснія) - сербська молодіжна революційна організація. Її члени (одним з них Гаврило Принцип) організували вбивство 28 червня 1914 ерцгерцога Франца Фердинанда і його дружини графині Софію Гогенберг. Виникла в 1912.
|