| dbpprop:abstract
|
- Yoruba people (Yorùbá in Yoruba orthography) are one of the largest ethno-linguistic or ethnic groups in west Africa. The majority of the Yoruba speak the Yoruba language . The Yoruba constitute around 120 million individuals throughout West Africa and are found predominantly in Nigeria with approximately 21 percent of its total population. The Yoruba share borders with the Borgu (variously called Bariba and Borgawa) in the northwest, the Nupe (whom they often call, 'Tapa') and Ebira in the north, the Edo who are also known as Bini or Benin people (unrelated to the people of the 'Republic of Benin'), and the Ẹsan and Afemai to the southeast. The Igala and other related groups are found in the northeast, and the Egun, Fon, and other Gbe-speaking peoples in the southwest. While the majority of the Yoruba live in western Nigeria, there are also substantial indigenous Yoruba communities in the Republic of Benin, Brazil, Cuba, Haiti, USA, Trinidad and Tobago,Guyana, Jamaica, Antigua and Barbuda, Bahamas,Barbados, Dominica, Grenada, Puerto Rico, Ghana and Togo.
- Die Yoruba sind eine Ethnie, die in Westafrika, mit Schwerpunkt in Nigeria lebt. 21 % aller Nigerianer sind Yoruba. Sie leben vor allem in den südwestlichen Bundesstaaten Oyo, Ogun, Lagos, Ondo, Osun, Ekiti und Kwara, ferner in den Nachbarstaaten Benin, Ghana und Togo. Charakteristisch für die Kultur der Yoruba ist die frühe Gründung von Städten. Bereits im Mittelalter zählten die größten Städte 100.000 Einwohner. Das Siedlungsgebiet ist noch heute das dicht besiedelte Kerngebiet des Staates Nigeria. 22 der 50 größten Städte Nigerias liegen dort.
- Jorubové (řidčeji poangličtělé Yorubové) jsou velký etnický národ, čítající kolem 30-40 000 000 osob (Josua Project 2007). Většina z nich žije v jihozápadní části Nigérie, kde tvoří 21% populace, dále je můžeme najít také v Togu, Beninu ale i v jiných částech světa. Dnes je spousta Yorubů křesťany a muslimy, avšak stále si udržují spoustu morálních a kulturních konceptů yorubského původního náboženství Orisha.
- Los yoruba (yorùbá según su propia ortografía) es un gran grupo etno-lingüístico del oeste africano.
- Jorubat on kansa Nigerian lounaisosassa ja Beninissä Afrikassa, johon kuuluu noin 30 miljoonaa henkeä. He muodostavat noin 21 prosenttia Nigerian väestöstä ja ovat siten maan suurin etninen ryhmä. Lounais-Nigerian lisäksi merkittäviä jorubayhteisöjä on Beninissä, Togossa, Sierra Leonessa, Kuubassa ja Brasiliassa. Jorubat harjoittavat maanviljelyä, karjanhoitoa ja kauppaa. Joruban kieli on yksi Nigerian neljästä pääkielestä yhdessä paikallisten hausan ja igbon sekä siirtomaa-ajalta periytyvän englannin kanssa.
- Les Yorubas (Yorùbá) sont un grand groupe ethnique d'Afrique, surtout présent au Nigeria, sur la rive droite du fleuve Niger, mais également au Bénin, au Ghana et au Togo.
- Fájl:Olusegun Obasanjo (Brasilia 6 September 2005). jpg Olusegun Obasanjo, Nigéria 12. elnöke, joruba keresztény. A joruba nagy etnikai csoport Afrikában, amely több, mint harmincmillió főt számlál. Legtöbbjük a joruba nyelvet beszéli. A jorubák főképp Nyugat-Afrikában élnek (többségük Nigéria nyugati részében. Északnyugati szomszédaik a borguk, északon a nupék és az ebirák, délkeleten az afenmaik és az edók, északkeleten az igalák és rokon népeik, délnyugaton az egunok, fonok és más gbe nyelveket beszélő népek. Nigérián kívül jelentős bennszülött joruba népesség él Beninben, Ghánában és Togóban. Nigérián belül Ekiti, Lagosz, Ogun, Ondo és Oszun államok fő etnikai csoportját alkotják és jelentős arányban élnek Kwara és Kogi államokban, illetve Beninben.
- Gli Yoruba sono un vasto gruppo etno-linguistico di circa 40 milioni di persone e diffuso nell'Africa occidentale. Gli Sono presenti soprattutto in Nigeria (costituiscono il 30% della popolazione nigeriana), ma anche in Benin, Togo e Sierra Leone. Nel periodo della tratta degli schiavi molti abitanti di queste regioni furono deportati nelle Americhe, e si trovano comunità riconducibili al gruppo Yoruba anche in Brasile, Cuba, Porto Rico, Trinidad, nei Caraibi e negli Stati Uniti.
- ヨルバ人(Ọmọ Yorùbá)は、アフリカの民族。主にナイジェリア南西部に居住し、西アフリカ最大の民族集団のひとつである。ナイジェリアにおいては、ハウサ人・イボ人とともにナイジェリアの三大民族のひとつとなっている。
- Yorùbá is de op één na grootste (21 procent van de totale bevolking) etnische groep in Nigeria. De meerderheid van Yorùbá leeft in het zuidwesten van Nigeria (in de Oyo, Ogun, Ondo, Kwara, Lagos en westelijke Kogi-staten), maar er zijn ook Yorùbá gemeenschappen in zuidwest Benin en centraal Togo (Atakpame). In Sierra Leone, Cuba en Brazilië zijn ook gemeenschappen te vinden die (grotendeels) afstammen van de Yorùbá.
- Jorubowie, Joruba, Ọmọ Yorùbá – lud afrykański (populacja ok. 27 milionów osób – 2005), posługujący się językiem joruba z wielkiej rodziny nigero-kongijskiej (według niektórych klasyfikacji język ten należy do podrodziny kwa). Zamieszkują zachodnią część Afryki, największe skupiska w Nigerii, Beninie i Togo. Większość Jorubów mieszka obecnie w miastach, trudniąc się handlem i rzemiosłem. Jorubowie mieszkający na wsi oprócz rolnictwa zajmują się tradycyjną sztuką ludową. Jorubowie mają bogate tradycje historyczne i kulturowe. Jeszcze przed okresem kolonizacji europejskiej stworzyli cały system miast-państw, zarządzanych przez wspólnotę wodzów pod przywództwem władcy świętego według ich wierzeń miasta Ife. Sztuka Jorubów stoi na wysokim poziomie, znane są zwłaszcza wizerunki bóstw sporządzane z brązu oraz rytualne maski, dużą popularnością cieszą się ręcznie tkane makaty z motywami afrykańskimi i mitologicznymi. Spora część Jorubów oparła się zarówno chrystianizacji, jak i islamizacji, i wciąż pozostaje przy tradycyjnych wierzeniach. Ich mitologia i kultura jest obecna również na innych kontynentach, zwłaszcza w Ameryce Łacińskiej, co jest efektem wywozu z Afryki niewolników należących do tego właśnie ludu. W nowych warunkach, zwłaszcza przy dużym nacisku na przyjęcie religii katolickiej, duchowość ta ewoluowała w kierunku synkretycznego kultu Santeria. Jorubowie mają bardzo dobrze rozwiniętą mitologię, znani są też z należących do sfery kultowej wróżbiarstwa i zielarstwa.
- Os iorubás ou iorubas, também conhecidos como ou yorubá (io•ru•bá) ou yoruba, são um dos maiores grupo étno-linguístico ou grupo étnico na África Ocidental, composto por 30 milhões de pessoas em toda a região. Constituem o segundo maior grupo étnico na Nigéria, com aproximadamente 21% da sua população total. A maioria dos iorubás falam a língua iorubá . Vivem em grande parte no sudoeste do país; também há comunidades de iorubás significativas no Benin, Togo, Serra Leoa, Cuba e Brasil. Os iorubás são o principal grupo étnico nos estados de Ekiti, Kwara, Lagos, Ogun, Ongo, Osun, e Oyo. Um número considerável de iorubas vive na República do Benin, ainda podendo ser encontradas pequenas comunidades no campo, em Togo, Serra Leoa, Brasil e Cuba. Bem como tendo acesso ao mar, eles compartilham fronteiras com os Borgu (variadamente chamados Bariba e Borgawa) no noroeste, os Nupe (que eles chamam muitas vezes, "Tapa") e os Ebira no norte, os Edo que também são conhecidos como Bini ou povo benin (não-relacionado com o povo da República do Benin), e os Ẹsan e Afemai para o sudeste. Os Igala e outros grupos relacionados, encontram-se no nordeste, e os Egun, Fon, e outros povos de língua Gbe no sudoeste. Embora a maioria dos iorubás vivam no oeste da Nigéria, há também importantes comunidades yorubás indígenas na República do Benin, Gana e Togo. A maioria dos iorubás é cristã, com os ramos locais das igrejas Anglicana, Católica, Pentecostal, Metodista, e nativas de que são adeptos. O islamismo inclui aproximadamente um quarto da população iorubá, com a tradicional religião iorubá respondendo pelo resto. Os iorubas têm uma história urbana que data de 500 d.C. As principais cidades iorubás são Lagos, Ibadan, Abeokuta, Akure, Ilorin, Ogbomoso, Ondo, Ota, Shagamu, Iseyin, Osogbo, Ilesha, Oyo e Ilé-Ifè.
- статуэтка XX в. , выполненная в традиционном стиле Йоруба — группа родственных негроидных народов, населяющих западную Африку: государства Нигерия, Того, Бенин). Общее число 40 миллионов человек. Язык йоруба относится к западной ветви бенуэ-конголезской семьи. Йоруба — творцы уникальной самобытной цивилизации субсахарской Западной Африки, породившей такие неповторимые города-государства, как священный Иле Ифе, научный интерес к которому не ослабевает по сей день из-за уникальных раскопок, сделанных знаменитым немецким этнографом Лео Фробениусом на заре прошлого века. Считается, что предки йоруба создали археологическую культуру Нок в I тыс. до н. э.. Вплоть до европейской колонизации Африканского континента в XV веке священный Иле Ифе занимал особое положение в истории западноафриканского региона, выполняя функции сакрального духовного центра, эталона социально-политического устройства и культурного развития народа йоруба и их соседей. Городская культура — Ифе, монархия — Оони, плавка металлов, охота и земледелие). Йоруба по сей день исповедуют древнейшую священную политеистическую религию Ифа'Ориша, повлиявшую на зарождение таких Афро-карибских традиций, как вуду, водун, сантерия-лукуми, обеа и многих других. Искусство йоруба представлено многочисленными статуэтками из дерева,бронзы и глины, барабанной музыкой, которая наложила свой отпечаток на латиноамериканскую музыкальную культуру. Согласно легендам, йоруба пришли с востока. Легендарным предком йоруба считается Одудува.
- Yoruba (Yorùbá) är den största enskilda etniska gruppen i Nigeria och troligen i hela Afrika. Yoruba utgör omkring 30 procent av Nigerias befokning och består av upp till 40 miljoner personer i Västafrika. De gränsar till folken nupe och borgu i nordväst, Ẹsan och Ẹdo i sydost, igala och andra besläktade grupper i nordost samt egun, fon och andra gbe-talande folk i sydväst. Majoriteten av yoruba bor i sydvästra Nigeria, men det finns också stora inhemska yorubagrupper i Benin och Togo, samt diasporagrupper i Sierra Leone, Brasilien, Kuba, Puerto Rico och Trinidad. Yoruba är den huvudsakliga etniska gruppen i delstaterna Ekiti, Lagos, Ogun, Ondo, Osun och Oyo och utgör en betydande del av befolkningen i delstaterna Kwara och Kogi samt i Benin.
- Yoruba ('Yorùbá'), bir Afrika ülkesi olan Nijerya'daki en büyük budunsal topluluktur. Ülkede yaşayanların %26'sını oluşturmalarının yanısıra, sayıları Batı Afrika bölgesindeki öteki ülkelerdekilerle birlikte 50 milyona yaklaşır. Yoruba'ların çoğunluğu Nijerya'nın güneybatısında yaşasalar da, Benin, Togo, Sierra Leone, Küba gibi ülkelerde önemli Yoruba toplulukları yaşar. Yoruba'ların gelenekleri Amerika devletlerininde Yoruba dini görüşlerine zemin oldu, örnek olarak Voodoo, Santería, Umbanda, Candomblé, Macumba.
- Йоруба (йюба, йаріба, у Беніні також еде або нага) – один з найбільших бенуе-конґо народів у Західній Африці.
- 约鲁巴人(约鲁巴语:Yorùbá)是西非主要民族之一,大部分分布在尼日利亚西南部的萨赫勒草原与热带雨林地带。约鲁巴人与东南部的伊格博人和北部的豪萨人一起,是尼日利亚的三大主要民族。约鲁巴人的语言称约鲁巴语。尼日利亚中部的古代诺克文化繁盛于公元前800年到公元后200年,约鲁巴人可能继承了诺克文化的科技和文化遗产。伊费王国、奥约王国、贝宁王国是中世纪约鲁巴人的主要政治中心。约鲁巴人以其青铜器著称,其工艺水准已经达到当时世界上的先进水平。 15世纪下半期开始,葡萄牙人开始探索西非沿海一带,并与当地土著民族进行贸易往来。为了在奴隶贸易中获取最大利润,奥约王国与丰族人的达荷美王国展开了长期的斗争。达荷美国王阿加达统治期间,达荷美成为奥约的附属国,但仍然保持着独立地位。19世纪,随着富拉尼帝国在西非的扩张,部分约鲁巴人向南迁徙,几内亚湾沿岸的热带雨林以及采采蝇的肆虐阻挡了富拉尼骑兵前进的步伐。
|
| rdfs:comment
|
- Yoruba people (Yorùbá in Yoruba orthography) are one of the largest ethno-linguistic or ethnic groups in west Africa. The majority of the Yoruba speak the Yoruba language . The Yoruba constitute around 120 million individuals throughout West Africa and are found predominantly in Nigeria with approximately 21 percent of its total population.
- Die Yoruba sind eine Ethnie, die in Westafrika, mit Schwerpunkt in Nigeria lebt. 21 % aller Nigerianer sind Yoruba. Sie leben vor allem in den südwestlichen Bundesstaaten Oyo, Ogun, Lagos, Ondo, Osun, Ekiti und Kwara, ferner in den Nachbarstaaten Benin, Ghana und Togo. Charakteristisch für die Kultur der Yoruba ist die frühe Gründung von Städten. Bereits im Mittelalter zählten die größten Städte 100.000 Einwohner.
- Jorubové (řidčeji poangličtělé Yorubové) jsou velký etnický národ, čítající kolem 30-40 000 000 osob (Josua Project 2007). Většina z nich žije v jihozápadní části Nigérie, kde tvoří 21% populace, dále je můžeme najít také v Togu, Beninu ale i v jiných částech světa. Dnes je spousta Yorubů křesťany a muslimy, avšak stále si udržují spoustu morálních a kulturních konceptů yorubského původního náboženství Orisha.
- Los yoruba (yorùbá según su propia ortografía) es un gran grupo etno-lingüístico del oeste africano.
- Jorubat on kansa Nigerian lounaisosassa ja Beninissä Afrikassa, johon kuuluu noin 30 miljoonaa henkeä. He muodostavat noin 21 prosenttia Nigerian väestöstä ja ovat siten maan suurin etninen ryhmä. Lounais-Nigerian lisäksi merkittäviä jorubayhteisöjä on Beninissä, Togossa, Sierra Leonessa, Kuubassa ja Brasiliassa. Jorubat harjoittavat maanviljelyä, karjanhoitoa ja kauppaa.
- Les Yorubas (Yorùbá) sont un grand groupe ethnique d'Afrique, surtout présent au Nigeria, sur la rive droite du fleuve Niger, mais également au Bénin, au Ghana et au Togo.
- Fájl:Olusegun Obasanjo (Brasilia 6 September 2005). jpg Olusegun Obasanjo, Nigéria 12. elnöke, joruba keresztény. A joruba nagy etnikai csoport Afrikában, amely több, mint harmincmillió főt számlál. Legtöbbjük a joruba nyelvet beszéli. A jorubák főképp Nyugat-Afrikában élnek (többségük Nigéria nyugati részében.
- Gli Yoruba sono un vasto gruppo etno-linguistico di circa 40 milioni di persone e diffuso nell'Africa occidentale. Gli Sono presenti soprattutto in Nigeria (costituiscono il 30% della popolazione nigeriana), ma anche in Benin, Togo e Sierra Leone. Nel periodo della tratta degli schiavi molti abitanti di queste regioni furono deportati nelle Americhe, e si trovano comunità riconducibili al gruppo Yoruba anche in Brasile, Cuba, Porto Rico, Trinidad, nei Caraibi e negli Stati Uniti.
- ヨルバ人(Ọmọ Yorùbá)は、アフリカの民族。主にナイジェリア南西部に居住し、西アフリカ最大の民族集団のひとつである。ナイジェリアにおいては、ハウサ人・イボ人とともにナイジェリアの三大民族のひとつとなっている。
- Yorùbá is de op één na grootste (21 procent van de totale bevolking) etnische groep in Nigeria. De meerderheid van Yorùbá leeft in het zuidwesten van Nigeria (in de Oyo, Ogun, Ondo, Kwara, Lagos en westelijke Kogi-staten), maar er zijn ook Yorùbá gemeenschappen in zuidwest Benin en centraal Togo (Atakpame). In Sierra Leone, Cuba en Brazilië zijn ook gemeenschappen te vinden die (grotendeels) afstammen van de Yorùbá.
- Jorubowie, Joruba, Ọmọ Yorùbá – lud afrykański (populacja ok. 27 milionów osób – 2005), posługujący się językiem joruba z wielkiej rodziny nigero-kongijskiej (według niektórych klasyfikacji język ten należy do podrodziny kwa). Zamieszkują zachodnią część Afryki, największe skupiska w Nigerii, Beninie i Togo. Większość Jorubów mieszka obecnie w miastach, trudniąc się handlem i rzemiosłem.
- Os iorubás ou iorubas, também conhecidos como ou yorubá (io•ru•bá) ou yoruba, são um dos maiores grupo étno-linguístico ou grupo étnico na África Ocidental, composto por 30 milhões de pessoas em toda a região. Constituem o segundo maior grupo étnico na Nigéria, com aproximadamente 21% da sua população total. A maioria dos iorubás falam a língua iorubá .
- Yoruba (Yorùbá) är den största enskilda etniska gruppen i Nigeria och troligen i hela Afrika. Yoruba utgör omkring 30 procent av Nigerias befokning och består av upp till 40 miljoner personer i Västafrika. De gränsar till folken nupe och borgu i nordväst, Ẹsan och Ẹdo i sydost, igala och andra besläktade grupper i nordost samt egun, fon och andra gbe-talande folk i sydväst.
- Yoruba ('Yorùbá'), bir Afrika ülkesi olan Nijerya'daki en büyük budunsal topluluktur. Ülkede yaşayanların %26'sını oluşturmalarının yanısıra, sayıları Batı Afrika bölgesindeki öteki ülkelerdekilerle birlikte 50 milyona yaklaşır. Yoruba'ların çoğunluğu Nijerya'nın güneybatısında yaşasalar da, Benin, Togo, Sierra Leone, Küba gibi ülkelerde önemli Yoruba toplulukları yaşar.
- Йоруба (йюба, йаріба, у Беніні також еде або нага) – один з найбільших бенуе-конґо народів у Західній Африці.
|