| dbpprop:abstract
|
- Yorkshire is a historic county of northern England and the largest in the British Isles.
- Yorkshire ist eine traditionsreiche und zugleich die mit Abstand größte der 39 traditionellen Grafschaften Englands. Yorkshire wurde 1974 in die Teile Nord-, Süd- und West-Yorkshire aufgeteilt . Zudem wurde damals die Grafschaft Humberside geschaffen.
- Yorkshire és un comtat històric d'Anglaterra que forma, junt amb Cumbria, Northumbria i Lancashire el conjunt que s'anomena popularment el Nord d'Anglaterra. És el comtat més gran del Regne Unit. Encara que Yorkshire no és actualment una unitat administrativa, s'esmenta en moltes subdivisions (tal com Yorkshire and the Humber i West Yorkshire, que en són unes de les resultants províncies administratives), i el nom és d'ús familiar i habitual arreu del Regne Unit en preferència a les divisions oficials. Hi ha dos tipus de divisió a Yorkshire. La primera és la històrica i popular, la divisió en tres ridings o províncies (significa terços): El del nord, el de l'oest, i el de l'est. Avui dia la divisió administrativa produeix una sèrie de províncies que inclou North Yorkshire (correspon amb la riding del nord), West Yorkshire, South Yorkshire, i East Riding of Yorkshire, a més dels diversos termes municipals de les cuitats qui hi són a part. La població de Yorkshire el 1991 era 3.978.484. La majoria d'aquests viuen a les cuitats més grans que es disposen en una línia de l'oest a l'est a la part més al sud. Ciutats importants són Leeds, Bradford, Wakefield, Sheffield, York, Ripon i Hull. Yorkshire és considerat per alguns la zona més verda d'Anglaterra, a causa de la gran quantitat de territori rural que abasta al nord, especialment els parcs naturals delsYorkshire Dales i els North York Moors, i inclús les ciutats això fa que alguns li posen el sobrenom de God's Own County (El País de Déu). Al llarg de la seua història, Yorkshire ha sigut una part significant de les Illes Britaniques. L'imperi Romà tenia la ciutat de York (de la qual es deriva Yorkshire) com a una de les dues capitals de tota la Gran Bretanya romana. Amb els Viquings l'àrea fou proclamada com a Regne de York durant un segle, mentre la majoria de les grans ciutats modernes es fundaren a l'època dels Normandesos. Yorkshire abastava gairebé 6.000 mil. les quadrades (15,000 km²) el 1831, i la regió de Yorkshire and the Humber tenia una població de vora cinc milions. L'emblema de Yorkshire és la Rosa Blanca dels senyors de York, típicament en forma de bandera amb la rosa blanca damunt un fons blau fosc. El dia de Yorkshire és l'1 d'Agost.
- Yorkshire je největší a nejvýznamnější anglické tradiční hrabství rozkládající se na severu Anglie při pobřeží Severního moře. Zároveň se jedná o největší hrabství v rámci celého Spojeného království Velké Británie a Severního Irska. Tradiční metropolí hrabství je York, po němž je hrabství pojmenováno.
- Yorkshire es el condado de mayor extensión de Reino Unido, con una población de cerca de cinco millones de habitantes. Varias reorganizaciones de la administración local inglesa, y especialmente la del año 1974, han hecho que Yorkshire ya no tenga ninguna existencia legal ni administrativa, aunque los habitantes de esta región guardan aún un afecto particular por ella, y muchos de ellos continúan llamándose a sí mismos 'Yorkshireman / Yorkshirewoman'. Sigue existiendo el famoso Yorkshire Cricket Club. El nombre de Yorkshire,, continúa en los nombres de tres condados nuevos, creados en 1974, a saber: Yorkshire del Norte, Yorkshire del Sur, y Yorkshire del Oeste. De estos, sólo el primero sigue existiendo. Actualmente, está también el distrito El Riding del Este de Yorkshire - "Riding" es versión moderna de la antiquísima palabra "thirding" (en la Edad Media Yorkshire fue dividido en tres partes, "thirds") - y la región "Yorkshire y el Humber" - "El Humber" es la ría que separa Yorkshire de Lincolnshire. Ciudades importantes de esta región incluyen: Leeds, Bradford, Sheffield, Hull, y, lógicamente, York. En cuanto a su geografía, destacan los Yorkshire Wolds, Yorkshire Dales, y North Yorkshire Moors. Como escena musical, dio fruto a muchos artistas en diferentes épocas, tanto solistas como grupos: Bill Nelson, Saxon, Billy Currie, ABC, The Housemartins, The Cult, The Sisters Of Mercy, New Model Army, Cabaret Voltaire, The Human League, Heaven 17, They Must Be Russians, Soft Cell, Pulp, Kaiser Chiefs, The Artic Monkeys, etc. Howard Devoto residió allí en su niñez y juventud, antes de formar parte de la escena punk y new wave. Otro importante grupo del condado es Chumbawamba, una banda anarcopunk.
- Yorkshire on alue ja entinen kreivikunta Englannin pohjoisosassa, Yorkin kaupungin ympärillä. Se on noin 15 000 km:n pinta-alallaan suurin maan historiallisista kreivikunnista. Alueella on nykyisin noin viisi miljoonaa asukasta, ja se on jaettu yhdeksään kreivikuntaan tai muuhun aluehallintoyksikköön. Tärkeimmät kaupungit nyky-Yorkshiressä ovat Sheffield, Leeds, Kingston upon Hull, York ja Middlesbrough. Yorkshiren kreivikunta muodostettiin 1000-luvulla entisen tanskalaisten ja norjalaisten hallitseman Jorvikin kuningaskunnan paikalle. Kreivikunta jaettiin 'kolmasosiin', jotka toimivat paikallishallinnon perusyksikköinä vuoteen 1888 saakka. Vuoden 1974 aluehallintouudistuksen yhteydessä Yorkshire jaettiin viiteen kreivikuntaan, joista kaksi on sittemmin hajotettu pienempiin osiin. Nykyään Yorkshiren alueella sijaitsevat seuraavat kreivikunnat: East Riding of Yorkshire Kingston upon Hull Middlesbrough North Yorkshire Redcar and Cleveland Stockton on Tees South Yorkshire West Yorkshire York Yorkshiren tunnetuin symboli on Yorkin dynastian valkoinen ruusu.
- Le Yorkshire est un ancien comté d'Angleterre dont la population s'élève à 5 millions d'habitants et s'étend sur 15000 km². Le Yorkshire comporte quatre divisions : une division nord, une division sud, une division ouest et une division est. L'emblème du Yorkshire est la rose blanche, qui vient de la Maison d'York.
- Lo Yorkshire è un'antica contea dell'Inghilterra, con una popolazione di 5 milioni di abitanti e un'estensione di circa 15000 km². Il suo simbolo è la rosa bianca, emblema del Casato di York. Capoluogo storico è la città di York.
- ヨークシャー (Yorkshire) はイングランド北部にある地域を指す。traditional countyのひとつで、現在次の行政区画に分かれている。 イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー ウェスト・ヨークシャー ノース・ヨークシャー サウス・ヨークシャー
- Yorkshire is een traditioneel graafschap van Engeland met een oppervlakte van 15,000 km. Er wonen circa 5 miljoen mensen. Het grootste deel van Yorkshire valt onder de regio Yorkshire and the Humber.
- Yorkshire er det største av de tradisjonelle grevskapene i England, med et areal på omkring 15 000 km² og omkring fem millioner innbyggere. Det ble fra gammelt av delt inn i tre deler, kalt West, North og East Riding. Ordet riding var en forvanskning av det norrøne þriðing, som betyr «tredjedel»; området hadde en lang periode et sterkt skandinavisk innslag. Det meste av det tradisjonelle Yorkshire utgjør nå regionen Yorkshire og Humber, som er delt inn i flere grevskap og enhetlige myndigheter. Emblemet for Yorkshire er huset Yorks hvite rose. 1. august feires Yorkshire Day, en lokal høytidsdag hvor det feires og holdes en samling av alle borgermestere og andre ledere. Under feiringen demonstrerer man flere lokale skikker som ikke finnes ellers i England, som f. eks. Long Sword Dance. Yorkshiredialekten kalles «Tyke», noe som også er et kallenavn for personer fra Yorkshire.
- Yorkshire é o maior condado histórico da Inglaterra, cobrindo aproximadamente 15 000 km², com uma população de 5 milhões de habitantes. É limitado ao norte pelos condados de Durham (ao longo do rio Tees) e Westmorland, a oeste por Lancashire (ao longo da cadeia de montanhas conhecidas como Pennines) e Cheshire, ao sul por Derbyshire, Nottinghamshire e Lincolnshire (ao longo do rio Humber), e a leste pelo Mar do Norte. Yorkshire é tradicionalmente subdividido em West Yorkshire, North Yorkshire e East Riding of Yorkshire . A sede do condado, a cidade de York, não não faz parte de nenhum dos Ridings. Atualmente, grande parte de Yorkshire, junto com uma pequena parte de Lincolnshire formam a região inglesa de Yorkshire and the Humber, e é também subdividida em diversos condados administrativos. O simbolo do condado é a rosa branca da Casa de York. Existe o "Dia de Yorkshire" comemorado a 1 de Agosto. * The History of Yorkshire A história de Yorkshire Samples of Yorkshire Dialect Exemplos do dialeto de Yorkshire Yorkshire flags Bandeiras de Yorkshire Yorkshire Images Galeria de desenhos do Yorkshire nos 1800s. Yorkshire memorabilia Yorkshire Dales Inns and Pubs Hostelarias nos Yorkshire Dales
- Yorkshire este unul dintre cele 39 Comitate istorice ale Angliei, cel mai mare comitat din Marea Britanie. Cu toate că actualmente nu există nici o unitate de administraţie civilă cu numele acesta, numele este inclus în titlul a numeroase subdiviziuni contemporane cum ar fi numele regiunii Yorkshire and the Humber. De-a lungul istoriei, Yorkshire a jucat un rol important în istoria Marii Britanii. Tribul celtic Brigantes, cel mai mare trib de pe insulă, erau concentraţi pe teritoriul Yorkshire-ului. Romanii au făcut din York una dintre cele două capitale ale Angliei Romane. Teritoriul a fost un regat viking independent cunoscut sub numele de Jórvík timp de un secol înainte de a fi cucerit de Regatul Angliei în 954 . Emblema Yorkshire-ului este Trandafirul Alb al Casei de York al cărui fief era în regiune. Yorkshire are o identitate regională puternică, trandafirul alb fiind reprezentat pe steagul acestuia, pe un fond albastru. De asemenea în regiune există un dialect local distinct.
- Йо́ркшир, или Йорк — историческое графство в северной Англии, самое большое территориальное образование такого рода в регионе. Площадь 15 712 кв. км. Поверхность графства очень разнообразна: на северо-западе находятся самые высокие горы в Англии, в других местах голые болота, чередующиеся с плодороднейшими областями. Все реки, кроме Тиз и Риббль, принадлежат к бассейну Узы и Гумбера. В XX веке графство занимало первое место по земледелию и скотоводству. Западная часть графства богата минералами и фабриками. Йоркшир делится на северный, западный и восточный ридинги (что по-саксонски значило трети).
- Yorkshire är med en yta på omkring 15 000 km² det största traditionella engelska grevskapet. Det ligger i nordöstra England vid Nordsjön. Området är numera uppdelat i de ceremoniella grevskapen North Yorkshire (8 654 km²) och East Riding of Yorkshire (2 479 km²) samt storstadsområdena West Yorkshire (2 039 km²) och South Yorkshire (1 560 km²). Huvuddelen av grevskapet ligger i regionen Yorkshire och Humber. Yorkshires mineraltillgångar tillsammans med dess textilnäring blev grunden för den viktiga industriregionen i söder kring städer som Leeds och Sheffield.
- Йоркшир - історичне графство на півночі Англії з центром у місті Йорк, найбільше в країні. В наш час Йоркшир не є адміністративною одиницею. Існують окремі графства Північний Йоркшир, Південний Йоркшир, Західний Йоркшир та Східний Йоркшир. Більша частина Йоркшира зараз входить до регіону Йоркшир і Гамбер.
- 約克郡（英文：Yorkshire），英格蘭東北部的一個歷史郡，曾分為3個瑞丁（Riding）：約克郡北瑞丁、約克郡東瑞丁、約克郡西瑞丁。《1972年地方政府法案》在1974年4月1日生效，原有的3個瑞丁被拆分為6個郡：北約克郡、南約克郡、西約克郡、亨伯賽德郡和克利夫蘭郡。現時約克郡的大部分土地由约克郡-亨伯管理，雖然已不再具有實際上的行政區劃意義，但是直到今日約克郡還是一個廣為人知的傳統地理名詞。 約克市雖然是約克郡的中心城市，但卻不是最大城市。該郡範圍內最大的城市是列斯。
|
| rdfs:comment
|
- Yorkshire is a historic county of northern England and the largest in the British Isles.
- Yorkshire ist eine traditionsreiche und zugleich die mit Abstand größte der 39 traditionellen Grafschaften Englands. Yorkshire wurde 1974 in die Teile Nord-, Süd- und West-Yorkshire aufgeteilt . Zudem wurde damals die Grafschaft Humberside geschaffen.
- Yorkshire és un comtat històric d'Anglaterra que forma, junt amb Cumbria, Northumbria i Lancashire el conjunt que s'anomena popularment el Nord d'Anglaterra. És el comtat més gran del Regne Unit.
- Yorkshire je největší a nejvýznamnější anglické tradiční hrabství rozkládající se na severu Anglie při pobřeží Severního moře. Zároveň se jedná o největší hrabství v rámci celého Spojeného království Velké Británie a Severního Irska. Tradiční metropolí hrabství je York, po němž je hrabství pojmenováno.
- Yorkshire es el condado de mayor extensión de Reino Unido, con una población de cerca de cinco millones de habitantes. Varias reorganizaciones de la administración local inglesa, y especialmente la del año 1974, han hecho que Yorkshire ya no tenga ninguna existencia legal ni administrativa, aunque los habitantes de esta región guardan aún un afecto particular por ella, y muchos de ellos continúan llamándose a sí mismos 'Yorkshireman / Yorkshirewoman'.
- Yorkshire on alue ja entinen kreivikunta Englannin pohjoisosassa, Yorkin kaupungin ympärillä. Se on noin 15 000 km:n pinta-alallaan suurin maan historiallisista kreivikunnista. Alueella on nykyisin noin viisi miljoonaa asukasta, ja se on jaettu yhdeksään kreivikuntaan tai muuhun aluehallintoyksikköön. Tärkeimmät kaupungit nyky-Yorkshiressä ovat Sheffield, Leeds, Kingston upon Hull, York ja Middlesbrough.
- Le Yorkshire est un ancien comté d'Angleterre dont la population s'élève à 5 millions d'habitants et s'étend sur 15000 km². Le Yorkshire comporte quatre divisions : une division nord, une division sud, une division ouest et une division est. L'emblème du Yorkshire est la rose blanche, qui vient de la Maison d'York.
- Lo Yorkshire è un'antica contea dell'Inghilterra, con una popolazione di 5 milioni di abitanti e un'estensione di circa 15000 km². Il suo simbolo è la rosa bianca, emblema del Casato di York. Capoluogo storico è la città di York.
- ヨークシャー (Yorkshire) はイングランド北部にある地域を指す。traditional countyのひとつで、現在次の行政区画に分かれている。 イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー ウェスト・ヨークシャー ノース・ヨークシャー サウス・ヨークシャー
- Yorkshire is een traditioneel graafschap van Engeland met een oppervlakte van 15,000 km. Er wonen circa 5 miljoen mensen. Het grootste deel van Yorkshire valt onder de regio Yorkshire and the Humber.
- Yorkshire er det største av de tradisjonelle grevskapene i England, med et areal på omkring 15 000 km² og omkring fem millioner innbyggere. Det ble fra gammelt av delt inn i tre deler, kalt West, North og East Riding. Ordet riding var en forvanskning av det norrøne þriðing, som betyr «tredjedel»; området hadde en lang periode et sterkt skandinavisk innslag.
- Yorkshire é o maior condado histórico da Inglaterra, cobrindo aproximadamente 15 000 km², com uma população de 5 milhões de habitantes. É limitado ao norte pelos condados de Durham (ao longo do rio Tees) e Westmorland, a oeste por Lancashire (ao longo da cadeia de montanhas conhecidas como Pennines) e Cheshire, ao sul por Derbyshire, Nottinghamshire e Lincolnshire (ao longo do rio Humber), e a leste pelo Mar do Norte.
- Yorkshire este unul dintre cele 39 Comitate istorice ale Angliei, cel mai mare comitat din Marea Britanie. Cu toate că actualmente nu există nici o unitate de administraţie civilă cu numele acesta, numele este inclus în titlul a numeroase subdiviziuni contemporane cum ar fi numele regiunii Yorkshire and the Humber. De-a lungul istoriei, Yorkshire a jucat un rol important în istoria Marii Britanii.
- Йо́ркшир, или Йорк — историческое графство в северной Англии, самое большое территориальное образование такого рода в регионе. Площадь 15 712 кв. км.
- Yorkshire är med en yta på omkring 15 000 km² det största traditionella engelska grevskapet. Det ligger i nordöstra England vid Nordsjön. Området är numera uppdelat i de ceremoniella grevskapen North Yorkshire (8 654 km²) och East Riding of Yorkshire (2 479 km²) samt storstadsområdena West Yorkshire (2 039 km²) och South Yorkshire (1 560 km²). Huvuddelen av grevskapet ligger i regionen Yorkshire och Humber.
- Йоркшир - історичне графство на півночі Англії з центром у місті Йорк, найбільше в країні. В наш час Йоркшир не є адміністративною одиницею. Існують окремі графства Північний Йоркшир, Південний Йоркшир, Західний Йоркшир та Східний Йоркшир.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
