| dbpprop:abstract
|
- The Yi people are a modern ethnic group in China, Vietnam, and Thailand. Numbering 8 million, they are the seventh largest of the 55 ethnic minority groups officially recognized by the People's Republic of China. They live primarily in rural areas of Sichuan, Yunnan, Guizhou, and Guangxi, usually in mountainous regions. There are 3,300 Lô Lô people (1999 statistics) living in Hà Giang, Cao Bằng, and Lào Cai provinces in northeastern Vietnam. The Yi speak Yi, a Tibeto-Burman language closely related to Burmese, which is written in the Yi script.
- Die Yi, im Westen auch unter der veralteten und herabwürdigenden Bezeichnung Lolo bekannt, sind eine der 56 in der Volksrepublik China anerkannten Nationalitäten. Sie zählen etwa 6,6 Millionen Menschen und siedeln verstreut in den südwestlichen Provinzen Sichuan, Yunnan, Guizhou und Guangxi, vorwiegend in ländlich geprägten, bergigen Gegenden. Besonders viele Yi leben in den drei Autonomen Bezirken Liangshan, Chuxiong und Honghe, sowie in den Autonomen Kreisen Ebian und Mabian (beide in Sichuan), Weining (in Guizhou), Shilin, Luquan, Xundian, Eshan, Xinping, Yuanjiang, Ninglang, Ning'er, Jingdong, Jinggu, Zhenyuan, Jiangcheng, Yangbi, Nanjian und Weishan (alle in Yunnan). Kleinere Gruppen der Yi leben, meistens unter der Bezeichnung „Lolo“, „Lolos“ auch in Vietnam, Laos (jeweils ca. 2.000 Menschen), wahrscheinlich auch in Myanmar und Thailand (genaue Zahl unbekannt).
- Iové, dříve pejorativně označováni jako Nosu („lidé černé kosti“), jsou etnická skupina žijící především v Čínské lidové republice. Jejich počet se blíží sedmi či osmi milionům. Malé skupiny žijí i ve Vietnamu a Thajsku. Živí se především zemědělství, ale i chovem dobytka či řemeslnictvím.
- Los yi son una de las 56 etnias oficialmente reconocidas por el gobierno de la República Popular China. Viven básicamente en las zonas rurales de las provincias de Sichuan, Yunnan, Guizhou y Guangxi, normalmente en áreas montañosas. Su población aproximada es de 7.000.000.
- Yit (yin kielellä Nosu, kiinaksi 彝 yì, länsimaisessa kirjallisuudessa toisinaan myös nimellä lolot) ovat yksi Kiinan 56 virallisesti tunnustetusta vähemmistökansasta. Yi-kansan jäseniä on noin 6,6 miljoonaa Sichuanin, Yunnanin, Guizhoun ja Guangxin vuoristoseuduilla. Yi-kansaa on myös Myanmarissa ja Vietnamissa. Suurin yhtenäinen yi-yhteisö asuu Xichangin kaupungin ympäristössä Sichuanin, Yunnanin ja Guizhoun rajaseuduilla, muualla yit elävät usein rinnakkain muiden kansojen kanssa. Yi-kieli kuuluu sinotiibetiläisten kielten tiibetiläis-burmalaiseen haaraan, ja jakautuu kuuteen päämurteeseen. Murteet ovat etääntyneet niin kauas toistaan, etteivät eri murteiden puhujat yleensä ymmärrä toisiaan. Ainakin osa näistä kuudesta murteesta tulisi lukea omiksi kielikseen. Yin kielellä on oma vanha kirjoitusjärjestelmänsä, joka poikkeaa kaikista tunnetuista lähiseudulla käytössä olleista kirjoitusjärjestelmistä ja on ilmeisesti kehittynyt täysin itsenäisesti. Kirjoitusjärjestelmällä ei myöskään koskaan ole ollut yhtenäistä standardia, kirjoituksella merkittiin muistiin lähinnä vain uskonnollisia ja maagisia tekstejä ja sitä hallitsivat vain ”pimot”, perinteisen yi-yhteisön tietäjät. Yi-kansalla ei tiettävästi ole koskaan ollut omaa keskitettyä hallintoa eikä näin ollen tarvetta yhtenäiselle kirjoitusjärjestelmälle. Vain harvojen taitamaa kirjoitusjärjestelmää korvaamaan luotiin 1958 tavumerkkeihin perustuva, yksinkertaisempi kirjoitusjärjestelmä.
- Les Yi sont un groupe ethnique moderne de Chine. On dénombrait 7,8 millions d'individus en 2000, qui représentent le septième plus grand groupe ethnique des 56 officiellement identifiés par la République populaire de Chine. Ils vivent principalement dans des secteurs ruraux du Sichuan, du Yunnan, du Guizhou et du Guangxi, habituellement dans des régions montagneuses. Les Yi parlent une langue tibéto-birmane, le yi, dont il existe de nombreuses variétés et qu'ils écrivent avec le syllabaire yi.
- Gli Yi sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese, e dei 54 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti dal Vietnam. Vivono principalmente in abitazioni rurali nelle regioni di Sichuan, Yunnan, Guizhou, e Guangxi, di solito in zone di montagna. Secondo una statistica del 1999, ci sono circa 3300 Lô Lô nelle province vietnamite di Hà Giang, Cao Bằng e Lào Cai. Gli Yi parlano la lingua Yi, del ceppo linguistico Tibeto-Birmano e molto simile alla lingua Birmana.
- イ族(イぞく、彝族, 拼音: Yízú )は中国の少数民族の一つ。2000年の第5次全国人口普査統計では人口は7,762,286人で、中国政府が公認する56の民族の中で8番目に多い。
- Het Yi-volk is een moderne etnische minderheid in China, Vietnam en Thailand. Hun aantal bedraagt ongeveer 6,6 miljoen. Hiermee vormt het Yi-volk de op-zes-na grootste van 55 etnische minderheden die officieel worden erkend door de Volksrepubliek China. Ze leven voornamelijk in de landelijke gebieden van Sichuan, Yunnan, Guizhou, and Guangxi, voornamelijk in bergachtige gebieden. De Yi spreken Yi, een Tibeto-Birmaanse taal die verwant is aan het Birmees. Ze hebben een eigen syllabisch schrift.
- Yi, i Vesten også kjent under det foreldede og visstnok foredlede navnet Lolo, er ett av de 56 offentlig anerkjente folkeslag i Folkerepublikken Kina. Det teller ca åtte millioner personer i Kina og bor spredt rundt i de sør- og vestkinesiske provinsene Sichuan, Yunnan, Guizhou og Guangxi, for det meste i fjellområder. Det er særlig mange Yi i de tre autonome prefekturene Liangshan, Chuxiong og Honghe, samt i de autonome fylkene Ebian og Mabian (begge i Sichuan), Weining (i Guizhou), Shilin, Luquan, Xundian, Eshan, Xinping, Yuanjiang, Ninglang, Ning'er, Jingdong, Jinggu, Zhenyuan, Jiangcheng, Yangbi, Nanjian und Weishan (alle i Yunnan). Det bor dessuten mindre grupper av Yi (eller Lolo som de da for det meste kalles) i Vietnam (3.300), Laos (ca. 2.000), Thailand og sannsynligvis også i Myanmar.
- Yi lub Lolo - mniejszość etniczna w Chinach, Wietnamie i Tajlandii. Większość jej członków, 8 milionów, mieszka w chińskich prowincjach Syczuan, Junnan, Kuejczou i Kuangsi. Yi posługują się językiem yi z rodziny tybetańsko–birmańskiej, który zapisują używając własnego pisma.
- И (самоназвание «чёрных и» — ꆈꌠ, официальная транскрипция Nuosu, носу, других и — ачжэ, аси и др. ; кит. 彝族, пиньинь Yí Zú, ицзу; вьетн. Lô Lô) — народ в Восточной и Юго-Восточной Азии. Общая численность — около 8 миллионов человек. Проживают на территории Китая (7 762 272, перепись 2000 года) в провинциях Юньнань (4,71 млн человек), Сычуань (1,27 млн, главным образом в районе Ляншань), Гуйчжоу (840 тысяч), и в Гуанси-Чжуанском автономном районе, а также во Вьетнаме (3307, перепись 1999 года) в провинциях Хазянг, Каобанг и Лаокай. Входят в число 56 официально признанных народов Китая и 54 официально признанных народов Вьетнама. Кроме того, правительство Китая в состав и включает народы фула
- Yi, även känd under det föråldrade namnet Lolo är en av de 56 officiellt erkända nationaliterna i Folkrepubliken Kina. Det uppgår till cirka åtta miljoner människor i Kina och bor utspridda runt om i sydvästra och de kinesiska provinserna Sichuan, Yunnan, Guizhou och Guangxi, främst i bergsområden. Det finns många Yi i de tre autonoma prefekturerna, Liangshan, Chuxiong och Honghe samt i de självstyrande häradena Ebian och Mabian, Weininger, Shilin, Luquan, Xundian, Eshan, Xinping, Yuan Jiang, Ning Lang, Ning'er, Jingdong, Jinggu, Zhenyuan, Jiang Cheng, Yangbi, Nanjian och Weishan. Det finns även mindre grupper av Yi (eller Lolo som de oftast kallas) i Vietnam (3300), Laos (cirka 2000), Thailand, och förmodligen också i Myanmar.
- 彝(yí)族,有诺苏、纳苏(黑色民族)、罗武、米撒泼、撒尼、阿西等多种自称,人口为7762286人(2000年)。分布于云南、四川、贵州省和广西壮族自治区,呈现大分散,小聚居,主要聚居区包括四川凉山彝族自治州,云南楚雄彝族自治州,红河哈尼族彝族自治州,贵州毕节地区和六盘水地区。彝族是云南省和四川省的第二大民族。 越南54个民族之一的倮倮族(越南文:Lô Lô)也是彝族的一支,人口3307人(1999年),分布在河江、高平和老街等省,多数属于尼苏,说彝语南部方言。 彝族语言属汉藏语系藏缅语族缅彝语支,有六种方言。彝族原有一种表意文字,史称囊文,也有人认为它是音节文字,其中比较通用的有一千多个。1975年的四川《彝文规范试行方案》确定了819个规范彝字,该方案1980年被国务院批准,在四川凉山彝族自治州推行。 彝族文化艺术源远流长,用彝文记载的历史、文学、医学、历法等著作中,不乏价值极高的珍贵文献。
|
| rdfs:comment
|
- The Yi people are a modern ethnic group in China, Vietnam, and Thailand. Numbering 8 million, they are the seventh largest of the 55 ethnic minority groups officially recognized by the People's Republic of China. They live primarily in rural areas of Sichuan, Yunnan, Guizhou, and Guangxi, usually in mountainous regions. There are 3,300 Lô Lô people (1999 statistics) living in Hà Giang, Cao Bằng, and Lào Cai provinces in northeastern Vietnam.
- Die Yi, im Westen auch unter der veralteten und herabwürdigenden Bezeichnung Lolo bekannt, sind eine der 56 in der Volksrepublik China anerkannten Nationalitäten. Sie zählen etwa 6,6 Millionen Menschen und siedeln verstreut in den südwestlichen Provinzen Sichuan, Yunnan, Guizhou und Guangxi, vorwiegend in ländlich geprägten, bergigen Gegenden.
- Iové, dříve pejorativně označováni jako Nosu („lidé černé kosti“), jsou etnická skupina žijící především v Čínské lidové republice. Jejich počet se blíží sedmi či osmi milionům. Malé skupiny žijí i ve Vietnamu a Thajsku. Živí se především zemědělství, ale i chovem dobytka či řemeslnictvím.
- Los yi son una de las 56 etnias oficialmente reconocidas por el gobierno de la República Popular China. Viven básicamente en las zonas rurales de las provincias de Sichuan, Yunnan, Guizhou y Guangxi, normalmente en áreas montañosas. Su población aproximada es de 7.000.000.
- Yit (yin kielellä Nosu, kiinaksi 彝 yì, länsimaisessa kirjallisuudessa toisinaan myös nimellä lolot) ovat yksi Kiinan 56 virallisesti tunnustetusta vähemmistökansasta. Yi-kansan jäseniä on noin 6,6 miljoonaa Sichuanin, Yunnanin, Guizhoun ja Guangxin vuoristoseuduilla. Yi-kansaa on myös Myanmarissa ja Vietnamissa.
- Les Yi sont un groupe ethnique moderne de Chine. On dénombrait 7,8 millions d'individus en 2000, qui représentent le septième plus grand groupe ethnique des 56 officiellement identifiés par la République populaire de Chine. Ils vivent principalement dans des secteurs ruraux du Sichuan, du Yunnan, du Guizhou et du Guangxi, habituellement dans des régions montagneuses.
- Gli Yi sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese, e dei 54 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti dal Vietnam. Vivono principalmente in abitazioni rurali nelle regioni di Sichuan, Yunnan, Guizhou, e Guangxi, di solito in zone di montagna. Secondo una statistica del 1999, ci sono circa 3300 Lô Lô nelle province vietnamite di Hà Giang, Cao Bằng e Lào Cai.
- イ族(イぞく、彝族, 拼音: Yízú )は中国の少数民族の一つ。2000年の第5次全国人口普査統計では人口は7,762,286人で、中国政府が公認する56の民族の中で8番目に多い。
- Het Yi-volk is een moderne etnische minderheid in China, Vietnam en Thailand. Hun aantal bedraagt ongeveer 6,6 miljoen. Hiermee vormt het Yi-volk de op-zes-na grootste van 55 etnische minderheden die officieel worden erkend door de Volksrepubliek China. Ze leven voornamelijk in de landelijke gebieden van Sichuan, Yunnan, Guizhou, and Guangxi, voornamelijk in bergachtige gebieden. De Yi spreken Yi, een Tibeto-Birmaanse taal die verwant is aan het Birmees. Ze hebben een eigen syllabisch schrift.
- Yi, i Vesten også kjent under det foreldede og visstnok foredlede navnet Lolo, er ett av de 56 offentlig anerkjente folkeslag i Folkerepublikken Kina. Det teller ca åtte millioner personer i Kina og bor spredt rundt i de sør- og vestkinesiske provinsene Sichuan, Yunnan, Guizhou og Guangxi, for det meste i fjellområder.
- Yi lub Lolo - mniejszość etniczna w Chinach, Wietnamie i Tajlandii. Większość jej członków, 8 milionów, mieszka w chińskich prowincjach Syczuan, Junnan, Kuejczou i Kuangsi. Yi posługują się językiem yi z rodziny tybetańsko–birmańskiej, który zapisują używając własnego pisma.
- И (самоназвание «чёрных и» — ꆈꌠ, официальная транскрипция Nuosu, носу, других и — ачжэ, аси и др. ; кит. 彝族, пиньинь Yí Zú, ицзу; вьетн. Lô Lô) — народ в Восточной и Юго-Восточной Азии. Общая численность — около 8 миллионов человек.
- Yi, även känd under det föråldrade namnet Lolo är en av de 56 officiellt erkända nationaliterna i Folkrepubliken Kina. Det uppgår till cirka åtta miljoner människor i Kina och bor utspridda runt om i sydvästra och de kinesiska provinserna Sichuan, Yunnan, Guizhou och Guangxi, främst i bergsområden.
|