| dbpprop:abstract
|
- The xylophone (from the Greek words ξύλον - xylon, "wood" + φωνή - phone, "voice", meaning "wooden sound") is a musical instrument in the percussion family which probably originated in Slovakia. It consists of wooden bars of various lengths that are struck by plastic, wooden, or rubber mallets. Each bar is tuned to a specific pitch of the musical scale. The term "xylophone" can refer to Western-style concert xylophones or to one of the many wooden mallet percussion instruments found around the world. Xylophones are tuned to different scale systems depending on their origin, including pentatonic, heptatonic, diatonic, or chromatic. The arrangement of the bars is generally from low (longer bars) to high (shorter bars).
- Das Xylophon ist ein traditionelles Schlaginstrument, das seine primitiven Ursprünge in Asien hat und in Afrika weiterentwickelt wurde. Es gehört zur Familie der Stabspiele, zu deren wichtigsten Vertretern in Europa neben dem Xylophon das Marimbaphon (Marimba), das Glockenspiel und das Vibraphon zählen. Bereits Anfang des 16. Jahrhunderts war es in Deutschland als Hölzernes Gelächter bekannt. Das Xylophon besteht zum Beispiel aus einer Reihe von Hartholzstäben unterschiedlicher, der Tonhöhe entsprechender Länge. Der Anschlag erfolgt mit zwei löffelartigen Holzschlägeln. Ein lang ausgehaltener Ton kann annähernd durch wirbelartiges Schlagen imitiert werden. Bei der älteren trapezförmigen Bauart sind die Klangstäbe chromatisch, diatonisch oder pentatonisch in einer Reihe angeordnet. Die einreihige diatonische oder pentatonische Anordnung wird weiterhin für musikpädagogische Zwecke verwendet. Im professionellen Bereich werden die chromatischen Holzplatten meist in zwei Reihen in Klaviaturform angeordnet. Von der Bauart wird zwischen Schenkelxylophon, Bügelxylophon, Holmxylophon und Trogxylophon unterschieden. Beim Holmxylophon liegen die Stäbe auf einem Querbalken, beim Trogxylophon auf einem Kasten, der auch als verstärkender Resonanzkörper dient. Der trockene, hell klappernde Ton wurde oft mit Geisterhaftem und Gespenstischem in Verbindung gebracht. Das Instrument wird seit dem 20. Jahrhundert in Orchestern, moderner Musik, wie auch in der Tanz- und Unterhaltungsmusik eingesetzt. Bekannte Beispiele sind der Säbeltanz aus dem Ballett Gayaneh von Aram Chatschaturjan, Orffs Carmina Burana, der Karneval der Tiere von Camille Saint-Saëns sowie das berühmte Solostück Erinnerungen an Zirkus Renz. In vielen außereuropäischen Musikkulturen nehmen das Xylophon oder seine Verwandten eine wichtige Stellung ein. Die Marimba gilt als Nationalinstrument Guatemalas, in Afrika sind ähnliche Instrumente weit verbreitet, in Westafrika als Balaphon, in Uganda als Amadinda. Im indonesischen Gamelan wird das Gambang neben Stabspielen aus Metall gespielt. Ein dem Xylophon verwandtes Instrument mit Metallstäben nennt man Metallophon. Werke für Xylophon: Jules Blangenois: Introduction et Mazurka für Xylophon und Orchester (1901) (Melos. de Bibliothek)
- El xilòfon és un instrument musical de percussió d'origen africà. En la seva versió original està format per 42 làmines de fusta de canya de bambú o altres tipus, disposades en forma de teclat de piano que formen tres octaves i mitja. Per a tocar aquest instrument s'utilitzen unes baquetes amb bola de fusta i plàstic dur, a vegades recobertes d'una capa de cuir. La seva versió reduïda, de vuit làmines, és un recurs molt utilitzat com a regal per a nens petits. Les notes que reprodueix aquest instrument són:
- Xylofón (z řečtiny xylos - dřevo a phoné - hlas) je hudební nástroj ze skupiny bicích nástrojů. Podle Sachs-Hornbostelova dělení xylofón patří mezi úderné idiofony. S největší pravděpodobností pochází z Indonésie a do Evropy se dostal asi v 15. století. Skladá se ze soustavy ladených dřívek, na které se hraje údery dřevenou, gumovou nebo plastovou paličkou. Pod dřívky se nachází soustava rezonátorů. Tónový rozsah se řídí počtem dřívek, nejčastejší je od c1 do g3, až c4. Xylofón má krátký a ostrý tón. Dřívka jsou laděna chromaticky. V symfonickém orchestru se používá jako sólový nástroj.
- El xilófono es un instrumento musical de percusión, y su origen remonta al siglo XVIII. Cada lámina se afina según un tono específico de la escala cromática. Como se puede afirmar, se trata de un laminófono de sonido determinado. El orden de las láminas es similar al orden del teclado de piano. El xilófono utiliza tanto la técnica de tambor afinable como la avanzada de mazos. El xilófono tiene un tono más vivo que su primo, la marimba, y las notas se sostienen menos. Los xilófonos modernos incluyen láminas de percusión cortas. Un xilófono con un registro más bajo que el registro de la marimba se llama "xilorimba". El xilófono posee una gran relevancia en un número de piezas clásicas. Algunas de las más conocidas son la Danse macabre compuesta por Camille Saint-Saëns y «Fósiles» de Carnival of the Animals del mismo compositor. También se puede escuchar en la Sinfonía Nº. 6 de Gustav Mahler.
- Ksylofoni on eripituisten puukapuloiden muodostama idiofoninen lyömäsoitin, jota soitetaan muovi- kumi- tai puupäisellä nuijalla. Kapuloiden eli "kielien" koko on viritetty sellaiseksi, että kustakin tulee haluttu sävel. Fysikaalisesti voidaan sanoa, että sen ominaisvärähtely on viritetty halutulle taajuudelle. Ksylofonin kielet järjestetään pianon koskettimien tapaan, "mustat koskettimet" omaan riviinsä "valkoisten" taakse. Ksylofonilla on kielien alla kaikuputkien rivi. Ksylofonissa on kirkkaampi ääni kuin sen sukulaissoittimessa marimbassa. Moderneissa ksylofoneissa on kielten alla resonanssiputket jotka toimivat passiivisina äänenvahvistimina. Klassisessa musiikissa ksylofonia ovat käyttäneet mm. Dmitri Šostakovitš, Camille Saint-Saëns, Giacomo Puccini ja Gustav Mahler. Konserttoja soittimelle ovat säveltäneet Toshiro Mayuzumi ja Daniel Bukvich. Muuta nimenomaan ksylofonille sävellettyä musiikkia ovat tehneet Alan Hovhaness, Thomas Pitfield (ksylofonisonaatti) ja Patrick Moore, joka tunnetaan myös tähtitieteen alalta.
- Le xylophone est un instrument de musique à percussion, de la famille des idiophones (classe des lamellophones).
- Lo xilofono è uno strumento musicale a percussione.
- シロフォン(ザイロフォン)は、木琴のことであるが、日本でシロフォンとは一般にコンサート用のシロフォンのことを指していう。木製の音板をピアノの鍵盤と同じ順番に並べた打楽器であり、体鳴楽器に分類される。同じ木琴であるマリンバよりも、高く硬い音がする。 独:Xylophon 仏:xylophone 英:xylophone 伊:xilofono, silofono
- De xylofoon is een muziekinstrument behorend tot het gestemde slagwerk dat bestaat uit een reeks houten staven die zijn opgehangen aan een op een frame gespannen touw. Onder iedere toets kan een resonator hangen om de grondtoon te versterken. Omdat de toonhoogte (onder andere) afhangt van de lengte van de toets zijn de laagste toetsen veel langer dan de hoogste (hetzelfde geldt voor de resonatoren). De concertxylofoon bestaat uit twee rijen staven: de achterste rij correspondeert daarbij met de zwarte toetsen van de piano en de voorste met de witte. Het instrument is daarmee chromatisch. Het instrument wordt bespeeld met stokken met een harde kop van rubber, hout of kunststof. De naam komt van het griekse xylos, dat 'hout' betekent. Er zijn meer instrumenten die in de volksmond onjuist 'xylofoon' worden genoemd: Vibrafoon Marimba Glockenspiel of Metallofoon Balafoon (de Afrikaanse variant) Onder andere in het Orff-Schulwerk is de xylofoon ook bekend, vaak heeft het instrument daar echter een beperkt bereik. De meeste xylofoons op scholen zijn niet chromatisch omdat de aanschaf daarvan nogal duur is. Er zijn verschillende stemmingen, zoals de sopraan- alt- en basxylofoon. Het instrument werd in 1874 in de klassieke muziek geïntroduceerd door Camille Saint-Saëns: in zijn Danse macabre en ook in zijn acht jaar later geschreven Carnaval des Animaux (Fossiles) speelt de xylofoon een prominente rol. In beide werken wordt het instrument ingezet om botten te vertolken. De eerste symfonie waarin het instrument werd voorgeschreven was de 6e symfonie van Gustav Mahler uit 1904. Andere stukken waarin het instrument te horen is zijn de Sabeldans van Chatsjatoerjan en De Vuurvogel van Igor Stravinsky.
- En xylofon (gresk; xylo tre, fon lyd, uttale) er et musikkinstrument i slagverkfamilien. Xylofonen er i slekt med marimbaen og det er vanskelig å si hvor skillet går. Marimbaen er det afrikanske kontinentets Xylofon og xylofonen Asias marimba. Ulike variasjoner av samme prinsippet forekom samtidig i Asia og Afrika; og de afrikanske slavene tok instrumentet med til sør-amerika. I Indonesia utviklet instrumentet seg mye og ble på 1300-tallet brukt i Javanesiske tempel. Xylofonen har mange ulike navn i ulike land og deler av verden: Pattala i Burma, Roneát i India, Ranak-ek (lys) Ranak--thume/mai (lav) i Thailand. Den morderne xylofonen består av en rekke staver av tre som varierer i lengde, og som blir slått på av klubber (køller) av plast, tre, garn eller gummi. Hver tast er stemt i en spesiell tone, og de er arrangert etter en kromatisk skala. Plasseringen av tasterne er som på et piano. Xylofonen har en lysere toner enn marimba, og har en kortere klang . Moderne xylofoner har resonansrør hengende under taster. I Afrika finnes mange forskellige typer xylofoner og marimbaer, og det omtrent hundre ulike navn på disse instrumentene, som f. eks. balofon og amadinda.
- Ksylofon (harmonika słomiana, gigelyra) - instrument muzyczny z grupy idiofonów uderzanych, składający się z szeregu strojonych sztabek z twardego drewna najczęściej palisandru, ułożonych w jednym lub więcej rzędach i uderzanych pałeczkami. Ksylofon dotarł do średniowiecznej Europy z Azji, a niezwykłą popularność zyskał w XIX w. dzięki kompozycjom Camille'a Saint-Saënsa, który wprowadził ten instrument na stałe do orkiestry symfonicznej. Wybitnym wirtuozem ksylofonu był w XIX w. Michał Józef Guzikow urodzony w Szkłowie na Białorusi. Grał on na instrumencie 4-rzędowym ułożonym na słomianych wałkach i uderzanym drewnianymi pałeczkami w kształcie łyżek. Taki typ ksylofonu był powszechny do lat 50 XX wieku. We współczesnych ksylofonach płytki układa się w dwóch równoległych rzędach, a ich liczba dochodzi do pięćdziesięciu; najczęściej spotykana rozpiętość tonalna to g-g lub c²-c. Instrumenty koncertowe posiadają metalowe rezonatory pod płytkami a same płytki wytwarzane są z włókna szklanego. We współczesnej muzyce poważnej ksylofon pojawia się bardzo często. Pełni też często funkcję ilustracyjną w muzyce filmowej. Ksylofon jest wykorzystywany od początku XX w wychowaniu muzycznym dzieci, w przedszkolach i nauczaniu początkowym w szkole podstawowej. Prekursorem tej metody był Carl Orff. Skonstruował od prosty model ksylofonu 1-rzędowego o 1 lub 2 oktawach z wyjmowanymi łatwo płytkami. Prostota instrumentu skłaniała dzieci to muzykowania i zabawy, rozwijania ekspresji i inwencji twórczej.
- Xilofone é o nome genérico para vários instrumentos musicais, mais precisamente idiofones percutidos, que consistem em várias lâminas de madeira dispostas cromaticamente. Entre os instrumentos que se podem considerar como xilofones temos o xilofone (propriamente dito), a marimba, o balafon, etc. O Xilofone propriamente dito é um instrumento musical definido como de percussão, de altura definida ou de som determinado. Apareceu nas orquestras no século XIX. Compõe-se de uma seqüência ordenada de placas de madeira, dispostas de maneira análoga às teclas de um piano. Desta maneira, as placas de madeira de som mais grave estão à esquerda do executante e, em direção à direita, as notas vão tornando-se agudas. Há uma seqüência de placas em primeiro plano que equivalem às teclas brancas do piano (notas naturais) e, em segundo plano um pouco mais elevadas, as placas de madeira que equivalem às teclas pretas do piano (notas acidentadas). Sob cada placa de madeira, há um tubo de ressonância, geralmente em alumínio, que dá corpo ao som. As placas de madeiras são confeccionadas com todo o esmero possível, criteriosamente secas e afinadas com precisão. Tradicionalmente, a madeira escolhida é o jacarandá (rosewood) mas no Brasil temos um ótimo resultado com ipê. O xilofone apoia-se sobre um suporte/mesa com rodízios. Percute-se as placas de madeira usando baquetas, com cabeças, que podem ser de madeira dura, de borracha ou outro material sintético, conforme o timbre que se queira. Semelhante ao xilofone, a marimba, possui mais teclas de madeira mais largas, numa área mais grave. Precursor do xilofone, é o balafon, originário de África. A diferença esta no reduzido número de teclas e na solução de cabaças para os ressonadores. Isto exige um formato curvo e amarrações em couro e cordas. Alguns músicos de Jazz têm demonstrado interesse por este instrumento musical africano, tendo sido introduzido em seus trabalhos vanguardistas. Atualmente o grupo de rock mais famoso que utiliza o xilofone é o Radiohead, presente em canções clássicas dos álbuns Ok Computer e In Rainbows.
- Xilofon se numeşte un instrument muzical de percuţie, alcătuit dintr-un sistem de plăci de lemn acordate diferit, care vibrează şi emit sunete când sunt lovite cu nişte ciocănele de lemn, de sticlă sau de metal. Etimologia termenului este din limba greacă, unde ξύλον (xylon) = lemn şi φωνή (fone) = sunet.
- Ксилофо́н (от греч. ξύλον — дерево + φωνή — звук) — ударный музыкальный инструмент с определённой высотой звучания. Представляет собой ряд деревянных брусков разной величины, настроенных на определённые ноты. По брускам ударяют палочками с шарообразными наконечниками или специальными молоточками, похожими на небольшие ложки (на жаргоне музыкантов эти молоточки называют «козьими ножками»). Тембр ксилофона резкий, щёлкающий в форте и мягкий, булькающий в пиано.
- Xylofon, (grek; Xylos trä, phonē ljud), är ett musikinstrument; tillhör familjen slagverk och är av idiofon-typ. Den har träplattor som ger ljudet då man slår på dem med två eller fler klubbor. Instrumentet är ursprungligen ett naturfolkinstrument som länge funnits i Indonesien. Marimban som påminner mycket om xylofonen är oftast stämd en oktav lägre och har en mörkare ton.
- Güney Asya'dan çıktığı sanılan ksilofon 16. yüzyılda Avrupa müzik çalgıları arasına girmiştir. Küçükten büyüğe doğru uzayan, yan yana sıralanan, tahta veya alaşım düzlemlerinden oluşmuştur. Bu düzlemlere, küçük tokmaklarla vurularak çalınır.
- Файл:Kulintang a Kayo 01. jpg Кулатанг-а-кайо (Kulintang a Kayo), народний філіппінський ксилофон Ксилофо́н — ударний музичний інструмент з визначеною висотою звуку. По дерев'яним пластинкам — клавішам інструмента грають спеціальними паличками, з наконечниками з дерева, пластику або щільної резини. Клавіатура сучасного ксилофону настроюєтся по звуках хроматичної гами, подібно фортепіанній. Під клавишами ксилофону разташовані спеціальні трубки-резонатори, які роблять звуачання більш об'ємним. Діапазон ксилофону — 3,5 або 4 октави (від <math>g^1</math>-<math>c^2</math> до <math>g^4</math>-<math>c^5</math>). Раніше вироблялися інструменти з розширеним діапазоном (4-5 октав), що називалися ксилоримба. Найпопулярніша деревина для виготовлення клавіш — палісандр. Останнім часом все частіше використовуються ксилофони з пластинами з різних пластиків. Такі клавіши міцніше дерев'яних і ліпше тримають стрій, хоча й поступаються в барвистості звучання. Наибільшої популярності ксилофон досяг в кінці XIX і першій половині XX ст. ст. , зокрема в США, не в останню чергу завдяки запальним мелодіям, які виконували в оркестрі з ксилоіоном, а також віртуозам, що перекладали класичі твори та регтайми. В сучасності ксилофон — один з основних ударних інструментів симфонічного оркестру. Як сольний інструмент використовується рідше, значно поступаючись за тембровими можливостями маримбі. Народні ксилофони зустрічаються в музиці народів Індонезії, Філіппін, Африки, Південної Америки тощо.
- 木琴是打擊樂器的一種。將木製琴鍵置於共鳴管之上,以琴棒敲打以產生旋律。琴鍵排列方式類似於鋼琴鍵盤。一般所指的木琴為高音木琴,琴鍵較窄,音域較高,音色清脆。另有馬林巴。
|
| rdfs:comment
|
- The xylophone (from the Greek words ξύλον - xylon, "wood" + φωνή - phone, "voice", meaning "wooden sound") is a musical instrument in the percussion family which probably originated in Slovakia. It consists of wooden bars of various lengths that are struck by plastic, wooden, or rubber mallets. Each bar is tuned to a specific pitch of the musical scale.
- Das Xylophon ist ein traditionelles Schlaginstrument, das seine primitiven Ursprünge in Asien hat und in Afrika weiterentwickelt wurde. Es gehört zur Familie der Stabspiele, zu deren wichtigsten Vertretern in Europa neben dem Xylophon das Marimbaphon (Marimba), das Glockenspiel und das Vibraphon zählen. Bereits Anfang des 16. Jahrhunderts war es in Deutschland als Hölzernes Gelächter bekannt.
- El xilòfon és un instrument musical de percussió d'origen africà. En la seva versió original està format per 42 làmines de fusta de canya de bambú o altres tipus, disposades en forma de teclat de piano que formen tres octaves i mitja. Per a tocar aquest instrument s'utilitzen unes baquetes amb bola de fusta i plàstic dur, a vegades recobertes d'una capa de cuir. La seva versió reduïda, de vuit làmines, és un recurs molt utilitzat com a regal per a nens petits.
- Xylofón (z řečtiny xylos - dřevo a phoné - hlas) je hudební nástroj ze skupiny bicích nástrojů. Podle Sachs-Hornbostelova dělení xylofón patří mezi úderné idiofony. S největší pravděpodobností pochází z Indonésie a do Evropy se dostal asi v 15. století. Skladá se ze soustavy ladených dřívek, na které se hraje údery dřevenou, gumovou nebo plastovou paličkou. Pod dřívky se nachází soustava rezonátorů.
- El xilófono es un instrumento musical de percusión, y su origen remonta al siglo XVIII. Cada lámina se afina según un tono específico de la escala cromática. Como se puede afirmar, se trata de un laminófono de sonido determinado. El orden de las láminas es similar al orden del teclado de piano. El xilófono utiliza tanto la técnica de tambor afinable como la avanzada de mazos. El xilófono tiene un tono más vivo que su primo, la marimba, y las notas se sostienen menos.
- Ksylofoni on eripituisten puukapuloiden muodostama idiofoninen lyömäsoitin, jota soitetaan muovi- kumi- tai puupäisellä nuijalla. Kapuloiden eli "kielien" koko on viritetty sellaiseksi, että kustakin tulee haluttu sävel. Fysikaalisesti voidaan sanoa, että sen ominaisvärähtely on viritetty halutulle taajuudelle. Ksylofonin kielet järjestetään pianon koskettimien tapaan, "mustat koskettimet" omaan riviinsä "valkoisten" taakse. Ksylofonilla on kielien alla kaikuputkien rivi.
- Le xylophone est un instrument de musique à percussion, de la famille des idiophones (classe des lamellophones).
- Lo xilofono è uno strumento musicale a percussione.
- シロフォン(ザイロフォン)は、木琴のことであるが、日本でシロフォンとは一般にコンサート用のシロフォンのことを指していう。木製の音板をピアノの鍵盤と同じ順番に並べた打楽器であり、体鳴楽器に分類される。同じ木琴であるマリンバよりも、高く硬い音がする。 独:Xylophon 仏:xylophone 英:xylophone 伊:xilofono, silofono
- De xylofoon is een muziekinstrument behorend tot het gestemde slagwerk dat bestaat uit een reeks houten staven die zijn opgehangen aan een op een frame gespannen touw. Onder iedere toets kan een resonator hangen om de grondtoon te versterken. Omdat de toonhoogte (onder andere) afhangt van de lengte van de toets zijn de laagste toetsen veel langer dan de hoogste (hetzelfde geldt voor de resonatoren).
- En xylofon (gresk; xylo tre, fon lyd, uttale) er et musikkinstrument i slagverkfamilien. Xylofonen er i slekt med marimbaen og det er vanskelig å si hvor skillet går. Marimbaen er det afrikanske kontinentets Xylofon og xylofonen Asias marimba. Ulike variasjoner av samme prinsippet forekom samtidig i Asia og Afrika; og de afrikanske slavene tok instrumentet med til sør-amerika. I Indonesia utviklet instrumentet seg mye og ble på 1300-tallet brukt i Javanesiske tempel.
- Ksylofon (harmonika słomiana, gigelyra) - instrument muzyczny z grupy idiofonów uderzanych, składający się z szeregu strojonych sztabek z twardego drewna najczęściej palisandru, ułożonych w jednym lub więcej rzędach i uderzanych pałeczkami. Ksylofon dotarł do średniowiecznej Europy z Azji, a niezwykłą popularność zyskał w XIX w. dzięki kompozycjom Camille'a Saint-Saënsa, który wprowadził ten instrument na stałe do orkiestry symfonicznej.
- Xilofone é o nome genérico para vários instrumentos musicais, mais precisamente idiofones percutidos, que consistem em várias lâminas de madeira dispostas cromaticamente. Entre os instrumentos que se podem considerar como xilofones temos o xilofone (propriamente dito), a marimba, o balafon, etc. O Xilofone propriamente dito é um instrumento musical definido como de percussão, de altura definida ou de som determinado. Apareceu nas orquestras no século XIX.
- Xilofon se numeşte un instrument muzical de percuţie, alcătuit dintr-un sistem de plăci de lemn acordate diferit, care vibrează şi emit sunete când sunt lovite cu nişte ciocănele de lemn, de sticlă sau de metal. Etimologia termenului este din limba greacă, unde ξύλον (xylon) = lemn şi φωνή (fone) = sunet.
- Ксилофо́н (от греч. ξύλον — дерево + φωνή — звук) — ударный музыкальный инструмент с определённой высотой звучания. Представляет собой ряд деревянных брусков разной величины, настроенных на определённые ноты.
- Xylofon, (grek; Xylos trä, phonē ljud), är ett musikinstrument; tillhör familjen slagverk och är av idiofon-typ. Den har träplattor som ger ljudet då man slår på dem med två eller fler klubbor. Instrumentet är ursprungligen ett naturfolkinstrument som länge funnits i Indonesien. Marimban som påminner mycket om xylofonen är oftast stämd en oktav lägre och har en mörkare ton.
- Güney Asya'dan çıktığı sanılan ksilofon 16. yüzyılda Avrupa müzik çalgıları arasına girmiştir. Küçükten büyüğe doğru uzayan, yan yana sıralanan, tahta veya alaşım düzlemlerinden oluşmuştur. Bu düzlemlere, küçük tokmaklarla vurularak çalınır.
- Файл:Kulintang a Kayo 01. jpg Кулатанг-а-кайо (Kulintang a Kayo), народний філіппінський ксилофон Ксилофо́н — ударний музичний інструмент з визначеною висотою звуку.
- 木琴是打擊樂器的一種。將木製琴鍵置於共鳴管之上,以琴棒敲打以產生旋律。琴鍵排列方式類似於鋼琴鍵盤。一般所指的木琴為高音木琴,琴鍵較窄,音域較高,音色清脆。另有馬林巴。
|