The Xinhai Revolution or Hsinhai Revolution, also known as the 1911 Revolution or the Chinese Revolution, began with the Wuchang Uprising on October 10, 1911 and ended with the abdication of Emperor Puyi on February 12, 1912. The primary parties to the conflict were the Imperial forces of the Qing Dynasty (1644–1911), and the revolutionary forces of the Chinese Revolutionary Alliance (Tongmenghui).

PropertyValue
dbpedia-owl:Event/date
  • 1911-10-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:MilitaryConflict/causalties
  • 170,000
dbpedia-owl:MilitaryConflict/combatant
  • Qing Empire
  • [[Image:Chinese-Army-Wuhan-Flag-1911-1928 dots18.svg
dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander
dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
dbpedia-owl:MilitaryConflict/result
  • Victory of the Chinese Revolutionary Alliance; abdication of the Xuantong Emperor; downfall of the Qing Dynasty; establishment of the Provisional Government of the Republic of China
dbpedia-owl:MilitaryConflict/strength
  • 100,000
  • 200,000
dbpedia-owl:causalties
  • 170,000
dbpedia-owl:combatant
  • Qing Empire
  • [[Image:Chinese-Army-Wuhan-Flag-1911-1928 dots18.svg
dbpedia-owl:commander
dbpedia-owl:date
  • 1911-10-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victory of the Chinese Revolutionary Alliance; abdication of the Xuantong Emperor; downfall of the Qing Dynasty; establishment of the Provisional Government of the Republic of China
dbpedia-owl:strength
  • 100,000
  • 200,000
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Xinhai Revolution or Hsinhai Revolution, also known as the 1911 Revolution or the Chinese Revolution, began with the Wuchang Uprising on October 10, 1911 and ended with the abdication of Emperor Puyi on February 12, 1912. The primary parties to the conflict were the Imperial forces of the Qing Dynasty (1644–1911), and the revolutionary forces of the Chinese Revolutionary Alliance (Tongmenghui). The revolution is so named because 1911 is a Xinhai Year in the sexagenary cycle of the Chinese calendar. The Xinhai Revolution was motivated by anger at corruption in the Qing government, by frustration with the government's inability to restrain the interventions of foreign powers, and by majority Han Chinese resentment toward a government dominated by an ethnic minority (the Manchus). The revolution did not result immediately in a republican form of government; instead, it set up a weak provisional central government over a country which remained politically fragmented. The monarchy was briefly and abortively restored twice, and there was a period of military rule. Though the revolution concluded on February 12, 1912, when the Republic of China formally replaced the Qing Dynasty, internal conflict persisted. The nation endured a failed Second Revolution, the Warlord Era and the Chinese Civil War before the official establishment of the People’s Republic of China on October 1, 1949. Discussions of the issues surrounding the Xinhai Revolution are often politically charged, as the events that followed played a role in the histories of both the Republic of China and the People's Republic of China. The semi-documentary TV series Towards the Republic was banned in the PRC because of its portrayal of the Xinhai Revolution. Nevertheless, the Xinhai Revolution was the first attempt to establish a republic in China that managed to successfully oust the previous government. Today, the Xinhai Revolution is commemorated in Taiwan as Double Ten Day. In mainland China, Hong Kong and Macau the same day is usually celebrated as the Anniversary of the Xinhai Revolution. Many overseas Chinese also celebrate the anniversary, termed either "Double Ten Day" or "Anniversary of the Xinhai Revolution", and events are usually held in Chinatowns across the world.
  • Die Xinhai-Revolution, benannt nach dem chinesischen Jahr Xinhai (~ 1911), bedeutete das Ende der Qing-Dynastie unter Pu Yi, dem letzten der Mandschu-Kaiser. Sie begann am 10. Oktober 1911 und endete in der Gründung der Republik China am 12. Februar 1912. Die Revolution begann mit dem bewaffneten Aufstand von Wuchang und breitete sich in einer Welle republikanischer Umsturzversuche durch die südlichen Provinzen Chinas aus. In Tokio, den Konzessionen in Shanghai und in Hongkong hatte sich längst eine Opposition gebildet, die bereit für diese Revolution war. Durch ein Telegramm von Chen Qimei vom 29. Oktober 1911, wurde Chiang Kai-shek rechtzeitig zur Desertion vom japanischen Militär und zur Rückkehr aus Japan bewogen und organisierte einen Aufstand in Hangzhou. Chen startete am 3. November einen Angriff mit mehreren hundert Rebellen auf das Shanghaier Manufakturbüro. Dabei wurde er von den Mandschu gefangen genommen, jedoch einen Tag später von seinen Revolutionären aus dem Gefängnis befreit. In einer Machtprobe mit anderen revolutionären Gruppen der Stadt machte er sich selbst zum Militärgouverneur. Weitere Teile Chinas wurden zu diesem Zeitpunkt bereits von lokalen Gruppen kontrolliert, über die die Zentralregierung in Peking nur auf dem Papier die Oberhoheit hatte. Sun Yat-sen hörte von der erfolgreichen Rebellion gegen die Qing und kehrte sofort aus den Vereinigten Staaten nach China zurück. Am 6. Dezember setzte Kaiserinwitwe Longyu Prinz Chun als Regenten ab. Am 29. Dezember wurde Sun in einer Konferenz von Provinzrepräsentanten in Nanjing zum Übergangspräsidenten der Republik China gewählt. Kaiserinwitwe Longyu unterzeichnete den „Akt der Abdankung des Qing-Kaisers“ (清帝退位詔書) am 12. Februar 1912, nachdem General Yuan Shikai ein Abkommen zwischen dem Kaiserhof in Peking und der Republik-Regierung in Nanjing ausgehandelt hatte. Durch die „Artikel über die Bevorzugte Behandlung des Qing-Kaisers nach seiner Abdankung“ (清帝退位優待條件), unterzeichnet zusammen mit der neuen chinesischen Republik, war es Pu Yi erlaubt, seine Titel zu behalten und bestimmte protokollarische Privilegien und Ehren zu genießen. Als Vorbild diente das italienische „Gesetz der Garantien“ von 1870, das den Status des Papstes in Italien regelte. Auf die Revolution folgte eine lange Reihe von Machtkämpfen und Bürgerkriegen, insbesondere der Chinesische Bürgerkrieg. Erst mit dem Ende der Kulturrevolution sollte die Volksrepublik China wieder für eine gewisse Zeit Ruhe und Stabilität erleben.
  • Revolució Republicana Xinesa, agitació social i política que va tenir lloc a la Xina entre 1911 i 1912, va portar a la implantació d'un sistema polític republicà, posant fi a 268 anys de govern de la dinastia manxú, i amb ella a segles de govern imperial. La revolució va començar amb una primera batalla el dia 10 d'octubre de 1911 i va finalitzar amb l'abdicació de l' Emperador Puyi el 12 de febrer de 1912. A la Xina, aquest moviment rep el nom de la Revolució Xinhai perquè va ocórrer durant l'any xinhai del calendari xinès, basat en períodes de 60 anys. Avui en dia en la República de Xina la Revolució Xinhai es commemora el 10 d'octubre o "doble 10" . A la Xina, Hong Kong i Macau el mateix dia se celebra com l'aniversari de la Revolució Xinhai. A molts barris xinesos al voltant del món se celebra aquell dia, tant com "doble 10" o com a aniversari de la revolució. Quan va començar el procés de la Revolució Republicana, la dinastia manxú dels Qing, travessava un notable declivi des de feia més d'un segle. La Xina havia sofert diverses derrotes humiliants per part de les potències estrangeres: des dels conflictes de la Primera Guerra de l'Opi fins a l'ocupació de Pequín per forces internacionals, una vegada sufocada la Rebel·lió dels Bóxers. La Xina havia quedat endeutada amb aquests conflictes, la seva sobirania estava amenaçada, les ciutats costaneres es trobaven sota control estranger i els rius estaven oberts a la navegació d'embarcacions de guerra d'altres països. A més, les massives rebel·lions internes del segle XIX van desestabilitzar la societat rural xinesa i van debilitar la infraestructura de l'Estat. Davant de la necessitat urgent d'obtenir fons, els Qing van vendre certificats del cos de funcionaris xinès, la qual cosa va minar la credibilitat del sistema d'exàmens confucianista, base de l'organització administrativa.
  • La Revolución de Xinhai o Revolución de Hsinhai es el nombre dado a la rebelión contra la última dinastía imperial china, la dinastía manchú de los Qing, que llevó al establecimiento de la República de China. La monarquía en China llevaba establecida al menos 4000 años antes que la Revolución la reemplazara por una república con ideales democráticos. La revolución comenzó con una primera batalla el día 10 de octubre de 1911 y finalizó con la abdicación del Emperador Puyi en 12 de febrero de 1912. La revolución se llama Xīnhài (辛亥) pues esa palabra literalmente significa "cuarenta y ocho", que es el nombre del año 1911, según el ciclo sexagesimal del calendario agrícola chino tradicional. Hoy en día (2009) la Revolución Xinhai es conmemorada el 10 de octubre o "doble 10" en la República de China (Taiwán). En China, Hong Kong y Macao el mismo día se celebra como el aniversario de la Revolución Xinhai. En muchos barrios chinos alrededor del mundo se celebra ese día, tanto como "doble 10" o como aniversario de la revolución.
  • Xinhai-vallankumous, joka on saanut nimensä kiinalaisen Xinhai-vuoden mukaan, kaatoi Kiinaa hallinneen Qing-dynastian ja perusti Kiinan tasavallan. Vallankumous alkoi Wuchangin kansannoususta 10. lokakuuta 1911 ja päättyi Qing-dynastian vallastaluopumiseen ja Hyväntahtoiseen asiakirjaan 12. helmikuuta 1912. Vallankumouksen alkuvaiheissa etelä-Kiinan provinssit julistautuivat itsenäisiksi Wuchangin kansannousun yhteydessä ja lähes koko etelä-Kiinan kattava Kiinan tasavalta perustettiin. Tasavalta perusti senaatin Nanjingiin ja nimesi presidentiksi Tongmenghui-puolueen johtajan Sun Zhongshanin (Sun Yat-sen). Saadakseen pohjois-Kiinan mukaan tasavaltaan, Sun Zhongshan kuitenkin lupasi presidentin viran Yuan Shikaille, joka johti kapinaa kukistavia Qing-dynastian joukkoja. Yuan Shikai suostui, vaati tasavallan pääkaupungin siirtämistä Nanjingista Pekingiin ja teki Hyväntahtoisen asiakirjan Qing-dynastian hovin kanssa. Hyväntahtoinen asiakirja takasi Qing-dynastian viimeiselle keisarille Aisin Gioro Pu Yille oikeuden asua Kielletyssä kaupungissa ja saada myös "palkkaa" Kiinan tasavallalta. Katso myös: Kiinan tasavallan historia
  • La Révolution chinoise de 1911 ou Révolution Xinhai (en sinogrammes traditionnels 辛亥革命; en pinyin Xīnhài Gémìng; désignée ainsi du fait du système de datation du cycle sexagésimal chinois) est le mouvement politique qui aboutit à renverser la Dynastie des Qing après 268 ans de règne. Le système impérial qui gouvernait la Chine depuis des millénaires disparait, pour laisser place à la République de Chine.
  • 辛亥革命（しんがいかくめい）は、1911年（宣統3年）から1912年にかけて、中国で発生した革命である。名称は、革命が勃発した1911年の干支である辛亥に因む。
  • De Xinhai-revolutie, genoemd naar het Chinese jaar Xinhai (~ 1911), betekende het einde van de Qing-dynastie in het Chinees keizerrijk onder Pu Yi, de laatste Mantsjoe-keizer. De revolutie begon op 10 oktober 1911 met de gewapende opstand van Wuchang en breidde zich in een golf van republikeinse omverwerpingen over het zuiden van China uit. De revolutie eindigde met de stichting van de Republiek China op 12 februari 1912.
  • Xinhairevolusjonen eller Hsinhairevolusjonen, oppkalt etter det kinesiske året Xinhai (1911), styrtet Qing-dynastiet i Kina. Opprøret tidfestes til perioden 10. oktober 1911–12. februar 1912, og innvarslet opprettelsen av Republikken Kina. Revolusjonen begynte med det væpnede Wuchangopprøret. Det republikanske opprøret spredte seg først gjennom de sørkinesiske provinser, og kulminerte med at Xuantong-keiseren (bedre kjent som Puyi) abdiserte etter langtrukne forhandlinger mellom rivaliserende keiserlige og republikanske regimer basert i henholdsvis Beijing og Nanjing. Revolusjonen gikk over i en strid om Kinas fremtidige konstitusjon. Det fulgte to kortvarige restaurasjoner av monarkiet før det republikanske styre ble endelig fiksert. I Taiwan feires Xinhairevolusjonen på Dobbel-ti-dagen, etter datoen 10. oktober. Den feires også blant utenlandskinesere.
  • Rewolucja Xinhai - wydarzenia, które rozegrały się w Chinach pomiędzy 10 października 1911 a 1 stycznia 1912. Rewolucja Xinhai doprowadziła do proklamowania Republiki Chińskiej i obalenia dynastii Qing. Nazwa rewolucji pochodzi od nazwy roku w sześćdziesięcioletnim cyklu chińskiego kalendarza. Rocznica wybuchu rewolucji jest obecnie obchodzona jako święto państwowe w Republice Chińskiej, Hongkongu i Makau.
  • A Revolução Xinhai, recebeu o nome do ano chinês de Xinhai (1911), e foi o derrube (10 de Outubro de 1911 - 12 de Fevereiro de 1912) da Dinastia Qing e o estabelecimento da República da China. A revolução começou com a revolta armada de Wuchang e o espalhar da insurreição republicana através das províncias do sul, e culminou na abdicação do imperador Xuantong, em 1912, após longas negociações entre os regimes imperial e republicano rivais, baseados em Beijing and Nanjing respectivamente.
  • Синьхай гэмин Синьхайская революция — революция в Китае. Началась Учанским восстанием 1911 (в год «синьхай» по старому китайскому календарю). Свергла маньчжурскую династию Цин, провозгласила республику. Основным геополитическим результатом Синьхайской революции для России стало провозглашение независимости Монголии, занятой маньчжурско-китайской династией в 1691 году. Слабозаселённая, но обширная Монголия стала важным буферным государством между Российской имерией и Китаем, а затем между РСФСР и КНР, являясь верным союзником СССР.
  • Xinhairevolutionen var den revolution i Kina år 1911 som störtade den sista kejsardynastin Qing och upprättade Republiken Kina. Revolutionskriget började den 10 oktober 1911 och slutade med grundandet av republiken den 12 februari 1912. Namnet kommer från den kinesiska 60 årscykeln, i vilken året 1911 har namnet Xinhai.
  • Çin Devrimi, Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulması yolunda, 1934'te imparatorluk içinde başlayan ve Çin-Japon Savaşı ve II. Dünya Savaşı'nı da içine alarak sonuca ulaşan Maocu bir halk devrimidir.
  • 辛亥革命，又名武昌起義、雙十革命，是指發生於西元1911年（清宣统三年，民國前一年），旨在推翻中國五千年來專制帝制、建立共和政體的革命。辛亥革命成功顛覆了清朝的統治，結束了中國長達五千多年的帝制，開启了民主共和新紀元。在中國農曆的干支纪年法中，1911年為辛亥年，故稱辛亥革命。辛亥革命的口號為「驅除韃虜，恢復中華，建立民國，平均地權」（這也是帶領者同盟會的口號）。 狹義的辛亥革命，指的是由1911年10月10日（農曆八月十九）夜裡爆發的武昌起義，至1912年元旦孫中山就職中華民國臨時大總統這一段時間的歷史。辛亥革命另一種廣義的用法，指自清末開始在中國出現的連場革命運動，迄辛亥年成功推翻滿清統治結束為止。虽然辛亥革命的成果被北洋軍閥攫取，平均地權也是沒有實現，但革命推翻了清朝的帝制，使共和观念深入人心，完成了它的历史使命。
dbpprop:battles
dbpprop:caption
  • Xinhai Revolution in Shanghai; The picture above is Nanjing Road after the Shanghai uprising, hung with the Five Races Under One Union Flags then used by the revolutionaries.
dbpprop:casualties
  • ~50,000
  • 170000 (xsd:integer)
dbpprop:casus
dbpprop:cnoteProperty
  • Clipping from Min Bao (People's Papers). Originally the publishing of Hua Xin Hui and was named "China of the Twentieth Century", it was renamed after the establishment of Tongmenhui.
  • Many of the Qing soldiers with Han background turned to support the revolution during the uprisings, so the actual casualties are hard to trace.
  • a
  • b
dbpprop:combatant
dbpprop:commander
dbpprop:conflict
  • Xinhai Revolution
dbpprop:date
  • From October 10, 1911 to February 12, 1912
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Xinhai Revolution
dbpprop:place
dbpprop:reference
dbpprop:result
dbpprop:strength
  • 100000 (xsd:integer)
  • 200000 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • The Xinhai Revolution or Hsinhai Revolution, also known as the 1911 Revolution or the Chinese Revolution, began with the Wuchang Uprising on October 10, 1911 and ended with the abdication of Emperor Puyi on February 12, 1912. The primary parties to the conflict were the Imperial forces of the Qing Dynasty (1644–1911), and the revolutionary forces of the Chinese Revolutionary Alliance (Tongmenghui).
  • Die Xinhai-Revolution, benannt nach dem chinesischen Jahr Xinhai (~ 1911), bedeutete das Ende der Qing-Dynastie unter Pu Yi, dem letzten der Mandschu-Kaiser. Sie begann am 10. Oktober 1911 und endete in der Gründung der Republik China am 12. Februar 1912. Die Revolution begann mit dem bewaffneten Aufstand von Wuchang und breitete sich in einer Welle republikanischer Umsturzversuche durch die südlichen Provinzen Chinas aus.
  • Revolució Republicana Xinesa, agitació social i política que va tenir lloc a la Xina entre 1911 i 1912, va portar a la implantació d'un sistema polític republicà, posant fi a 268 anys de govern de la dinastia manxú, i amb ella a segles de govern imperial. La revolució va començar amb una primera batalla el dia 10 d'octubre de 1911 i va finalitzar amb l'abdicació de l' Emperador Puyi el 12 de febrer de 1912.
  • La Revolución de Xinhai o Revolución de Hsinhai es el nombre dado a la rebelión contra la última dinastía imperial china, la dinastía manchú de los Qing, que llevó al establecimiento de la República de China. La monarquía en China llevaba establecida al menos 4000 años antes que la Revolución la reemplazara por una república con ideales democráticos.
  • Xinhai-vallankumous, joka on saanut nimensä kiinalaisen Xinhai-vuoden mukaan, kaatoi Kiinaa hallinneen Qing-dynastian ja perusti Kiinan tasavallan. Vallankumous alkoi Wuchangin kansannoususta 10. lokakuuta 1911 ja päättyi Qing-dynastian vallastaluopumiseen ja Hyväntahtoiseen asiakirjaan 12. helmikuuta 1912. Vallankumouksen alkuvaiheissa etelä-Kiinan provinssit julistautuivat itsenäisiksi Wuchangin kansannousun yhteydessä ja lähes koko etelä-Kiinan kattava Kiinan tasavalta perustettiin.
  • La Révolution chinoise de 1911 ou Révolution Xinhai (en sinogrammes traditionnels 辛亥革命; en pinyin Xīnhài Gémìng; désignée ainsi du fait du système de datation du cycle sexagésimal chinois) est le mouvement politique qui aboutit à renverser la Dynastie des Qing après 268 ans de règne. Le système impérial qui gouvernait la Chine depuis des millénaires disparait, pour laisser place à la République de Chine.
  • 辛亥革命（しんがいかくめい）は、1911年（宣統3年）から1912年にかけて、中国で発生した革命である。名称は、革命が勃発した1911年の干支である辛亥に因む。
  • De Xinhai-revolutie, genoemd naar het Chinese jaar Xinhai (~ 1911), betekende het einde van de Qing-dynastie in het Chinees keizerrijk onder Pu Yi, de laatste Mantsjoe-keizer. De revolutie begon op 10 oktober 1911 met de gewapende opstand van Wuchang en breidde zich in een golf van republikeinse omverwerpingen over het zuiden van China uit. De revolutie eindigde met de stichting van de Republiek China op 12 februari 1912.
  • Xinhairevolusjonen eller Hsinhairevolusjonen, oppkalt etter det kinesiske året Xinhai (1911), styrtet Qing-dynastiet i Kina. Opprøret tidfestes til perioden 10. oktober 1911–12. februar 1912, og innvarslet opprettelsen av Republikken Kina. Revolusjonen begynte med det væpnede Wuchangopprøret.
  • Rewolucja Xinhai - wydarzenia, które rozegrały się w Chinach pomiędzy 10 października 1911 a 1 stycznia 1912. Rewolucja Xinhai doprowadziła do proklamowania Republiki Chińskiej i obalenia dynastii Qing. Nazwa rewolucji pochodzi od nazwy roku w sześćdziesięcioletnim cyklu chińskiego kalendarza. Rocznica wybuchu rewolucji jest obecnie obchodzona jako święto państwowe w Republice Chińskiej, Hongkongu i Makau.
  • A Revolução Xinhai, recebeu o nome do ano chinês de Xinhai (1911), e foi o derrube (10 de Outubro de 1911 - 12 de Fevereiro de 1912) da Dinastia Qing e o estabelecimento da República da China.
  • Xinhairevolutionen var den revolution i Kina år 1911 som störtade den sista kejsardynastin Qing och upprättade Republiken Kina. Revolutionskriget började den 10 oktober 1911 och slutade med grundandet av republiken den 12 februari 1912. Namnet kommer från den kinesiska 60 årscykeln, i vilken året 1911 har namnet Xinhai.
  • Çin Devrimi, Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurulması yolunda, 1934'te imparatorluk içinde başlayan ve Çin-Japon Savaşı ve II. Dünya Savaşı'nı da içine alarak sonuca ulaşan Maocu bir halk devrimidir.
rdfs:label
  • Xinhai Revolution
  • Xinhai-Revolution
  • Revolució Xinhai
  • Revolución de Xinhai
  • Xinhai-vallankumous
  • Révolution chinoise de 1911
  • 辛亥革命
  • Xinhai-revolutie
  • Xinhairevolusjonen
  • Rewolucja Xinhai
  • Revolução Xinhai
  • Синьхайская революция
  • Xinhairevolutionen
  • Çin Devrimi
  • 辛亥革命
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Xinhai Revolution
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/partOf of
is dbpedia-owl:MilitaryPerson/battles of
is dbpedia-owl:Person/knownFor of
is dbpedia-owl:battles of
is dbpedia-owl:knownFor of
is dbpedia-owl:partOf of
is dbpprop:battles of
is dbpprop:eventEnd of
is dbpprop:partof of
is dbpprop:reason of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:sovereigntyNote of