| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Xhosa ] sind ein südafrikanisches Volk, das sprachlich zu den Bantu gehört. Der Name bezieht sich angeblich auf einen ihrer Häuptlinge in der Geschichte. Sich selbst bezeichnen sie als amaXhosa. Sie sind im Rahmen der Nord-Süd-Wanderung der schwarzafrikanischen Stammesvölker ins südliche Afrika gelangt und verdrängten dabei Bevölkerungsgruppen der San und der Khoikhoi. Das Hauptsiedlungsgebiet der Xhosa liegt heute in der Provinz Eastern Cape. Durch inländische Arbeitsmigration sind sie inzwischen in der gesamten Republik Südafrika ansässig.
- Los xhosa (en español, a veces llamados xosas) son un grupo étnico sudafricano que hablan el idioma xhosa (o IsiXhosa), el cual es uno de los 11 idiomas oficiales de Sudáfrica. Aproximadamente 7,9 millones de personas hablan este idioma (cerca del 18% de los sudafricanos), principalmente en las provincias de Cabo Oriental, Cabo Occidental y el sur de KwaZulu-Natal, así como en los países vecinos de Botswana y Lesoto.
- Xhosat ovat Etelä-Afrikan tasavallassa elävä bantukansa. Xhosat itse käyttävä itsestään nimitystä amaXhosa ja kielestään xhosasta nimeä isiXhosa. Vaikka xhosa kuuluukin bantukieliin, on siinä monia vaikutteita alueen alkuperäisten asukkaiden sanien ja khoikhoiden kielistä, erityisesti maiskausäänteet, jollainen on muun muassa heimon itsensä nimessä esiintyvä Xh-äänne. Nykyaikana jotkin xhosat tosin puhuvat äidinkielenään afrikaansia ja englantia. Ennen eurooppalaisen väestön saapumista alueelle, xhosat elivät sisämaassa, Kei-joen tietämillä. Vuoden 1770 tienoilla xhosat kohtasivat ensimmiäistä kertää lännestä saapuneet buurit. Sekä buurit että xhosat olivat karjankasvattajia, ja kilpailu laidunmaista aiheutti erimielisyyksiä, jotka lopulta johtivat useisiin väkivaltaisiin yhteenottoihin. Ajan mittaan 1800-luvulle tultaessa ja valkoisen väestön rakentaessa nykyaikaisen yhteiskunnan ja voimakkaan armeijan, olivat jo miltei kaikki aiemmin xhosien käsittämät maa-alueet valkoihoisten uudisraivaajien käsissä. Vuonna 1910 muodostettiin Etelä-Afrikan unioni, "demokraattinen valtio", jossa muilla kuin eurooppalais-taustaisilla ihmisillä ei ollut äänioikeutta. Itsehallinnollisia alueita, bantustaneja, joilla xhosat asuivat, olivat Transkei ja Ciskei vuoteen 1994 saakka, jolloin Apartheid-järjestelmä lakkautettiin. Nykyaikana xhosia on kaikkiaan noin 7,9 miljoonaa, joista Eastern Capen provinssissa asuu 5,4 miljoonaa, Western Capessa 1,1 miljoonaa, Gautengissa 700 tuhatta, Oranjen vapaavaltiossa 250 tuhatta ja Zulumaan sekä Natalin alueella 220 tuhatta.
- Gli Xhosa sono un gruppo etnico di origine Bantu, provenienti dall'Africa centrale e attualmente presenti nella parte sudorientale del Sudafrica, soprattutto nella provincia di Eastern Cape. Sono il gruppo etnico più numeroso in Sudafrica dopo gli Zulu. La lingua xhosa fa parte del gruppo delle lingue bantu.
- コサ人（コサじん、Template:Lang-xh）は、アフリカの民族である。
- De Xhosa, Xosa, AmaXhosa of Ama-Xosa zijn een volk in Zuid-Afrika. Zij wonen vooral in de provincie Oost-Kaap. Hun taal, het isiXhosa, behoort tot de Nguni-tak van Bantoetalen. Steeds meer AmaXhosa trekken naar de steden, maar oude tradities worden evengoed nog op het platteland bewaard. De AmaXhosa-samenleving kent polygamie, hoewel het niet vaak voorkomt. Bekende Xhosa zijn: De ex-president van Zuid-Afrika Nelson Mandela Zijn opvolger Thabo Mbeki
- The Xhosa people are speakers of Bantu languages living in south-east South Africa, and in the last two centuries throughout the southern and central-southern parts of the country. Xhosa-speaking peoples are divided into several tribes with related but distinct heritages. The main tribes are the Mpondo, Mpondomise, Bomvana, Xesibe, and Thembu. In addition, the Bhaca and Mfengu have adopted the Xhosa language. The name "Xhosa" comes from that of a legendary leader called uXhosa. There is also a theory that the word xhosa derives from a word in some Khoi-khoi or San language meaning "fierce" or "angry", the amaXhosa being the fierce people. The Xhosa refer to themselves as the amaXhosa and to their language as isiXhosa. Presently approximately 8 million Xhosa people are distributed across the country, and Xhosa is South Africa's second most common home language, after Zulu, to which Xhosa is closely related. The pre-1994 apartheid system of bantustans denied Xhosas South African citizenship and attempted to confine them to the nominally self-governing "homelands" of Transkei and Ciskei, now both a part of the Eastern Cape Province where most Xhosa remain. Many Xhosa live in Cape Town (iKapa in Xhosa), East London (iMonti), and Port Elizabeth (iBhayi). As of 2003 the majority of Xhosa speakers, approximately 5.3 million, lived in the Eastern Cape, followed by the Western Cape (approximately 1 million), Gauteng (671,045), the Free State (246,192), KwaZulu-Natal (219,826), North West (214,461), Mpumalanga (46,553), the Northern Cape (51,228), and Limpopo (14,225).
- For språket Xhosa, se Xhosa (språk) Xhosa (uttales: Mal:IPA er en afrikansk folkegruppe hovedsakelig tilhørende i de sørøstlige deler av Sør-Afrika. Navnet Xhosa sies å komme fra en legendarisk leder kalt uXhosa. Det sies at han skilte Xhosafolket fra Ngunifolket i begynnelsen av 1500-tallet. Xhosafolket kaller seg selv for amaXhosa, og sitt eget språk for isiXhosa. Omtrent 17,5 % av det sørafrikanske folk er av Xhosa-opprinnelse. En noe omstridt teori er at navnet kommer fra «Khoikhoi» eller «Sanspråk» i betydningen rasende eller sinna. Xhosa ville i så tilfelle kunne bli kalt det «rasende folket». Xhosafolket drev tradisjonelt med jordbruk og feavl. isiXhosatalende folk deles gjerne inn i undergrupper. De mest sentrale gruppene er fra øst: Xesibe, Bhaca, Mpondo, Mpondomise, Bomvana, Thembu, Gcaleka, Rharhabe og Fingo .
- Xhosa albo Khosa - lud zamieszkujący tereny Afryki Południowej, zwłaszcza RPA i Lesotho. W 1983 roku liczebność Xhosa wynosiła 5,6 mln. Lud ten posługuje się językiem xhosa z rodziny bantu. Do tradycyjnych zajęć Xhosa zalicza się chów bydła i rolnictwo, a także obróbka żelaza i plecionkarstwo. Struktura społeczna opiera się na egzogamicznych klanach o patrylinearnym systemie pokrewieństwa. Poszczególne klany różnią się między sobą kolorami strojów i sposobem przystrajania się paciorkami. Xhosa zachowują tradycyjne wierzenia, których ważnym elementem jest kult przodków. Wciąż żywy jest bardzo bogaty folklor. Silnie zakorzeniona jest wiara w czary. Czarownictwo uważa się za z gruntu złe, a Xhosa boją się opętania przez złe duchy. Zaradzić temu może jednak igkirha (duchowy uzdrowiciel). W kulturze Xhosa występują także ixhwele, trudniący się jednak prawie wyłącznie zwalczaniem chorób dotykających ciało. Religia Xhosa posiada wiele cech wspólnych z wierzeniami Buszmenów, uważa się więc, że doszło w przeszłości do interakcji kultur tych ludów. Dużą rolę w kulturze ludu Xhosa odgrywają różnego rodzaju obrzędy przejścia (zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn) oraz ceremionie związane z zawarciem małżeństwa.
- Os Xhosa são um grupo étnico sul-africano que falam a língua xhosa (ou IsiXhosa), que é uma das 11 línguas oficiais da África do Sul. Aproximadamente 7,9 milhões de pessoas falam essa língua (cerca dos 18% de sul-africanos), principalmente nas províncias do Cabo e sul do KwaZulu-Natal, mas também nos países vizinhos, Botswana e Lesoto.
- Ко́са — народ в Южно-Африканской Республике, относящийся к группе народов банту. Название происходит от одного из древних вождей. Сами коса называют себя амакоса. Свой язык, заимствовавший многочисленные элементы языков бушменов (в том числе щёлкающие согласные), они называют «исикоса» (isiXhosa). В современной ЮАР численность коса составляет 7,9 млн. чел. (2001 г.).
- Artikeln behandlar folkslaget Xhosa. För språket Xhosa, se Xhosa. Fil:Xhosa settlement in eastern cape - rsa. jpg Xhosabosättning i Östra Kapprovinen 2008. Xhosa (Uttal Mall:IPA är en folkgrupp som talar bantuspråk och som bor i sydöstra Sydafrika och på senare tid även i andra delar av landet. Ungefär åtta miljoner Xhosa bor idag i Sydafrika och språket är det näst mest talade bland de infödda språken. Zulu är det största språket och nära besläktat med Xhosa. Under apartheidtiden vägrades Xhosa Sydafrikanskt medborgarskap och hänvisades till de två bantustan, Ciskei och Transkei, som båda låg i dagens Östra Kapprovinsen. Drygt fem miljoner Xhosa bodde år 2003 fortfarande i Östra Kapprovinsen och en miljon bodde i Västra Kapprovinsen främst i Kapstaden . Xhosa används modernt ibland som ett samlingsnamn på flera folkgrupper, men var egentligen endast en av flera stammar.
- Les Xhosa sont une ethnie d'Afrique du Sud parlant le xhosa et se désignant sous le nom d'amaXhosa.
|
| rdfs:comment
|
- Los xhosa (en español, a veces llamados xosas) son un grupo étnico sudafricano que hablan el idioma xhosa (o IsiXhosa), el cual es uno de los 11 idiomas oficiales de Sudáfrica. Aproximadamente 7,9 millones de personas hablan este idioma (cerca del 18% de los sudafricanos), principalmente en las provincias de Cabo Oriental, Cabo Occidental y el sur de KwaZulu-Natal, así como en los países vecinos de Botswana y Lesoto.
- Gli Xhosa sono un gruppo etnico di origine Bantu, provenienti dall'Africa centrale e attualmente presenti nella parte sudorientale del Sudafrica, soprattutto nella provincia di Eastern Cape. Sono il gruppo etnico più numeroso in Sudafrica dopo gli Zulu. La lingua xhosa fa parte del gruppo delle lingue bantu.
- コサ人（コサじん、Template:Lang-xh）は、アフリカの民族である。
- De Xhosa, Xosa, AmaXhosa of Ama-Xosa zijn een volk in Zuid-Afrika. Zij wonen vooral in de provincie Oost-Kaap. Hun taal, het isiXhosa, behoort tot de Nguni-tak van Bantoetalen. Steeds meer AmaXhosa trekken naar de steden, maar oude tradities worden evengoed nog op het platteland bewaard. De AmaXhosa-samenleving kent polygamie, hoewel het niet vaak voorkomt. Bekende Xhosa zijn: De ex-president van Zuid-Afrika Nelson Mandela Zijn opvolger Thabo Mbeki
- Os Xhosa são um grupo étnico sul-africano que falam a língua xhosa (ou IsiXhosa), que é uma das 11 línguas oficiais da África do Sul. Aproximadamente 7,9 milhões de pessoas falam essa língua (cerca dos 18% de sul-africanos), principalmente nas províncias do Cabo e sul do KwaZulu-Natal, mas também nos países vizinhos, Botswana e Lesoto.
- Ко́са — народ в Южно-Африканской Республике, относящийся к группе народов банту. Название происходит от одного из древних вождей. Сами коса называют себя амакоса. Свой язык, заимствовавший многочисленные элементы языков бушменов (в том числе щёлкающие согласные), они называют «исикоса» (isiXhosa). В современной ЮАР численность коса составляет 7,9 млн. чел. (2001 г.).
- Die Xhosa ] sind ein südafrikanisches Volk, das sprachlich zu den Bantu gehört. Der Name bezieht sich angeblich auf einen ihrer Häuptlinge in der Geschichte. Sich selbst bezeichnen sie als amaXhosa. Sie sind im Rahmen der Nord-Süd-Wanderung der schwarzafrikanischen Stammesvölker ins südliche Afrika gelangt und verdrängten dabei Bevölkerungsgruppen der San und der Khoikhoi. Das Hauptsiedlungsgebiet der Xhosa liegt heute in der Provinz Eastern Cape.
- Xhosat ovat Etelä-Afrikan tasavallassa elävä bantukansa. Xhosat itse käyttävä itsestään nimitystä amaXhosa ja kielestään xhosasta nimeä isiXhosa. Vaikka xhosa kuuluukin bantukieliin, on siinä monia vaikutteita alueen alkuperäisten asukkaiden sanien ja khoikhoiden kielistä, erityisesti maiskausäänteet, jollainen on muun muassa heimon itsensä nimessä esiintyvä Xh-äänne. Nykyaikana jotkin xhosat tosin puhuvat äidinkielenään afrikaansia ja englantia.
- For språket Xhosa, se Xhosa (språk) Xhosa (uttales: Mal:IPA er en afrikansk folkegruppe hovedsakelig tilhørende i de sørøstlige deler av Sør-Afrika. Navnet Xhosa sies å komme fra en legendarisk leder kalt uXhosa. Det sies at han skilte Xhosafolket fra Ngunifolket i begynnelsen av 1500-tallet. Xhosafolket kaller seg selv for amaXhosa, og sitt eget språk for isiXhosa. Omtrent 17,5 % av det sørafrikanske folk er av Xhosa-opprinnelse.
- Xhosa albo Khosa - lud zamieszkujący tereny Afryki Południowej, zwłaszcza RPA i Lesotho. W 1983 roku liczebność Xhosa wynosiła 5,6 mln. Lud ten posługuje się językiem xhosa z rodziny bantu. Do tradycyjnych zajęć Xhosa zalicza się chów bydła i rolnictwo, a także obróbka żelaza i plecionkarstwo. Struktura społeczna opiera się na egzogamicznych klanach o patrylinearnym systemie pokrewieństwa. Poszczególne klany różnią się między sobą kolorami strojów i sposobem przystrajania się paciorkami.
- The Xhosa people are speakers of Bantu languages living in south-east South Africa, and in the last two centuries throughout the southern and central-southern parts of the country. Xhosa-speaking peoples are divided into several tribes with related but distinct heritages. The main tribes are the Mpondo, Mpondomise, Bomvana, Xesibe, and Thembu. In addition, the Bhaca and Mfengu have adopted the Xhosa language. The name "Xhosa" comes from that of a legendary leader called uXhosa.
- Artikeln behandlar folkslaget Xhosa. För språket Xhosa, se Xhosa. Fil:Xhosa settlement in eastern cape - rsa. jpg Xhosabosättning i Östra Kapprovinen 2008. Xhosa (Uttal Mall:IPA är en folkgrupp som talar bantuspråk och som bor i sydöstra Sydafrika och på senare tid även i andra delar av landet. Ungefär åtta miljoner Xhosa bor idag i Sydafrika och språket är det näst mest talade bland de infödda språken. Zulu är det största språket och nära besläktat med Xhosa.
- Les Xhosa sont une ethnie d'Afrique du Sud parlant le xhosa et se désignant sous le nom d'amaXhosa.
|
