| dbpedia-owl:abstract
|
- Wu Xianghu war ein chinesischer Journalist und Verleger der Taizhou Evening News (Taizhou Wanbao). Am 19. Oktober 2005 veröffentlichte Wu einen kritischen Artikel über die lokale Verkehrspolizei und ihr Verfahren mit Verkehrsgebühren, woraufhin tausende Polizeibeamte vor dem Sitz der Zeitung protestierten. Polizeiofficer Li Xiaoguo kam für seine Rolle in diesem Korruptionsvorfall in die chinesischen Medien. Kurz darauf wurde Wu von Verkehrspolizisten zusammengeschlagen. Er verstarb im Februar 2006 41-jährig an den Folgen seiner Verletzungen. Für den Vorfall in Taizhou wurde niemand zur Rechenschaft gezogen, über Wus Tod berichteten die chinesischen Medien nicht.
- Wu Xianghu (born c. 1964 - died February 2, 2006) was a Chinese journalist who became the editor of the Taizhou Evening News or Taizhou Wanbao before being severely beaten by traffic police in 2005. This led to his death in February 2006. On October 19, 2005, Xianghu published an article critical of local traffic police over what he claimed was exorbitant electric bicycle fees. Dozens of local police raided the office of the newspaper where they assaulted Xianghu after he failed to apologise for the article. Senior police officer Li Xiaoguo was sacked at the time for his role in the incident according to Chinese media. http://www. pressinterpreter. org/node/224 The watchdog group Committee to Protect Journalists reported that Xianghu died of liver and kidney failure. The Committee has claimed that Chinese media failed to report his death despite reporting on the incident in October 2005. http://www. cpj. org/news/2006/asia/china06feb06na_2. html As of February 2005, no-one had been charged in connection with the assault on Xianghu.
- Wu Xianghu, urodzony w 1964 - zmarł 2 lutego 2006, był chińskim dziennikarzem. Zastępca redaktora naczelnego Wiadomości wieczornych Taizhou (chiń. 台州晚报, pinyin Táizhōu Wǎnbào, ang. Taizhou Evening News), Wu zmarł w rezultacie ciężkiego pobicia przez policję drogową. 19 października 2005, Wu opublikował artykuł będący wynikiem śledztwa dotyczącej sposobu pobierania opłat za licencje na rowery elektryczne w Dziale Pojazdów Niemotorowych dzielnicy Jiaojiang w Taizhou. Według niego, wiele z tych opłat było zawyżonych, a niektóre (np. ubezpieczenie, w konkretnej firmie) nie miały żadnego umocowania prawnego. Następnego dnia, do biura przybyło kilkudziesięciu policjantów z Biura Ruchu Drogowego, domagając się natychmiastowych przeprosin i obietnicy zamieszczenia sprostowania. Wu wyjaśnił, że sprawa była dogłębnie zbadana w kilku biurach urzędów miejskich, a przed publikacją została sprawdzona przez Miejski Komitet Dyscyplinarny Partii w Taizhou i nie ma podstaw by uznać konieczność zamieszenia sprostowania ani przeprosin. Według relacji licznych świadków, dowódca policji, kapitan Li Xiaoguo oświadczył, że dzisiaj nie będzie oficerem policji, po czym uderzył reportera w głowę teczką. Wywiązała się szarpanina, a Li nakazał kilkunastu podwładnym wyniesienie Wu z biura i trzymać świadków z daleka. Według Wu, został bardzo ciężko pobity w windzie, m. in. skopany metalowymi częściami butów. Inni reporterzy sfotografowali, jak policja wynosi Wu do samochodu policyjnego, podczas gdy ten cały czas wzywał pomocy. Ostatecznie po negocjacjach redaktora naczelnego gazety, Wu został wypuszczony. Wu zmarł 2 lutego 2006 w rezultacie odniesionych obrażeń, bezpośrednio - uszkodzenia wątroby i niewydolności nerek. Według hongkońskiej gazety South China Morning Post, władze zakazały pisania artykułów w tej sprawie. Li Xiaoguo został ostateczny wyrzucony z Partii Komunistycznej i zwolniony z obowiązków, ale przynajmniej do lutego 2006 nikomu nie postawiono zarzutów kryminalnych w tej sprawie.
|
| rdfs:comment
|
- Wu Xianghu war ein chinesischer Journalist und Verleger der Taizhou Evening News (Taizhou Wanbao). Am 19. Oktober 2005 veröffentlichte Wu einen kritischen Artikel über die lokale Verkehrspolizei und ihr Verfahren mit Verkehrsgebühren, woraufhin tausende Polizeibeamte vor dem Sitz der Zeitung protestierten. Polizeiofficer Li Xiaoguo kam für seine Rolle in diesem Korruptionsvorfall in die chinesischen Medien. Kurz darauf wurde Wu von Verkehrspolizisten zusammengeschlagen.
- Wu Xianghu (born c. 1964 - died February 2, 2006) was a Chinese journalist who became the editor of the Taizhou Evening News or Taizhou Wanbao before being severely beaten by traffic police in 2005. This led to his death in February 2006. On October 19, 2005, Xianghu published an article critical of local traffic police over what he claimed was exorbitant electric bicycle fees.
- Wu Xianghu, urodzony w 1964 - zmarł 2 lutego 2006, był chińskim dziennikarzem. Zastępca redaktora naczelnego Wiadomości wieczornych Taizhou (chiń. 台州晚报, pinyin Táizhōu Wǎnbào, ang. Taizhou Evening News), Wu zmarł w rezultacie ciężkiego pobicia przez policję drogową. 19 października 2005, Wu opublikował artykuł będący wynikiem śledztwa dotyczącej sposobu pobierania opłat za licencje na rowery elektryczne w Dziale Pojazdów Niemotorowych dzielnicy Jiaojiang w Taizhou.
|
