| dbpprop:abstract
|
- The World Association of Community Radio Broadcasters is the international umbrella organization of community radio broadcasters founded in 1983, with nearly 3,000 members in 110 countries. AMARC's mission is to support and contribute to the development of community and participatory radio along the principals of solidarity and international cooperation. AMARC's Declaration of Principles states, among other things, that members of AMARC: Contribute to the expression of different social, political and cultural movements, and to the promotion of all initiatives supporting peace, friendship among peoples. Recognize the fundamental and specific role of women in establishing new communication practices. Express through their programming: the sovereignty and independence of all peoples; solidarity and non-intervention in the internal affairs of other countries; international cooperation based on the creation of permanent and widespread ties based on equality, reciprocity, and mutual respect; non-discrimination on the basis of race, sex, sexual preference or religion; and respect for the cultural identity of peoples. AMARC is a member of the International Freedom of Expression Exchange (IFEX), a global network of non-governmental organisations that monitors free expression violations worldwide and defends journalists, writers, Internet users and others who are persecuted for exercising their right to freedom of expression. It is also involved in the Tunisia Monitoring Group, a coalition of 16 free expression groups that campaigns to end human rights violations in Tunisia. Members of AMARC gather every 3-4 years for AMARC's general assemblies. At the November 2006 assembly in Amman, Jordan, members elected a new international board of directors and endorsed a strategic plan for the next 4 years. The next general assembly will be held in 2010 at a yet to be determined location.
- Die Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires (AMARC) ist eine Nichtregierungsorganisation internationaler Gemeinschaftsradios. Sie besteht aus etwa 3.000 Mitgliedern in 110 Ländern. Die AMARC ist Mitglied des IFEX und verfügt über ein Internationales Sekretariat sowie über fünf regionale Büros: Lateinamerika und die Karibik, Europa, Afrika, Nordamerika und Asien. Man rechnet zu seinen wahlberechtigten Mitgliedern mehrere nationale oder regionale Vereine der Gemeinschaftsradios und besonders, aber nicht ausschließlich: Association des Radiodiffuseurs Communautaires du Burkina, Association ses Radiodiffuseurs Communautaires Du Québec, Alliance des radios communautaires du Canada, Syndicat National des Radios Libres de France (SNRL) und Association Of Non-governmental Radios In Russia.
- La Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC) es el referente organizacional, político y comunicacional de un movimiento internacional constituido en torno a las radios comunitarias, ciudadanas y populares en todo el mundo. AMARC está reconocida como organismo no gubernamental internacional, de carácter laico y sin fines de lucro. La misión de AMARC es promover la democratización de las comunicaciones, especialmente de la radio, para favorecer la libertad de expresión y contribuir al desarrollo equitativo y sostenible de nuestros pueblos: democratizar la palabra para democratizar la sociedad. Los y las periodistas, comunicadores/as, radios comunitarias y centros de formación y producción asociadas a AMARC contribuyen a la libre expresión de los distintos movimientos sociales, políticos y culturales, así como a la promoción de toda iniciativa que busque la paz, la amistad entre los pueblos, la democracia y el desarrollo. Son organizaciones y personas que trabajan por la democratización de la comunicación, la sociedad y la cultura. Reflejan y ayudan a construir las identidades, hablan las lenguas locales y producen nuevas agendas públicas para el debate de la ciudadanía. Esta construcción de ciudadanía se fundamenta en la capacidad de las mujeres y de los hombres, adultos, jóvenes, niños y niñas de establecer relaciones humanas basadas en la equidad y la igualdad. Los y las asociados y asociados a AMARC reconocen además el papel fundamental y específico de las mujeres para establecer nuevas prácticas de comunicación, siendo esencial su participación en las estructuras de decisión y en la programación de las radios comunitarias. AMARC es miembro de la Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX), una red mundial que agrupa a las asociaciones más importantes en defensa de la libertad de expresión. En América Latina y el Caribe, la asociación fue fundada en 1990. Hoy, AMARC ALC cuenta 400 emisoras y centros de producción asociados en todos los países de la región. Además, 18 Representaciones Nacionales impulsan las actividades de la Asociación en sus respectivos países. Dado el importante rol que juegan las radios comunitarias y ciudadanas en la región, AMARC-ALC se propone fortalecer esta red de radios a través de sus Programas, que son:
- L'AMARC (ou Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires) est une organisation non gouvernementale internationale de radio communautaire, faisant partie de l'IFEX et composée d’environ 3 000 membres dans 110 pays. L'AMARC dispose d'un Secrétariat International ainsi que de cinq bureaux régionaux : Amérique Latine et Caraïbes, Europe, Afrique, Amérique du Nord et Asie. On compte parmi ses membres votants plusieurs associations nationales ou régionales de radios communautaires, et notamment, mais sans s'y restreindre, l'Association Des Radiodiffuseurs Communautaires du Burkina, l'Association Des Radiodiffuseurs Communautaires Du Québec, l'Alliance des radios communautaires du Canada, le Syndicat National des Radios Libres (SNRL) de France, ou encore la Association Of Non-governmental Radios In Russia.
|
| rdfs:comment
|
- The World Association of Community Radio Broadcasters is the international umbrella organization of community radio broadcasters founded in 1983, with nearly 3,000 members in 110 countries. AMARC's mission is to support and contribute to the development of community and participatory radio along the principals of solidarity and international cooperation.
- Die Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires (AMARC) ist eine Nichtregierungsorganisation internationaler Gemeinschaftsradios. Sie besteht aus etwa 3.000 Mitgliedern in 110 Ländern. Die AMARC ist Mitglied des IFEX und verfügt über ein Internationales Sekretariat sowie über fünf regionale Büros: Lateinamerika und die Karibik, Europa, Afrika, Nordamerika und Asien.
- La Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC) es el referente organizacional, político y comunicacional de un movimiento internacional constituido en torno a las radios comunitarias, ciudadanas y populares en todo el mundo. AMARC está reconocida como organismo no gubernamental internacional, de carácter laico y sin fines de lucro.
- L'AMARC (ou Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires) est une organisation non gouvernementale internationale de radio communautaire, faisant partie de l'IFEX et composée d’environ 3 000 membres dans 110 pays. L'AMARC dispose d'un Secrétariat International ainsi que de cinq bureaux régionaux : Amérique Latine et Caraïbes, Europe, Afrique, Amérique du Nord et Asie.
|