| dbpprop:abstract
|
- World is a highly common name for the planet Earth, but it was originally used to mean the sum of human civilization living on it, specifically human experience, history, or the 'human condition' in general. In a metaphysical context, World may refer to the Universe, everything that constitutes reality: see World (philosophy) Some authors, such as Carl Sagan use the term worlds to refer to planets and moons collectively.
- Mit Welt wird die Gesamtheit dessen, was ist, bezeichnet. Der Begriff umfasst also nicht Einzelerscheinungen, sondern eine Totalität.
- En un sentit general, el món és tot allò que existeix, l'Univers. En un sentit més restringit, món es refereix a la Terra, i fins i tot s'utilitza com a sinònim de planeta. També s'utilitza molt sovint per referir-se a àmbits del coneixement, la cultura o l'experiència humana: el món cristià, el món de la informàtica, el món àrab, etc. També sovint per parlar de creacions fictícies; per exemple, el món de Tolkien. En el cristianisme, món s'utilitza de vegades per referir-se al món corrupte i pecaminós fora de la comunitat dels creients. El món, el dimoni i la carn són les fonts clàssiques de temptació pels cristians. En política, els termes primer món, segon món i tercer món s'utilitzaven fa uns anys per dividir els països en grans grups. El primer món comprenia els països capitalistes; el segon món, els comunistes, i el tercer món agrupava la resta de països, la majoria en vies de desenvolupament. Avui, desapareguts la majoria de règims comunistes, se solen utilitzar només els termes primer món, per referir-se a països rics o desenvolupats, i tercer món, per referir-se a països subdesenvolupats, o en vies de desenvolupament. A més, s'utilitza quart món per referir-se a les bosses de pobresa extrema que es troben enmig de les societats desenvolupades.
- Svět je pojem, kterým lidé označují prostor okolo sebe. V moderním pojetí nejčastěji označuje planetu Zemi, kterou lidstvo obývá. V tomto významu např. mapa světa označuje mapu povrchu Země. Pojem svět může také popisovat lidskou populaci všeobecně nebo jako určitou skupinu lidí. Svět je též důležitý filosofický pojem. V současném filosofickém myšlení se svět nejčastěji chápe jako to, čehož smyslem je být místem k životu. Často se mluví o bytí ve světě. V náboženském myšlení je často zastoupena víra v jiné světy. Častá je zde snaha o únik z tohoto světa (míněn v podstatě svět, ke kterému přistupujeme skrz fyzické smysly), považovaného za svět klamu či duchovního úpadku (různé perské kulty např. zoroastrizmus).
- El Mundo es el nombre que se le da al planeta Tierra desde un punto de vista humano, como un lugar habitado por los ser humanohumanos. Esto a menudo es usado para significar la suma universal humana, 'la condición humana' en general, o Historial. En el mundo hay aproximadamente 6.800 millones de personas. También por mundo se entiende la totalidad de lo existente: el universo, la humanidad y, generalmente, la Tierra. En concreto, un conjunto humano organizado: el mundo romano, el mundo musulmán, el mundo cristiano etc. , o una parte de la Tierra con unas características comunes: El Nuevo Mundo.
- Le monde désigne la matière, l'espace et les phénomènes qui nous sont accessibles par les sens, l'expérience ou la raison. Le sens le plus courant désigne notre planète, la Terre, avec ses habitants, et son environnement plus ou moins naturel. Le sens étendu désigne l'univers dans son ensemble. Un monde désigne l'espace dans lequel est la personne ou l'objet dont on parle et tout ce que cet espace contient. Par exemple : le monde de quelqu'un (son habitat ou le monde de son esprit), le monde du travail etc. Dans ce sens-là, on ne vit pas tous dans le même monde.
- Il mondo è un nome per il pianeta Terra individuato da un punto di vista umano, come un luogo abitato da esseri umani. Soprattutto in un contesto metafisico, esso può anche fare riferimento a ogni cosa realizzata sulla realtà, l'universo. Il termine mondo si usa per indicare il completo pianeta o la popolazione di qualsiasi distinta nazione o regione. Il termine Terra fa riferimento al pianeta come un'entità fisica, e distinguere essa dagli altri pianeti e oggetti fisici o metafisici.
- 世界(せかい)は、普遍的な総体としての領域・単位・地域・社会など表す多義語である。 人間界の個人や集団が所属ないし活動する、物理的・社会的・心理的な領域を指して用いられることが多いが、人間以外の生物のそれ、あるいは非生物や抽象的事象の領域等に対して用いられることもある。本稿においては、主に人間界のそれについて述べる。
- De wereld is een andere naam voor de aarde. Bij de term “wereld” wordt niet vaak gesproken over de planeet zelf, maar over de oppervlakte, de landen en de dingen die zich op de aarde bevinden. Opmerkelijk is dat het woord wereld etymologisch afkomstig is van were, dat man of mens betekent, en eld, dat leeftijd of tijdperk betekent; oorspronkelijk betekent wereld dus "tijdperk van de mens".
- Mundo é um nome para o universo que os seres ocupantes da Terra visto de um ponto de vista humano, como um lugar habitado por seres humanos. Freqüentemente é usado para querer dizer a soma de experiência humana na história, ou a 'condição humana' em geral. Especialmente num contexto metafísico, também pode referir a tudo que compõe a realidade, o universo.
- Миром в узком смысле (в отличие от вселенной) называется планета Земля с антропоцентрической, человеческой точки зрения, как сообщество людей («страны мира», «карта мира»). Это название используется для описания человеческой истории и опыта («всемирная история», «крупнейший в мире»), в то время как название «Земля» используется в физическом смысле и для отличия от других планет. Слово «мир», «мировой» противопоставляет глобальную (общечеловеческую) перспективу социальной, региональной и т. п. частной точке зрения; ср. мировое сообщество. Употребляется для более узких сообществ, подчёркивая их сложность, самодостаточность и своеобразие; ср. для культурных сообществ Pax Romana, китайский мир, в переносном смысле — мир моды, литературный мир, в мире животных. Слово «мир» применимо метафорически и к системам за пределам Земли, особенно в научно-фантастическом контексте ср. обитаемые миры. В русском языке в этом употреблении мир часто имеет синоним свет; части света, крупнейший на свете, на том свете, Новый Свет (Америка и Австралия).
- Världen är ett egennamn för planeten Jorden sett från en antropocentristisk, eller mänsklig världssyn, som en plats bebodd av människor. Benämningen används ofta för att beteckna summan av människans erfarenheter och historia, eller det mänskliga tillståndet i allmänhet. Övrigt djurliv räknas då ibland inte in. Det bor uppskattningsvis 6,8 miljarder människor på jorden. Särskilt i metafysiska sammanhang så kan Värld syfta till allt som utgör verklighet och Universum, se Värld (filosofi).
- Файл:Globo terraqueo 3. gif Файл:Whole world - land and oceans 12000. jpg Світ у проекції тарілки карре Файл:World map. png Світ Світ — назва планети Земля з людської точки зору, як місце заселене людськими істотами. Термін часто вживається для означення суми досвіду та історії, людського стану взагалі. На земній кулі проживає близько 6.8 мільярдів людей. Особливо в метафізичному розумінні, поняття світ може мати на увазі все, що становить дійсність, всесвіт: дивись Світ (філософія).
- 世界,其他名稱有天地、天下、人間、世間、萬物、世上等等。通常指人类現時正在生活居住的地球。地球表面可以用一张世界地图来描述。 今天中文中,所使用的世界一词,来源于佛经,并非现代名词,追溯其源头乃出于佛教。世界一词,“世”为时间意,“界”为空间意,涵盖了时间空间不可分隔的道理。这正符合了爱因斯坦的相对论,中国古代形容大千世界则多用“天下”一词,并无世界。盖因世界乃佛教名词,如今被广为用之,但应当了解这个名词的来源。据楞严经卷四载,世,即迁流之义;界,指方位。即於时间上有过去、现在、未来三世之迁流,空间上有东南西北、上下十方等定位场所之意。佛教中的世界一词,非仅仅指地球而指整个宇宙而言,如今一般使用的“世界”一词则专指地球而言。 更廣義的世界指的是全宇宙。人類登陸過的月球也在全世界的範圍內。至於人類預測或設計的世界,詳見未來世界。
|
| rdfs:comment
|
- World is a highly common name for the planet Earth, but it was originally used to mean the sum of human civilization living on it, specifically human experience, history, or the 'human condition' in general. In a metaphysical context, World may refer to the Universe, everything that constitutes reality: see World (philosophy) Some authors, such as Carl Sagan use the term worlds to refer to planets and moons collectively.
- Mit Welt wird die Gesamtheit dessen, was ist, bezeichnet. Der Begriff umfasst also nicht Einzelerscheinungen, sondern eine Totalität.
- En un sentit general, el món és tot allò que existeix, l'Univers. En un sentit més restringit, món es refereix a la Terra, i fins i tot s'utilitza com a sinònim de planeta. També s'utilitza molt sovint per referir-se a àmbits del coneixement, la cultura o l'experiència humana: el món cristià, el món de la informàtica, el món àrab, etc. També sovint per parlar de creacions fictícies; per exemple, el món de Tolkien.
- Svět je pojem, kterým lidé označují prostor okolo sebe. V moderním pojetí nejčastěji označuje planetu Zemi, kterou lidstvo obývá. V tomto významu např. mapa světa označuje mapu povrchu Země. Pojem svět může také popisovat lidskou populaci všeobecně nebo jako určitou skupinu lidí. Svět je též důležitý filosofický pojem. V současném filosofickém myšlení se svět nejčastěji chápe jako to, čehož smyslem je být místem k životu.
- El Mundo es el nombre que se le da al planeta Tierra desde un punto de vista humano, como un lugar habitado por los ser humanohumanos. Esto a menudo es usado para significar la suma universal humana, 'la condición humana' en general, o Historial. En el mundo hay aproximadamente 6.800 millones de personas. También por mundo se entiende la totalidad de lo existente: el universo, la humanidad y, generalmente, la Tierra.
- Le monde désigne la matière, l'espace et les phénomènes qui nous sont accessibles par les sens, l'expérience ou la raison. Le sens le plus courant désigne notre planète, la Terre, avec ses habitants, et son environnement plus ou moins naturel. Le sens étendu désigne l'univers dans son ensemble. Un monde désigne l'espace dans lequel est la personne ou l'objet dont on parle et tout ce que cet espace contient.
- Il mondo è un nome per il pianeta Terra individuato da un punto di vista umano, come un luogo abitato da esseri umani. Soprattutto in un contesto metafisico, esso può anche fare riferimento a ogni cosa realizzata sulla realtà, l'universo. Il termine mondo si usa per indicare il completo pianeta o la popolazione di qualsiasi distinta nazione o regione. Il termine Terra fa riferimento al pianeta come un'entità fisica, e distinguere essa dagli altri pianeti e oggetti fisici o metafisici.
- 世界(せかい)は、普遍的な総体としての領域・単位・地域・社会など表す多義語である。 人間界の個人や集団が所属ないし活動する、物理的・社会的・心理的な領域を指して用いられることが多いが、人間以外の生物のそれ、あるいは非生物や抽象的事象の領域等に対して用いられることもある。本稿においては、主に人間界のそれについて述べる。
- De wereld is een andere naam voor de aarde. Bij de term “wereld” wordt niet vaak gesproken over de planeet zelf, maar over de oppervlakte, de landen en de dingen die zich op de aarde bevinden. Opmerkelijk is dat het woord wereld etymologisch afkomstig is van were, dat man of mens betekent, en eld, dat leeftijd of tijdperk betekent; oorspronkelijk betekent wereld dus "tijdperk van de mens".
- Mundo é um nome para o universo que os seres ocupantes da Terra visto de um ponto de vista humano, como um lugar habitado por seres humanos. Freqüentemente é usado para querer dizer a soma de experiência humana na história, ou a 'condição humana' em geral. Especialmente num contexto metafísico, também pode referir a tudo que compõe a realidade, o universo.
- Миром в узком смысле (в отличие от вселенной) называется планета Земля с антропоцентрической, человеческой точки зрения, как сообщество людей («страны мира», «карта мира»).
- Världen är ett egennamn för planeten Jorden sett från en antropocentristisk, eller mänsklig världssyn, som en plats bebodd av människor. Benämningen används ofta för att beteckna summan av människans erfarenheter och historia, eller det mänskliga tillståndet i allmänhet. Övrigt djurliv räknas då ibland inte in. Det bor uppskattningsvis 6,8 miljarder människor på jorden.
- Файл:Globo terraqueo 3. gif Файл:Whole world - land and oceans 12000. jpg Світ у проекції тарілки карре Файл:World map. png Світ Світ — назва планети Земля з людської точки зору, як місце заселене людськими істотами. Термін часто вживається для означення суми досвіду та історії, людського стану взагалі.
|