| dbpprop:abstract
|
- In computational linguistics, word sense disambiguation (WSD) is the process of identifying which sense of a word is used in any given sentence, when the word has a number of distinct senses. For example, consider two examples of the distinct senses that exist for the (written) word bass: a type of fish tones of low frequency and the sentences: I went fishing for some sea bass. The bass line of the song is too weak. To a human, it is obvious that the first sentence is using the word bass, as in the former sense above and in the second sentence, the word bass is being used as in the latter sense below. Developing algorithms to replicate this human ability can often be a difficult task.
- Disambiguierung wird in der Sprachwissenschaft die Auflösung sprachlicher Mehrdeutigkeit genannt.
- La disambiguazione (in inglese Word Sense Disambiguation o, abbreviato, WSD) è l'operazione con la quale si precisa il significato di una parola o di un insieme di parole, che definiscono significati diversi a seconda dei contesti. Il problema della disambiguazione, mediante appositi algoritmi, riveste particolare importanza nelle ricerche sull'intelligenza artificiale e, in particolare, sull'elaborazione del linguaggio naturale. Specificamente, si prevedono benefici della disambiguazione in programmi di traduzione automatica, recupero dell'informazione, estrazione automatica di informazioni, ecc. I due esempi seguenti riguardano significati distinti della parola rombo: Ho acquistato un rombo al mercato Il rombo è una figura geometrica i cui quattro lati hanno la stessa lunghezza Sebbene per un essere umano sia ovvio che la prima frase si riferisce al significato di pesce e la seconda a quello di figura geometrica, sviluppare algoritmi per replicare questa capacità umana è tipicamente difficile.
- 語義の曖昧性解消（ごぎのあいまいせいかいしょう）とは自然言語処理において、文中のある単語に出会ったとき、その単語がどの語義をあらわしているのかを判断する過程のこと。 自然言語の単語には複数の語義が存在する場合がある。たとえば動詞「やる」には以下のような異なった語義が存在する: 彼はその仕事をやった。 (ある動作をする) その日はジャズをやった。 (演奏/上映する) プレゼントとして時計をやった。 (譲渡する) 机の上の本を向こうへやった。 (どかす) 心配なので人をやった。 (遣いを出す) 目を向こうへやった。 (視線を投げる) 語義の曖昧性解消は機械翻訳などのアプリケーションで非常に重要である。たとえば日本語の「やる」という動詞のもつそれぞれの語義は、ほかの言語では別々の動詞（英語では play, give, remove など）によって表されているためである。現在の自然言語処理では、語義の曖昧性解消には単語の共起関係を使う手法が一般的である。
- Nota: Para informação sobre o assunto "desambiguação" no contexto da Wikipédia, veja . Desambiguação é o termo utilizado na lingüística para se referir ao processo de explicação à mensagem que possui mais de um sentido. Um termo ambíguo é, então, aquele que traz uma mensagem ou instrução confusa e que pode ser interpretado de mais de uma maneira. A desambiguação é utilizada tanto na escrita quanto na fala, na linguagem de sinais, e até em sistemas informatizados — quando dois objetos (ou ações, ou adjetivos, incluindo termos concretos e abstratos) possuem o mesmo nome.
|
| rdfs:comment
|
- In computational linguistics, word sense disambiguation (WSD) is the process of identifying which sense of a word is used in any given sentence, when the word has a number of distinct senses. For example, consider two examples of the distinct senses that exist for the (written) word bass: a type of fish tones of low frequency and the sentences: I went fishing for some sea bass. The bass line of the song is too weak.
- Disambiguierung wird in der Sprachwissenschaft die Auflösung sprachlicher Mehrdeutigkeit genannt.
- La disambiguazione (in inglese Word Sense Disambiguation o, abbreviato, WSD) è l'operazione con la quale si precisa il significato di una parola o di un insieme di parole, che definiscono significati diversi a seconda dei contesti. Il problema della disambiguazione, mediante appositi algoritmi, riveste particolare importanza nelle ricerche sull'intelligenza artificiale e, in particolare, sull'elaborazione del linguaggio naturale.
- Nota: Para informação sobre o assunto "desambiguação" no contexto da Wikipédia, veja . Desambiguação é o termo utilizado na lingüística para se referir ao processo de explicação à mensagem que possui mais de um sentido. Um termo ambíguo é, então, aquele que traz uma mensagem ou instrução confusa e que pode ser interpretado de mais de uma maneira.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
