Wonder Woman is a fictional superhero appearing in American comic books published by DC Comics. The character is a founding member of the Justice League, demigoddess, and warrior princess of the Amazons, which are based on the Amazons of Greek mythology. In her homeland, she is Princess Diana of Themyscira, and outside of her homeland, she is known by her secret identity Diana Prince.

Property Value
dbo:abstract
  • Wonder Woman is a fictional superhero appearing in American comic books published by DC Comics. The character is a founding member of the Justice League, demigoddess, and warrior princess of the Amazons, which are based on the Amazons of Greek mythology. In her homeland, she is Princess Diana of Themyscira, and outside of her homeland, she is known by her secret identity Diana Prince. Wonder Woman was created by the American psychologist and writer William Moulton Marston, with his wife and co-creator Elizabeth Holloway Marston, and artist H. G. Peter. Their cohabitant, Olive Byrne, is credited as being Marston's muse for the iconic characters' physical appearance. Marston drew a great deal of inspiration from early feminists, and especially from birth control pioneer Margaret Sanger. The character first appeared in All Star Comics #8 in December 1941 and first cover-dated on Sensation Comics #1, January 1942. The Wonder Woman title has been published by DC Comics almost continuously except for a brief hiatus in 1986. Wonder Woman's origin story relates that she was sculpted from clay by her mother Queen Hippolyta, and given life along with superhuman powers as gifts by the Greek Gods. However, in recent years she has been depicted as the daughter of Zeus, and jointly raised by her mother Hippolyta and her aunts Antiope and Menalippe. Her Amazonian-training helped to develop a wide range of extraordinary skills in strategy, hunting and fighting. She possesses an arsenal of advanced technology, including the Lasso of Truth, a pair of indestructible bracelets, a tiara which serves as a projectile, and, in older stories, a range of devices based on Amazon technology. Although Diana is 5,000 years old, her first exposure to non-Amazon society as Wonder Woman will have only come within the last few 100 years. While the Amazons were originally created to protect "man's world," they ultimately abandoned it. Wonder Woman was created during World War II; the character was initially depicted fighting Axis military forces as well as an assortment of colorful supervillains, although over time her stories came to place greater emphasis on characters, deities, and monsters from Greek mythology. Many stories depicted Wonder Woman rescuing herself from bondage, which inverted the "damsels in distress" trope that were common in comics during the 1940's. In the decades since her debut, Wonder Woman has gained a formidable cast of enemies bent on eliminating the Amazon, including classic villains such as Ares, Hades, Cheetah, Circe, Doctor Psycho, and Giganta, along with more recent adversaries such as the First Born. Wonder Woman has also regularly appeared in comic books featuring the superhero teams Justice Society (from 1941) and Justice League (from 1960). Notable depictions of the character in other media include the 1975–1979 Wonder Woman TV series starring Lynda Carter, as well as animated series such as the Super Friends and Justice League. Since Carter's television series, studios struggled to introduce a new live-action Wonder Woman to audiences, although the character continued to feature in a variety of toys and merchandise, as well as animated adaptations of DC properties, including a direct-to-DVD animated feature. Attempts to return Wonder Woman to television have included a television pilot for NBC in 2011, closely followed by another stalled production for The CW. Gal Gadot portrayed Wonder Woman in the 2016 film Batman v Superman: Dawn of Justice, marking the character's feature film debut after over 70 years of history. Gadot will also star in the character's first solo live-action film Wonder Woman, set to be released on June 2, 2017. (en)
  • المرأة المعجزة شخصية خيالية وبطلة دي سي كومكس (DC Comics) الخارقة، أنشأها وليام مولتون مارسون (William Moulton Marston) "كشخصية مثالية أنثوية يكمن دورها في استحضار نماذج الأمازون للحب والسلام وكذلك المساوة بين الجنسين في العالم الذي مزقه كره الرجال." بزغ نجمها الأول في سلسلة كتب أول ستار كومكس (All Star Comics) في العدد الثامن (ديسمبر 1941م). تم ترويج لقب المرأة المعجزة من قبل مجلة دي سي كومكس بشكل مستمر باستثناء فترة بسيطة في عام 1986م. المرأة الخارقة الأيقونية الأوسع شعبية والأكثر جدلاً في القصص المصورة، وتعتبر المرأة المعجزة رمزًا أنثويًا. والمرأة المعجزة هي أميرة محاربة من الأمازونيات (وفقًا لأمازونيات الميثولوجيا الإغريقية)، والتي أنشئها وليام مولتون مارسون. وتُعرف باسم ديانا في موطنها الأصلي ثيمسكيرا. وتعتبر المرأة المعجزة أقوى شخصيات دي سي كومكس الخارقة بجانب الرجل الخارق (سوبرمان) بما تمتلكه من قوى ومهارات إلهية متعددة. وتشتهر المرأة المعجزة بترسانتها السلاحية على رأسها وهق الحقيقة (Lasso of Truth) وهو عبارة عن سوارين غير قابلين للتلف والإكليل الذي يُستخدم كقذيفة والطائرة الخفية والتي ظهرت في بعض القصص. أثناء الحرب العالمية الثانية، كانت الشخصية تصور قوات المحور العسكرية وتصنيف الأشرار. وبعد ذلك، تكوّن للمرأة المعجزة مجموعة ضخمة من الأعداء التي عزمت على التخلص من الأمازون، على سبيل المثال الأشرار التقليدين مثل الفهد الصياد، وآريز وسرس والأشرار الجدد مثل جينوسايد، وزا سيركل (The Circle) وهيرا (Hera). وظهرت المرأة المعجزة بصورة مستمرة في كتب مصورة تُبرز فرق الأبطال الخارقة المخولين بالعدالة الاجتماعية (جاستس سوسيتي) (ابتداءً من عام 1941م) واتحاد العدالة (جايتس ليج) (ابتداءً من 1960م). وبالإضافة إلى القصص المصورة، فإن شخصية المرأة المعجزة قد ظهرت في الوسائط الأخرى بصورة لافتة للنظر في الفترة من 1975م وحتى 1979م في المسلسل التليفزيوني المرأة المعجزة بطولة ليندا كارتر وكذلك مسلسلات الرسوم المتحركة مثل سوبر فريندز (Super Friends) وجاستس ليج (Justice League). على الرغم من أن هناك محاولات تسعى لتجسيد هذه الشخصية في فيلم حركة حي، إلا أن هذه المحاولات لم تخرج عن حيز التفكير (development hell). وفي عام 2009م، تم إصدار فيلم رسوم متحركة ببطولة صوتية لكيري روسيل. وفي عام 2011م، قامت أندريا باليكي ببطولة المسلسل التليفزيوني طيار المرأة المعجزة الذي لم يعرض بعد نظرًا "لمسائل تنظيمية". وفي سبتمبر 2012م، قامت شبكة سي دبليو التلفزيونية (CW) صانعي مسلسل سوبرمان سمولفيل (Smallville) بالكشف الستار عن إنتاج مسلسل جديد محتمل عن المرأة المعجزة يُسمى أمازون. (ar)
  • Wonder Woman ist einer der ältesten Superhelden (und die erste Superheldin) des DC-Comics-Verlags. Sie wurde von William Moulton Marston und seiner Frau, Elizabeth (Sadie) Holloway Marston, geschaffen und hatte ihren ersten Auftritt 1941 in All Star Comics Nr. 8. (de)
  • La Mujer Maravilla (en inglés: Wonder Woman) es una superheroína ficticia creada por William Moulton Marston para la editorial DC Comics. El personaje es una princesa guerrera de las amazonas (basado en la mitológica raza de las amazonas de la mitología griega) y es conocida en su tierra natal como la princesa Diana de Themyscira. Cuando está fuera de su tierra natal, utiliza un alter-ego, por lo que también es conocida por su identidad secreta Diana Prince. Está dotada de una amplia gama de poderes superhumanos y habilidades de combate de batalla superiores, gracias a sus dones obtenidos de los dioses y su amplio entrenamiento. Ella posee un gran arsenal de armas, incluyendo entre las principales el lazo de la verdad, un par de brazaletes mágicos indestructibles, su tiara, que sirve como arma, y en algunos relatos, en la edad de oro, tuvo un avión invisible. El personaje apareció como tal publicada por primera vez en la revista de historietas All Star Comics #8 (de diciembre de 1941) y con su alter-ego en el Sensation Comics #1 (de enero de 1942). El título de historietas de la Mujer Maravilla ha sido publicada por DC Comics casi continuamente a excepción de un breve período donde no tuvo serie en 1986. Su representación como una heroína que lucha por la justicia, el amor, la paz y la igualdad sexual ha llevado a la Mujer Maravilla a convertirse en un icono feminista. Creada durante la Segunda Guerra Mundial, el personaje fue representada inicialmente en su lucha contra las fuerzas militares de ocupación del El Eje, así como una gran selección de supervillanos. Wonder Woman se ha ganado un gran elenco formidable de enemigos empeñados en la eliminación de la amazona, incluyendo villanos clásicos como Cheetah, Ares y la bruja Circe, y entre los más nuevos como Genocidio y El Círculo, así como también la enemistad y/o rivalidad de muchos dioses y monstruos de la mitología griega. Wonder Woman también ha aparecido regularmente en las historietas en los grupos de superhéroes como en la Sociedad de la Justicia de América (desde 1941) y la Liga de la Justicia (desde 1960). Además de las historietas, el personaje ha hecho apariciones en otros medios de comunicación; más notablemente, la serie de televisión Wonder Woman (1975-1979), protagonizada por Lynda Carter, así como series animadas como los Super Amigos, la Liga de la Justicia y otro sinnúmero de cameos de otras series animadas. A raíz de la serie de televisión de Carter, varios estudios han luchado por introducir una nueva versión de la serie de acción en vivo de la Mujer Maravilla para el público, aunque el personaje ha continuado figurando en una gran variedad de juguetes y mercancías, así como las adaptaciones animadas en películas para DVD, incluyendo una película propia para el personaje. Los intentos de devolver a la Mujer Maravilla a la televisión han incluido un episodio piloto fallido para la NBC en 2011, seguido de cerca por otra producción estancada por parte de The CW. En 2013 se anunció que la actriz y modelo Israelí Gal Gadot interpretará a la Mujer Maravilla en la película de 2016 Batman v Superman: Dawn of Justice. Es una de las pocas heroínas que no tiene una contraparte masculina y se la considera informalmente junto con Batman y Superman como integrante de la "Trinidad" de DC Comics, siendo considerados estos tres superhéroes como los más importantes de esta compañía. A lo largo de los años, el título de Wonder Woman lo han poseído también otras amazonas, como son la misma Reina Hipólita, y su hermana, Donna Troy. (es)
  • Wonder Woman est une super-héroïne de bande dessinée américaine créée par William Moulton Marston (sous le pseudonyme de Charles Moulton) en décembre 1941 dans All Star Comics. Elle était à l'époque l'une des premières super-héroïnes et elle est certainement encore aujourd'hui la plus célèbre d'entre elles. Dans la plupart des adaptations, Wonder Woman est la princesse Diana d'une tribu d'amazones dont les origines sont liées à la mythologie grecque. Ambassadrice amazone dans notre monde, elle possède différents pouvoirs surnaturels ainsi que des cadeaux des dieux grecs, comme un lasso magique et des bracelets à l'épreuve des balles. Elle fait aussi partie de la Ligue de justice d'Amérique. Marston a voulu faire de Wonder Woman un personnage féministe et la plupart des scénaristes qui ont repris le personnage, particulièrement ceux des années 1980 et suivantes, l'ont représentée ainsi. En dehors des bandes dessinées, elle est aussi connue pour l'adaptation télévisuelle de ses aventures, avec Lynda Carter, et diffusée aux États-Unis de 1975 à 1979. Le côté kitsch de la série ne l'empêcha pas de connaître un succès. Grâce à la popularité du personnage et l'impact de la série, Lynda Carter devient par la suite une icône dans les héroïnes de séries à la télévision. D'autre part, elle est aussi apparue dans des séries de dessins animés adaptant l'univers DC, Super Friends dans les années 1970 et 1980 et La Ligue des Justiciers dans les années 2000. Elle apparaît aussi dans le film Batman v Superman : L'Aube de la Justice sorti en avril 2016. (fr)
  • Wonder Woman, il cui vero nome è Diana Prince, è un personaggio dei fumetti creato da William Moulton Marston nel 1941, pubblicato dalla DC Comics, ed è considerata una delle tre icone di base dell'universo immaginario della DC Comics, insieme a Batman e Superman. Il sito web IGN ha inserito Wonder Woman alla quinta posizione nella Top 100 Comic Book Heroes, ovvero la classifica dei cento migliori supereroi dei fumetti, dietro a Wolverine e davanti a Capitan America. (it)
  • 『ワンダーウーマン』("Wonder Woman")は、DCコミックの出版するアメリカン・コミックスのタイトル、及び同作等に登場する架空のスーパーヒロイン(アメリカ流ではスーパーヒーローヒロイン)。怪力や飛行能力などを有した屈強な美女。 スーパーヒーローチーム「ジャスティス・リーグ」の中核メンバーであり、スーパーマン、バットマンと肩を並べる重要人物である。 (ja)
  • Wonder Woman is een fictieve superheldin uit de strips van DC Comics. Ze werd bedacht door William Moulton Marston. Hij baseerde het personage op zijn vrouw Elizabeth Holloway Marston en zijn geliefde Olive Byrne. Wonder Woman was een van de eerste vrouwelijke helden in de strips, en is tevens een van de bekendste. (nl)
  • Mulher-Maravilha (em inglês, Wonder Woman) originalmente é uma super-heroína de origem grego-romana, alter ego de Diana, a princesa das Amazonas de Themyscira, também conhecida como Diana Prince no "mundo dos homens". Personagem fictícia de histórias em quadrinhos publicadas pela editora estadunidense DC Comics. Criada pelo Dr. William Moulton Marston, foi a primeira heroína da DC Comics. Sua primeira aventura foi na revista All Star Comics #8 em dezembro de 1941, nos Estados Unidos. A personagem é considerado o maior ícone pop de sexo feminino. Princesa e Embaixadora das Amazonas da Ilha Paraíso (também conhecida como Temíscira ou Themyscira), filha da rainha das amazonas, Hipólita. Ela foi mandada ao “mundo dos homens” para propagar a paz, sendo a defensora da verdade e da vida na luta entre os homens e o firmamento, entre os mortais e os deuses. Possuindo habilidades super-humanas e seu laço da verdade, ela faz parte da Trindade da DC Comics e muitas vezes funciona como o equilíbrio entre os extremos de Superman e Batman . Tornou-se integrante da Liga da Justiça. (pt)
  • Wonder Woman (jej alter ego Diana z Themysciry) – fikcyjna postać (superbohaterka), znana z serii komiksów wydawanych przez DC Comics. Twórcami postaci byli psycholog William Moulton Marston (znany z prac nad udoskonaleniem skuteczności wariografu) oraz rysownik Harry G. Peter. Po raz pierwszy pojawiła się w All-Star Comics vol. 1 #8 (grudzień 1941 roku), który wydawany był przez wydawnictwo All-American Publications – jedno z trzech wydawnictwo, z których połączenia powstało DC Comics (do All-American Publications należały wówczas także takie późniejsze postacie DC jak Flash, Green Lantern i Hawkman). Później występowała głównie w magazynach Sensation Comics i Wonder Woman. Inspiracją dla Marstona była przede wszystkim mitologia grecka, jak również jego własne badania z dziedziny psychologii. Po latach bezowocnej pracy nad wykrywaczem kłamstw bazującym na pomiarach ciśnienia krwi psycholog wykorzystał swą wiedzę o ludzkim umyśle do stworzenia jej postaci. Jego badania utwierdziły go w przekonaniu, że kobiety nie tylko są w stanie dorównać mężczyznom, ale też, że są bardziej szczere i niezawodne od mężczyzn, przez co mogą pracować efektywniej. Uważa się również, że natchnieniem dla twórcy miały być nawet jego obie żony: Elizabeth Holloway Marston, którą Marston uważał za wzór niekonwencjonalnej, wyzwolonej kobiety, oraz Olive Byrne, jedna z jego studentek, która żyła z nim w związku, który sama określała jako poligamię/poliamorię. Wonder Woman miała być w założeniu żeńskim odpowiednikiem Supermana. Pierwotnie bohaterka miała zwać się Suprema, the Wonder Woman, jednak redaktor Sheldon Mayer skrócił nazwę do Wonder Woman. Wbrew powszechnej opinii Wonder Woman nie była pierwszą komiksową superbohaterką, gdyż poprzedzały ją kilka innych żeńskich postaci, w tym kanadyjska Nelvana of the Northern Lights (pojawiła się ona na cztery miesiące przed bohaterką autorstwa Williama Moulton Marstona). Diana jest członkinią plemienia Amazonek żyjących na fikcyjnej wyspie Themyscira. W swojej „cywilnej” sekretnej tożsamości funkcjonuje jako Diana Prince, córka królowej Hippolity, ambasadorka Amazonek w świecie ludzi. Wonder Woman często jest przedstawiana jako niezłomna wojowniczka, walcząca ze złem, a także o równouprawnienia kobiet, przez co stała się komiksową ikoną feminizmu. Marston przedstawił swoją bohaterkę z właściwościami proto-feministycznymi i odwołującą się do takich tematów jak niezależność, poczucie własnej wartości i siostrzeństwo. Obok Batmana i Supermana, Wonder Woman jest najbardziej rozpoznawalnym superbohaterem DC Comics. Wraz z nimi tworzy nieformalna Trójcę (Trinity), będącą trzonem Ligi Sprawiedliwości (Justice League). Wonder Woman gościła również w różnych serialach i filmach animowanych, serialach telewizyjnych i grach komputerowych osadzonych w uniwersum DC Comics. Pierwszy raz w wersji aktorskiej pojawiła się w filmie telewizyjnym z 1974 roku, w którym w rolę tytułową rolę wcieliła się Cathy Lee Crosby. Najbardziej znana aktorska kreacja tej postaci pochodzi z serialu telewizyjnego Wonder Woman emitowanym w latach 1976-1979, gdzie w tytułową rolę wcieliła się Lynda Carter. Pierwszy raz na dużym ekranie pojawiła się w sequelu do Człowieka ze Stali pod tytułem Batman v Superman: Świt sprawiedliwości (Batman v Superman: Dawn of Justice), a w jej rolę wcieliła się izraelska aktorka Gal Gadot. W zestawieniu najważniejszych postaci komiksowych magazynu Empire, Wonder Woman zajmuje 20 miejsce. Natomiast w zestawieniu 100 największych komiksowych bohaterów serwisu internetowego IGN, zajęła ona piąte miejsce. (pl)
  • 神力女超人(英语:Wonder Woman,也译作神奇女郎)是一名出現於DC漫畫的虛構超級英雄角色。該角色由美國心理學家和作家威廉·莫爾頓·馬斯頓創作,她首次登場於《群星漫畫》#8(1941年12月)與《迷情漫畫》#1(1942年1月),《神力女超人》的漫畫已由DC漫畫不間斷的發行,除了1986年短暫的沉寂。她被描繪成一個為正義、愛情、和平與性别平等而戰的女英雄,使得神力女超人成為女性主義的象徵。 神力女超人是一位亞馬遜(基於希臘神話中的亞馬遜)的戰士公主,在她的家鄉被稱作新米西亞的黛安娜公主(英语:Princess Diana of Themyscira)。在家鄉之外的地方,她有時也會用黛安娜·普林斯(英语:Diana Prince)這個祕密身分的名字。她一出生就擁有超乎常人的力量和戰鬥技能,所配戴的武器包括「真言套索」、「神力手镯」和一個頭飾,並在部分故事中還擁有隱形戰機和有著治癒能力的紫雷。神力女超人於第二次世界大戰時期誕生,該角色最初被詮釋成會和軸心國軍隊以及各式各樣的超級反派戰鬥,到近年來的故事線則更著重於人物、神和怪物等希臘神話中的角色。自從她出道數十年,神力女超人時常對抗一心想對亞馬遜不利的各種經典反派,包括阿瑞斯、豹女、瑟茜與巨化女等。神力女超人也常在超級英雄團隊美國正義會(1941年)和正義聯盟(1960年)。 此角色被提名在《帝國雜誌》的50位最偉大的漫畫書人物中排行第二十。她在《Comics Buyer's Guide》的漫畫100位最性感女性中排名第六。2011年5月,神力女超人在IGN的100個頂尖漫畫英雄中排名第五。 除了漫畫外,角色也出現在其他媒體;較著名的是1975年至1979年的電視劇《神力女超人》,由琳達·卡特主演,以及一些如《超級英雄戰隊》與《正義聯盟》動畫系列。由於卡特的電視劇使得DC致力將真人媒體帶給觀眾,並推出許多各種玩具和週邊。2011年,DC試圖將神力女超人重返銀幕,包括NBC的試播集,但後來被取消。2013年,華納兄弟宣布,由女演員蓋兒·賈多特於2016年的電影《蝙蝠俠對超人:正義曙光》中飾演神力女超人。2016年10月21日聯合國授證給與神力女超人,被聘任為推廣2015年可持续发展目标(Sustainable Development Goals)第五項“实现性别平等,增强所有妇女和女童的权能”的榮譽大使。 (zh)
  • Чудо-женщина (англ. Wonder Woman) — вымышленная супергероиня комиксов DC Comics. Впервые появилась в 8-м выпуске комикса «All Star Comics», вышедшем в декабре 1941 года, и стала постоянным персонажем «DC», появлявшимся в комиксах на протяжении 70-ти лет, за исключением небольшого периода после Кризиса на Бесконечных Землях в 1986 году. Чудо-женщина — принцесса амазонок (основана на греческой мифологии), у себя на родине известна как Диана. Диана — опытная воительница, обладает сверхчеловеческой силой, скоростью, выносливостью, умеет общаться с животными, а также использует лассо Истины, с помощью которого может заставить говорить правду, и неразрушимые браслеты, которые служат в качестве защиты. Диана регулярно появлялась в комиксах, начиная с 1941 года, стала одним из самых популярных персонажей Золотого века комиксов и была одной из пяти, истории о которых не прекратились выпускаться после Второй мировой войны. Она была в составе Общества Справедливости Америки (1941 года) и Лиги Справедливости Америки (1960 года). Как одна из немногих популярных женщин в комиксах, Диана серьёзная, опытная героиня, но в душе, добрая, дружелюбная и милосердная, готовая оказывать помощь другим, считается феминистской иконой и чрезвычайно привлекательной женщиной не только по меркам супергероев. (ru)
dbo:creator
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 111582 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745235382 (xsd:integer)
dbp:aliases
dbp:alliances
dbp:caption
  • Art by Alex Ross
dbp:date
  • February 2014
dbp:debut
  • All Star Comics #8
dbp:partners
dbp:powers
dbp:publisher
dbp:reason
  • Wordpress is not 100% legible
dbp:species
dbp:title
  • Links to related topics
dct:description
  • superhero appearing in DC Comics publications and related media (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Wonder Woman ist einer der ältesten Superhelden (und die erste Superheldin) des DC-Comics-Verlags. Sie wurde von William Moulton Marston und seiner Frau, Elizabeth (Sadie) Holloway Marston, geschaffen und hatte ihren ersten Auftritt 1941 in All Star Comics Nr. 8. (de)
  • Wonder Woman, il cui vero nome è Diana Prince, è un personaggio dei fumetti creato da William Moulton Marston nel 1941, pubblicato dalla DC Comics, ed è considerata una delle tre icone di base dell'universo immaginario della DC Comics, insieme a Batman e Superman. Il sito web IGN ha inserito Wonder Woman alla quinta posizione nella Top 100 Comic Book Heroes, ovvero la classifica dei cento migliori supereroi dei fumetti, dietro a Wolverine e davanti a Capitan America. (it)
  • 『ワンダーウーマン』("Wonder Woman")は、DCコミックの出版するアメリカン・コミックスのタイトル、及び同作等に登場する架空のスーパーヒロイン(アメリカ流ではスーパーヒーローヒロイン)。怪力や飛行能力などを有した屈強な美女。 スーパーヒーローチーム「ジャスティス・リーグ」の中核メンバーであり、スーパーマン、バットマンと肩を並べる重要人物である。 (ja)
  • Wonder Woman is een fictieve superheldin uit de strips van DC Comics. Ze werd bedacht door William Moulton Marston. Hij baseerde het personage op zijn vrouw Elizabeth Holloway Marston en zijn geliefde Olive Byrne. Wonder Woman was een van de eerste vrouwelijke helden in de strips, en is tevens een van de bekendste. (nl)
  • Wonder Woman is a fictional superhero appearing in American comic books published by DC Comics. The character is a founding member of the Justice League, demigoddess, and warrior princess of the Amazons, which are based on the Amazons of Greek mythology. In her homeland, she is Princess Diana of Themyscira, and outside of her homeland, she is known by her secret identity Diana Prince. (en)
  • المرأة المعجزة شخصية خيالية وبطلة دي سي كومكس (DC Comics) الخارقة، أنشأها وليام مولتون مارسون (William Moulton Marston) "كشخصية مثالية أنثوية يكمن دورها في استحضار نماذج الأمازون للحب والسلام وكذلك المساوة بين الجنسين في العالم الذي مزقه كره الرجال." بزغ نجمها الأول في سلسلة كتب أول ستار كومكس (All Star Comics) في العدد الثامن (ديسمبر 1941م). تم ترويج لقب المرأة المعجزة من قبل مجلة دي سي كومكس بشكل مستمر باستثناء فترة بسيطة في عام 1986م. المرأة الخارقة الأيقونية الأوسع شعبية والأكثر جدلاً في القصص المصورة، وتعتبر المرأة المعجزة رمزًا أنثويًا. (ar)
  • La Mujer Maravilla (en inglés: Wonder Woman) es una superheroína ficticia creada por William Moulton Marston para la editorial DC Comics. El personaje es una princesa guerrera de las amazonas (basado en la mitológica raza de las amazonas de la mitología griega) y es conocida en su tierra natal como la princesa Diana de Themyscira. Cuando está fuera de su tierra natal, utiliza un alter-ego, por lo que también es conocida por su identidad secreta Diana Prince. Está dotada de una amplia gama de poderes superhumanos y habilidades de combate de batalla superiores, gracias a sus dones obtenidos de los dioses y su amplio entrenamiento. Ella posee un gran arsenal de armas, incluyendo entre las principales el lazo de la verdad, un par de brazaletes mágicos indestructibles, su tiara, que sirve como (es)
  • Wonder Woman est une super-héroïne de bande dessinée américaine créée par William Moulton Marston (sous le pseudonyme de Charles Moulton) en décembre 1941 dans All Star Comics. Elle était à l'époque l'une des premières super-héroïnes et elle est certainement encore aujourd'hui la plus célèbre d'entre elles. Marston a voulu faire de Wonder Woman un personnage féministe et la plupart des scénaristes qui ont repris le personnage, particulièrement ceux des années 1980 et suivantes, l'ont représentée ainsi. (fr)
  • Mulher-Maravilha (em inglês, Wonder Woman) originalmente é uma super-heroína de origem grego-romana, alter ego de Diana, a princesa das Amazonas de Themyscira, também conhecida como Diana Prince no "mundo dos homens". Personagem fictícia de histórias em quadrinhos publicadas pela editora estadunidense DC Comics. Criada pelo Dr. William Moulton Marston, foi a primeira heroína da DC Comics. Sua primeira aventura foi na revista All Star Comics #8 em dezembro de 1941, nos Estados Unidos. A personagem é considerado o maior ícone pop de sexo feminino. (pt)
  • Wonder Woman (jej alter ego Diana z Themysciry) – fikcyjna postać (superbohaterka), znana z serii komiksów wydawanych przez DC Comics. Twórcami postaci byli psycholog William Moulton Marston (znany z prac nad udoskonaleniem skuteczności wariografu) oraz rysownik Harry G. Peter. Po raz pierwszy pojawiła się w All-Star Comics vol. 1 #8 (grudzień 1941 roku), który wydawany był przez wydawnictwo All-American Publications – jedno z trzech wydawnictwo, z których połączenia powstało DC Comics (do All-American Publications należały wówczas także takie późniejsze postacie DC jak Flash, Green Lantern i Hawkman). Później występowała głównie w magazynach Sensation Comics i Wonder Woman. (pl)
  • Чудо-женщина (англ. Wonder Woman) — вымышленная супергероиня комиксов DC Comics. Впервые появилась в 8-м выпуске комикса «All Star Comics», вышедшем в декабре 1941 года, и стала постоянным персонажем «DC», появлявшимся в комиксах на протяжении 70-ти лет, за исключением небольшого периода после Кризиса на Бесконечных Землях в 1986 году. (ru)
  • 神力女超人(英语:Wonder Woman,也译作神奇女郎)是一名出現於DC漫畫的虛構超級英雄角色。該角色由美國心理學家和作家威廉·莫爾頓·馬斯頓創作,她首次登場於《群星漫畫》#8(1941年12月)與《迷情漫畫》#1(1942年1月),《神力女超人》的漫畫已由DC漫畫不間斷的發行,除了1986年短暫的沉寂。她被描繪成一個為正義、愛情、和平與性别平等而戰的女英雄,使得神力女超人成為女性主義的象徵。 神力女超人是一位亞馬遜(基於希臘神話中的亞馬遜)的戰士公主,在她的家鄉被稱作新米西亞的黛安娜公主(英语:Princess Diana of Themyscira)。在家鄉之外的地方,她有時也會用黛安娜·普林斯(英语:Diana Prince)這個祕密身分的名字。她一出生就擁有超乎常人的力量和戰鬥技能,所配戴的武器包括「真言套索」、「神力手镯」和一個頭飾,並在部分故事中還擁有隱形戰機和有著治癒能力的紫雷。神力女超人於第二次世界大戰時期誕生,該角色最初被詮釋成會和軸心國軍隊以及各式各樣的超級反派戰鬥,到近年來的故事線則更著重於人物、神和怪物等希臘神話中的角色。自從她出道數十年,神力女超人時常對抗一心想對亞馬遜不利的各種經典反派,包括阿瑞斯、豹女、瑟茜與巨化女等。神力女超人也常在超級英雄團隊美國正義會(1941年)和正義聯盟(1960年)。 (zh)
rdfs:label
  • Wonder Woman (en)
  • المرأة المعجزة (ar)
  • Wonder Woman (de)
  • Wonder Woman (es)
  • Wonder Woman (fr)
  • Wonder Woman (it)
  • ワンダーウーマン (ja)
  • Wonder Woman (nl)
  • Wonder Woman (pl)
  • Mulher-Maravilha (pt)
  • Чудо-женщина (ru)
  • 神奇女俠 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Wonder Woman (en)
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Wonder Woman (en)
  • Princess Diana of Themyscira (en)
is dbo:creator of
is dbo:knownFor of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:alliances of
is dbp:characters of
is dbp:mainCharTeam of
is dbp:members of
is dbp:notableWorks of
is dbp:partners of
is dbp:people of
is dbp:supports of
is foaf:primaryTopic of