| dbpprop:abstract
|
- The Witch-king of Angmar, also known as the Lord of the Nazgûl and The Black Captain among other names, is a fictional character in J. R. R. Tolkien's Middle-earth fantasy writings. In Tolkien's novel The Lord of the Rings, he is the chief of the Nazgûl (Ringwraiths), the chief servants of the Dark Lord Sauron. His true given name is not revealed in any of Tolkien's writings, nor are the names of any of the other Nazgûl, except for Khamûl.
- El Rei Bruixot d'Àngmar, també conegut com El Senyor dels Nazgûl, o El Capità dels Espectres de l'Anell, és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. Originàriament era un rei dels homes, però a la segona edat Sàuron va donar-li un dels nou anells del poder per ajudar-lo a governar el seu reialme. Ell i vuit d'altres van rebre amb els anells un poder molt gran que van fer servir per acomplir les seves ambicions, però l'anell els va acabar corrompent i es van convertir en els fantasmagòrics nazgûl, completament sotmesos a la voluntat del Senyor Fosc.
- Pán nazgûlů je literární postavou ve fantasy příbězích J. R. R. Tolkiena. Je náčelníkem a velitelem Nazgûlů. Byl též nazýván Černokněžným králem Angmaru nebo Černým kapitánem. Podle legendy jej nemohl zabít žádný muž. Jeho pravé jméno není odhaleno.
- «Señor de los Nazgûl» es uno de los múltiples apelativos de un personaje ficticio de nombre real desconocido creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien para su legendarium. Es un espectro, el jefe supremo de los Nazgûl. En vida, pudo haber sido un príncipe de Oesternesse. De los nueve anillos que Sauron forjó para engañar a los hombres, dio tres a tres señores de los númenóreanos, los más poderosos de los hombres, en la Segunda Edad del Sol. Los nueve sucumbieron a su poder y con el tiempo, pasaron a servirle como espectros, ni vivos, ni muertos. De la historia del Señor de los Nazgûl antes de aceptar su anillo, poco más escribió Tolkien.
- Angmarin noitakuningas on kuvitteellinen hahmo J.R.R. Tolkienin kirjassa Taru sormusten herrasta. Angmarin noitakuningas oli kaikkien nazgûlien johtaja Keski-Maassa. Hän oli alkujaan ihmisten kuningas (alkunimeltään Er-Mûrazor, "Musta prinssi"), mutta Toisella ajalla hän sai yhden yhdeksästä mahtisormuksesta, joka auttoi häntä hallitsemaan kuningaskuntaansa. Hän ja kahdeksan muuta olivat jo Sauronin, Mordorin mustan ruhtinaan, palveluksessa. Sormukset antoivat heille paljon voimaa, jota he käyttivät omiinsa ja heidän herransa Sauronin tarkoituksiin, mutta muutti heidät nazgûleiksi, sormusvarjoiksi. Noitakuninkaasta tuli Varjojen johtaja sekä Sauronin pääpalvelija.
- Le Roi-Sorcier d'Angmar est un personnage de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien. Il est le plus puissant et le chef des neuf Nazgûl, les Esprits Servants de l'Anneau.
- Il Re Stregone di Angmar (chiamato anche Re degli Stregoni, in alcune traduzioni), è un personaggio fittizio appartenente all'universo immaginario de Il Signore degli Anelli di J. R. R. Tolkien. È il capo dei Nazgûl, i servitori del Signore Oscuro Sauron.
- アングマールの魔王(Witch-king of Angmar、? - 第三紀3019年3月15日)はJ・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『指輪物語』の登場人物。 周囲に恐怖を撒き散らす指輪の幽鬼の首領であり、北方王国アルノールを滅ぼした、アングマール王国の君主。またゴンドールの最後の王エアルヌアを殺し、王統を絶った。 アングマールの魔王はかつては黒きヌーメノール人の王であったといわれる。第二紀に、彼は領土の統治を助けるために九つの力の指輪の一つを与えられた。彼と他の8名はサウロンの策略にはまり、サウロンは彼らをナズグールにした。彼は幽鬼の首領となり、サウロンの第一の臣下となった。彼は後にアングマールを支配してアルノール王国を滅ぼし、次いでミナス・イシルを包囲して占領し、ミナス・モルグルと改名して居城とした。ゴンドールの王エアルヌアはかつてフォルノストの合戦でアルノールから魔王を放逐したが、彼を殺すことはできなかった（このときノルドールのエルフの貴族グロールフィンデルがエアルヌアに「魔王は人間の男の手で殺されることはないだろう」と予言した）ため、後にアングマールの魔王の挑戦を受けて、（グロールフィンデルの予言の忠告に逆らい）ミナス・モルグルへ一騎打ちに行き、決して帰ることはなかった。この日から約千年後のエレッサール王の戴冠まで、ゴンドールの王権を主張するものはなく、ゴンドールは執政によって統治された。 彼は一つの指輪の探索を率い、後にモルドールの軍を率いてミナス・ティリスを攻撃した。ここでかれはローハンのセオデン王の姪エオウィンとホビットのメリアドク・ブランディバックによって殺され、かくして「人間の男の手で殺されることはない」という予言は成就した。
- De Tovenaar-koning van Angmar, ook wel de Heer van de Nazgûl is een personage uit de boeken van J.R.R. Tolkien over de fictieve wereld Midden-aarde. In de Tweede Era was hij een van de koningen der mensen die van Sauron een van de Negen Ringen aanvaardde. Net als de andere acht ringdragers verkreeg hij in zijn tijd grote roem en rijkdom en scheen hij het eeuwig leven te hebben. Maar de dragers van de Negen Ringen werden gecorrumpeerd door Sauron en één voor één vervaagden zij en traden het rijk van schaduwen binnen, zij werden de Nazgûl, ringgeesten, de trouwste en meest verschrikkelijke dienaren van Sauron. De Heer van de Nazgûl was de rechterhand van Sauron, de verschrikkelijkste van de negen en hun leider.
- Wódz Nazgûli (Czarnoksiężnik z Angmaru) – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Pojawia się on we wszystkich częściach Władcy Pierścieni i jest jednym z ważniejszych, negatywnych bohaterów. Wiele informacji na jego temat znajduje się w Dodatkach do trzeciego tomu powieści oraz w Niedokończonych opowieściach. W angielskim oryginale – Lord of the Nazgûl / Witch-king / Black Captain Przekład Marii Skibniewskiej – Wódz Nazgûlów (Nazgulów) / Czarnoksiężnik / Czarny Wódz Przekład Jerzego Łozińskiego – Wódz Nazgûl / Król-Czarnoksiężnik / Czarny Herszt Przekład Marii i Cezarego Frąców – Wódz Nazgûli / Czarnoksiężnik / Czarny Wódz
- No universo ficional apresentado na série O Senhor dos Anéis de J. R. R. Tolkien. O Rei bruxo de Angmar é líder dos Nazgûl e o mais poderoso dos nove. Vivia em Angmar, que fica a sudoeste das Montanhas Sombrias, ao norte da Charneca Etten. Foi destruído pelo hobbit Merry e por Éowyn, sobrinha de Théoden, Rei de Rohan, na Batalha dos campos de Pellenor, na Terceira Era.
- Король-Чародей (англ. Witch-king of Angmar) — в легендариуме Толкина предводитель назгулов. Известен также как Чёрный Предводитель и Повелитель Ужаса.
- Häxmästaren av Angmar är en fiktiv karaktär i bokserien Härskarringen av J.R.R. Tolkien. Häxmästaren var ledaren för Nazgûlerna och skiljde sig i flera avseenden från övriga Nazgûl. Han var nämligen inte rädd för vatten som de andra Nazgûl och blev inte lika lätt förvirrad som de. Han var (av Númenoransk härkomst) en trollkarl och kung innan han förvandlades av ringen han bar, vilken också var något kraftfullare än de övriga åtta. Häxmästaren är mest känd för att ha grundat Angmar 1300, och därmed styret Järnkronan. Angmar var beläget norr om Vattnadal i närheten av Angmars berg. Huvudstaden var Carn-dûm, där onda män och bestar bodde. Syftet med att Häxmästaren drog norrut var att medan Gondor var starkt i södern, men Arnor i norr desto svagare. Från Angmar påbörjades invasionen av de norra kungadömena, Arthedain, Cardolan och Rhudaur. De tre kungadömena låg i ständig fejd mellan varandra men både Rhudaur och Cardolan ogillade Arthedain på grund av att Arthedain kontrollerade Väderklint. På den tiden var Väderklint ett eftertraktat befästningsverk, särskilt med tanke på tornet, Amon Sûl, som häxmästaren senare rev. Men den kanske viktigaste anledningen var att en stor palantir fanns där. Kriget pågick i stort sett oavbrutet fram till dess att häxmästaren själv flydde år 1975. Till en början kunde Dunedain stå emot, men i Rhudaur var det vissa som gick över till fiendestyrkorna och detta ledde till katastrof. Häxmästaren tog sedan kontrollen över Fornost och använde den som sin egen bas. Men när väl Gondor anföll mötte hans arméer dessa ute på slagfältet (p.g.a. sin stolthet). Gondor besegrade Häxmästarens tjänare i grund och till slut var endast häxmästaren kvar på slagfältet. Då passade han på att håna Eärnur, emedan hans häst blev vettskrämd av Häxmästaren och galopperade iväg, till Eärnurs förtret. [ Eärnur, en mäkta kraftfull man, hade kraften att angripa häxmästaren, som också fruktade honom. ] Men häxmästaren satte skrattet i halsen eftersom Glorfindel red fram och jagade häxmästaren på flykten. Glorfindel förutspådde då att "häxmästarens dom ligger ännu långt borta och för ingen man kommer han att falla". Men Eärnur var fortfarande vred och ville mycket gärna hämnas den förödmjukelse han utsatts för. Så det var inte helt oväntat att Eärnur, som mottagit två utmaningar från häxmästaren om envig, till slut accepterade och red med ett litet följe till Minas Morgul. Dessa hördes aldrig av och antogs ha gått en hemsk död till mötes, sedan de förråtts av Nazgûl. Därmed klipptes Anarions linje av och Gondors styre togs över av Mardil, rikshovmästaren. Detta skedde år 2050, tredje åldern. Häxmästaren var den som ledde övriga Nazgûl i jakten på Härskarringen och var den som högg Frodo ovanför hjärtat med ett Morgulsvärd vid Väderklint. I ett senare skede ledde Häxmästaren Mordors styrkor mot Gondor i ett avgörande slag vid Minas Tirith. Innan slaget gavs han en demonisk kraft av Sauron, troligen var det vad som krävdes för att han skulle kunna bryta ned stadens port. Han dödades sedan där av Merry av Fylke och Éowyn av Rohan och således blev Glorfindels profetia uppfylld. Häxmästaren har inget riktigt namn och titeln som vanligen används nämns inte förrän tilläggen till bokserien.
- Cadı Kral (Angmar'ın Cadı Kralı, İng. Witch-King), J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde, İkinci Çağ'da ve Üçüncü Çağ'da Sauron'un en şeytani ve en güçlü hizmetkarıdır. Dokuz süvarilerin lideridir. Sauron'un yardımıyla Minas İthil'i alıp adını Minas Morgul olarak değiştirdi. Yüzük Savaşı'nın en önemli dönüm noktalarından birisi olan Pelennor Çayırları Savaşı'nda Sauron'un ordularının başkumandanlığını yaptı ve bu savaşta öldürüldü. Tayf olduktan sonra İkinci Çağ'da Angmar ülkesinin kralı oldu. Bu ülke, Ayrıkvadi'nin yer aldığı Dumanlı Dağlar dağ sırasının kuzey ucunda yer alan ayrı bir dağ sırasına da adını verir. Yüzüktayflarının en güçlüsüdür. Angmar'ın Büyücü Kralı,Nazgul Efendisi,Ümitsizlik Efendisi olarak da bilinir. Sauron'un sağ koludur. Minas İthil'i alıp adını Minas Morgul yapmıştır ve civardaki her cisme karanlığını bulaştırmıştır. Üçüncü Çağ’ın sonunda tekrar Gondorluların eline geçene kadar şehir, Mordor’un kötülüğünü yaymakta kullandığı en önemli karargahlarından biri oldu. Bu önemli şehirde ikamet eden Cadı Kral planlarını bu şehirde yaptı ve senelerce Gondor’a saldırdı. Cadı Kral ve diğer Nazgûller yüzük takıldığında bunu hisseder. Cadı Kral, silah olarak, diğer yüzük tayflarından farklı olarak bir de döven kullanır. Aynı zamanda Cadı Kral, Frodo'yu Fırtınabaşı'nda zehirli Morgul bıçağı ile yaralayan Nazgûl'dür. Fellbeast ya da kara at kullanır. Cadı Kral, Pelennor Çayırları Savaşı sırasında Minas Tirith'in surlarında Gandalf ile karşılaşmış ve Gandalf´la savaşacağı sırada Rohanlıların (Rohirrimin) gelmesi ile savaş alanına dönmek zorunda kalmıştır. Çok güçlü bir büyücü olan Cadı Kral çok güçlü bir kişi olduğundan dolayı herkes tarafından korku ile anılırdı. Rohan Kralı Théoden'e öldürücü bir darbe vurmuş ve kısa bir süre sonra ölümüne sebep olmuştur; fakat daha sonra olaya tanık olan Éowyn, (Théoden'in evlatlık aldığı yeğeni) Meriadoc Brandybuck'ın da yardımıyla Cadı Kral'ı kılıçlayarak ölümüne sebep oldu. Böylece Glorfindel'in "Angmar'ın Cadı Kralı'nın sonunun bir erkek eliyle olmayacağına" dair kehaneti gerçekleşmiş oldu.
- 安格馬巫王（Witch-king of Angmar）是英國作家托爾金奇幻小說的虛構角色，又稱為戒靈之首（Lord of the Nazgûl）及黑騎士首領（Black Captain）。他是戒靈的領袖，索倫屬下的首領。在任何托爾金著作裡都沒有提及過他的真實姓名，除了克哈穆爾外，其餘戒靈都沒有被命名。
|
| rdfs:comment
|
- The Witch-king of Angmar, also known as the Lord of the Nazgûl and The Black Captain among other names, is a fictional character in J. R. R. Tolkien's Middle-earth fantasy writings. In Tolkien's novel The Lord of the Rings, he is the chief of the Nazgûl (Ringwraiths), the chief servants of the Dark Lord Sauron. His true given name is not revealed in any of Tolkien's writings, nor are the names of any of the other Nazgûl, except for Khamûl.
- El Rei Bruixot d'Àngmar, també conegut com El Senyor dels Nazgûl, o El Capità dels Espectres de l'Anell, és un personatge fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana. Originàriament era un rei dels homes, però a la segona edat Sàuron va donar-li un dels nou anells del poder per ajudar-lo a governar el seu reialme.
- Pán nazgûlů je literární postavou ve fantasy příbězích J. R. R. Tolkiena. Je náčelníkem a velitelem Nazgûlů. Byl též nazýván Černokněžným králem Angmaru nebo Černým kapitánem. Podle legendy jej nemohl zabít žádný muž. Jeho pravé jméno není odhaleno.
- «Señor de los Nazgûl» es uno de los múltiples apelativos de un personaje ficticio de nombre real desconocido creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien para su legendarium. Es un espectro, el jefe supremo de los Nazgûl. En vida, pudo haber sido un príncipe de Oesternesse. De los nueve anillos que Sauron forjó para engañar a los hombres, dio tres a tres señores de los númenóreanos, los más poderosos de los hombres, en la Segunda Edad del Sol.
- Angmarin noitakuningas on kuvitteellinen hahmo J.R.R. Tolkienin kirjassa Taru sormusten herrasta. Angmarin noitakuningas oli kaikkien nazgûlien johtaja Keski-Maassa. Hän oli alkujaan ihmisten kuningas (alkunimeltään Er-Mûrazor, "Musta prinssi"), mutta Toisella ajalla hän sai yhden yhdeksästä mahtisormuksesta, joka auttoi häntä hallitsemaan kuningaskuntaansa. Hän ja kahdeksan muuta olivat jo Sauronin, Mordorin mustan ruhtinaan, palveluksessa.
- Le Roi-Sorcier d'Angmar est un personnage de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien. Il est le plus puissant et le chef des neuf Nazgûl, les Esprits Servants de l'Anneau.
- Il Re Stregone di Angmar (chiamato anche Re degli Stregoni, in alcune traduzioni), è un personaggio fittizio appartenente all'universo immaginario de Il Signore degli Anelli di J. R. R. Tolkien. È il capo dei Nazgûl, i servitori del Signore Oscuro Sauron.
- De Tovenaar-koning van Angmar, ook wel de Heer van de Nazgûl is een personage uit de boeken van J.R.R. Tolkien over de fictieve wereld Midden-aarde. In de Tweede Era was hij een van de koningen der mensen die van Sauron een van de Negen Ringen aanvaardde. Net als de andere acht ringdragers verkreeg hij in zijn tijd grote roem en rijkdom en scheen hij het eeuwig leven te hebben.
- Wódz Nazgûli (Czarnoksiężnik z Angmaru) – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Pojawia się on we wszystkich częściach Władcy Pierścieni i jest jednym z ważniejszych, negatywnych bohaterów. Wiele informacji na jego temat znajduje się w Dodatkach do trzeciego tomu powieści oraz w Niedokończonych opowieściach.
- No universo ficional apresentado na série O Senhor dos Anéis de J. R. R. Tolkien. O Rei bruxo de Angmar é líder dos Nazgûl e o mais poderoso dos nove. Vivia em Angmar, que fica a sudoeste das Montanhas Sombrias, ao norte da Charneca Etten. Foi destruído pelo hobbit Merry e por Éowyn, sobrinha de Théoden, Rei de Rohan, na Batalha dos campos de Pellenor, na Terceira Era.
- Король-Чародей (англ. Witch-king of Angmar) — в легендариуме Толкина предводитель назгулов. Известен также как Чёрный Предводитель и Повелитель Ужаса.
- Häxmästaren av Angmar är en fiktiv karaktär i bokserien Härskarringen av J.R.R. Tolkien. Häxmästaren var ledaren för Nazgûlerna och skiljde sig i flera avseenden från övriga Nazgûl. Han var nämligen inte rädd för vatten som de andra Nazgûl och blev inte lika lätt förvirrad som de. Han var (av Númenoransk härkomst) en trollkarl och kung innan han förvandlades av ringen han bar, vilken också var något kraftfullare än de övriga åtta.
- Cadı Kral (Angmar'ın Cadı Kralı, İng. Witch-King), J. R. R. Tolkien'in kurgusal Orta Dünya evreninde, İkinci Çağ'da ve Üçüncü Çağ'da Sauron'un en şeytani ve en güçlü hizmetkarıdır. Dokuz süvarilerin lideridir. Sauron'un yardımıyla Minas İthil'i alıp adını Minas Morgul olarak değiştirdi.
- 安格馬巫王（Witch-king of Angmar）是英國作家托爾金奇幻小說的虛構角色，又稱為戒靈之首（Lord of the Nazgûl）及黑騎士首領（Black Captain）。他是戒靈的領袖，索倫屬下的首領。在任何托爾金著作裡都沒有提及過他的真實姓名，除了克哈穆爾外，其餘戒靈都沒有被命名。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
