| dbpprop:abstract
|
- Sir William Wallace was a Scottish knight and landowner who is known for leading a resistance during the Wars of Scottish Independence and is today remembered in Scotland as a patriot and national hero. Along with Andrew Moray, he defeated an English army at the Battle of Stirling Bridge, and became Guardian of Scotland, serving until his defeat at the Battle of Falkirk. A few years later Wallace was captured in Robroyston near Glasgow and handed over to King Edward I of England, who had him executed for treason. Wallace was the inspiration for the poem, The Acts and Deeds of Sir William Wallace, Knight of Elderslie, by the 15th-century minstrel, Blind Harry and this poem was to some extent the basis of Randall Wallace's screenplay for the 1995 film Braveheart.
- Sir William Wallace von Elderslie, eigentlich William Walleys, war ein schottischer Freiheitskämpfer.
- William Wallace va ser un cavaller escocés que va liderar la resistència contra l'ocupació anglesa d'Escòcia. Es creu que va néixer a Paisley (Escòcia). Va ser declarat proscrit després de matar un anglès en una baralla. A partir d'aleshores van començar les seves accions contra els anglesos. Una mica més tard va incendiar una guarnició anglesa i dirigí un atac contra un funcionari real. No va acceptar el tractat de submissió a Anglaterra firmat el 1297 pels nobles ecocesos. En lloc d'això, va assaltar unes quantes fortaleses angleses situades al nord del riu Forth. L'11 de setembre de 1297 va derrotar els anglesos a la batalla del pont d'Stirling. Es diu que quan va haver acabat la batalla va matar el comandant anglès, el va escorxar i se'n va fer un cinturó i, com que li'n va sobrar pell, encara es va poder fer una funda per a l'espasa. Va ser elegit per al càrrec de regent, però el 1298 un gran exèrcit dirigit pel rei d'Anglaterra Eduard I va envair Escòcia una altra vegada. El 22 de juliol d'aquell any les tropes de Wallace es van veure derrotades a la batalla de Falkirk i sir William es va haver d'amagar. Un temps després va ser capturat prop de Glasgow i, després de ser jutjat per traïció, va ser executat el 23 d'agost de 1305.
- Sir William Wallace, gael. Uilleam Uallas byl skotský národní hrdina a jedna z hlavních postav skotských válek o nezávislost.
- Sir William Wallace, fue un noble escocés que dirigió a su país contra la ocupación inglesa y contra el Rey Eduardo I de Inglaterra en las Guerras por la Independencia de Escocia. Fue un hombre de convicciones y principios que se valoran hasta el día de hoy. Era de origen humilde, en contraste con su compatriota, Robert the Bruce, de extracción noble. La familia Wallace descendía de Richard Wallace, un terrateniente bajo un miembro temprano de la familia Stewart (que se convertiría más adelante en una línea real por derecho propio). Las fuentes contemporáneas de información sobre la vida de Wallace son limitadas, y una cantidad significativa de lo que ha sido escrito acerca de él está basado en El Ciego Harry, escrito alrededor de 1470, casi dos siglos después del nacimiento de Wallace, por lo que es una fuente problemática. Probablemente Wallace nació alrededor de 1270, por lo que seguro era joven en sus años más importantes, entre 1297 y 1305. Existe alguna disputa acerca del lugar de nacimiento de Wallace. La creencia general es que fue Elderslie, cerca de Paisley, en Renfrewshire. Recientemente se ha proclamado que fue en Ellerslie, cerca de Kilmarnock, en Ayrshire. Es probable que estos dos nombres se confundieran en los documentos antiguos, ya que el deletreo no se estandarizó hasta épocas más recientes. En apoyo de Ellerslie, se ha argumentado que su padre provenía de Riccarton, Ayrshire, y su madre de Loudoun, Ayrshire. Además de esto, algunas de las primeras acciones de Wallace tuvieron lugar en Ayrshire. En apoyo de Elderslie, se ha argumentado que Ellerslie, una ex villa minera, es conocida tan solo desde el siglo XIX, al contrario que Elderslie, conocida mucho antes. Su primera acción fue en Lanark, que no está particularmente cerca de Elderslie ni de Ellerslie, y luego se trasladó a Ayrshire para unirse en Irvine a algunos nobles escoceses que luchaban contra los ingleses. No hay fuentes contemporáneas de información sobre la vida temprana de Wallace. Parece seguro que era hijo de Sir Malcolm Wallace de Riccarton y de Margaret; tenía dos hermanos: Malcolm y John. Este último, muy amigo de Vincent Wilson de Lokcsteintawn; duque de la misma zona, quien ofreció refugio a Wallace en tiempos de rencillas. Fue internado en una abadía en la que residía su tío paterno, por eso estaba bien educado para los patrones de la época, y hablaba francés, latín, gaélico e inglés. "El Ciego Harry" no menciona que hubiera salido del país ni que tuviera alguna experiencia militar antes de 1297. Un registro de agosto de 1296 hace referencia a 'un ladrón, un William le Waleys' en Perth, pero podría no ser él. La película de 1995, Braveheart, ofrece una versión de ficción vagamente basada en la vida de William Wallace. Se dice que fue un hombre realmente alto, medía aprox. 1.93 m a la edad de 20 años, por lo que no pasaba desapercibido entre la población escocesa.
- William Wallace oli skotlantilainen vapaustaistelija. Wallace oli aatelismies, jonka varhaisista vaiheista ei tiedetä juuri mitään, mutta hänen arvellaan viettäneen lapsuutensa pappisenonsa holhouksessa. Näinä aikoina Skotlannin tilanne oli sekava. Maa oli käytännössä Englannin miehittämä, ja vallasta kamppailevat skottiruhtinaat liittoutuivat usein englantilaisten kanssa toisiaan vastaan. Englantilaiset joukot toimivat linnoituksistaan käsin vapaasti Skotlannin alueella ahdistaen toisinaan aseetontakin väestöä. Vuonna 1291 englantilaiset tappoivat William Wallacen isän, mikä oli omiaan lisäämään hänen taistelutahtoaan. Skottiaatelisten pyynnöstä Edvard I ratkaisi Skotlannin vallanperimyskiistan Robert Brucen (jonka pojanpoika oli myöhempi samanniminen kuningas Robert Bruce) ja John Balliolin välillä Balliolin eduksi vuonna 1292. Edvard I katsoi kuitenkin tämän jälkeen Balliolin ja Skotlannin vasalleikseen, ja kun Balliol ei suostunut Edvardin vaatimaan sotilasapuun Ranskaa vastaan, kokosi hän 1297 suuren armeijan ja marssi Skotlantiin. Skotlanti vallattiin, Balliol vangittiin ja Edvard I nimitti itsensä Skotlannin hallitsijaksi. Skotlannin hallitsijoiden kruunaamiseen aina 800-luvulta asti käytetty Sconen kivi ("kohtalon kivi") vietiin Lontooseen Edvard I:n valtaistuimen alle, missä se oli vuoteen 1996 ja Skotlantiin asetettiin Surreyn jaarlin vasallihallinto. Tiukimmin englantilaisten hallinnassa olleiden ydinalueiden ulkopuolella kyti kuitenkin kapina ja sekasorto. Wallace joutui taisteluun englantilaisten sotilaiden kanssa Ayrin kylässä, ja surmattuaan heistä muutaman hänet voitettiin ja heitettiin vankityrmään nääntymään nälkään. Kyläläisten avulla Wallace selvisi, ja toivuttuaan hän liittoutui paikallisten kapinallisten kanssa ja aloitti järjestelmällisen vastarinnan. Hän onnistui surmaamaan isänsä tappaneen ritarin seurueineen, minkä jälkeen hän oli kapinallinen, joka oli surmannut englantilaisia ritareita, ei enää pelkkä lainsuojaton. Huolimatta englantilaismiehityksestä Wallace onnistui värväämään puolelleen väkeä, etupäässä aatelittomia ja pientalollisia, ja syyskuussa 1297 hänen joukkonsa kohtasi Surreyn jaarlin huomattavasti suuremman armeijan taistelussa Stirlingin linnan edustalla. Englantilaiset lähtivät taisteluun valmistautumattomina, kenties uskoen, että Wallace olisi tulossa antautumaan. Wallacen miehet houkuttelivat englantilaiset ylittämään joen, jossa 5 000 heistä surmattiin. Tämä oli skotlantilaisten ensimmäinen voitto Edvard I:n hyökkäyksen aikana. Tämän jälkeen Wallace sai tukijoita myös korkeammilta tahoilta ja hyökkäsi Pohjois-Englantiin, Northumberlandiin ja Cumberlandiin. Palattuaan hänet lyötiin ritariksi ja nimitettiin Skotlannin vartijaksi, hallitsemaan John Balliolin nimissä. Monet skottiaateliset olivat kuitenkin yhä Edvard I:n puolella, ja Wallacen menestyskausi jäi lyhytaikaiseksi. Kesäkuussa 1298 Edvard I tuli Skotlantiin 90 000 miehen kanssa ja murskasi Wallacen johtamat joukot Falkirkin taistelussa, jossa käytettiin ensimmäisen kerran laajassa mitassa myöhemmin menestykselliseksi osoittautuvaa pitkäjousta. Wallace onnistui pakenemaan, mutta hänen sotamaineensa oli mennyt. Tästä eteenpäin Wallace piilotteli, eikä hänen vaiheistaan juuri tiedetä. Joidenkin viitteiden mukaan hän olisi ollut Ranskassa pyytämässä tukea Filip IV:ltä, mutta nämä yritykset kuivuivat kokoon lopullisesti Ranskan ja Englannin tehtyä rauhan. Englantilaisten puolella olleen skottiritarin petettyä Wallacen hänet vangittiin 1305 Glasgow'n lähistöltä. Wallace tuomittiin maanpetoksesta ja teloitettiin samana vuonna 23. elokuuta julmalla tavalla: häntä raahattiin aluksi hevosen perässä ja sitten hirtettiin, mutta kuoleman partaalla laskettiin irti, hänen sukuelimensä ja sisäelimet poistettiin ja lopulta hänen ruumiinsa katkaistiin kahtia. William Wallacen viimeinen sana oli: "Vapaus!" Ruumis pilkottiin ja sen osat lähetettiin varoituksiksi eri puolille Englantia. Pää asetettiin London Bridgelle, toinen käsivarsi vietiin Newcastleen, toinen Berwickiin, toinen jalka Perthiin ja toinen Aberdeeniin. Ilmeisesti Edvard I uskoi tällä tavoin murtavansa skottien henkisen vastarinnan, mutta totuus oli päinvastainen: julma teloitustapa lisäsi Wallacen marttyyrin sädekehää ja auttoi Robert Brucea jatkamaan kapinaa.
- Sir William Wallace, surnommé William Braveheart Wallace, (v. 1270-1305) fut un patriote écossais qui mena son peuple contre l'occupation par les Anglais sous le roi Édouard I d'Angleterre, plus connu sous le nom de Edward Longshanks ou Édouard le Sec. Son rôle pendant une partie des guerres d'indépendance de l'Écosse porte des similitudes avec ceux de Jeanne d'Arc ou encore de Spartacus, et la réalité historique du personnage se voit souvent doublée d'une dimension légendaire.
- Sir William Wallace, olykor A Wallace-ként emlegették, skót lovag volt, aki a parasztokat szabadságharcba vezette az angol elnyomás ellen I. Edward király uralma alatt, a skót függetlenségi harcok jelentős időszakában. Ő ihlette meg a trubadúr Blind (Vak) Harryt a „Sir William Wallace, Elderslie lovagjának tettei és cselekedetei” megéneklésére, melyből sok népszerű elgondolás született Wallace kinézetéről. Fájl:Wfm wallace monument. jpg William Wallace-emlékmű
- La visione popolare consolidata spesso considera Wallace come una "persona del popolo", in contrasto con il connazionale Robert the Bruce, che era di nobile lignaggio. La famiglia di Wallace discendeva da Richard Wallace, un possidente terriero che visse sotto i primi membri della famiglia Stuart, poi famiglia reale a pieno titolo. Wallace nacque a Elderslie, nel Renfrewshire attorno al 1270, il che lo rendeva ancor giovane negli anni di maggior splendore personale, tra il 1297 e il 1305.
- ファイル:Braveheart edinburghcastle. jpg エジンバラ城にあるウィリアム・ウォレスの像 サー・ウィリアム・ウォレス（Sir William Wallace、1272年前後 - 1305年8月23日）は、スコットランドの愛国者。グラスゴー西部のレンフルー（）の生まれ。前半生は不明な点が多く、出生地、生誕年については諸説ある。平民の出身ともジェントリ階級の三男とも言われる。イングランド王エドワード1世（長脛王）によるスコットランド支配に抵抗した。
- Sir William Wallace van Ellerslie was een Schotse patriot die zijn land leidde tegen de Engelse bezetting en tegen koning Eduard I van Engeland tijdens delen van de Schotse oorlog voor de onafhankelijkheid van Schotland. Op 5 augustus 1305 werd hij door een aan de Engelse koning loyale Schotse ridder aan de Engelsen uitgeleverd. Hij werd veroordeeld voor hoogverraad en de executie van burgers en gevangenen. Wallace zei daarop: "I could not be a traitor to Edward, for I was never his subject" (Ik kan geen verrader van Eduard zijn, want hij is mijn koning niet), Wallace was namelijk nog altijd trouw aan John Balliol (koning van Schotland), ondanks dat deze door de Engelsen gedwongen was af te treden en in Frankrijk in ballingschap was. Op 23 augustus 1305 werd Wallace in Londen ter dood veroordeeld. Eerst werd hij gemarteld; hij werd opgehangen en vlak voor het intreden van de dood omlaag gehaald. Daarna werden delen van zijn lichaam eraf gesneden (o.a. zijn penis en inwendige organen), welke voor zijn ogen verbrand werden. Tot slot werd hij onthoofd en gevierendeeld. Deze stukken werden naar alle uithoeken van het Engelse rijk gestuurd als waarschuwing niet in opstand te komen tegen het Britse gezag. Zijn hoofd werd op een spies bij de toegang van de London Bridge geplaatst; een voor die tijd gebruikelijke methode om gezag af te dwingen. Sir William Wallace werd populair onder het volk omdat hij een 'gewone' leider was, van lage adellijke komaf in tegenstelling tot Robert I van Schotland die de kleinzoon was van Robert de Brus, 5e heer van Annandale, één van de troonpretendenten voor de Schotse kroon na het overlijden van Koning Alexander III.
- William Wallace var en skotsk ridder som ledet sine landsmenn til motstand mot den engelske okkupasjonen av Skottland under regimet til kong Edvard I av England i løpet av den første perioden av Den skotske uavhengighetskrigen. William Wallace er den «Braveheart» som Mel Gibson portretterte i filmen med samme navn. Wallace er kanskje den største av alle skotske helter, ofte beskrevet som ‘en av folket’, i motsetning til en annen skotsk helt som Robert Bruce, en fransktalende adelsmann av normannerætt, og som i begynnelsen stadig inngikk kompromisser med England. Wallace avviste alle kompromisser og det ble til slutt hans ydmykende død.
- Sir William Wallace of Elerslie – przywódca szkockiego powstania przeciwko rządom Anglii Edwarda I Długonogiego, bohater narodowy Szkocji. Syn skromnego właściciela ziemskiego, Sir Alana Wallace'a, miał dwóch braci: Malcolma i Johna Wallace'ów. Dzieje Williama przed 1297 są nieznane. Po wybuchu powstania przeciw Anglikom w 1297 roku, Wallace został jego przywódcą. Według opowieści stało się tak, ponieważ w maju 1297 William zabił Williama Heselriga, angielskiego szeryfa w Lanark, mszcząc się za śmierć Marion Braidfute z Lamington, swojej młodej żony. Następnie wraz z grupą powstańców opanował angielski garnizon w Scone, miejscu ważnym dla tradycji szkockiej. Następnie zaatakował i zniszczył kilka mniejszych garnizonów angielskich rozlokowanych pomiędzy rzekami Forth i Tay. Powstanie ogarnęło zachodnią i południową Szkocję; na północy prowadził je Andrew de Moray. W środku lata 1297 ruszył na północny zachód, do Argyll, rozpoczynając jawną wojnę przeciwko panowaniu Anglików. W pobliżu jeziora Dochard zastąpił mu drogę oddział MacFadyena, irlandzkiego najemnika w służbie angielskiej. W zaciętej bitwie Wallace pokonał MacFadyena i chociaż ten uciekł z zaledwie piętnastoma ludźmi, kazał go ścigać aż do zupełnego wytępienia niedobitków. Po bitwie z MacFadyenem poprowadził swoich ludzi przez centralne wyżyny (Highlands) do Perth. Obległ miasto i zdobył je po krótkim oblężeniu, używając po raz pierwszy prymitywnych machin oblężniczych. Potem zajął Cupar i dotarł do Aberdeen. Po drodze zaatakował i zdobył zamek Dunnotar, w którym kazał wyciąć całą angielską załogę. Na całej trasie marszu ludzie Wallace'a, chcąc przerazić przeciwnika, zabijali każdego Anglika, który stanął im na drodze. Karali także, a czasami nawet brutalnie mordowali, tych Szkotów, którzy próbowali zachować lojalność wobec Edwarda I i jego urzędników. Wiadomości o zbliżaniu się Wallace'a i wybuch powstania w Aberdeenshire sprawiły, że angielski dowódca Aberdeen, sir Henry Latham, przeszedł na stronę Szkotów i wydał zamek w ręce powstańców. Przerażony wieściami o okrucieństwie wojsk Wallace'a próbował ewakuować garnizon drogą morską. Wallace zaskoczył jego flotę unieruchomioną odpływem, wybił Anglików i spalił ich statki razem ze wszystkimi zapasami. Pozostawiwszy Aberdeen w rękach miejscowych powstańców, armia Wallace'a zawróciła na południe. Wallace bezskutecznie oblegał zamek Dundee, ale kiedy nadciągnęła armia angielska pod wodzą Johna de Warenne, Earla Surrey, połączył się z Morayem i pokonał ją w bitwie pod Stirling. Zwycięstwo umożliwiło mu opanowanie zamku w Stirling, który poddał się, następnie zajął Dundee, zaatakował i zdobył zamek Cupar, wybijając całą angielską załogę złożoną z 200 ludzi. Inne garnizony angielskie, z wyjątkiem Edynburga, Roxburgha i Berwick nie chciały ryzykować i opuściwszy swoje pozycje rozpoczęły odwrót na południe. W połowie października, poza kilkoma odosobnionymi punktami, na ziemi szkockiej nie było ani jednego żołnierza angielskiego. Wallace uznał władzę Jana Balliola jako króla Szkocji i w 18 października 1297 podjął decyzję o inwazji na północną Anglię w celu zdobycia zapasów na zimę (wyniszczona angielską okupacją i zniszczeniami wojennymi Szkocja była tych zapasów pozbawiona). W trzeciej dekadzie października wojska szkockie zgromadzone na wrzosowisku Roslin Moor ruszyły na południe, przekroczyły rzekę Tweed i wkroczyły do Nortumbrii. W ciągu następnych dwóch miesięcy Szkoci pustoszyli północne hrabstwa Durham, Cumberland i Northumberland, spalili Alnwick i oblegli Carlisle. W marcu 1298 został pasowany na rycerza i obwołany strażnikiem królestwa, sprawującym władzę nad Szkocją w imieniu uwięzionego króla Jana Balliola. Wobec wkroczenia do Szkocji wojsk dowodzonych przez króla Edwarda I, przyjął taktykę unikania walnej bitwy i wciągania Anglików w głąb kraju. Król angielski przejrzał te zamiary i spiesznym marszem spod Edynburga dopadł pod Falkirk niewyćwiczone i słabo uzbrojone oddziały szkockie. W bitwie pod Falkirk siły Wallace'a zostały pokonane; zawiodła szkocka szlachta, która nie podesłała konnicy. Wallace został ranny, ale zdołał uciec wraz z 300 włócznikami i schronić się w lasach Callande. Zrezygnował z godności strażnika i wyjechał ze Szkocji; sukcesję po nim objęli Robert Bruce (późniejszy król Robert I) i Sir John Comyn zwany Czerwonym. Jesienią 1299 Wallace przebywał na dworze króla Francji Filipa IV Pięknego, a następnie, wyposażony w jego list polecający, udał się do papieża Bonifacego VIII. Być może chodziło o wyjednanie interwencji w sprawie Jana Balliola, nominalnego króla Szkocji. W 1301 roku Wallace powrócił do Szkocji. Chciał kontynuować walkę, mimo że większość szlachty poddała się Edwardowi I. Król Anglii żądał od Wallace'a bezwarunkowej kapitulacji i zdania się na jego łaskę. Dowódcy angielscy i szkoccy otrzymali zadanie pojmania Wallace'a. Umknął z zasadzki pod Earnside we wrześniu 1304. 3 sierpnia 1305 Wallace został schwytany w Robroyston w pobliżu Glasgow przez Szkota Johna Menteitha. Opuścili go wszyscy. Przewieziony do Londynu, został oskarżony o zdradę i przestępstwa (morderstwa, podpalenia, niszczenie własności prywatnej, świętokradztwo) i stracony poprzez powieszenie i poćwiartowanie przez Anglików na Towerhill w Londynie. Opiewają go pieśni ludowe. Ogromny pomnik Wallace Monument stoi na skale Abbey Craig w pobliżu Stirling. Postać Williama Wallace'a spopularyzował film pt. Waleczne serce - reżyserii Mela Gibsona.
- Sir William Wallace foi um guerreiro escocês que liderou seus compatriotas na resistência à dominação inglesa imposta pelo reinado de Eduardo I. Teria nascido em Elderslie, nos arredores de Kilmarnock, em 1274. Morreu exilado, mas venceu o exército de Eduardo I de Inglaterra na batalha conhecida como "Batalha da ponte de Stirling" ou "Stirling Bridge". Pouco depois de sua terrível execução, a independência da Escócia pôde ser reestabelecida por Robert the Bruce. Sua participação foi decisiva na Guerra da Independência Escocesa, quando a monarquia,em decorrência dos conflitos incessantes entre os clãs, viu as tropas de Eduardo I avançarem para a total subjugação do reino. Wallace venceu os ingleses em várias batalhas, culminado com o nascimento do Estado escocês. Tornou-se muito conhecido após ser biografado no filme Braveheart, dirigido e estrelado por Mel Gibson. William Wallace é, certamente, um herói para os escoceses.
- Файл:William Wallace. jpg Уильям Уоллес — национальный герой Шотландии, вдохновитель войны за независимость против Англии.
- Sir William Wallace, född omkring 1270 i Elderslie, Renfrewshire, Skottland, död 23 augusti 1305 i London, var en skotsk nationalhjälte och Skottlands regent 1297-1298. Den engelske kungen Edvard I hade 1296 ockuperat Skottland. Wallace ledde året därpå en revolt, och ockupanterna kunde fördrivas. Wallace utropades till skotsk regent, men förlorade regentskapet redan följande år till följd av militära motgångar. Wallace tvingades fly, men tillfångatogs den 5 augusti 1305 av engelsmännen och avrättades några veckor senare under grymma omständigheter. Wallace fördes i kedjor till London, dömdes till döden för högförräderi, och avrättades genom hängning, dragning och fyrdelning på torget i Smithfield, London. Därmed blev han hängd, fick inälvorna urtagna, och, forftarande vid liv, blev halshuggen och därefter styckad. Avrättningen av Wallace kom att etablera denna avrättningsmetod som standardstraff för förräderi i England. En minnesplakett sitter på St. Bartholomew's sjukhus i Smithfield i London, i närheten av den plats där han avrättades. Texten på plaketten lyder: "To the immortal memory of Sir William Wallace Scottish patriot born at Elderslie Renfrewshire circa 1270 AD who from the year 1296 fought dauntlessly in defence of his country's liberty and independence in the face of fearful odds and great hardship being eventually betrayed and captured brought to London and put to death near this spot on the 23rd of August 1305 His example heroism and devotion inspired those who came after him to win victory from defeat and his memory remains for all time a source of pride, honour and inspiration to his countrymen Dico tibi verum libertas optima rerum nunquam servili sub nexu vivito fili Bas agus buaidh" Wallaces liv filmatiserades i Braveheart med Mel Gibson.
- Sir William Wallace, Kral I. Edward'ın döneminde İngiltere'ye karşı yapılan direnişte vatandaşlarına önderlik eden İskoç şövalyedir. İskoçya'nın en büyük ulusal kahramanlarından Sir William Wallace ülkenin İngiliz egemenliğinden kurtulması için yürütülen uzun mücadelenin ilk yıllarında İskoç direniş kuvvetlerine önderlik etti. Tarih Wallace'ın asil bir beylikten gelen Robert the Bruce gibi asillerle çelişen insanlardan biri olarak tanımlar. Bazı tarihçiler Wallace'ın 1270'de doğduğunu iddia ederken, 16. yüzyıl kitabı "William Wallace'ın Tarihi ve İskoç Hadiseleri" (History of William Wallace and Scottish Affairs) William'ın 1276'da doğduğunu söylüyordu. Kesin kanıtların olmamasından dolayı Wallace'ın doğum tarihi ve doğum yeri tartışılır. Tarihe göre Wallace'ın doğum yeri Renfrewshire'deki Paisley yakınlarında Elderslie'dır. Fakat, bazı biyograflar onun doğum yerinin Ayrshire, Kilmarnock yakınlarında olduğunu belirtmiştir. Ek olarak Wallace'ın ilk hadiselerinden bazıları Ayrshire'da gerçekleşir. Bunun aksine Wallace'ın ilk hadiseleri Elderslie'ye de, Ellerslie'ye de yakın olmayan Lanark'ta gerçekleşir ve daha sonra Wallace, Irvin'deki İngilizler'e karşı savaşan İskoç asillere katılmak üzere Ayrshire'a gider. Wallace Fransa'daki papazlara katılan iki amcası tarafından eğitilmiştir.
- Ві́льям Во́ллес — національний герой Шотландії, провідник і організатор збройної боротьби за незалежність шотландців від Англії.
- 威廉·華萊士（William Wallace，1270年－1305年8月23日），是苏格兰的骑士、地主、爱国人士，他在苏格兰独立战争中领导了一支反抗力量。 1296年，英格蘭吞并蘇格蘭，他帶領蘇格蘭人民與英格蘭展開鬥爭，希望能脫離英格蘭的統治。華勒斯在1297年的史特靈橋之役（Battle of Stirling Bridge）中獲得大勝利並繼續揮軍南下進攻英格蘭北部，並洗劫約克郡。但在次年的福爾柯克之役（Battle of Falkirk）失敗後，他領導蘇格蘭人展開游擊戰，失敗后流亡法國，希望得到法國對蘇格蘭作出幫助，不果，返回蘇格蘭。1305年因被部下出賣而被英王愛德華一世抓到處死。
|
| rdfs:comment
|
- Sir William Wallace was a Scottish knight and landowner who is known for leading a resistance during the Wars of Scottish Independence and is today remembered in Scotland as a patriot and national hero. Along with Andrew Moray, he defeated an English army at the Battle of Stirling Bridge, and became Guardian of Scotland, serving until his defeat at the Battle of Falkirk.
- Sir William Wallace von Elderslie, eigentlich William Walleys, war ein schottischer Freiheitskämpfer.
- William Wallace va ser un cavaller escocés que va liderar la resistència contra l'ocupació anglesa d'Escòcia. Es creu que va néixer a Paisley (Escòcia). Va ser declarat proscrit després de matar un anglès en una baralla. A partir d'aleshores van començar les seves accions contra els anglesos. Una mica més tard va incendiar una guarnició anglesa i dirigí un atac contra un funcionari real. No va acceptar el tractat de submissió a Anglaterra firmat el 1297 pels nobles ecocesos.
- Sir William Wallace, gael. Uilleam Uallas byl skotský národní hrdina a jedna z hlavních postav skotských válek o nezávislost.
- Sir William Wallace, fue un noble escocés que dirigió a su país contra la ocupación inglesa y contra el Rey Eduardo I de Inglaterra en las Guerras por la Independencia de Escocia. Fue un hombre de convicciones y principios que se valoran hasta el día de hoy. Era de origen humilde, en contraste con su compatriota, Robert the Bruce, de extracción noble.
- William Wallace oli skotlantilainen vapaustaistelija. Wallace oli aatelismies, jonka varhaisista vaiheista ei tiedetä juuri mitään, mutta hänen arvellaan viettäneen lapsuutensa pappisenonsa holhouksessa. Näinä aikoina Skotlannin tilanne oli sekava. Maa oli käytännössä Englannin miehittämä, ja vallasta kamppailevat skottiruhtinaat liittoutuivat usein englantilaisten kanssa toisiaan vastaan.
- Sir William Wallace, surnommé William Braveheart Wallace, (v. 1270-1305) fut un patriote écossais qui mena son peuple contre l'occupation par les Anglais sous le roi Édouard I d'Angleterre, plus connu sous le nom de Edward Longshanks ou Édouard le Sec. Son rôle pendant une partie des guerres d'indépendance de l'Écosse porte des similitudes avec ceux de Jeanne d'Arc ou encore de Spartacus, et la réalité historique du personnage se voit souvent doublée d'une dimension légendaire.
- Sir William Wallace, olykor A Wallace-ként emlegették, skót lovag volt, aki a parasztokat szabadságharcba vezette az angol elnyomás ellen I. Edward király uralma alatt, a skót függetlenségi harcok jelentős időszakában. Ő ihlette meg a trubadúr Blind (Vak) Harryt a „Sir William Wallace, Elderslie lovagjának tettei és cselekedetei” megéneklésére, melyből sok népszerű elgondolás született Wallace kinézetéről. Fájl:Wfm wallace monument. jpg William Wallace-emlékmű
- La visione popolare consolidata spesso considera Wallace come una "persona del popolo", in contrasto con il connazionale Robert the Bruce, che era di nobile lignaggio. La famiglia di Wallace discendeva da Richard Wallace, un possidente terriero che visse sotto i primi membri della famiglia Stuart, poi famiglia reale a pieno titolo. Wallace nacque a Elderslie, nel Renfrewshire attorno al 1270, il che lo rendeva ancor giovane negli anni di maggior splendore personale, tra il 1297 e il 1305.
- ファイル:Braveheart edinburghcastle.
- Sir William Wallace van Ellerslie was een Schotse patriot die zijn land leidde tegen de Engelse bezetting en tegen koning Eduard I van Engeland tijdens delen van de Schotse oorlog voor de onafhankelijkheid van Schotland. Op 5 augustus 1305 werd hij door een aan de Engelse koning loyale Schotse ridder aan de Engelsen uitgeleverd. Hij werd veroordeeld voor hoogverraad en de executie van burgers en gevangenen.
- William Wallace var en skotsk ridder som ledet sine landsmenn til motstand mot den engelske okkupasjonen av Skottland under regimet til kong Edvard I av England i løpet av den første perioden av Den skotske uavhengighetskrigen. William Wallace er den «Braveheart» som Mel Gibson portretterte i filmen med samme navn.
- Sir William Wallace of Elerslie – przywódca szkockiego powstania przeciwko rządom Anglii Edwarda I Długonogiego, bohater narodowy Szkocji. Syn skromnego właściciela ziemskiego, Sir Alana Wallace'a, miał dwóch braci: Malcolma i Johna Wallace'ów. Dzieje Williama przed 1297 są nieznane. Po wybuchu powstania przeciw Anglikom w 1297 roku, Wallace został jego przywódcą.
- Sir William Wallace foi um guerreiro escocês que liderou seus compatriotas na resistência à dominação inglesa imposta pelo reinado de Eduardo I. Teria nascido em Elderslie, nos arredores de Kilmarnock, em 1274. Morreu exilado, mas venceu o exército de Eduardo I de Inglaterra na batalha conhecida como "Batalha da ponte de Stirling" ou "Stirling Bridge". Pouco depois de sua terrível execução, a independência da Escócia pôde ser reestabelecida por Robert the Bruce.
- Файл:William Wallace. jpg Уильям Уоллес — национальный герой Шотландии, вдохновитель войны за независимость против Англии.
- Sir William Wallace, född omkring 1270 i Elderslie, Renfrewshire, Skottland, död 23 augusti 1305 i London, var en skotsk nationalhjälte och Skottlands regent 1297-1298. Den engelske kungen Edvard I hade 1296 ockuperat Skottland. Wallace ledde året därpå en revolt, och ockupanterna kunde fördrivas. Wallace utropades till skotsk regent, men förlorade regentskapet redan följande år till följd av militära motgångar.
- Sir William Wallace, Kral I. Edward'ın döneminde İngiltere'ye karşı yapılan direnişte vatandaşlarına önderlik eden İskoç şövalyedir. İskoçya'nın en büyük ulusal kahramanlarından Sir William Wallace ülkenin İngiliz egemenliğinden kurtulması için yürütülen uzun mücadelenin ilk yıllarında İskoç direniş kuvvetlerine önderlik etti. Tarih Wallace'ın asil bir beylikten gelen Robert the Bruce gibi asillerle çelişen insanlardan biri olarak tanımlar.
- Ві́льям Во́ллес — національний герой Шотландії, провідник і організатор збройної боротьби за незалежність шотландців від Англії.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
