| dbo:abstract
|
- وليام شتيج (14 نوفمبر 1907 -3 أكتوبر 2003) هو كان رسام كارتون وكاتب كتب أطفال أمريكي. (ar)
- William Steig (* 14. November 1907 in New York City; † 3. Oktober 2003 in Boston, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Cartoonzeichner und Kinderbuchautor. Er ist der Vater des Jazzflötisten Jeremy Steig. (de)
- William "Bill" Steig (Brooklyn, Nueva York; 14 de noviembre de 1907-Boston, 3 de octubre de 2003) fue un caricaturista estadounidense, escultor y autor de literatura infantil. En este último rubro mencionado, es destacado en Estados Unidos por sus obras Sylvester and the Magic Pebble (Sylvester y el guijarro mágico), Abel's Island (La isla de Abel) y Doctor De Soto. Pero su obra más importante y conocida mundialmente en la cultura popular es la de Shrek!, que inspiró a DreamWorks a crear la saga homónima, cuya última entrega, Shrek Forever After, se lanzó en el 2010. (es)
- William Steig (New York, 1907ko azaroaren 14a - Boston, 2003ko urriaren 3a) estatubatuar haur literaturako marrazkilari, ilustratzaile eta idazlea izan zen. 1930ean ilustrazioak egiten hasi zen The New Yorker aldizkarirako eta 130 azal marraztu zituen. 61 urterekin haurrentzako liburuak idazten hasi zen, eta 1968an. Bere libururik ezagunena izan zen, izenburu bereko animaziozko filma inspiratu zuena. (eu)
- William Steig, né le 14 novembre 1907 à New York, mort le 3 octobre 2003 à Boston, est un prolifique auteur américain, de bande dessinée, puis de littérature d'enfance et de jeunesse. Il est le père du flûtiste de jazz Jeremy Steig. (fr)
- 윌리엄 스타이그(William Steig, 1907년 11월 14일 ~ 2003년 10월 3일)는 미국의 만화가, 삽화가, 조각가이다. 스타이그는 아동 문학 작가로 활약하며 《》, 《》, 《》, CG 애니메이션 영화 《슈렉》의 원작이 된 《슈렉!》등의 작품을 남겼다. 한스 크리스티안 안데르센 상에 1982년에 삽화 부문, 1988년에 작가 부문으로 후보로 올랐다. (ko)
- William Steig /ˈstaɪɡ/ (November 14, 1907 – October 3, 2003) was an American cartoonist, illustrator and writer of children's books, best known for the picture book Shrek!, which inspired the film series of the same name, as well as others that included Sylvester and the Magic Pebble, Abel's Island, and Doctor De Soto. He was the U.S. nominee for both of the biennial, international Hans Christian Andersen Awards, as a children's book illustrator in 1982 and a writer in 1988. (en)
- ウィリアム・スタイグ（William Steig、1907年11月14日 - 2003年10月3日）はアメリカ合衆国の漫画家、イラストレーター、彫刻家。後半生は児童文学作家として活躍し、『ロバのシルベスターとまほうのこいし』、『アベルの島』、『歯いしゃのチュー先生』、CGアニメーション映画『シュレック』の原作となった『みにくいシュレック』などの作品を残した。 (ja)
- William Steig (ur. 14 listopada 1907 w Nowym Jorku, zm. 3 października 2003) – amerykański rysownik, rzeźbiarz i twórca literatury dziecięcej żydowskiego pochodzenia, znany z takich książek tak Sylvester and the Magic Pebble, Abel’s Island, Doctor De Soto oraz Shrek!, która była inspiracją dla twórców filmu Shrek. (pl)
- William Steig (New York, 14 novembre 1907 – Boston, 3 ottobre 2003) è stato un illustratore, scultore e scrittore statunitense, specializzato nella letteratura per ragazzi. Nel 1990 ha scritto il libro Shrek!, che ha dato origine all'omonimo franchise legato a film d'animazione, musical e videogiochi. (it)
- William Steig (Brooklyn, 14 november 1907 - Boston, (Massachusetts), 3 oktober 2003) was een Amerikaans striptekenaar, illustrator en schrijver van kinderboeken. (nl)
- William Steig, född 14 november 1907, död 3 oktober 2003, var en amerikansk serietecknare, skulptör och under senare delen av hans liv författare av populär barnlitteratur. Han var tidigare mest känd för böckerna Sylvester and the Magic Pebble, Abel's Island och Doctor De Soto, men han har även skrivit och illustrerat barnboken Shrek! om den numera välkända karaktären, träsktrollet Shrek!, vilken inspirerade den populära filmserien med samma namn (Shrek). (sv)
- William Steig (Brooklyn, 14 de novembro de 1907 - Boston, 3 de outubro de 2003) foi um prolífico cartunista, ilustrador e escritor de literatura infantil. Seus livros mais conhecidos são , e . Ele também escreveu o livro Shrek!, que inspirou a popular série de filmes. (pt)
- Уильям Стейг (Стайг; англ. William Steig; 14 ноября 1907, Нью-Йорк, — 3 октября 2003, Бостон) — американский художник-мультипликатор, график, скульптор и писатель, автор многих книг для детей и юношества. Среди них — «Шрек!» (Shrek!, 1990), по которому была снята знаменитая мультипликационная серия, а также «Доктор Де Сото (Doctor De Soto)», «Остров Абеля (Abel’s Island)», «Сильвестр и магический кристалл (Sylvester and the Magic Pebble)» и другие. (ru)
- Вільям Стейг (англ. William Steig; 14 листопада 1907, Нью-Йорк — 3 жовтня 2003, Бостон) — американський художник-мультиплікатор, графік, скульптор і письменник, автор багатьох книг для дітей та підлітків. Серед них — «Шрек!», за мотивами якого було знято знамениту мультиплікаційну серію, а також «Доктор Де Сото (Doctor De Soto)», «Острів Абеля (Abel’s Island)», «Сільвестр і магічний кристал (Sylvester and the Magic Pebble)» та інші. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- وليام شتيج (14 نوفمبر 1907 -3 أكتوبر 2003) هو كان رسام كارتون وكاتب كتب أطفال أمريكي. (ar)
- William Steig (* 14. November 1907 in New York City; † 3. Oktober 2003 in Boston, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Cartoonzeichner und Kinderbuchautor. Er ist der Vater des Jazzflötisten Jeremy Steig. (de)
- William "Bill" Steig (Brooklyn, Nueva York; 14 de noviembre de 1907-Boston, 3 de octubre de 2003) fue un caricaturista estadounidense, escultor y autor de literatura infantil. En este último rubro mencionado, es destacado en Estados Unidos por sus obras Sylvester and the Magic Pebble (Sylvester y el guijarro mágico), Abel's Island (La isla de Abel) y Doctor De Soto. Pero su obra más importante y conocida mundialmente en la cultura popular es la de Shrek!, que inspiró a DreamWorks a crear la saga homónima, cuya última entrega, Shrek Forever After, se lanzó en el 2010. (es)
- William Steig (New York, 1907ko azaroaren 14a - Boston, 2003ko urriaren 3a) estatubatuar haur literaturako marrazkilari, ilustratzaile eta idazlea izan zen. 1930ean ilustrazioak egiten hasi zen The New Yorker aldizkarirako eta 130 azal marraztu zituen. 61 urterekin haurrentzako liburuak idazten hasi zen, eta 1968an. Bere libururik ezagunena izan zen, izenburu bereko animaziozko filma inspiratu zuena. (eu)
- William Steig, né le 14 novembre 1907 à New York, mort le 3 octobre 2003 à Boston, est un prolifique auteur américain, de bande dessinée, puis de littérature d'enfance et de jeunesse. Il est le père du flûtiste de jazz Jeremy Steig. (fr)
- 윌리엄 스타이그(William Steig, 1907년 11월 14일 ~ 2003년 10월 3일)는 미국의 만화가, 삽화가, 조각가이다. 스타이그는 아동 문학 작가로 활약하며 《》, 《》, 《》, CG 애니메이션 영화 《슈렉》의 원작이 된 《슈렉!》등의 작품을 남겼다. 한스 크리스티안 안데르센 상에 1982년에 삽화 부문, 1988년에 작가 부문으로 후보로 올랐다. (ko)
- William Steig /ˈstaɪɡ/ (November 14, 1907 – October 3, 2003) was an American cartoonist, illustrator and writer of children's books, best known for the picture book Shrek!, which inspired the film series of the same name, as well as others that included Sylvester and the Magic Pebble, Abel's Island, and Doctor De Soto. He was the U.S. nominee for both of the biennial, international Hans Christian Andersen Awards, as a children's book illustrator in 1982 and a writer in 1988. (en)
- ウィリアム・スタイグ（William Steig、1907年11月14日 - 2003年10月3日）はアメリカ合衆国の漫画家、イラストレーター、彫刻家。後半生は児童文学作家として活躍し、『ロバのシルベスターとまほうのこいし』、『アベルの島』、『歯いしゃのチュー先生』、CGアニメーション映画『シュレック』の原作となった『みにくいシュレック』などの作品を残した。 (ja)
- William Steig (ur. 14 listopada 1907 w Nowym Jorku, zm. 3 października 2003) – amerykański rysownik, rzeźbiarz i twórca literatury dziecięcej żydowskiego pochodzenia, znany z takich książek tak Sylvester and the Magic Pebble, Abel’s Island, Doctor De Soto oraz Shrek!, która była inspiracją dla twórców filmu Shrek. (pl)
- William Steig (New York, 14 novembre 1907 – Boston, 3 ottobre 2003) è stato un illustratore, scultore e scrittore statunitense, specializzato nella letteratura per ragazzi. Nel 1990 ha scritto il libro Shrek!, che ha dato origine all'omonimo franchise legato a film d'animazione, musical e videogiochi. (it)
- William Steig (Brooklyn, 14 november 1907 - Boston, (Massachusetts), 3 oktober 2003) was een Amerikaans striptekenaar, illustrator en schrijver van kinderboeken. (nl)
- William Steig, född 14 november 1907, död 3 oktober 2003, var en amerikansk serietecknare, skulptör och under senare delen av hans liv författare av populär barnlitteratur. Han var tidigare mest känd för böckerna Sylvester and the Magic Pebble, Abel's Island och Doctor De Soto, men han har även skrivit och illustrerat barnboken Shrek! om den numera välkända karaktären, träsktrollet Shrek!, vilken inspirerade den populära filmserien med samma namn (Shrek). (sv)
- William Steig (Brooklyn, 14 de novembro de 1907 - Boston, 3 de outubro de 2003) foi um prolífico cartunista, ilustrador e escritor de literatura infantil. Seus livros mais conhecidos são , e . Ele também escreveu o livro Shrek!, que inspirou a popular série de filmes. (pt)
- Уильям Стейг (Стайг; англ. William Steig; 14 ноября 1907, Нью-Йорк, — 3 октября 2003, Бостон) — американский художник-мультипликатор, график, скульптор и писатель, автор многих книг для детей и юношества. Среди них — «Шрек!» (Shrek!, 1990), по которому была снята знаменитая мультипликационная серия, а также «Доктор Де Сото (Doctor De Soto)», «Остров Абеля (Abel’s Island)», «Сильвестр и магический кристалл (Sylvester and the Magic Pebble)» и другие. (ru)
- Вільям Стейг (англ. William Steig; 14 листопада 1907, Нью-Йорк — 3 жовтня 2003, Бостон) — американський художник-мультиплікатор, графік, скульптор і письменник, автор багатьох книг для дітей та підлітків. Серед них — «Шрек!», за мотивами якого було знято знамениту мультиплікаційну серію, а також «Доктор Де Сото (Doctor De Soto)», «Острів Абеля (Abel’s Island)», «Сільвестр і магічний кристал (Sylvester and the Magic Pebble)» та інші. (uk)
|
