Willemstad is the territorial capital of the Netherlands Antilles. Located at 12°7′N 68°56′W / 12.117°N 68.933°W / 12.117; -68.933Coordinates: 12°7′N 68°56′W / 12.117°N 68.933°W / 12.117; -68.933, on the island of Curaçao, it has an estimated population of 125,000. The historic centre of the city consists of two quarters: Punda and Otrobanda. They are separated by the St.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/establishedTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/foundingDate
|
- 1634-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:WorldHeritageSite/id
| |
| dbpedia-owl:WorldHeritageSite/region
| |
| dbpedia-owl:establishedTitle
| |
| dbpedia-owl:foundingDate
|
- 1634-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:id
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Willemstad is the territorial capital of the Netherlands Antilles. Located at 12°7′N 68°56′W / 12.117°N 68.933°W / 12.117; -68.933Coordinates: 12°7′N 68°56′W / 12.117°N 68.933°W / 12.117; -68.933, on the island of Curaçao, it has an estimated population of 125,000. The historic centre of the city consists of two quarters: Punda and Otrobanda. They are separated by the St. Anna bay, an inlet that leads into the large natural harbour called the 'Schottegat'. Punda was established in 1634, when the Dutch captured the island from Spain. The original name of Punda originally was de punt in Dutch. Otrobanda, which was founded in 1707, is the newer section of the city and is considered to be the cultural center of Willemstad. Its name originated from the Papiamentu otro banda, which means "the other side. " Punda and Otrobanda are connected by Queen Emma Bridge, a long Bridge of boats. The city center of Willemstad boasts an array of colonial architecture that is influenced by Dutch styles. The city center, with its peculiar architecture and beautiful harbour entry, has been made a UNESCO world heritage site. Due to its location near the Venezuelan oilfields, its political stability and its natural deep water harbor, Willemstad became the site of an important seaport and refinery. Willemstad harbor is one of the largest oil handling ports in the Caribbean. The refinery, originally built and owned by Royal Dutch Shell in 1915, was sold to the Curaçao government for the symbolic sum of one guilder in 1985 and is now leased to PDVSA, the state owned Venezuelan oil company. The city also is a tourist destination and contains several casinos. Willemstad is served by Hato International Airport, which is the home base of Dutch Antilles Express and Insel Air, Curaçao's airlines. Baseball has a strong presence in Willemstad. Pabao Little League has also appeared in the last 5 Little League World Series, winning in 2004. In addition, MLB All-star Andruw Jones, MLB Atlanta Braves pitcher Jair Jurrjens and MLB Cincinnati Reds outfielder Wladimir Balentien all hail from Willemstad. The Snoga Synagogue in Willemstad was built by Sephardic Portuguese Jews from Amsterdam and Recife, Brazil. It is modeled after the Esnoga in Amsterdam. Congregation Mikvé Israel built this synagogue in 1692; it was reconstructed in 1732 and is the oldest surviving synagogue building in the western hemisphere.
- Willemstad ist die Hauptstadt Curaçaos und der Niederländischen Antillen. Heute hat Willemstad 125.000 Einwohner und ist damit die größte Stadt der Niederländischen Antillen. Die Stadt liegt am Südwestufer der Insel Curaçao und besitzt einen natürlichen Hafen, Schottegat genannt, der durch die Sint Annabaai vom Meer abgeschirmt wird. Die beiden gegenüberliegenden Stadtteile Otrabanda und Punda werden seit 1886 durch die Königin-Emma-Brücke verbunden.
- Willemstad és la capital territorial de les Antilles Neerlandeses, a l'illa de Curaçao, l'1 de gener de 2008 té una població de 140.796 habitants. El nucli històric de la ciutat consta de dues parts: Punda i Otrobanda. Estan separats per la badia de Santa Anna, una entrada que condueix al gran port natural denominat «Schottegat». Punda es va establir el 1634, quan els holandesos capturaren l'illa d'Espanya. El nom original de Punda originalment va ser del holandès punt. Otrobanda, que va ser fundada el 1707, és la nova secció de la ciutat i es considera el centre cultural de Willemstad. El seu nom originari del Papiamento significa "l'altra banda". Punda i Otrobanda estan connectats pel pont Reina Emma, un llarg pont de pontons. El centre de la ciudad de Willemstad compta amb un conjunt d'arquitectura colonial que es veu influenciada pels estil holandès. El centre de la ciutat, amb la seva peculiar i hermosa arquitectura de port d'entrada, s'ha convertit en un patrimoni mundial de la UNESCO.
- Willemstad je hlavní město Curaçaa a zároveň i Nizozemských Antil. V roce 2008 žilo ve městě asi 140.000 obyvatel, a tím je Willemstad i největším městem Malých Antil. Willemstadu se se někdy říká Amsterdam západního světa vzhledem k jeho "Holandské" architektuře. Město leží na jihovýchodu Curaçaa na pobřeží přirozeného přístavu Schottegat, který je spojen zálivem Sint Annabaai s Karibským mořem. Na obou stranách Sint Annabaai leží městské části Otrobanda a Punda, které spojují mosty Koningin Emmabrug a Koningin Julianabrug.
- La ciudad de Willemstad es la capital de las Antillas Neerlandesas y del Territorio Insular de Curazao, además de ser su ciudad más grande, poblada y puerto principal. Esta ciudad es famosa por ser un ejemplo único de la arquitectura colonial neerlandesa en el Mar Caribe, y su área histórica, centro de la ciudad y puerto, fueron declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco en el año 1997. En esta se encuentra, entre otros, la sinagoga (Mikvé Israel-Emanuel) que es la más antigua del continente americano en continuo funcionamiento (1651). Posee museos de diversa índole, como el museo antropológico Kurá Hulanda, con una exposición enfocada en el análisis del Tráfico de esclavos africanos hacia el continente americano, y poseedor de una importante colección de arte antillano, orfebrería Pre-colombina y reliquias principalmente de las culturas Mesopotámicas y del África Occidental Meridional.
- La ciudad de Willemstad es la capital de las Antillas Neerlandesas y del Territorio Insular de Curazao, además de ser su ciudad más grande, poblada y puerto principal. Esta ciudad es famosa por ser un ejemplo único de la arquitectura colonial neerlandesa en el Mar Caribe, y su área histórica, centro de la ciudad y puerto, fueron declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco en el año 1997. En esta se encuentra, entre otros, la sinagoga (Mikvé Israel-Emanuel) que es la más antigua del continente americano en continuo funcionamiento (1651). Posee museos de diversa índole, como el museo antropológico Kurá Hulanda, con una exposición enfocada en el análisis del ráfico de esclavos africanos hacia el continente americano, y poseedor de una importante colección de arte antillano, orfebrería pre-colombina y reliquias principalmente de las culturas mesopotámicas y del África occidental y meridional.
- Willemstad on Curaçaolla sijaitseva Alankomaiden Antillien pääkaupunki. Sen väkiluku on 125 000. Kaupungin jakaa kahteen osaan, Pundaan ja Otrobandaan, St. Annan lahti, joka muodostaa luonnonsataman nimeltä Schottegat. Pundan perustivat 1634 hollantilaiset, jotka valtasivat saaren espanjalaisilta. Nimi oli alun perin De Punt. Otrobanda perustettiin 1707. Sen nimi tulee papiamentun sanoista otro banda, toisella puolella. Pundan ja Otrobandan yhdistää ponttonisilta. Willemstadin keskus on Otrobandan puolella. Kaupungissa on runsaasti siirtomaa-ajan arkkitehtuuria, ja sen eurooppalaisen tyylin vuoksi sitä pidetään koko Länsi-Intian eurooppalaistyylisimpänä. Kaupungin keskusta on UNESCOn maailmanperintökohde. Kaupunki on matkailukohde ja sitä palvelee Haton kansainvälinen lentoasema.
- Willemstad (littéralement en néerlandais ville de Guillaume) est la capitale territoriale des Antilles néerlandaises. Située dans l'île de Curaçao, elle compte une population d'approximativement 100 000 personnes. La ville compte deux quartiers principaux : Punda et Otrobanda. Punda fut fondé en 1634, quand les Hollandais prirent l'île à l'Espagne. Le nom originel de Punda était de punt en néerlandais. Otrabanda, qui fut fondée en 1707, est considérée comme le centre effectif de Willemstad. Son nom provient de l'espagnol otra banda, signifiant l'« autre côté ». Punda et Otrobanda sont reliés par un long ponton. Willemstad fut un centre de raffinage de pétrole pour la Royal Dutch/Shell et est considérée comme étant la ville des Indes occidentales possédant la plus importante influence européenne. Le centre de la ville, avec son architecture colorée particulière et sa belle entrée de port, a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1997. L'explication de la couleur des maisons de Willemstad (bleu, jaune, vert, rose... ) est on ne peut plus simple : le vice-amiral Kikkert, l'un des gouverneurs des Antilles néerlandaises, souffrant de la réflexion de la lumière tropicale sur les murs blancs, interdit, en 1817, les maisons blanches. La ville est par ailleurs une destination touristique courue et héberge de nombreux casinos. Willemstad, Amsterdam des tropiques, est l'un des plus grands ports de transit du monde. Willemstad possède un aéroport.
- Willemstad è una città di circa 125.000 abitanti, capitale delle Antille olandesi, sull'isola di Curaçao.
- ウィレムスタッド（Willemstad）は、カリブ海に浮かぶオランダ領アンティルのキュラソー島にある都市。キュラソー島の主都であると共に、オランダ領アンテイルの主都でもある重要な港町である。人口は約125,000人。 町の中心はプンダ（Punda）とクィーン・エマ橋（Queen Emma Bridge）で繋がれた隣のオトロバンダ（Otrobanda）の2つの地域からなり、共に港の入口に栄えた地域である。1634年オランダがスペインからキュラソー島を奪った時、プンダは設立された。オトロバンダの方は1707年に設立された。町並みはパステルカラーの17～18世紀に建てられたオランダ植民地時代の建造物が立ち並ぶ。ウィレムスタッドの町並みは1997年に世界遺産に登録された。
- Willemstad is de hoofdstad van Curaçao, en van de Nederlandse Antillen. De stad telt ongeveer 140.000 inwoners en daarmee is het de grootste stad van de Kleine Antillen. Wegens de "Hollandse" architectuur wordt Willemstad soms wel het "Amsterdam van het westelijk halfrond" genoemd. De stad ligt aan de zuidoostkant van Curaçao, aan een natuurlijke haven, Schottegat genaamd, die via de Sint Annabaai met de Caribische Zee in verbinding staat. Aan weerszijden van de Sint Annabaai liggen de stadsdelen Otrobanda en Punda, deze worden sinds 1886 verbonden door de Koningin Emmabrug (in de volksmond pontjesbrug genoemd). Tegenwoordig gaat het meeste verkeer over de Koningin Julianabrug.
- Willemstad er den territorielle hovedstaden til de Nederlandske Antiller. Den befinner seg ved 12°7′N 68°56′W på øyen Curaçao og den har en befolkning på ca 125,000. Grovt sett er byen inndelt i to: Punda og Otrobanda. De deles av St. Anna-bukten, innseilingspunktet for den naturlige havnen som kalles 'Schottegat'. Punda ble bebodd fra 1634, når nederlederne overok øyen fra Spania. Antageligvis betyr Punda noe sånt som "punktet". Otrobanda, som ble bebodd fra 1707 av, er den nyere delen av byen og er betraktet som den fattigere delen av byen, men i senere år som dens kulturelle sentrum. Selve navnet kommer fra papiamento "otro banda", som betyr "den andre siden. " Punda og Otrobanda er forbundet med en svingbro. Selve bysentrum til Willemstad inneholder en rekke koloniale arkitektoniske mesterverk, sterkt influert av ulike nederlandsk stilarter. Dette har medført at den historiske delen av byen er erklært minneverdig av UNESCO. På grunn av plasseringen er Willemstad en utmerket havn. Willemstad ble setet for et større raffineri til Royal Dutch/Shell fra 1914. Byen er også viktig som en turistdestinasjon. Willemstad betjenes av Hato International Airport, som også er hjemmebasen til Insel Air, Curacaos flyselskap.
- Willemstad – stolica Antyli Holenderskich położona na wyspie Curaçao. Liczba mieszkańców: ok. 50 tys. (zespół miejski ok. 125 tys. ) W Willemstad znajduje się ważny port lotniczy i morski. Miasto składa się z 2 części: Punda i Otrobanda. Punda (od. niderl. de punt) została założona w roku 1634, kiedy Holendrzy zdobyli tę wyspę od Hiszpanii. Otrabanda (od hiszp. otra banda - druga strona) została założona w roku 1707, jest nowszą częścią tego miasta i uważana za jego kulturalne centrum. Punda i Otrobanda są połączone długim mostem pontonowym. Dawniej Willemstad był ważnym centrum rafineryjnym dla firmy Royal Dutch/Shell, obecnie ma głównie znacznie turystyczne (znajduje się w nim m. in. kilka kasyn). Ze względu na walory historyczne stare miasto i port zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
- Willemstad é a capital do arquipélago das Antilhas Holandesas e também da ilha onde está localizada, Curaçao. Sua população é de 125.000 habitantes. Patrimônio Mundial da UNESCO
- Willemstad este capitala Antilelor şi totodată centrul politico-administrativ al insulei Curaçao. Are o populaţie de circa 125.000 locuitori. Cu această populaţie, Willemstad este cel mai mare oraş din Antilele Olandeze. Pentru că Willemstad are multă clădiri construite în stil arhitectural olandez, oraşul este a fost asemănat Amsterdamului. Oraşul se află în sudul insulei Curaçao-ului, într-un port "natural" numit "Schottegat", la Sint Annabaai care face parte din Marea Caribeană. De o parte şi de alta ale Sint Annabaai, se află cartierele Otrabanda şi Punda. Aceste cartiere sunt conectat cu ajutorul podurilor Koningin Emmabrug şi Koningin Julianabrug.
- Файл:Pontjesbrug Willemstad. jpg Наплавной мост в Виллемстаде Виллемстад — крупнейший город и административный центр Нидерландских Антильских островов. Расположен на о. Кюрасао. Население 58 тыс. человек (2003), а в городской агломерации — 130 тыс. Голландцы основали торговое поселение в красивой естественной гавани карибского острова Кюрасао в 1634 г. В последующие столетия оно неуклонно росло и развивалось. Поскольку экономика острова процветала, это привлекло сюда множество голландских и еврейских торговцев, а вокруг оборонительных сооружений быстро вырос богатый купеческий город со множеством особняков и деловых кварталов. Современный город включает несколько отдельных исторических районов, архитектура которых отражает не только европейские концепции градостроительства, но и стили, привнесённые из Нидерландов и тех испанских и португальских колониальных городов, с которыми Виллемстад был связан торговыми отношениями. Файл:Handelskade Willemstad. jpg Вид Виллемстада Разделенный узким и глубоким каналом Санта-Анна-Бей, или Шоттегат, центр города образует два главных района: Пунда на восточной стороне и Отробанда на западной. Великолепная береговая линия вдоль всей акватории залива застроена типичными голландскими зданиями XVIII—XIX столетий и пышными особняками купеческих семейств, в которых в наши дни расположены многочисленные магазины, рестораны, музеи и кафе. Старые районы связаны двумя мостами: Куин-Джулиана-Бридж (высота пролетов — 50 м, одно из крупнейших сооружений такого рода в группе Подветренных островов) и Куин-Эмма-Понтун-Бридж — наплавной пешеходный мост, специально сконструированный разводным для пропуска входящих в гавань судов. В самой гавани имеется плавучий рынок, собранный из барж и понтонов. Севернее Пунда тянется старый еврейский район Шарлу. Здесь находится вторая по возрасту синагога в западном полушарии — Миква-Исраэль-Эмануэль, а также старое кладбище Бет-Хейм с небольшим историческим музеем во внутреннем дворе. Форт-Амстердам, с которого и началось развитие города, в наши дни по-прежнему охраняет вход в гавань и одновременно является резиденцией правительства Нидерландских Антильских островов, возвышаясь в самом центре исторических кварталов Виллемстада. В городе имеется ряд музеев — музей Кюрасао, Морской музей, Музей церкви форта Амстердам, Еврейский культурный исторический музей, Музей Кура-Хуланда. В 1948 году между двумя еврейскими общинами города возник конфликт, приведший к массовым беспорядкам, переросшим в настоящее побоище, в результате которого погиб один человек. Столкновения прекратились только тогда, когда принц Виллем IV предупредил, что введёт войска и выселит всех евреев с острова. В 1997 году Внутренний город и гавань Виллемстада были внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Файл:Punda otrabanda. jpg
- Willemstad är huvudstaden i den autonoma nederländska provinsen Nederländska Antillerna i Västindien.
- Hollanda'ya bağlı Kurasao adasının yerel başkentidir. Ayrıca Hollanda Antilleri'ne de bölgesel başkentlik yapar. Kent ortası ile yakın çevresi, yaklaşık 125 000 yaşayanıyla Kurasao adasındaki insanların çoğunluğunu barındırır. Kentin ortası "Punda" ve "Otrabanda" olarak bir denizkulağı ağızının iki yakasına yayılmıştır. "Punda", adanın Hollandalılarca İspanyollardan ele geçirildiği 1634 yılında kurulmuştur. Adı Felemenkçe "de Punt" (nokta) sözcüğünden gelir. 1707 yılında kurulan "Otrabanda" ("öteki yaka") ile arasında bir köprü vardır. Kentin ortası eski yapılarıyla, "UNESCO Dünya Kalıt"larının arasına alınmıştır.
- 威廉斯塔德（Willemstad）是在加勒比海上的荷屬安的列斯的庫拉索島（Curaçao）上的都市。該城除了是庫拉索島上的主要都市，同時也是荷屬安的列斯首府的重要港都，人口約為125,000人。 城鎮中心是以由愛瑪女王橋（Queen Emma Bridge）連接的龐達地區（Punda）和歐特洛邦達地區（Otrobanda）所構成，兩者皆為港埠的入口而繁榮至今。在1634年荷蘭從西班牙手中奪得庫拉索島的時候，先設立了龐達地區。而歐特洛邦達則是遲在1707年才建設起來。 威廉斯塔德內城及港口古蹟區的建築，就像是粉蠟筆一般色彩豐富，保留了17~18世紀荷蘭殖民時期的風格，於是在1997年被登錄為世界遺產。登錄的內容為威廉斯塔德的港口與內城。和「阿姆斯特丹古代防禦工程」、瓦克札姆海德堡壘。
|
| dbpprop:criteria
| |
| dbpprop:display
| |
| dbpprop:establishedDate
| |
| dbpprop:establishedTitle
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:id
| |
| dbpprop:image
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageMap
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:link
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:mapCaption
|
- Map of the Netherlands Antilles
|
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:p
| |
| dbpprop:partsStyle
| |
| dbpprop:partsType
| |
| dbpprop:populationNote
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:session
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:type
| |
| dbpprop:whs
|
- Historic Area of Willemstad, Inner City and Harbour, Netherlands Antilles
|
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:year
| |
| geonames:featureClass
| |
| geonames:featureCode
| |
| geonames:population
| |
| georss:point
|
- 12.116666666667 -68.933333333333
- 12.11666667 -68.93333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Willemstad is the territorial capital of the Netherlands Antilles. Located at 12°7′N 68°56′W / 12.117°N 68.933°W / 12.117; -68.933Coordinates: 12°7′N 68°56′W / 12.117°N 68.933°W / 12.117; -68.933, on the island of Curaçao, it has an estimated population of 125,000. The historic centre of the city consists of two quarters: Punda and Otrobanda. They are separated by the St.
- Willemstad ist die Hauptstadt Curaçaos und der Niederländischen Antillen. Heute hat Willemstad 125.000 Einwohner und ist damit die größte Stadt der Niederländischen Antillen. Die Stadt liegt am Südwestufer der Insel Curaçao und besitzt einen natürlichen Hafen, Schottegat genannt, der durch die Sint Annabaai vom Meer abgeschirmt wird. Die beiden gegenüberliegenden Stadtteile Otrabanda und Punda werden seit 1886 durch die Königin-Emma-Brücke verbunden.
- Willemstad és la capital territorial de les Antilles Neerlandeses, a l'illa de Curaçao, l'1 de gener de 2008 té una població de 140.796 habitants. El nucli històric de la ciutat consta de dues parts: Punda i Otrobanda. Estan separats per la badia de Santa Anna, una entrada que condueix al gran port natural denominat «Schottegat». Punda es va establir el 1634, quan els holandesos capturaren l'illa d'Espanya. El nom original de Punda originalment va ser del holandès punt.
- Willemstad je hlavní město Curaçaa a zároveň i Nizozemských Antil. V roce 2008 žilo ve městě asi 140.000 obyvatel, a tím je Willemstad i největším městem Malých Antil. Willemstadu se se někdy říká Amsterdam západního světa vzhledem k jeho "Holandské" architektuře. Město leží na jihovýchodu Curaçaa na pobřeží přirozeného přístavu Schottegat, který je spojen zálivem Sint Annabaai s Karibským mořem.
- La ciudad de Willemstad es la capital de las Antillas Neerlandesas y del Territorio Insular de Curazao, además de ser su ciudad más grande, poblada y puerto principal. Esta ciudad es famosa por ser un ejemplo único de la arquitectura colonial neerlandesa en el Mar Caribe, y su área histórica, centro de la ciudad y puerto, fueron declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco en el año 1997.
- Willemstad on Curaçaolla sijaitseva Alankomaiden Antillien pääkaupunki. Sen väkiluku on 125 000. Kaupungin jakaa kahteen osaan, Pundaan ja Otrobandaan, St. Annan lahti, joka muodostaa luonnonsataman nimeltä Schottegat. Pundan perustivat 1634 hollantilaiset, jotka valtasivat saaren espanjalaisilta. Nimi oli alun perin De Punt. Otrobanda perustettiin 1707. Sen nimi tulee papiamentun sanoista otro banda, toisella puolella. Pundan ja Otrobandan yhdistää ponttonisilta.
- Willemstad (littéralement en néerlandais ville de Guillaume) est la capitale territoriale des Antilles néerlandaises. Située dans l'île de Curaçao, elle compte une population d'approximativement 100 000 personnes. La ville compte deux quartiers principaux : Punda et Otrobanda. Punda fut fondé en 1634, quand les Hollandais prirent l'île à l'Espagne. Le nom originel de Punda était de punt en néerlandais.
- Willemstad è una città di circa 125.000 abitanti, capitale delle Antille olandesi, sull'isola di Curaçao.
- Willemstad is de hoofdstad van Curaçao, en van de Nederlandse Antillen. De stad telt ongeveer 140.000 inwoners en daarmee is het de grootste stad van de Kleine Antillen. Wegens de "Hollandse" architectuur wordt Willemstad soms wel het "Amsterdam van het westelijk halfrond" genoemd. De stad ligt aan de zuidoostkant van Curaçao, aan een natuurlijke haven, Schottegat genaamd, die via de Sint Annabaai met de Caribische Zee in verbinding staat.
- Willemstad er den territorielle hovedstaden til de Nederlandske Antiller. Den befinner seg ved 12°7′N 68°56′W på øyen Curaçao og den har en befolkning på ca 125,000. Grovt sett er byen inndelt i to: Punda og Otrobanda. De deles av St. Anna-bukten, innseilingspunktet for den naturlige havnen som kalles 'Schottegat'. Punda ble bebodd fra 1634, når nederlederne overok øyen fra Spania. Antageligvis betyr Punda noe sånt som "punktet".
- Willemstad – stolica Antyli Holenderskich położona na wyspie Curaçao. Liczba mieszkańców: ok. 50 tys. (zespół miejski ok. 125 tys. ) W Willemstad znajduje się ważny port lotniczy i morski. Miasto składa się z 2 części: Punda i Otrobanda. Punda (od. niderl. de punt) została założona w roku 1634, kiedy Holendrzy zdobyli tę wyspę od Hiszpanii. Otrabanda (od hiszp.
- Willemstad é a capital do arquipélago das Antilhas Holandesas e também da ilha onde está localizada, Curaçao. Sua população é de 125.000 habitantes. Patrimônio Mundial da UNESCO
- Willemstad este capitala Antilelor şi totodată centrul politico-administrativ al insulei Curaçao. Are o populaţie de circa 125.000 locuitori. Cu această populaţie, Willemstad este cel mai mare oraş din Antilele Olandeze. Pentru că Willemstad are multă clădiri construite în stil arhitectural olandez, oraşul este a fost asemănat Amsterdamului.
- Файл:Pontjesbrug Willemstad. jpg Наплавной мост в Виллемстаде Виллемстад — крупнейший город и административный центр Нидерландских Антильских островов. Расположен на о. Кюрасао. Население 58 тыс. человек (2003), а в городской агломерации — 130 тыс.
- Willemstad är huvudstaden i den autonoma nederländska provinsen Nederländska Antillerna i Västindien.
- Hollanda'ya bağlı Kurasao adasının yerel başkentidir. Ayrıca Hollanda Antilleri'ne de bölgesel başkentlik yapar. Kent ortası ile yakın çevresi, yaklaşık 125 000 yaşayanıyla Kurasao adasındaki insanların çoğunluğunu barındırır. Kentin ortası "Punda" ve "Otrabanda" olarak bir denizkulağı ağızının iki yakasına yayılmıştır. "Punda", adanın Hollandalılarca İspanyollardan ele geçirildiği 1634 yılında kurulmuştur.
|
| rdfs:label
|
- Willemstad, Netherlands Antilles
- Willemstad
- Willemstad
- Willemstad
- Mark Regev
- Willemstad
- Willemstad
- Willemstad (Curaçao)
- Willemstad
- ウィレムスタッド
- Willemstad (Curaçao)
- Willemstad
- Willemstad
- Willemstad
- Willemstad
- Виллемстад
- Willemstad
- Willemstad
- 威廉斯塔德
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Bridge/locatedInArea
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
of | |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/largestCity
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:largestCity
of | |
| is dbpedia-owl:locatedInArea
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:data
of | |
| is dbpprop:largestCity
of | |
| is dbpprop:locale
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:office
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
