| dbpprop:abstract
|
- Wii Sports is a sports game developed and produced by Nintendo as a launch title for the Wii video game console. It was first released in North America along with the Wii on November 19, 2006, and was released in Japan, Australia, and Europe the following month. The game is included as a pack-in game with the Wii console in all territories except Japan, making it the first game included with the launch of a Nintendo system since Mario's Tennis for the Virtual Boy in 1995. Wii Sports is part of an ongoing series of games referred to as the Wii Series, and a Touch! Generations game. The game is a collection of five sports simulations, designed to demonstrate the motion-sensing capabilities of the Wii Remote to new players. The five sports included are tennis, baseball, bowling, golf, and boxing. Players use the Wii Remote to mimic actions performed in real life sports, such as swinging a tennis racket. The rules for each game are simplified to make them more accessible to new players. The game also features training and fitness modes that monitor player progress in the sports. Overall, Wii Sports has been well received by critics and received awards from the gaming press and entertainment community. It is the best-selling video game of all time, with 45.71 million copies sold worldwide, as of March 2009. Wii Sports has been featured on television in Wii commercials, news reports, and other programming. The game has become a popular means for social gatherings and competitions among players of varying ages. It was followed by a sequel, Wii Sports Resort, in 2009.
- Wii Sports ist eine Sportsimulation für die Nintendo-Wii-Spielkonsole und ist in den USA und Europa im Lieferumfang der Konsole enthalten. Die Spiele innerhalb von Wii Sports entstanden ursprünglich aus einzelnen Technikdemos, die angefertigt wurden, um den Fortschritt bei der Entwicklung der Wii-Fernbedienung zu testen. Auf Initiative von Shigeru Miyamoto wurden die einzelnen Spiele in Wii Sports zusammengefasst.
- Wii Sports (Wiiスポーツ,, Wii Supōtsu) és un videojoc produït per Nintendo per la Wii. Va ser llançat amb el llançament de la videoconsola, en el qual, el videojoc estava inclòs en el paquet de la consola en tots els territoris excepte al Japó. Wii Sports és una col·lecció de cinc simulacions d'esports, dissenyats per demostrar les capacitats i possibilitats de la Wii Remote als nous jugadors. Els jugadors utilitzen la Wii Remote per realitzar les accions bàsiques en els esports que s'hi juga, com per exemple, donar el cop amb la raqueta de tennis. Les regles de joc estan canviades a més fàcil per fer possible una millor adaptació als jugadors. Els esports inclosos són el tennis, el beisbol, les bitlles, el golf i la boxa. Wii Sports és part de la saga sovint anomenada com a Wii Series. Aquesta saga inclou el Wii Play i els propers Wii Music i Wii Fit. Al Wii Sports també es pot jugar entre quatre jugadors; cadascú ha d'utilitzar un control remot Wii amb un Nunchuk. A més, Wii Sports té una opció per un sol jugador anomenada Fitness, on es pot fer exercici, una vegada al dia, amb una sèrie d'exercicis basats en els esports del videojoc. Aquest videojoc va ser mostrat a l'E del 2006, on en cada consola Wii es podia jugar un esport en una mena d'escenari, i el tennis es jugava en una mena de minipista.
- Wii Sports je sportovní hra vydaná a publikovaná Nintendem pro herní konzoli Nintendo Wii. Poprvé vyšla 19. listopadu 2006 v Severní Americe, po měsíci pak v Japonsku, Austrálii a v Evropě. Tato hra se skládá z pěti sportovních simulátorů vytvořených pro nováčky, aby nabrali zkušenosti s ovládáním Wii Remotu. Můžete si zde zahrát tenis, baseball, bowling, golf a box. Hráči používají Wii Remote jako sportovní náčiní, což je např. tenisová raketa, baseballová pálka, boxérské rukavice, bowlingová koule a golfová hůl, a provádějí reálné pohyby těchto sportů. Pravidla jsou zjednodušená pro lehčí přístup nováčků. Hra má navíc tréningový a fitness mód, kde lze zhodnotit pokroky hráče. Hra Wii Sports byla velmi dobře přijata jak kritiky, tak i hráči. V Prosinci 2008 se stala nejlépe prodávanou hrou všech dob se 40,5 miliony kopií po celém světě. Wii Sports byla uváděna i v televizních pořadech, novinách a dalších zdrojích. Tato hra se stala velmi oblíbenou na společenských akcích a při soutěžení hráčů všech věkových kategorií.
- Wii Sports es un videojuego creado por Nintendo que viene junto a la consola Wii al comprarla, excepto en Japón. Este juego consta de cinco deportes: tenis, béisbol, boxeo, golf y bolos. En cada uno de ellos el mando de la Wii simula ser una raqueta, un bate de béisbol, un guante de boxeo, un palo de golf y una bola de bolos, respectivamente. En este juego se puede controlar nuestro Mii, personaje que se pueden crear en la consola Wii, a nuestra imagen y semejanza y que se utilizaran también en otros juegos como Wii Play. Wii Sports también se puede jugar entre cuatro jugadores, donde cada uno tiene que utilizar un control remoto Wii con un Nunchuk. Además, Wii Sports tiene una opción para un sólo jugador llamada Fitness, donde puede ejercitarse, una vez al día, con una serie de ejercicios basados en los deportes del juego. Este juego fue mostrado en el E3 de 2006, en donde en cada consola Wii se podía jugar un deporte en una especie de escenarios, así como tenis se jugaba en una especie de minicancha. El juego tendrá una continuación, Wii Sports Resort, ampliando los deportes disponibles.
- Wii Sports on kokoelma urheilupelejä, joka julkaistiin Nintendon seitsemännen sukupolven konsolin Wiin kaupanpäällisenä vuonna 2006. Pelaamisessa käytetään Wiin innovatiivista Wii Remote -ohjainta, ja pelimuotoja ovat baseball, tennis, golf, keilailu ja nyrkkeily. . Wii Sports esiteltiin ensi kerran vuoden 2006 E3-messuilla. Pelimuodot ovat yksinkertaisia sekä kontrolleiltaan että grafiikoiltaan, sillä kaikkien on tarkoitus päästä niissä helposti alkuun. Wii Sports on myös toistaiseksi Maailman myydyin peli.
- Wii Sports (Wii スポーツ, Wii Supōtsu) est un jeu vidéo de sport développé et édité par Nintendo comme titre de lancement pour la console de jeux vidéo Wii. Il est commercialisé dans un premier temps en Amérique du Nord le 19 novembre 2006, et sort le mois suivant au Japon, en Australie et en Europe. Le jeu est inclus dans un paquetage promotionnel avec la Wii sur tous les territoires, excepté au Japon, faisant de lui le premier jeu vendu avec une console Nintendo lors de sa sortie depuis Super Mario World sur Super Nintendo en 1990. Wii Sports appartient à la série des Wii Games de Nintendo. Le jeu est un ensemble de cinq simulations de sport, conçues pour initier les nouveaux joueurs à la Wiimote – une télécommande qui interprète les mouvements dans l'espace. Sont compris un jeu de tennis, de baseball, de bowling, de golf et de boxe. Les joueurs manient la Wiimote de manière à reproduire des gestes réels, tel que frapper avec une raquette de tennis. Les règles de chaque jeu sont simplifiées dans le but de les rendre accessibles au plus grand nombre. Le jeu possède également des modes d'entraînement et de tests physiques qui surveillent les progrès du joueur dans les différents sports. La stratégie marketing de Nintendo a consisté à lancer une vaste campagne commerciale et médiatique, faisant apparaître son produit à la télévision dans des publicités pour la Wii, dans des reportages d'actualité, et dans divers autres programmes. Le succès commercial a été au rendez-vous et en décembre 2008, le jeu comptabilisait 45,71 millions de copies à travers le monde, faisant de lui le jeu plus vendu de l'histoire du jeu vidéo devant Super Mario Bros.. Il est devenu un divertissement populaire dans les réunions familiales et amicales et lors de compétitions entre joueurs d'âges divers. Wii Sports a été également bien accueilli par la critique, et a reçu des récompenses de la part de la presse vidéoludique, informatique et généraliste.
- Wii Sports è una collezione di videogiochi sportivi prodotta da Nintendo e distribuita insieme alla console Nintendo Wii, facente parte della Serie Wii. La console è dotata di un dispositivo di puntamento wireless chiamato Wiimote, che viene tenuto in mano dal giocatore (senza appoggiarlo su una superficie) e rileva il movimento in tre dimensioni. Inoltre è disponibile un secondo dispositivo di controllo chiamato Nunchuk, che assomiglia a un nunchaku. Wii sports è progettato come killer application: le sue caratteristiche sono state scelte appositamente per sfruttare a pieno, e quindi promuovere e pubblicizzare, i nuovi sistemi di controllo introdotti con la console. Con 40,24 milioni di unità vendute, WiiSports è diventato nel Dicembre 2008 il gioco più venduto della storia, superando le vendite di Super Mario Bros. , che deteneva il record. Quasi tutte le copie sono già incluse nella Wii. Il 24 luglio 2009 è stato pubblicato un seguito, Wii Sports Resort.
- 『Wii Sports』（ウィー スポーツ）は、任天堂開発・発売のWii専用ゲームソフト。
- Wii Sports is een sportspel voor de Wii-spelcomputer, ontwikkeld en uitgegeven door het Japanse bedrijf Nintendo en op de markt gebracht in 2006. Het is het eerste spel dat voor de Wii werd uitgebracht en wordt meegeleverd bij elke Wii, behalve in Japan. Wii Sports maakt deel uit van de reeks spellen in de Wii-serie. Wii Sports is een verzameling van vijf sportsimulaties, die nieuwe spelers laten zien wat de mogelijkheden van de Wii-afstandsbediening zijn. Deze vijf sporten zijn tennis, honkbal, bowling, golf, en boksen. Spelers gebruiken de Wii-afstandsbediening om de bewegingen van sporters na te bootsen, zoals het slaan met een tennisracket. De regels van alle sporten zijn vereenvoudigd om ze zo toegankelijk mogelijk te maken voor nieuwe spelers. Het spel bevat ook een training- en fitnessmodus die de voortgang van de speler in kaart brengt. Sinds mei 2009 is Wii Sports het best verkochte videospel aller tijden, met (in maart 2009) 45,71 miljoen verkochte exemplaren wereldwijd. Het spel werd opgevolgd door Wii Sports Resort, dat in 2009 werd uitgebracht.
- Wii Sports er et Gullstikka-belønnet videospill produsert av Nintendo til Wii. Spillet var lanseringstittel til Wii, og er inkludert i pakken når man kjøper spillkonsollen i alle territorier unntatt Japan. Wii Sports er en samling av fem sportsspill, der alle spillene er designet for å demonstrere bevegelsessensoren i Wii-kontrolleren. Spillerne skal bruke håndkontrolleren for å etterligne bevegelser man gjør i den ekte sporten, slik som å svinge med tennisracketen. Reglene for hvert av spillene er gjort enklere enn i virkeligheten, slik at spillet skal være lett å sette seg inn i for alle aldersgrupper. Wii Sports er en del av en spillserie til Nintendos Wii. Denne serien inkluderer Wii Play, samt de kommende spillene Wii Music og Wii Health Pack.
- Wii Sports - gra komputerowa stworzona przez Nintendo. Wii Sports należy do gatunku gier sportowych. Do dyspozycji jest 5 różnych gier: boks, golf, baseball, tenis ziemny i kręgle. W grze jako zawodnik występuje avatar gracza Mii. Wii Sports wykorzystuje Nunchuk (tylko w boksie) oraz Wii Remote. Gra jest dodawana za darmo do konsoli Wii(z wyjątkiem Japonii). Kontynuacje wydano w 2009r. pod tytułem Wii Sports Resort.
- Wii Sports (Wii スポーツ, Wii Supōtsu) é um jogo para a consola Wii que consiste numa colectânea de desportos: tênis, bowling, boxe, golfe e basebol. O jogo vem incluído com a consola (apenas para a versão norte-americana e europeia). O produto vendido no Brasil, trazido pela Latamel, também inclui o jogo por ser a versão americana. O jogo foi produzido pela Nintendo para ser vendido como um dos títulos de lançamento do console.
- Wii Sports — видеоигра, выпущенная компанией Nintendo для собственной игровой приставки Wii. Игра появилась в продаже вместе с приставкой, кроме того, за исключением Японии, она вложена прямо в коробку с Wii.
- Wii Sports (2006) är titeln på ett spel till Nintendos nya stationära spelkonsol Nintendo Wii. I spelet kan man spela följande fem idrotter: tennis, baseball, golf, bowling och boxning. Spelet ingår när man köper spelkonsolen Nintendo Wii.
- 《Wii Sports》（官方暫譯：Wii運動，日文：ウィー スポーツ）是一款適用於Wii遊樂器的電子遊戲，由日本任天堂公司製作，在欧美地区属於Wii 系列和Touch! Generations系列中的一作。游戏於2006年11月19日在北美地区随Wii游戏机先行发售，并在随後一个月内於日本、澳大利亚和欧洲发行。2008年，游戏先後在韩国和台湾发行，也成为Wii上为数不多的中文游戏之一。除日本和韩国外，《Wii Sports》在各地区均与Wii游戏机同捆销售，使得该游戏成为自1995年Virtual Boy平台的《马里奥网球》以来任天堂游戏机的首发游戏。 游戏包含了五種運動模擬遊戲，主要是為了向新玩家展示Wii遊樂器的動作感應功能，運動項目包含網球、棒球、保齡球、高爾夫球和拳擊。玩家能使用Wii手柄做出與真實生活中的運動類似之動作，例如揮動網球拍、丟擲保齡球等。每種運動遊戲的規則都經過簡化，讓剛接觸的玩者容易上手。 游戏还拥有练习模式和监测玩家运动进展的体力测定模式。 《Wii Sports》获得了一致的较高评价，并赢得了游戏和娱乐业的多个奖项。截至2008年底，游戏以4050万套的全球销量超越《超级马里奥兄弟》，成为史上最为畅销的电子游戏。现在，《Wii Sports》已成为电视商业广告、新闻报道和其他节目中Wii的象徵性代表，更成为各年龄层玩家聚会和竞赛的流行方式。
|
| rdfs:comment
|
- Wii Sports is a sports game developed and produced by Nintendo as a launch title for the Wii video game console. It was first released in North America along with the Wii on November 19, 2006, and was released in Japan, Australia, and Europe the following month. The game is included as a pack-in game with the Wii console in all territories except Japan, making it the first game included with the launch of a Nintendo system since Mario's Tennis for the Virtual Boy in 1995.
- Wii Sports ist eine Sportsimulation für die Nintendo-Wii-Spielkonsole und ist in den USA und Europa im Lieferumfang der Konsole enthalten. Die Spiele innerhalb von Wii Sports entstanden ursprünglich aus einzelnen Technikdemos, die angefertigt wurden, um den Fortschritt bei der Entwicklung der Wii-Fernbedienung zu testen. Auf Initiative von Shigeru Miyamoto wurden die einzelnen Spiele in Wii Sports zusammengefasst.
- Wii Sports (Wiiスポーツ,, Wii Supōtsu) és un videojoc produït per Nintendo per la Wii. Va ser llançat amb el llançament de la videoconsola, en el qual, el videojoc estava inclòs en el paquet de la consola en tots els territoris excepte al Japó. Wii Sports és una col·lecció de cinc simulacions d'esports, dissenyats per demostrar les capacitats i possibilitats de la Wii Remote als nous jugadors.
- Wii Sports je sportovní hra vydaná a publikovaná Nintendem pro herní konzoli Nintendo Wii. Poprvé vyšla 19. listopadu 2006 v Severní Americe, po měsíci pak v Japonsku, Austrálii a v Evropě. Tato hra se skládá z pěti sportovních simulátorů vytvořených pro nováčky, aby nabrali zkušenosti s ovládáním Wii Remotu. Můžete si zde zahrát tenis, baseball, bowling, golf a box. Hráči používají Wii Remote jako sportovní náčiní, což je např.
- Wii Sports es un videojuego creado por Nintendo que viene junto a la consola Wii al comprarla, excepto en Japón. Este juego consta de cinco deportes: tenis, béisbol, boxeo, golf y bolos. En cada uno de ellos el mando de la Wii simula ser una raqueta, un bate de béisbol, un guante de boxeo, un palo de golf y una bola de bolos, respectivamente.
- Wii Sports on kokoelma urheilupelejä, joka julkaistiin Nintendon seitsemännen sukupolven konsolin Wiin kaupanpäällisenä vuonna 2006. Pelaamisessa käytetään Wiin innovatiivista Wii Remote -ohjainta, ja pelimuotoja ovat baseball, tennis, golf, keilailu ja nyrkkeily. . Wii Sports esiteltiin ensi kerran vuoden 2006 E3-messuilla. Pelimuodot ovat yksinkertaisia sekä kontrolleiltaan että grafiikoiltaan, sillä kaikkien on tarkoitus päästä niissä helposti alkuun.
- Wii Sports (Wii スポーツ, Wii Supōtsu) est un jeu vidéo de sport développé et édité par Nintendo comme titre de lancement pour la console de jeux vidéo Wii. Il est commercialisé dans un premier temps en Amérique du Nord le 19 novembre 2006, et sort le mois suivant au Japon, en Australie et en Europe.
- Wii Sports è una collezione di videogiochi sportivi prodotta da Nintendo e distribuita insieme alla console Nintendo Wii, facente parte della Serie Wii. La console è dotata di un dispositivo di puntamento wireless chiamato Wiimote, che viene tenuto in mano dal giocatore (senza appoggiarlo su una superficie) e rileva il movimento in tre dimensioni. Inoltre è disponibile un secondo dispositivo di controllo chiamato Nunchuk, che assomiglia a un nunchaku.
- 『Wii Sports』（ウィー スポーツ）は、任天堂開発・発売のWii専用ゲームソフト。
- Wii Sports is een sportspel voor de Wii-spelcomputer, ontwikkeld en uitgegeven door het Japanse bedrijf Nintendo en op de markt gebracht in 2006. Het is het eerste spel dat voor de Wii werd uitgebracht en wordt meegeleverd bij elke Wii, behalve in Japan. Wii Sports maakt deel uit van de reeks spellen in de Wii-serie. Wii Sports is een verzameling van vijf sportsimulaties, die nieuwe spelers laten zien wat de mogelijkheden van de Wii-afstandsbediening zijn.
- Wii Sports er et Gullstikka-belønnet videospill produsert av Nintendo til Wii. Spillet var lanseringstittel til Wii, og er inkludert i pakken når man kjøper spillkonsollen i alle territorier unntatt Japan. Wii Sports er en samling av fem sportsspill, der alle spillene er designet for å demonstrere bevegelsessensoren i Wii-kontrolleren. Spillerne skal bruke håndkontrolleren for å etterligne bevegelser man gjør i den ekte sporten, slik som å svinge med tennisracketen.
- Wii Sports - gra komputerowa stworzona przez Nintendo. Wii Sports należy do gatunku gier sportowych. Do dyspozycji jest 5 różnych gier: boks, golf, baseball, tenis ziemny i kręgle. W grze jako zawodnik występuje avatar gracza Mii. Wii Sports wykorzystuje Nunchuk (tylko w boksie) oraz Wii Remote. Gra jest dodawana za darmo do konsoli Wii(z wyjątkiem Japonii). Kontynuacje wydano w 2009r. pod tytułem Wii Sports Resort.
- Wii Sports (Wii スポーツ, Wii Supōtsu) é um jogo para a consola Wii que consiste numa colectânea de desportos: tênis, bowling, boxe, golfe e basebol. O jogo vem incluído com a consola (apenas para a versão norte-americana e europeia). O produto vendido no Brasil, trazido pela Latamel, também inclui o jogo por ser a versão americana. O jogo foi produzido pela Nintendo para ser vendido como um dos títulos de lançamento do console.
- Wii Sports — видеоигра, выпущенная компанией Nintendo для собственной игровой приставки Wii. Игра появилась в продаже вместе с приставкой, кроме того, за исключением Японии, она вложена прямо в коробку с Wii.
- Wii Sports (2006) är titeln på ett spel till Nintendos nya stationära spelkonsol Nintendo Wii. I spelet kan man spela följande fem idrotter: tennis, baseball, golf, bowling och boxning. Spelet ingår när man köper spelkonsolen Nintendo Wii.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
