A widow is a woman whose spouse has died, while a widower is a man whose spouse has died. The state of having lost one's spouse to death is termed widowhood or occasionally viduity. The adjective form is widowed. The treatment of widows around the world varies, but unequal benefits and treatment generally received by widows versus widowers globally has spurred an interest in the issue by human rights activists.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Ein Witwer bzw. eine Witwe ist eine Person, deren Ehepartner verstorben ist. Witwe oder Witib (veraltet, in Österreich auch Wittib) oder Witfrau (schweizerisch, ansonsten veraltet) bezeichnet Frauen, die ihren Ehepartner verloren haben; Witwer bzw. Witmann (schweizerisch, ansonsten veraltet) Männer, die ihren Ehepartner verloren haben. Verwitwet ist neben ledig, verheiratet und geschieden einer der vier weltweit üblichen Familienstände. In erweitertem Sinne bezieht sich der Ausdruck rechtlich auch auf gleichgeschlechtliche Ehen oder eingetragene Partnerschaften, nicht aber auf andere Lebensgemeinschaften.
- A widow is a woman whose spouse has died, while a widower is a man whose spouse has died. The state of having lost one's spouse to death is termed widowhood or occasionally viduity. The adjective form is widowed. The treatment of widows around the world varies, but unequal benefits and treatment generally received by widows versus widowers globally has spurred an interest in the issue by human rights activists.
- Viudez es el estado de haber perdido al cónyuge por fallecimiento; si es un hombre se le llama viudo, y si es mujer, viuda. En términos generales, a la persona que está en este estado se denomina "cónyuge sobreviviviente" o "cónyuge supérstite".
- Tiedosto:Fleury-François Richard - Valentine of Milan Mourning her Husband, the Duke of Orléans. JPG Valentine suree kuollutta miestään, Orléansin herttuaa. Leski on avioliitossa tai rekisteröidyssä parisuhteessa ollut luonnollinen henkilö, jonka puoliso on kuollut liiton voimassa ollessa. Leski on myös siviilisääty. Leskinaiset ovat yleisempiä kuin leskimiehet, koska naiset elävät keskimäärin miehiä pidempään.
- Viene detto vedovanza lo stato in cui si trova un coniuge al momento della morte dell'altro. Questo termine deriva dall'appellativo assunto dal coniuge sopravvissuto, che è appunto quello di vedovo/a. Esso rimane tale finché non convola eventualmente a nuove nozze. Presso le popolazioni orientali dell'antichità era d'uso che il coniuge superstite, soprattutto se si trattava di una vedova, dovesse seguire il coniuge defunto nell'aldilà; tale usanza è sopravvissuta sino a poco tempo fa anche negli strati più religiosi della popolazione dell'India. Per quanto riguarda il diritto romano, invece, vi si trovavano descrizioni molto dettagliate di come procedere sia per le questioni che riguardavano le incertezze della paternità legittima di alcuni dei figli e sia per le questioni legate alla successione dei beni. In genere, nelle società patriarcali, i vedovi (maschi) hanno spesso una maggiore libertà e più ampi diritti rispetto alle vedove (femmine). Questo genere di usanza è andato per la maggiore in Italia negli scorsi secoli e sopravvive in parte nei giorni nostri nelle comunità più tradizionaliste, dove le donne vedove sono solite vestirsi con abiti neri e, non più sottoposte al volere del marito perché deceduto, si affidano al volere dei figli o dei fratelli; questa usanza continuò tuttavia ad essere praticamente imposta obbligatoriamente dalla comunità alle donne vedove fino agli anni cinquanta, in particolare nei territori più rurali.
- 寡婦（かふ）とは、夫と死別または離別し、再婚していない女性のことである。寡婦という表現は主に文語や法の条文に用いられ、口語では後家（ごけ）や未亡人（みぼうじん）が用いられる。 今日、日本では、寡婦を支援するための、税制上の優遇や、公的な援助制度などが設けられている。
- Een weduwe is een vrouw wier echtgenoot is overleden. Een man die zijn echtgenote heeft verloren, is een weduwnaar. In vroegere tijden betekende de dood van een echtgenoot vaak armoede. De kerk leverde dan vaak financiële steun, net als rijke christelijke particulieren. De Nederlandse AWW, die weduwen en wezen financieel steunde, is recent afgeschaft en vervangen door de ANW. Veel van de gebruiken rond het weduwschap zijn in de 20e eeuw verdwenen. In de 19e eeuw was het weduwschap nog lange tijd herkenbaar aan hun rouwkleding en ingetogen of door de dood geïnspireerde rouwsieraden. Sommigen legden hun rouw nooit af. In de heraldiek is het Nederland, Engeland en Frankrijk nog steeds gebruikelijk dat een weduwe een Cordelière om haar wapenschild hangt. Een adellijke weduwe wordt een "douarière" genoemd. Correct is het om in de adressering van een brief te spreken van (bijvoorbeeld) de "Douarière Anton graaf van Aldenburg". Wanneer men deze dame "Douarière Anton gravin van Aldenburg" zou noemen dan wordt de indruk gewekt dat zij de weduwe van een gravin is, een mogelijkheid die in een aantal landen sinds de invoering van het homohuwelijk sinds kort inderdaad bestaat. Tegen de juiste vorm bij het gebruik van het woord douarière wordt in de literatuur en in het dagelijks taalgebruik, door gebrek aan kennis van de etiquette, vaak gezondigd. Een Joodse weduwe scheurt, wanneer zij de traditie van haar volk volgt, de zomen en naden van haar kleding op ten minste één plaats stuk en brengt enige tijd klagend en "met de tenen in de as" door waarbij de familie en kennissen haar bezoeken. In prediker 3 vers 7 heet het daarom "(er is)een tijd om te scheuren, en een tijd om toe te naaien; een tijd om te zwijgen, en een tijd om te spreken" De rouwkleur is in veel landen zwart maar wijkt ook af; men kan kiezen voor paars of wit. Vrijmetselaars kiezen voor wit wat ook de Chinese rouwkleur is. Franse koninginnen hielden zich aan de voor hen gereserveerde "dœuil blanc". Zij kleedden zich in het wit en sloten zich op in een wit vertrek.
- En enke er en kvinne som har mistet sin ektefelle. I mannens tilfelle blir enkemann brukt som betegnelse. Lovverket bruker det kjønns- og aldersnøytrale begrepet etterlatt i forhold til lover om arv, skifte, pensjon, trygd, foreldrerett og annet.
- Wdowieństwo (stan wdowi) – sytuacja emocjonalna i prawna pozostałego przy życiu małżonka po śmierci drugiego małżonka. Kobieta po śmierci męża to wdowa, a mężczyzna po śmierci żony to wdowiec. W kulturze obraz wdowieństwa kojarzony jest z krótszą lub dłuższą żałobą noszoną po zmarłym małżonku. Jej symbolem jest czarny ubiór. W niektórych kulturach dawniej znany był zwyczaj samobójstwa wdowy: wspólne spalenie na stosie razem ze zwłokami męża podczas jego pochówku. Przy badaniu historii rodzinnej można dostrzec prawidłowość, że nowe małżeństwo zawierane było bardzo szybko (najczęściej kilka miesięcy) po śmierci poprzedniego małżonka. Często było to spowodowane koniecznością odchowania dzieci, pracy na roli lub prowadzenia interesów gospodarczych. Współcześnie, z przejściem w stan wdowi (owdowienie) wiąże się, poza samym pochówkiem, również konieczność uregulowania ostatnich spraw po zmarłym małżonku oraz spraw spadkowych.
- Viuvez é o estado social em que um cônjuge fica quando o outro morre. Viúvo é o homem cuja esposa morreu e não tornou a casar-se. Uma mulher cujo marido morreu designa-se por viúva. A viuvez tem sido uma importante problemática social, particularmente no passado. Nas famílias em que o marido era o único provedor, a viuvez poderia levas os parentes a pobreza, e muitas obras de caridade tinham como objetivo ajudar viúvas e órfãos. Isso se agravava pela maior longevidade feminina, além dos homens geralmente se casarem com mulheres bem mais novas que eles.
- 寡婦又稱孀婦是指死去丈夫的女性，死去妻子的男性則稱為鰥夫，兩者合稱鰥寡。形容他們婚姻現狀的正式名稱是喪偶，指女性又稱為寡居、守寡、孀居。 在過去，寡婦的社會地位是一個重要的社會議題。在一些以丈夫為唯一經濟支柱的家庭，寡婦的生活往往會陷入貧窮，無依無靠的孤兒寡婦往往要受人接濟。此外，女性平均壽命亦比男性長，因此男性多會娶年紀較自己小的女性。 某些文化中要求寡婦在夫死後守節，不能再嫁。有些雖然不禁止寡婦再嫁，但再嫁的寡婦會失去亡夫遺產的繼承權，鰥夫續弦卻不會影響繼承亡妻遺產。
- Вдова — женщина, у которой умер супруг. Вдовец — мужчина, у которого умерла супруга. Вдовство — семейное положение человека, у которого умер супруг или супруга.
- Änka kallas en kvinna vars make har avlidit. Motsvarande begrepp för en man vars hustru har avlidit är änkling. I nutida eller historiska samhällen med en låg grad av jämställdhet, låg grad av ekonomisk frihet för kvinnor och där mannen står som ägare av all egendom, har änkor i flera fall intagit en särskild rättsställning. Exempelvis har det ofta varit möjligt för änkor att fortsätta att äga eller driva en rörelse som ägts av deras avlidna make, även i de fall där det varit svårt eller omöjligt för en kvinna på egen hand att starta en sådan rörelse.
- Le veuvage est l'état juridique et social de la personne dont l'époux est décédé, qui est alors veuf ou veuve. Aujourd'hui, la France comptabilise 3 853 770 personnes veuves issues d'une union maritale, soit 6,5 % de la population. Si l'on rajoute les cas de remariages et les concubins endeuillés, se comptent alors 4 800 000 veufs/veuves. Dans plus de 70 % des cas, des femmes restent veuves. L'association la Favec défend les droits des veufs en France. Elle se mobilise également en faveur du veuvage précoce, largement ignoré. Pourtant, près de 420 000 jeunes adultes perdent un conjoint avant 55 ans. Un ou plusieurs enfants, désormais orphelins, accompagnent ce parent dit "survivant". Informations sur http://www. favec. asso. fr/ et sur
|
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:caption
|
- "Valentine of Milan Mourning her Husband, the Duke of Orléans" by Fleury-François Richard.
- Statue of a mother at the Yasukuni shrine, dedicated to war widows who raised their children alone.
|
| dbpprop:globalize
| |
| dbpprop:image
|
- Fleury-François Richard - Valentine of Milan Mourning her Husband, the Duke of Orléans.JPG
- Statue of mother Yasukuni 112135011 bd2aaaa5d3 o.jpg
|
| dbpprop:pov
| |
| dbpprop:refimprove
| |
| dbpprop:width
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- A widow is a woman whose spouse has died, while a widower is a man whose spouse has died. The state of having lost one's spouse to death is termed widowhood or occasionally viduity. The adjective form is widowed. The treatment of widows around the world varies, but unequal benefits and treatment generally received by widows versus widowers globally has spurred an interest in the issue by human rights activists.
- Viudez es el estado de haber perdido al cónyuge por fallecimiento; si es un hombre se le llama viudo, y si es mujer, viuda. En términos generales, a la persona que está en este estado se denomina "cónyuge sobreviviviente" o "cónyuge supérstite".
- Tiedosto:Fleury-François Richard - Valentine of Milan Mourning her Husband, the Duke of Orléans. JPG Valentine suree kuollutta miestään, Orléansin herttuaa. Leski on avioliitossa tai rekisteröidyssä parisuhteessa ollut luonnollinen henkilö, jonka puoliso on kuollut liiton voimassa ollessa. Leski on myös siviilisääty. Leskinaiset ovat yleisempiä kuin leskimiehet, koska naiset elävät keskimäärin miehiä pidempään.
- 寡婦（かふ）とは、夫と死別または離別し、再婚していない女性のことである。寡婦という表現は主に文語や法の条文に用いられ、口語では後家（ごけ）や未亡人（みぼうじん）が用いられる。 今日、日本では、寡婦を支援するための、税制上の優遇や、公的な援助制度などが設けられている。
- En enke er en kvinne som har mistet sin ektefelle. I mannens tilfelle blir enkemann brukt som betegnelse. Lovverket bruker det kjønns- og aldersnøytrale begrepet etterlatt i forhold til lover om arv, skifte, pensjon, trygd, foreldrerett og annet.
- 寡婦又稱孀婦是指死去丈夫的女性，死去妻子的男性則稱為鰥夫，兩者合稱鰥寡。形容他們婚姻現狀的正式名稱是喪偶，指女性又稱為寡居、守寡、孀居。 在過去，寡婦的社會地位是一個重要的社會議題。在一些以丈夫為唯一經濟支柱的家庭，寡婦的生活往往會陷入貧窮，無依無靠的孤兒寡婦往往要受人接濟。此外，女性平均壽命亦比男性長，因此男性多會娶年紀較自己小的女性。 某些文化中要求寡婦在夫死後守節，不能再嫁。有些雖然不禁止寡婦再嫁，但再嫁的寡婦會失去亡夫遺產的繼承權，鰥夫續弦卻不會影響繼承亡妻遺產。
- Вдова — женщина, у которой умер супруг. Вдовец — мужчина, у которого умерла супруга. Вдовство — семейное положение человека, у которого умер супруг или супруга.
- Ein Witwer bzw. eine Witwe ist eine Person, deren Ehepartner verstorben ist. Witwe oder Witib (veraltet, in Österreich auch Wittib) oder Witfrau (schweizerisch, ansonsten veraltet) bezeichnet Frauen, die ihren Ehepartner verloren haben; Witwer bzw. Witmann (schweizerisch, ansonsten veraltet) Männer, die ihren Ehepartner verloren haben. Verwitwet ist neben ledig, verheiratet und geschieden einer der vier weltweit üblichen Familienstände.
- Viene detto vedovanza lo stato in cui si trova un coniuge al momento della morte dell'altro. Questo termine deriva dall'appellativo assunto dal coniuge sopravvissuto, che è appunto quello di vedovo/a. Esso rimane tale finché non convola eventualmente a nuove nozze.
- Een weduwe is een vrouw wier echtgenoot is overleden. Een man die zijn echtgenote heeft verloren, is een weduwnaar. In vroegere tijden betekende de dood van een echtgenoot vaak armoede. De kerk leverde dan vaak financiële steun, net als rijke christelijke particulieren. De Nederlandse AWW, die weduwen en wezen financieel steunde, is recent afgeschaft en vervangen door de ANW. Veel van de gebruiken rond het weduwschap zijn in de 20e eeuw verdwenen.
- Wdowieństwo (stan wdowi) – sytuacja emocjonalna i prawna pozostałego przy życiu małżonka po śmierci drugiego małżonka. Kobieta po śmierci męża to wdowa, a mężczyzna po śmierci żony to wdowiec. W kulturze obraz wdowieństwa kojarzony jest z krótszą lub dłuższą żałobą noszoną po zmarłym małżonku. Jej symbolem jest czarny ubiór. W niektórych kulturach dawniej znany był zwyczaj samobójstwa wdowy: wspólne spalenie na stosie razem ze zwłokami męża podczas jego pochówku.
- Viuvez é o estado social em que um cônjuge fica quando o outro morre. Viúvo é o homem cuja esposa morreu e não tornou a casar-se. Uma mulher cujo marido morreu designa-se por viúva. A viuvez tem sido uma importante problemática social, particularmente no passado. Nas famílias em que o marido era o único provedor, a viuvez poderia levas os parentes a pobreza, e muitas obras de caridade tinham como objetivo ajudar viúvas e órfãos.
- Änka kallas en kvinna vars make har avlidit. Motsvarande begrepp för en man vars hustru har avlidit är änkling. I nutida eller historiska samhällen med en låg grad av jämställdhet, låg grad av ekonomisk frihet för kvinnor och där mannen står som ägare av all egendom, har änkor i flera fall intagit en särskild rättsställning.
- Le veuvage est l'état juridique et social de la personne dont l'époux est décédé, qui est alors veuf ou veuve. Aujourd'hui, la France comptabilise 3 853 770 personnes veuves issues d'une union maritale, soit 6,5 % de la population. Si l'on rajoute les cas de remariages et les concubins endeuillés, se comptent alors 4 800 000 veufs/veuves. Dans plus de 70 % des cas, des femmes restent veuves. L'association la Favec défend les droits des veufs en France.
|
| rdfs:label
|
- Widow
- Witwer
- Viudez
- Leski
- Veuvage
- Vedovanza
- 寡婦
- Weduwschap
- Enke (person)
- Wdowieństwo
- Viuvez
- Вдова
- Änka
- 寡妇
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:spouse
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:attributes
of | |
| is dbpprop:maritalStatus
of | |
| is dbpprop:patronage
of | |
| is dbpprop:spouse
of | |
| is dbpprop:status
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
