| dbpprop:abstract
|
- The White movement, whose military arm is known as the White Army (Белая Армия, Belaya Armiya) or White Guard (Белая Гвардия, Belaya Gvardiya) and whose members are known as Whites (Белые, also белогвардейцы) comprised some of the Russian forces, both political and military, which opposed the Bolsheviks after the October Revolution and fought against the Red Army during the Russian Civil War from 1917 to 1923.
- Als Weiße Armee (auch Weiße Truppen, Weiße Garden, russ. belaja armija, Белая армия) bezeichnet man in der historischen Literatur bewaffnete Truppen der russischen Weißen Bewegung, die in den Jahren des russischen Bürgerkrieges gegen die Ergebnisse der Oktoberrevolution, vor allem gegen die Sowjetmacht und die bolschewistische Führung gekämpft haben. Wie die Weiße Bewegung vereinte die Weiße Armee, die nie als eine einheitliche Armee existiert hatte, verschiedene Kräfte der russischen Gesellschaft mit unterschiedlichen Vorstellungen über die Methoden, Richtung und Ziele des Kampfes. Mitglieder der weißen Kräfte nannte man Weißgardisten, ihr Gegenstück waren die Rotgardisten.
- L'Exèrcit Blanc (Белая Армия) o Guàrdia Blanca (Белая Гвардия, белогвардейцы) fou el braç militar del Moviment Blanc durant la Revolució Russa. Els seus membres s'anomenaven blancs (Белые, o despectivament Беляки) o russos blancs (un terme que posseïx altres significats). Va abastar algunes de les forces russes, tant polítiques com militars, que es van oposar als bolxevics després de la Revolució d'Octubre i que van lluitar contra l'Exèrcit Roig (igual que el nacionalista Exèrcit Verd i l'anarquista Exèrcit Negre) durant la Guerra Civil Russa des de 1918 fins a 1921. El qualificatiu blanc tenia dos significats. Primer, en contraposició als rojos —l'Exèrcit Roig que donava suport als soviètics i comunistes. Segon, la paraula «blanc» tenia connotacions monàrquiques: històricament cada tsar era anomenat solemnement el tzar blanc, i l'ideal monàrquic durant la guerra civil era conegut com ideal blanc. En sentit estricte, no existia cap «Exèrcit Blanc»; sense coordinació central, les forces blanques mai van ser més que una feble confederació de grups contrar-revolucionaris. La majoria d'oficials que conformaven el nucli de l'exèrcit eren d'ideologia monàrquica, però altres grups donaven suport a altres tendències polítiques: demòcrates, social-revolucionaris i altres opositors de la Revolució d'Octubre. En altres temps i altres circumstàncies, els mateixos grups donarien suport a l'Exèrcit Roig. També va existir un tercer grup conegut com Exèrcit Verd que s'oposava a ambdós. Les tropes de base de l'Exèrcit Blanc incloïen tant a enemics declarats dels bolxevics (molts cosacs, per exemple) com camperols apolítics reclutats. De vegades, els aliats occidentals de la Triple Entesa i forces estrangeres intervencionistes van proporcionar important assistència a les unitats de l'exèrcit. Això duria a alguns a veure a l'Exèrcit Blanc com representant dels interessos de les potències rivals. La Guerra Civil Russa entre blancs i rojos duraria fins a 1921. L'Exèrcit Blanc, en col·laboració ocasional amb les forces intervencionistes estrangeres (japoneses, britàniques, canadenques, franceses, nord-americanes,... ), va aguantar en algunes zones (especialment Sibèria, Ucraïna i Crimea) durant bastant temps i va posar sobre el terreny un considerable capital humà però va fracassar en la unitat o la cooperació efectiva entre els seus cossos, mentre que l'Exèrcit Vermell a poc a poc va aconseguir avantatge. L'activitat blanca es concentraria posteriorment en cercles d'exiliats. Un gran nombre de russos antisoviétics es van agrupar a Berlín, París, Harbin i Shanghai, establint xarxes culturals que durarien fins a l'època de la Segona Guerra Mundial. A partir d'aquest moment, les seves activitats trobarien acollida als Estats Units. La ideologia del Moviment Blanc va estar en permanent desenvolupament durant la guerra civil. Els generals Kornilov i Denikin van sostenir certes formes de base ideològica però cap era tan concreta o coherent com la del general Wrangel durant l'anomenat «experiment de Crimea» al 1920. Va ser aquí on Wrangel va plantejar breument el nucli del «ideal blanc», que feia èmfasi en l'alliberament de Rússia dels bolxevics i altres forces «anàrquiques», l'establiment d'un govern just i honrat, la protecció dels fidels de les persecucions religioses, els drets del granger a la propietat de la terra i l'oportunitat de tots els russos de triar a un «líder» . Després de la fi de la guerra civil, els conceptes de Wrangel van ser plasmats en una ideologia concreta per pensadors russos com Ivan Ilyin, basada principalment en les idees dels eslavòfils. Les tendències monàrquiques van ser molt fortes entre les dues braques blanques; el republicanisme era més rar. A l'agost de 1922, dos mesos després de la seva derrota, l'exèrcit blanc del llunyà Est del general Mijaíl Ditterix arribaria tan lluny com era pactar i triar (sense la seva participació) al Gran Duc Nicolai Nicolaievich Romanov tzar de totes les Russies.
- Bělogvardějci byli příslušníci skupin bojujících v Říjnové revoluci a za následující občanské války v letech 1918 až 1920 proti Rudé armádě za obnovení carství.
- El Movimiento Blanco, cuyo brazo militar es conocido como Ejército Blanco (Белая Армия, transliterado como Bélaya Armiya) o Guardia Blanca (Белая Гвардия, белогвардейцы; Belaya Gvardiya, belogvardejtsy) y cuyos miembros fueron llamados blancos (Белые, o despectivamente Беляки) o rusos blancos (no confundir con la bebida alcohólica ruso blanco ni con los bielorrusos etnicos), abarcó a las fuerzas nacionalistas contrarrevolucionarias rusas, en muchos casos pro-zaristas, que tras la Revolución de Octubre lucharon contra el Ejército Rojo (al igual que el nacionalista Ejército Verde) durante la Guerra Civil Rusa desde 1918 hasta 1921.
- Venäjän valkoinen armeija tai Valkokaartit (ven. Белая Гвардия, белогвардейцы) oli venäläinen monarkistiliike, joka taisteli Venäjän sisällissodassa (1918–1921) punaisia sekä niin sanottuja Vihreää armeijaa (nationalistit) ja Mustaa armeijaa (anarkistit) vastaan. Se sai apua Yhdistyneen kuningaskunnan ja Ranskan muodostamalta Triple Ententelta. Valkoinen armeija taisteli muan muassa Etelä-Venäjällä, Krimin niemimaalla, Venäjän Tyynenmeren seudulla Amurin alueella, Pamirissa sekä Persian ja Venäjän rajamaastossa. Valkoinen armeija keskittyi myös emigranttitoimintaan. Valkoinen armeija auttoi monia anti-neuvostovenäläisiä pakenemaan muun muassa Berliiniin, Pariisiin, Harbiniin, Istanbuliin ja Shanghaihin. Monet valkoiset ja anti-neuvostomieliset venäläiset löysivät uuden kotinsa toisen maailmansodan jälkeen Yhdysvalloista. Valkoisten toiminta Venäjän sisällissodassa oli suuri. He kärsivät tappion ja monet pakenivat ulkomaille, jossa he suunnittelivat muun muassa vastavallankumousta ja bolševikien vastaista toimintaa. Monet valkoiset liittyivät ulkomailla asuinmaansa armeijaan. Monia valkoisia taisteli muun muassa Ranskan ja Saksan armeijassa toisen maailmansodan aikana.
- Les armées blanches est le nom donné aux armées russes s'étant formées après la révolution d'Octobre 1917. Ces dernières s'engagèrent dans une lutte à mort contre le nouvel État soviétique, ce qui déclencha la guerre civile russe, et combattirent l'Armée rouge de 1917 à 1921. Très hétérogènes, elles étaient formées de tsaristes, de partisans d'une monarchie constitutionnelle, de républicains ou encore de socialistes révolutionnaires. Certains de leurs chefs continuaient à se référer au pouvoir issu de la révolution de Février, mais la majorité d'entre eux aspiraient au retour à l'autocratie.
- Armata Bianca (Белая Армия) è il nome che fu dato all'esercito contro-rivoluzionario che combatté contro l'Armata Rossa bolscevica, nella Guerra Civile Russa dal 1918 al 1921. Il nucleo di ufficiali di questo esercito, la Guardia Bianca, era costituito da nazionalisti e monarchici. L'Armata Bianca era appoggiata da rappresentanti di molti altri movimenti politici: democratici, socialisti rivoluzionari, a altri che si opposero alla Rivoluzione d'ottobre. Il grosso della truppa era costituito sia da oppositori attivi dei Bolscevichi, come i cosacchi, che da contadini apolitici che furono semplicemente arruolati al suo interno. Aiuti arrivarono anche dalle democrazie occidentali, soprattutto Gran Bretagna e Francia.
- 白軍（はくぐん：ロシア語:Белая Армия）は、1917年以降のロシア革命期における革命側の赤軍に対する反革命側の軍隊の総称である。 白衛軍(Белая Гвардия)、白色運動(Белое движениеまたはБелое дело)とも呼ばれる。その他、各国語によって異なる名称で呼ばれる。ロシア内戦において赤軍と戦闘を繰り広げたが、1920年にクリミア半島から最後の部隊が撤退・亡命した。 なお、白軍といえばまず「反革命」と呼ばれることが専らであるが、この場合の「革命」というのはボリシェヴィキによる「十月革命」のことであって、白軍の多くはその前の「二月革命」には反対していない。
- De Witten of het Witte Leger was een van de strijdende partijen tijdens de Oktoberrevolutie in Rusland in 1917. De Witten, die tegen het bolsjewisme waren, bestonden onder meer uit mensjewiki, vroegere grootgrondbezitters, de vroegere legertop, de Russische adel, maar ook uit buitenlandse troepen. Een bekende admiraal van de Witten was Aleksandr Koltsjak. Na een bloedige strijd van drie jaar verloren de Witten van het Rode Leger onder leiding van Trotski. De nederlaag hadden de Witten mede te wijten aan de grote interne verdeeldheid. De verschillende generaals - van zowel de Russische als buitenlandse troepen - werkten ieder langs elkaar heen. Veel Witte officieren vluchtten naar het buitenland: West-Europa en ook China. Een deel van de kleine Russische minderheid in China bestaat uit hun nazaten. In Europa werden in het interbellum en na de Tweede Wereldoorlog verscheidene acties tegen hen georganiseerd, o.a. in de actie Smert Spionam. Vele Witte officieren werden uit de bevrijde gebieden ontvoerd, soms met medeweten van de geallieerden. Ze werden naar de Sovjet-Unie teruggebracht voor hun showproces en executie. De uitdrukking "Witten" is ook in andere landen gebruikt als aanduiding van contrarevolutionaire krachten (Frankrijk, Bulgarije, Hongarije, Finland).
- Den hvite armé (Belaia Armia, Белая Армия), den hvite bevegelse (Beloie Dvijenie, Белое движение), den hvite garde (Belaia Gvardia, Белая Гвардия, белогвардейцы) eller generelt som hvitegardistene, var en militær bevegelse i Russland som oppsto i 1917 i kjølvannet av den russiske revolusjon med det formål å bekjempe bolsjevikene og den røde armé (generelt som «rødegardistene»). Hæren ble dannet – som motrevolusjon – av admiral Aleksandr Koltjak, befalshaver av svartehavsflåten. Hæren besto av frivillige og styrkene til generalene Michail Aleksejev, Lavr Kornilov, Nikolaj Judenitj og admiral Koltjak. Hæren spilte en viss rolle under den russiske borgerkrigen i årene 1918-1921. Koltjak ble tatt til fange av den røde armé og henrettet i 1919. Aleksejev døde i 1918, og Kornilov ble erstattet i løpet av sommeren 1919 av general Anton Denikin, men bortsett fra spredte kamper var borgerkrigen og hvitegardistene over ved årets slutt. Aleksandr Ivanovitj Gutjkov organiserte finansieringen fra sitt eksil i Tyskland. Den hvite armé fikk støtte fra utlandet, blant annet med tropper fra Storbritannia, etter initiativ fra Winston Churchill. Mange tilhengere av de hvite gikk frivillig i eksil i Frankrike, USA og andre land da nederlaget var anerkjent. Det var også uavhengige grupper som den grønne armé og den svarte armé til Nestor Makhno som erklærte seg som fiender av både de hvite som de røde, skjønt stundom søkte de allianser med den ene siden mot den andre.
- Biała Armia – zbiorcze określenie ruchów politycznych i sił zbrojnych działających podczas wojny domowej w Rosji w latach 1917-1923, walczących z komunistami i ruchami ich wspierającymi, mających na celu przywrócenie poprzedniego systemu ekonomicznego i politycznego. Biali określani są także jako Biała Armia, Biała Gwardia (Белая гвардия) lub Biały Ruch (Белое движение), lecz nie stanowili oni jednej organizacji, a poszczególne formacje działające w różnych częściach kraju nosiły różne nazwy. Nazwa "biali" powstała jako przeciwieństwo przyjętej przez komunistów symboliki związanej z kolorem czerwonym. Do białych nie zaliczają się formacje takie, jak anarchiści Machno, a także inne walczące zarówno przeciw bolszewikom, jak i białym (określane też jako "zieloni") oraz ruchy nacjonalistyczne, walczące w celu zyskania niepodległości poszczególnych terenów wchodzących poprzednio w skład carskiej Rosji. W propagandzie radzieckiej określenie "biali" było jednakże rozciągane na wszystkich przeciwników bolszewików, w tym na Polaków (nazywanych "białopolakami"). Armie białych były dowodzone przez dawnych carskich generałów sprzeciwiających się Rewolucji Październikowej i komunistycznemu rządowi. Ze względu na zamordowanie cara Mikołaja II i jego rodziny, biali nie posiadali nikogo, kto byłby w stanie pokierować działaniami wszystkich części, przy tym poszczególni liderzy mieli samodzielne ambicje polityczne. Do naczelnych dowódców białych należeli: Michaił Aleksiejew – dowódca Armii Ochotniczej w latach 1917-1918 Stanisław Bułak-Bałachowicz Anton Denikin – dowódca Sił Zbrojnych Południa Rosji w latach 1918-1920 Nikołaj Judenicz- dowódca Armii Północno-Zachodniej, 1918-1920 Aleksandr Kołczak – minister wojny i marynarki w antybolszewickim Dyrektoriacie Ufijskim, potem w latach 1918-1920 dowódca Wojskowych Sił Rosji na Syberii i Uralu tzw. Armii Syberyjskiej. Ławr Korniłow – głównodowodzący białogwardzistów walczących w latach 1917-1918 na południu kraju. Piotr Krasnow – ataman Kozackiego wojska Dońskiego. Jewgienij Miller – dowódca Armii Północnej, 1918-1920 Grigorij Siemionow – dowódca Specjalnego Oddziału Mandżurskiego. Andriej Szkuro Roman Ungern von Sternberg Piotr Wrangel – dowódca Białej Armii na froncie południowym w 1920 Plik:Kolchak. jpg|Aleksandr Kołczak Plik:Alexejew_Michail. jpg|Michaił Aleksiejew Plik:Bałachowicz. JPG|Stanisław Bułak-Bałachowicz Plik:Denikin. jpg|Anton Denikin Plik:General Kappel. jpg|Władymir Kappel Plik:Yudenich. jpg|Nikołaj Judenicz Plik:Kornilov Lawr 1917. jpg|Ławr Korniłow Plik:Evgenij Miller. jpg|Jewgienij Miller Plik:Semenov ataman. jpg|Grigorij Siemionow Plik:Young General Shkuro. jpeg|Andriej Szkuro Plik:Ungern-von-sternberg. jpg|Roman Ungern von Sternberg Plik:Wrangel Pyotr 3. jpg|Piotr Wrangel
- O Movimento branco, cujo braço militar é conhecido como o Exército Branco (Белая Армия) ou Guarda Branca (Белая Гвардия, белогвардейцы) e cujos membros são conhecidos como Brancos (Белые, ou Беляки) ou Russos Brancos (um termo que tem outros significados) compreendia algumas das forças russas, tanto políticas como militares, que se opuseram aos Bolcheviques após a Revolução de Outubro e lutaram contra o Exército Vermelho. A denominação Branco tem dois significados: Primeiro, colocava-se em oposição aos Vermelhos — o Exército Vermelho revolucionário que apoiava o Soviete e o Comunismo. Segundo, a palavra "branco" tem associações monarquistas: historicamente, o primeiro monarca da Rússia unificada, Ivan III, foi denominado "Albus Rex", ou "czar branco", e seus sucessores também eram chamados, solenemente, de "czar branco". Ademais, alguns dos soldados do Exército Branco usavam uniformes brancos da Rússia Imperial, e o ideal monarquista durante a guerra civil era conhecido como a idéia branca.
- Mişcarea Albă şi braţul ei înarmat — Armata Albă (Белая Армия) sau Garda Albă (Белая Гвардия, белогвардейцы), ai căror membri erau cunoscuti ca Albi (Белые, Беляки), cuprindeau unele forţe din Rusia, atât politice cât şi militare, care se opuneau bolşevicilor după Revoluţia din Octombrie şi care au luptat împotriva Armatei Roşii, (aşa cum au făcut-o de altfel şi naţionaliştii ucrainieni din Armata Verde sau anarhiştii din Armata Neagră), pe durata războiului civil din Rusia din 1918 până în 1921. s Numele de Alb avea două înţelesuri. Primul, era în contradicţie cu Roşii— Armata Roşie revoluţionară, care sprijinea sovietele şi comunismul. Al doilea, cuvântul Alb avea asocieri monarhiste: de-a lungul istoriei, fiecare ţar al Rusiei era denumit în mod solemn Ţarul alb, iar ideea monarhistă a fost cunoscută de-a lungul războiului civil ca ideea albă. Strict vorbind, nu a existat o Armată Albă monolitică; fără să aibă o conducere unitară, forţele albe nu au fost niciodată mai mult decât o confederaţie destul de largă de forţe contrarevoluţionare. Ofiţerii care formau pătura de comandă a Armatei Albe erau în principal susţinători ai ideilor monarhiste, dar erau destui printre ei care susţineau diverse alte mişcări politice, inclusiv democrate, social-revoluţionare, sau altele opuse invingătorilor din Revoluţia din Octombrie. În alte momente şi în alte locuri, aceleaşi grupuri au sprijinit Armata Roşie. A mai exista un al treile agrup, cunoscut sub numele de Armata Verde, care a luptat atât împotriva roşiilor cât şi a albilor. Soldaţii de rând ai Armatei Albe erau ori opozanţi activi ai bolşevicilor (mulţi cazaci, de exemplu), sau ţarani apolitici înrolaţi în armată. Din timp în timp, aliaţii vestici din Antanta şi forţele interveţioniste străine au acordat un sprijin substanţial unităţilor Armatei Albe. Aceasta a făcut pe unii oameni să vadă Armata Albă ca exponent al intereselor străine. Războiul civil rus dintre Albi şi Roşii s-a purtat cu furie până în 1921. Armata Albă, susţinută intermitent de forţele intervenţioniste din afara Rusiei,, au avut influenţă în unele zone, pentru perioade diferite de timp şi au mobilizat un număr considerabil de militari pe teatrele de luptă. Dar ei nu au reuşit să se unească sau să coopereze eficient între ei, iar până în cele din urmă Armata Roşie bolşevică a reuşit să iasă învingătoare. Activitatea albilor s-a concentrat mai apoi în cercurile emigranţilor. Un număr considerabil de anti-sovietici s-au adunat în Berlin, Paris, Harbin şi Şanhai, stabilind reţele culturale care au rezistat până la izbucnirea celui de-al doilea război mondial. Din acel moment mai departe, activitatea albilor a găsit o nouă gazdă principală în Statele Unite.
- Бе́лое движе́ние (также применялись названия «Белая гвардия», «Белое дело», «Белая армия», «Белая идея», «Контрреволюция») — русское национальное патриотическое движение, зародившееся весной 1917 г. исключительно для спасения разрушающейся государственности и армии, в чём и состояла, по мнению теоретика российской контрреволюции генерала Генерального штаба Н. Н. Головина положительная идея движения. После узурпации власти в стране большевиками Белое движение объединяет разрозненные и зачастую враждебные друг другу политические группировки и выступает уже в роли силы, стремящейся к свержению большевизма.
- Vita armén eller Vita gardet var en militär organisation i Ryssland som uppstod 1917 för att bekämpa bolsjevikerna efter oktoberrevolutionen. Armén bildades av amiral Koltjak som var befälhavare över svartahavsflottan. Armén bestod av volontärer och styrkor under generalerna Aleksejev, Kornilov och Judenitj och amiral Koltjak. Armén spelade en viss roll under det ryska inbördeskriget 1918-21. Koltjak blev tillfångatagen av Röda armén och avrättad 1919. Aleksejev dog 1918 och Kornilov ersattes under sommaren 1919 av general Denikin, men den Vita armén var i stort utslagen vid årets slut. Aleksandr Ivanovitj Gutjkov organiserade finansiering från sin exil i Tyskland.
- Beyaz hareket, bilinen adıyla Beyaz Ordu (Белая Армия) ya da Beyaz Muhafız (Белая Гвардия, белогвардейцы) ve mensup olanların ismiyle Beyazlar (Белые, or the derogatory Беляки) veya Beyaz Ruslar (Diğer anlamları olan bir terim) Rusya'nın askeri kuvvetlerinin bir bölümünü oluşturur. Bolşevik'lerin Ekim Devrimi'nin ardından politik ve askeri olarak 1917den 1923e kadar Rusya İç Savaşı süresince Kızıl Ordu ile savaşmıştır.
- Бі́ла а́рмія, або Білий рух (також «Біла гвардія», «Біла справа» «Білогвардійці») — загальна назва політичних рухів, організацій і військових формувань, які воювали проти більшовиків в роки Громадянської війни в Росії. Походження терміну «Біла армія» пов’язано з традиційною символікою білого кольору як кольору прихильників законності та правопорядку. Самі прихильники білого руху називали себе добровольцями або Російською армією. Назва "Біло—" також вживалася по відношенню до іноземних збройних з’єднань, які надавали підтримку білогвардійським військам, або які діяли самостійно проти радянських військ. В більшовицькій пресі і в ужитку також використовувалися терміни: «білочехи», «білофіни», «білополяки», «білоестонці». Аналогічно застосовувалася і назва «білокозаки». Примітно й те, що часто в радянській публіцистиці «білими» називали будь-яких представників контрреволюції взагалі і навіть всіх осіб, які емігрували з Радянської Росії під час Громадянської війни, хоч не всі з них самі брали в ній участь. Основою Білого руху було офіцерство старої Російської армії, її керівництво — представники старого генералітету: Л. Г. Корнілов, М. В. Алексєєв, А. І. Денікін, О. В. Колчак, Є. К. Міллер, М. М. Юденич, П. М. Врангель та інші. Білий рух зародився взимку 1918 р. після розгону більшовиками Всеросійських установчих зборів, які намагалися мирним шляхом вирішити питання про державний устрій Росії після Лютневої революції. Спочатку метою руху було скликання нових Установчих зборів. Проте, це гасло поступово втрачало привабливість в умовах хаосу, що охопив країну, і особливо — після розправи Колчаком в листопаді 1918 р. в Омську над багатьма членами Установчих зборів. Альтернативою стала військова диктатура під гаслом порятунку вітчизни: «За єдину і неподільну Росію». Серед Білого руху монархісти складали лише невелику частину. Велику роль відігравали різні уряди, що утворилися на місцях, різнорідні за своїм політичним складом, але єдині в ідеї неприйняття більшовизму.
- 白军（俄语：Белая армия），布尔什维克于蘇維埃建国的初期，1918年－1920年年间俄国内战中反对布尔什维克的军队，主要由支持沙皇的保皇党、失地農民、自由民主主义者和温和社会主义者组成，与当时已建立苏俄的布爾什維克红军对立。
|
| rdfs:comment
|
- The White movement, whose military arm is known as the White Army (Белая Армия, Belaya Armiya) or White Guard (Белая Гвардия, Belaya Gvardiya) and whose members are known as Whites (Белые, also белогвардейцы) comprised some of the Russian forces, both political and military, which opposed the Bolsheviks after the October Revolution and fought against the Red Army during the Russian Civil War from 1917 to 1923.
- Als Weiße Armee (auch Weiße Truppen, Weiße Garden, russ. belaja armija, Белая армия) bezeichnet man in der historischen Literatur bewaffnete Truppen der russischen Weißen Bewegung, die in den Jahren des russischen Bürgerkrieges gegen die Ergebnisse der Oktoberrevolution, vor allem gegen die Sowjetmacht und die bolschewistische Führung gekämpft haben.
- L'Exèrcit Blanc (Белая Армия) o Guàrdia Blanca (Белая Гвардия, белогвардейцы) fou el braç militar del Moviment Blanc durant la Revolució Russa. Els seus membres s'anomenaven blancs (Белые, o despectivament Беляки) o russos blancs (un terme que posseïx altres significats).
- Bělogvardějci byli příslušníci skupin bojujících v Říjnové revoluci a za následující občanské války v letech 1918 až 1920 proti Rudé armádě za obnovení carství.
- Venäjän valkoinen armeija tai Valkokaartit (ven. Белая Гвардия, белогвардейцы) oli venäläinen monarkistiliike, joka taisteli Venäjän sisällissodassa (1918–1921) punaisia sekä niin sanottuja Vihreää armeijaa (nationalistit) ja Mustaa armeijaa (anarkistit) vastaan. Se sai apua Yhdistyneen kuningaskunnan ja Ranskan muodostamalta Triple Ententelta.
- Les armées blanches est le nom donné aux armées russes s'étant formées après la révolution d'Octobre 1917. Ces dernières s'engagèrent dans une lutte à mort contre le nouvel État soviétique, ce qui déclencha la guerre civile russe, et combattirent l'Armée rouge de 1917 à 1921. Très hétérogènes, elles étaient formées de tsaristes, de partisans d'une monarchie constitutionnelle, de républicains ou encore de socialistes révolutionnaires.
- Armata Bianca (Белая Армия) è il nome che fu dato all'esercito contro-rivoluzionario che combatté contro l'Armata Rossa bolscevica, nella Guerra Civile Russa dal 1918 al 1921. Il nucleo di ufficiali di questo esercito, la Guardia Bianca, era costituito da nazionalisti e monarchici. L'Armata Bianca era appoggiata da rappresentanti di molti altri movimenti politici: democratici, socialisti rivoluzionari, a altri che si opposero alla Rivoluzione d'ottobre.
- De Witten of het Witte Leger was een van de strijdende partijen tijdens de Oktoberrevolutie in Rusland in 1917. De Witten, die tegen het bolsjewisme waren, bestonden onder meer uit mensjewiki, vroegere grootgrondbezitters, de vroegere legertop, de Russische adel, maar ook uit buitenlandse troepen. Een bekende admiraal van de Witten was Aleksandr Koltsjak. Na een bloedige strijd van drie jaar verloren de Witten van het Rode Leger onder leiding van Trotski.
- Den hvite armé (Belaia Armia, Белая Армия), den hvite bevegelse (Beloie Dvijenie, Белое движение), den hvite garde (Belaia Gvardia, Белая Гвардия, белогвардейцы) eller generelt som hvitegardistene, var en militær bevegelse i Russland som oppsto i 1917 i kjølvannet av den russiske revolusjon med det formål å bekjempe bolsjevikene og den røde armé (generelt som «rødegardistene»).
- Biała Armia – zbiorcze określenie ruchów politycznych i sił zbrojnych działających podczas wojny domowej w Rosji w latach 1917-1923, walczących z komunistami i ruchami ich wspierającymi, mających na celu przywrócenie poprzedniego systemu ekonomicznego i politycznego.
- O Movimento branco, cujo braço militar é conhecido como o Exército Branco (Белая Армия) ou Guarda Branca (Белая Гвардия, белогвардейцы) e cujos membros são conhecidos como Brancos (Белые, ou Беляки) ou Russos Brancos (um termo que tem outros significados) compreendia algumas das forças russas, tanto políticas como militares, que se opuseram aos Bolcheviques após a Revolução de Outubro e lutaram contra o Exército Vermelho.
- Бе́лое движе́ние (также применялись названия «Белая гвардия», «Белое дело», «Белая армия», «Белая идея», «Контрреволюция») — русское национальное патриотическое движение, зародившееся весной 1917 г.
- Vita armén eller Vita gardet var en militär organisation i Ryssland som uppstod 1917 för att bekämpa bolsjevikerna efter oktoberrevolutionen. Armén bildades av amiral Koltjak som var befälhavare över svartahavsflottan. Armén bestod av volontärer och styrkor under generalerna Aleksejev, Kornilov och Judenitj och amiral Koltjak. Armén spelade en viss roll under det ryska inbördeskriget 1918-21. Koltjak blev tillfångatagen av Röda armén och avrättad 1919.
- Beyaz hareket, bilinen adıyla Beyaz Ordu (Белая Армия) ya da Beyaz Muhafız (Белая Гвардия, белогвардейцы) ve mensup olanların ismiyle Beyazlar (Белые, or the derogatory Беляки) veya Beyaz Ruslar (Diğer anlamları olan bir terim) Rusya'nın askeri kuvvetlerinin bir bölümünü oluşturur. Bolşevik'lerin Ekim Devrimi'nin ardından politik ve askeri olarak 1917den 1923e kadar Rusya İç Savaşı süresince Kızıl Ordu ile savaşmıştır.
- Бі́ла а́рмія, або Білий рух (також «Біла гвардія», «Біла справа» «Білогвардійці») — загальна назва політичних рухів, організацій і військових формувань, які воювали проти більшовиків в роки Громадянської війни в Росії.
- 白军（俄语：Белая армия），布尔什维克于蘇維埃建国的初期，1918年－1920年年间俄国内战中反对布尔什维克的军队，主要由支持沙皇的保皇党、失地農民、自由民主主义者和温和社会主义者组成，与当时已建立苏俄的布爾什維克红军对立。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
