| dbo:abstract
|
- جنوب أفريقيون بيض وهو مصطلح يشير إلى مواطني جنوب أفريقيا ألذين يحملون البشرة البيضاء وألذين هم من أصل أوروبي وألذين ينقسمون إلى أفريكان وألذين هُم خليط من هولنديين و الألمان و الفرنسيين وهم ألذين يتكلمون باللغة الأفريكانية و يتواجد أيضاً هُناك متحدثي اللغة الإنجليزية وهم البريطانيون و إيرلنديون ويبلغ عدد الجنوب أفريقيين البيض 4,602,400 حسب إحصاء سنة 2013، أي ما يُعادل 8.7% من سكان جنوب أفريقيا، أغلبهم يتواجد في خاوتينغ ونسبة المتكلمين بالأفريكانية منهم هي 61% ونسبة المتكلمين بالإنكليزية 36% يدين أغلبهم بالمسيحية مع نسبة قليلة من اللادينيين واليهود. (ar)
- Bílí Jihoafričané jsou obyvatelé Jihoafrické republiky pocházející z jakékoli bílé etnické skupiny z Evropy a částí Blízkého východu. V lingvistických, kulturních a historických ohledech se obecně dělí na afrikánsky hovořící potomky původních osadníků Sjednocené východoindické společnosti, známých jako Afrikánci nebo Búrové (zejména potomci nizozemských, německých a francouzských osadníků), a anglofonní potomky převážně britských kolonistů. V roce 2016 bylo 58 % rodilých mluvčích afrikánštiny, 40 % rodilých mluvčích angličtiny a 2 % používalo jiný mateřský jazyk jako například portugalštinu nebo němčinu. Bílí Jihoafričané jsou zdaleka nejpočetnější skupinou s evropským původem v Africe a od ostatních se výrazně liší, kupříkladu Afrikánci si zde vytvořili vlastní jazyk a kulturu. (cs)
- Els habitants sud-africans d'origen europeu no només inclou a la majoria afrikàner, sinó que també hi ha una important població d'ascendència europea (procedent del Regne Unit o d'Europa Continental) que s'identifiquen més amb l'anglès que amb altres idiomes sud-africans i més amb el món anglosaxó i la diàspora anglosaxona que amb la cultura criolla bòer que està més vinculada al territori africà. Hi ha prop de 4,4 milions de blancs (5,3 milions comptant els residents a l'exterior) a Sud-àfrica (2008); una mica menys que la xifra record pròxima a 5.3 milions del 1995. Aproximadament el 60% d'ells parlen afrikaans com a llengua materna i l'altre 39% l'anglès. L'1% restant parla alguna altra llengua com l'alemany, portuguès o grec. Els parlants d'afrikaans s'autodenominen afrikàners, i al contrari les persones de parla anglesa no han constituït una entitat política o cultural a Sud-àfrica, per tant no existeix un terme comunament acceptat per a denominar-los, encara que utilitzen el de sud-africà anglòfon o sud-africà de parla anglesa. Molts blancs van emigrar a Sud-àfrica, després de la independència dels països africans en els quals vivien, des de Moçambic o Zimbabwe, per exemple. Sud-àfrica també continua sent una bona destinació entre els britànics expatriats. Paral·lelament molts sud-africans blancs han emigrat a països del primer món des de 1994. Durant l'apartheid, els immigrants de Taiwan, Corea i el Japó eren considerats 'blancs honoraris' (honorary whites), ja que els seus governs mantenien relacions diplomàtiques amb el de Sud-àfrica. A aquestes persones se'ls garantien els mateixos privilegis que als blancs de Sud-àfrica. Els americans d'origen africà també van aconseguir certes vegades aquest estatus amb la justificació que eren 'civilitzats' i tenien 'valors occidentals'. a la darrera dècada hi ha hagut un fort descens en la població blanca a causa de l'emigració, uns 850.000 blancs han emigrat (el 16% de la comunitat), temporal o definitivament. Comparat a les xifres oficials de 1994 en les quals la població blanca arribava al 13,6%, hi ha una minva significativa del 3,8%(9,2%actualment). Aquesta tendència és evident a ciutats com Durban, en on la població blanca va disminuir en 38.904 (12%) entre 1995 i 2001. En Pietermaritzburg la població blanca va decréixer de 56.328 persones a 45.030, perdent prop del 20% de la comunitat blanca dins del mateix període. El 2004 la facultat d'economia i finances a la universitat de KwaZulu-Natal estimaven una caiguda del 15% en una província que va assolir els 540.000 blancs el 1995 (470.000 el 2007). Malgrat aquesta emigració, les poblacions blanques en Rand de Sud-àfrica, Johannesburgo, Pretòria i Ciutat del Cap van créixer en xifres absolutes entre 1995 i 2001. La població blanca del Rand de Sud-àfrica es va ampliar en 31.567 persones (un 7%). La població blanca de Pretòria també ha augmentant un 0,7%amb 3.295 residents més. A Johannesburgo la població blanca va augmentar en 22.982 persones (un 4,6%). Des de 2006, davant de la gravetat de l'"èxode" de gran part de la comunitat blanca (persones joves i laboralment molt qualificades), el govern ha començat a prendre mesures que suavitzin la política de "discriminació positiva" i que incentivin el retorn de part dels emigrats. Com moltes altres comunitats fortament influïdes per l'herència colonial a l'Àfrica, els blancs de Sud-àfrica sovint estan econòmicament millor situats dels seus veïns negres, però no obstant això han lliurat el govern polític a la majoria. També hi ha blancs a Sud-àfrica que viuen en la pobresa (entre 7-10%-10 el 2006). Els blancs sud-africans participen en política, tenint presència en tot l'espectre polític, d'esquerra a dreta. Els blancs es consideren normalment tan sud-africans com la resta d'habitants de Sud-àfrica. La història dels blancs a Sud-àfrica es remunta al segle xvii(1652), contemporània a la d'USA o el Canadà i és anterior a la d'Austràlia (finals del s. XVIII). Hi ha hagut rivalitat entre els afrikaans (més conservadors) i els blancs de parla anglesa (de tendències liberals i progressistes). Això és degut en part a la Segona Guerra Bòer, a la temptativa de la Gran Bretanya d'anglificar el país durant la primera meitat del segle xx, i del nacionalisme afrikaans. Abans de 1994, la minoria blanca de Sud-àfrica acaparava el poder polític sota el sistema de segregació racial anomenat Apartheid. Molts blancs van donar suport al govern i a l'apartheid, però també hi havia una oposició gran entre la comunitat anglosaxona. Diversos sud-africans blancs en barris predominantment blancs rics, com s'han vist afectats en el 2008 pel 13,5% de robatoris a les seves cases i delinqüència als carrers. En un estudi el Dr. Johan Burger, s'afirma que els delinqüents estaven específicament destinats als suburbis "rics". Burger va revelar que diversos suburbis rics estan envoltats de zones residencials més pobres. El Dr. també guarda relació amb un dret complex que tenen els delinqüents; "Ells senten que tenen dret, pel seu propi bé, per a tenir dels que tenen molt". L'informe també va trobar que els residents dels suburbis rics en Gauteng no només es troben en major risc de ser objectiu de la inseguretat sinó també de ser assassinats durant el robatori a mà armada. L'actual crisi financera mundial ha frenat l'alta taxa de blancs que emigren a l'estranger i ha portat a un nombre creixent d'emigrants que tornen a viure a Sud-àfrica. Luyckx Charles, CEO d'Elliot International i membre del consell de l'Associació Profesional Movers diu que en els últims sis mesos de 2008, l'emigració va disminuir en un "10% ". Mentrestant, va revelar que "la importació de blancs" ha augmentat en un 50%. Després de l'apartheid els blancs han format el gruix electoral del NNP (Nou Partit Nacional) i de la DA (Aliança Democràtica) que també reben suport de les minories mestissa (coloured) i asiàtica. La líder de la Da i alcaldessa de Ciutat del Cap, Helen Zille, ha estat nomenada millor alcaldessa del món. (ca)
- Blanka sudafrikano estas esprimo kiu rilatas al homoj de Sudafriko kiuj estas de eŭropa deveno kaj kiuj ne rigardas sin, aŭ ne estas rigarditaj, kiel parto de alia rasa grupo, ekzemple, kiel koloraj sudafrikanoj. En lingvaj, kulturaj kaj historiaj esprimoj, ili estas ĝenerale dividitaj en la Afrikans-parolantaj posteuloj de plejparte nederlandaj, germanaj kaj francaj setlintoj, konataj kiel buroj, kaj la Anglalingvaj posteuloj de plejparte britaj setlintoj. La blanka loĝantaro de Sudafriko estas dividita en 61% afrikans-parolantoj, 36% angla-parolantoj, kaj 3% kiuj parolas alian lingvon, plej precipe portugalan. Blankaj sudafrikanoj estas senkompare la plej granda eŭrop-descenda loĝantargrupo en Afriko. Blankaj sudafrikanoj devias signife de aliaj blankaj afrikaj grupoj, pro ne nur sia multe pli granda loĝantaro, sed ĉar ili evoluigis naciecon, kiel en la kazo de la buroj, kiuj establis klarajn lingvon, kulturon kaj fidon al Afriko. (eo)
- La gente de origen europeo en Sudáfrica no sólo incluye a la mayoría afrikáner, sino que también hay una importante población de ascendencia europea (procedente del Reino Unido, Irlanda, o de Europa Continental) que se identifican más con el inglés que con otros idiomas sudafricanos y más con el mundo anglosajón y la diáspora anglosajona que con la cultura criolla bóer la cual está más adjunta al suelo africano. Hay cerca de 4,6 millones de blancossiendo menor que el récord histórico próximo a 5.4 millones del año 1995. Aproximadamente el 59% de ellos hablan afrikáans como lengua materna y el otro 40% el inglés. El 1% restante habla alguna otra lengua como alemán. Los hablantes del afrikáans se autodenominan afrikáaners, y por el contrario las personas de habla inglesa no han constituido una entidad política o cultural en Sudáfrica, por lo tanto no existe un término comúnmente aceptado, aunque utilizan los de sudafricano anglófono o . Muchos blancos emigraron a Sudáfrica, después de la independencia de los países africanos en los que vivían anteriormente como Angola y Mozambique (ex colonias portuguesas) o Zimbabue (ex colonia británica). Paralelamente, muchos sudafricanos blancos han emigrado hacia países desarrollados, siendo los destinos elegidos principalmente países anglófonos, desde 1994, como Australia o el Reino Unido. Durante el apartheid, los inmigrantes de Taiwán, Corea y Japón eran considerados blancos honorarios (honorary whites) ya que sus gobiernos mantenían relaciones diplomáticas con el de Sudáfrica. A estas personas se les garantizaban los mismos privilegios que a los blancos de Sudáfrica. Los americanos de origen africano también consiguieron ciertas veces este estatus con la justificación de que eran civilizados y poseían valores occidentales. En la última década ha habido un fuerte descenso en la población blanca. Unos 850.000 blancos han emigrado (el 16% de la comunidad), temporal o definitivamente. Comparado a las cifras oficiales de 1994 en que la población blanca llegaba al 13,6%, hay una merma significativa del 3,8% (7.7% de la población sudafricanaactualmente). Los principales destinos de los sudafricanos blancos son el Reino Unido y Australia. Esta tendencia es evidente en las ciudades tales como Durban, en donde la población blanca disminuyó en 38.904 (12%) entre 1995 y 2001. En Pietermaritzburg la población blanca decreció desde 56.328 personas a 45.030, perdiendo cerca del 20% de la comunidad blanca dentro del mismo período. En 2004 la facultad de economía y finanzas en la universidad de KwaZulu-Natal estimaban una merma del 15% en una provincia que alcanzó los 540.000 blancos en 1995 (470.000 en 2007). A pesar de la emigración blanca, las poblaciones blancas en Rand del este, Johannesburgo, Pretoria y Ciudad del Cabo crecieron en cifras absolutas entre 1995 y 2001. La población blanca del Rand del este se amplió en 31.567 personas (un 7%). [cita requerida]La población blanca de Pretoria también ha aumentando un 0,7% con 3.295 residentes más. En Johannesburgo la población blanca aumentó en 22.982 personas (un 4.6%). [cita requerida]Desde 2006, ante la gravedad del éxodo de gran parte de la comunidad blanca. Como muchas otras comunidades fuertemente influidas por la herencia colonial en África, los blancos de Sudáfrica están a menudo económicamente mejor situados que sus vecinos negros, pero no obstante han entregado el gobierno político a la mayoría. También hay blancos en Sudáfrica que viven en pobreza (entre 7-10% en 2008). Los blancos sudafricanos participan en política, teniendo presencia en todo espectro político, de izquierda a derecha. Los blancos se consideran normalmente tan sudafricanos como el resto de habitantes de Sudáfrica. La historia de los blancos en Sudáfrica se remonta al siglo XVII(1652), contemporánea a la de Estados Unidos, Canadá y siendo anterior a la de Australia (fines del s. XVIII). Ha habido rivalidad entre los afrikáaners (más conservadores) y los blancos de habla inglesa (de tendencias liberales y progresistas). Esto es debido en parte a la Segunda Guerra de los Bóer, a la tentativa de Gran Bretaña de anglificar el país durante la primera mitad del siglo veinte, y del nacionalismo afrikáner. Antes de 1994, la minoría blanca de Sudáfrica acaparaba el poder político bajo el sistema de segregación racial llamado Apartheid. Muchos blancos apoyaron el gobierno y al sistema del apartheid, pero también había una oposición grande entre la comunidad Blanca en Sudáfrica. Varios sudafricanos blancos en barrios predominantemente blancos ricos, como Sandton se han visto afectados en el 2008 por el 13,5% de robos en sus casas y delincuencia en las calles. En un estudio el Dr. Johan Burger, dijo que los delincuentes estaban específicamente destinados a los suburbios "ricos". Burger reveló que varios suburbios ricos están rodeados de zonas residenciales más pobres. El Dr. también guarda relación con un derecho complejo que tienen los delincuentes; "Ellos sienten que tienen derecho, por su propio bien, para tener de los que tienen mucho". El informe también encontró que los residentes de los suburbios ricos en Gauteng no solamente se encuentran en mayor riesgo de ser blanco de la inseguridad sino también de ser asesinado durante el robo a mano armada. La actual crisis financiera mundial ha frenado la alta tasa de blancos que emigran al extranjero y ha llevado a un número creciente de emigrantes que regresan a vivir a Sudáfrica. Luyckx Charles, CEO de Elliot International y miembro del consejo de la Asociación Profesional Movers dice que en los últimos seis meses a diciembre (2008), la emigración ha disminuido en los números "10%". Mientras tanto, reveló que "la importación de blancos" ha aumentado en un 50%. [cita requerida] Tras el apartheid los blancos han formado el grueso electoral del NNP (Nuevo Partido Nacional) y de la DA (Alianza Democrática) que también reciben apoyo de las minorías mestizas (coloured) y asiática. La líder de la DA y alcalde de Ciudad del Cabo, Helen Zille ha sido nombrada mejor alcalde del mundo.[cita requerida] (es)
- Hegoafrikar zuriak, europar jatorria duten hegoafrikarrak dira. Kultura, historia eta maila linguistikoari dagokionez bi taldetan banatzen dira: afrikaansez mintzatzen direnak (gehienbat nederlandar, alemaniar eta frantses jatorria dutenak) eta Ingelesez mintzatzen diren anglo-afrikarrak (gehienbat britainiar eta irlandar jatorria dutenak). Hegoafrikako biztanle zurien hiru bostenak (gutxi gorabehera %60) afrikaans hiztunak dira, eta gainerako bi bostenak (%40) ingeles hiztunak. Biztanle zurien %1 portugesez mintzatzen da. Hegoafrikar zuriak beste afrikar talde zuri batzuetatik bereizten dira ez bakarrik biztanleria osoaren barruan duten ehuneko handiarengatik, baizik eta nazio bat eratzen dutelako. Afrikanerren kasuan, hizkuntza, kultura eta eliza propioa garatu dute Afrikan. Afrikaner nazioaren historia Afrikako zurien lehen kokapenean du hastapena, Jan van Riebeeck nederlandarra 1652an heldu zenean hain zuzen ere. Hori dela eta, beste zuri taldeak baino lehenagotik errotu ziren Afrikan. Hegoafrikako zuriak Afrikako tamaina handiko azken zuri taldea da, beste herrialde batzuetan zeuden zuri taldeak ia desagertu direlako. Hegoafrikako zuriek ekonomian eta politikan oraindik botere handia dute, beste herrialde batzuetan —Zimbabwen, adibidez— ez bezala. Gutxi gorabehera 4,5 milioi zuri aurki bizi dira Hegoafrikan, biztanleen %9. Proportzio hori asko jaitsi da 1994an apartheida bukatu zenetik, milioi bat zurik herrialdea utzi dutela kalkulatu baita. (eu)
- Kulit Putih Afrika Selatan adalah istilah yang mengacu kepada orang-orang berketurunan di Afrika Selatan yang tidak menganggap diri mereka sebagai bagian dari kelompok etnis lainnya (seperti kelompok etnis ). Kelompok kulit putih di Afrika Selatan dapat dibagi berdasarkan faktor linguistik, kultural, dan sejarah menjadi kelompok Afrikaner yang merupakan keturunan para pemukim Vereenigde Oost-Indische Compagnie yang berbahasa Afrikaans dan kelompok yang merupakan keturunan para pemukim dari Britania Raya. Diperkirakan 61% orang kulit putih di Afrika Selatan menuturkan bahasa Afrikaans, 36% berbahasa Inggris, dan 3% menuturkan bahasa lain seperti bahasa Portugis. Sejauh ini Kulit Putih Afrika Selatan merupakan kelompok kulit putih terbesar di Afrika. Kulit Putih Afrika Selatan berbeda dengan kelompok kulit putih lainnya di Afrika karena mereka menganggap diri mereka sebagai bangsa sendiri, terutama bagi kaum Afrikaner yang memiliki bahasa, budaya dan agama yang unik di Afrika. (in)
- Le terme de blancs sud-africains désigne génériquement les Sud-Africains d'origine européenne. En termes linguistiques, culturels et historiques, cette population se répartit entre deux groupes nationaux distincts, les Afrikaners et les Anglo-sud-africains. Les Afrikaners sont les descendants des colons néerlando-germano-français arrivés essentiellement au XVIIe siècle et au XVIIIe siècle (période où la colonie du Cap est principalement administrée par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales). Une partie de cette population, des agriculteurs nomades, formera les Trekboers puis les Boers au XIXe siècle. Ils sont de langue afrikaans (un dérivé local de la langue néerlandaise du XVIIe siècle). Les Anglo-sud-africains sont quant à eux de langue anglaise et sont les descendants des colons et des immigrés britanniques arrivés au XIXe siècle et au XXe siècle, durant l'administration britannique de l'Afrique du Sud et après la création de l'Union sud-africaine. D'autres populations blanches d'origine européenne (des Italo sud-africains, des Gréco-sud-africain, des blancs originaires du Sud-Ouest Africain ou des Portugais originaire d'Angola et du Mozambique) se sont agrégés au cours de l'histoire à ces deux nations. Après avoir représenté environ 20 % de la population totale du pays au cours du XXe siècle, la population blanche sud-africaine représente, d'après le recensement de 2011, 8,9 % de l'ensemble de la population soit 4 586 838 personnes. En 2016, 57,9 % de ces Blancs étaient des locuteurs afrikaans et 40,2 % étaient des locuteurs anglophones tandis que 1,9 % des blancs parlaient une langue maternelle (portugais, grec ou allemand). Les Sud-Africains blancs sont de loin la plus grande population d'Africains blancs. (fr)
- 南アフリカ共和国の白人（みなみアフリカきょうわこくのはくじん、英語: White South Africans, アフリカーンス語: Blanke Suid-Afrikaners）では、人類学上コーカソイドに分類される、若しくは人口登録法において「白人」に分類された南アフリカ国籍の人々について解説する。 (ja)
- White South Africans generally refers to South Africans of European descent. In linguistic, cultural, and historical terms, they are generally divided into the Afrikaans-speaking descendants of the Dutch East India Company's original settlers, known as Afrikaners, and the Anglophone descendants of predominantly British colonists of South Africa. In 2016, 57.9% were native Afrikaans speakers, 40.2% were native English speakers, and 1.9% spoke another language as their mother tongue, such as Portuguese, Greek, or German. White South Africans are by far the largest population of White Africans. White was a legally defined racial classification during apartheid. Most White Afrikaners trace their ancestry back to the mid-17th century and have developed a separate cultural identity, including a distinct language. The majority of English-speaking White South Africans trace their ancestry to the 1820 British, Irish and Dutch Settlers. The remainder of the White South African population consists of later immigrants from Europe such as Greeks and Jews from Lithuania and Poland. Portuguese immigrants arrived after the collapse of the Portuguese colonial administrations in Mozambique and Angola, although many also originate from Madeira. (en)
- Blanke Zuid-Afrikanen (Afrikaans: Blanke Suid-Afrikaners, Engels: White South Africans) zijn Zuid-Afrikanen afkomstig van Nederlandse en Britse kolonisten. Daarnaast zijn er ook nog in de loop der eeuwen immigranten uit verschillende Europese landen naar Zuid-Afrika geëmigreerd. Er wordt in Zuid-Afrika onderscheid gemaakt in Engels- en Afrikaanssprekende blanken. 9,2% van de Zuid-Afrikaanse bevolking is blank, dat is iets meer dan 4,6 miljoen mensen. Hoewel dit aantal waarschijnlijk een stuk hoger ligt, omdat veel blanken niet zijn geteld in de telling van 2001. Er wordt geschat dat er nu ongeveer 5,4 miljoen blanken in Zuid-Afrika wonen. Veel blanke Zuid-Afrikanen zijn geëmigreerd naar onder andere Engeland, Canada, Australië en Argentinië en ook in mindere mate naar België en Nederland, zij zijn bang geworden vanwege de vele moorden op blanken die er plaatsvinden (zie Erfaanvallen in Zuid-Afrika). Ook zijn zij bang om hun eigendommen te verliezen, zoals nu al gebeurt met blanke boeren die verplicht worden hun land te verkopen. (nl)
- 남아프리카 공화국 백인은 유럽계의 남아공 국민으로 컬러드 등의 혼혈이 아닌 자이다. 코카서스 인종이라도 인도계는 제외한다. 아파르트헤이트 시절까지 남아공의 정치 권력을 독점한 집단이다. (ko)
- Sul-africanos brancos é um termo que se refere a pessoas da África do Sul, que são descendentes de europeus e que não consideram a si mesmos (ou que não são consideradas) parte de outro grupo racial, como os coloured, por exemplo. Em termos linguísticos, culturais e históricos, os brancos do país são geralmente divididos em descendentes de colonos falantes língua africâner, principalmente neerlandeses, alemães e franceses (conhecidos como africânderes), e os descendentes de colonos de língua inglesa, principalmente britânicos e irlandeses. A população branca da África do Sul é dividida em 61% de falantes do africâner, 36% falantes do inglês e 3% que falam outra língua, como o português. Os sul-africanos brancos são, de longe, o maior grupo populacional descendente de europeus que reside na África. Os brancos da África do Sul diferem significativamente de outros grupos africanos brancos, devido não só a sua população muito maior, mas porque eles desenvolveram uma nacionalidade, como no caso dos africânderes, que estabeleceram uma língua e uma cultura distinta no continente africano. No começo da década de 1990, o número de brancos passou de cinco milhões, chegando ao seu auge por volta de 1995. Em termos de percentual na população dentro da África do Sul, por volta de 1904, 21% da população no país era de brancos, o maior número na história. Porém, a partir do final dos anos 90 e até o final dos anos 2000, o número de brancos na África do Sul declinou consideravelmente, antes de voltar a aumentar, em nível pequeno a partir da década de 2010. Entre 1995 e 2005, mais de um milhão de sul-africanos brancos deixaram o país, citando a violência como principal motivo, bem como uma suposta falta de oportunidades de emprego para os brancos. Mesmo assim, os sul-africanos brancos, mesmo com o fim do apartheid, ainda retém enorme poder econômico e influência, com índices de desemprego menor e renda melhor do que os negros. (pt)
- Белые южноафриканцы (нидерл. Blanke Zuid-Afrikanen, африк. Blanke Suid-Afrikaners, англ. White South African) — одно из крупнейших расовых и культурно-языковых меньшинств на территории ЮАР, где на данный момент преобладают представители негроидной расы, состоящее из африканеров, англоафриканцев, людей европейского происхождения. Белые южноафриканцы представляют собой крупнейшую европейскую по происхождению группу белых на африканском континенте. В лингвистическом, культурном и историческом аспектах делятся на африкаансговорящих потомков бурских поселенцев — африканеров и англоафриканцев-англофонов, а также ряд более мелких групп (евреи, португальцы, выходцы из других европейских стран, в том числе из бывшего СССР). (ru)
- 南非白人（南非語：Blanke Suid-Afrikaners，英語：White South Africans）是來自歐洲任何白人種族群體的，他們認為自己不是或者不被視為另一個族群的一部分（例如有色人族群）。在語言、文化和歷史方面，他們通常可分為說南非語的荷蘭東印度公司原始定居者後裔（稱為阿非利卡人），以及說英語的英國殖民者後裔。在2016年，57.9%的南非白人以南非語作為母語、40.2%使用英語、1.9%使用如葡萄牙語或德語等的其他語言。南非白人是非洲迄今為止最大的歐洲裔族群。 南非白人人口佔比一直呈現下降趨勢。1911年，白人人口為127万，占南非总人口的22.7%。2019年，白人人口是462万，占南非全國人口比例为7.9%， 南非白人與其他非洲白人群體有很大不同，因為他們就像阿非利卡人同樣有一種獨立的文化認同感，並建立了獨特的語言、文化和信仰。在當代，南非白人嘗試宣告自身為非洲的種族，或將自己稱之為“非洲人”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جنوب أفريقيون بيض وهو مصطلح يشير إلى مواطني جنوب أفريقيا ألذين يحملون البشرة البيضاء وألذين هم من أصل أوروبي وألذين ينقسمون إلى أفريكان وألذين هُم خليط من هولنديين و الألمان و الفرنسيين وهم ألذين يتكلمون باللغة الأفريكانية و يتواجد أيضاً هُناك متحدثي اللغة الإنجليزية وهم البريطانيون و إيرلنديون ويبلغ عدد الجنوب أفريقيين البيض 4,602,400 حسب إحصاء سنة 2013، أي ما يُعادل 8.7% من سكان جنوب أفريقيا، أغلبهم يتواجد في خاوتينغ ونسبة المتكلمين بالأفريكانية منهم هي 61% ونسبة المتكلمين بالإنكليزية 36% يدين أغلبهم بالمسيحية مع نسبة قليلة من اللادينيين واليهود. (ar)
- Bílí Jihoafričané jsou obyvatelé Jihoafrické republiky pocházející z jakékoli bílé etnické skupiny z Evropy a částí Blízkého východu. V lingvistických, kulturních a historických ohledech se obecně dělí na afrikánsky hovořící potomky původních osadníků Sjednocené východoindické společnosti, známých jako Afrikánci nebo Búrové (zejména potomci nizozemských, německých a francouzských osadníků), a anglofonní potomky převážně britských kolonistů. V roce 2016 bylo 58 % rodilých mluvčích afrikánštiny, 40 % rodilých mluvčích angličtiny a 2 % používalo jiný mateřský jazyk jako například portugalštinu nebo němčinu. Bílí Jihoafričané jsou zdaleka nejpočetnější skupinou s evropským původem v Africe a od ostatních se výrazně liší, kupříkladu Afrikánci si zde vytvořili vlastní jazyk a kulturu. (cs)
- 南アフリカ共和国の白人（みなみアフリカきょうわこくのはくじん、英語: White South Africans, アフリカーンス語: Blanke Suid-Afrikaners）では、人類学上コーカソイドに分類される、若しくは人口登録法において「白人」に分類された南アフリカ国籍の人々について解説する。 (ja)
- 남아프리카 공화국 백인은 유럽계의 남아공 국민으로 컬러드 등의 혼혈이 아닌 자이다. 코카서스 인종이라도 인도계는 제외한다. 아파르트헤이트 시절까지 남아공의 정치 권력을 독점한 집단이다. (ko)
- Белые южноафриканцы (нидерл. Blanke Zuid-Afrikanen, африк. Blanke Suid-Afrikaners, англ. White South African) — одно из крупнейших расовых и культурно-языковых меньшинств на территории ЮАР, где на данный момент преобладают представители негроидной расы, состоящее из африканеров, англоафриканцев, людей европейского происхождения. Белые южноафриканцы представляют собой крупнейшую европейскую по происхождению группу белых на африканском континенте. В лингвистическом, культурном и историческом аспектах делятся на африкаансговорящих потомков бурских поселенцев — африканеров и англоафриканцев-англофонов, а также ряд более мелких групп (евреи, португальцы, выходцы из других европейских стран, в том числе из бывшего СССР). (ru)
- 南非白人（南非語：Blanke Suid-Afrikaners，英語：White South Africans）是來自歐洲任何白人種族群體的，他們認為自己不是或者不被視為另一個族群的一部分（例如有色人族群）。在語言、文化和歷史方面，他們通常可分為說南非語的荷蘭東印度公司原始定居者後裔（稱為阿非利卡人），以及說英語的英國殖民者後裔。在2016年，57.9%的南非白人以南非語作為母語、40.2%使用英語、1.9%使用如葡萄牙語或德語等的其他語言。南非白人是非洲迄今為止最大的歐洲裔族群。 南非白人人口佔比一直呈現下降趨勢。1911年，白人人口為127万，占南非总人口的22.7%。2019年，白人人口是462万，占南非全國人口比例为7.9%， 南非白人與其他非洲白人群體有很大不同，因為他們就像阿非利卡人同樣有一種獨立的文化認同感，並建立了獨特的語言、文化和信仰。在當代，南非白人嘗試宣告自身為非洲的種族，或將自己稱之為“非洲人”。 (zh)
- Els habitants sud-africans d'origen europeu no només inclou a la majoria afrikàner, sinó que també hi ha una important població d'ascendència europea (procedent del Regne Unit o d'Europa Continental) que s'identifiquen més amb l'anglès que amb altres idiomes sud-africans i més amb el món anglosaxó i la diàspora anglosaxona que amb la cultura criolla bòer que està més vinculada al territori africà. Després de l'apartheid els blancs han format el gruix electoral del NNP (Nou Partit Nacional) i de la DA (Aliança Democràtica) que també reben suport de les minories mestissa (coloured) i asiàtica. (ca)
- Blanka sudafrikano estas esprimo kiu rilatas al homoj de Sudafriko kiuj estas de eŭropa deveno kaj kiuj ne rigardas sin, aŭ ne estas rigarditaj, kiel parto de alia rasa grupo, ekzemple, kiel koloraj sudafrikanoj. En lingvaj, kulturaj kaj historiaj esprimoj, ili estas ĝenerale dividitaj en la Afrikans-parolantaj posteuloj de plejparte nederlandaj, germanaj kaj francaj setlintoj, konataj kiel buroj, kaj la Anglalingvaj posteuloj de plejparte britaj setlintoj. La blanka loĝantaro de Sudafriko estas dividita en 61% afrikans-parolantoj, 36% angla-parolantoj, kaj 3% kiuj parolas alian lingvon, plej precipe portugalan. Blankaj sudafrikanoj estas senkompare la plej granda eŭrop-descenda loĝantargrupo en Afriko. (eo)
- Hegoafrikar zuriak, europar jatorria duten hegoafrikarrak dira. Kultura, historia eta maila linguistikoari dagokionez bi taldetan banatzen dira: afrikaansez mintzatzen direnak (gehienbat nederlandar, alemaniar eta frantses jatorria dutenak) eta Ingelesez mintzatzen diren anglo-afrikarrak (gehienbat britainiar eta irlandar jatorria dutenak). Hegoafrikako biztanle zurien hiru bostenak (gutxi gorabehera %60) afrikaans hiztunak dira, eta gainerako bi bostenak (%40) ingeles hiztunak. Biztanle zurien %1 portugesez mintzatzen da. (eu)
- La gente de origen europeo en Sudáfrica no sólo incluye a la mayoría afrikáner, sino que también hay una importante población de ascendencia europea (procedente del Reino Unido, Irlanda, o de Europa Continental) que se identifican más con el inglés que con otros idiomas sudafricanos y más con el mundo anglosajón y la diáspora anglosajona que con la cultura criolla bóer la cual está más adjunta al suelo africano. (es)
- Kulit Putih Afrika Selatan adalah istilah yang mengacu kepada orang-orang berketurunan di Afrika Selatan yang tidak menganggap diri mereka sebagai bagian dari kelompok etnis lainnya (seperti kelompok etnis ). Kelompok kulit putih di Afrika Selatan dapat dibagi berdasarkan faktor linguistik, kultural, dan sejarah menjadi kelompok Afrikaner yang merupakan keturunan para pemukim Vereenigde Oost-Indische Compagnie yang berbahasa Afrikaans dan kelompok yang merupakan keturunan para pemukim dari Britania Raya. Diperkirakan 61% orang kulit putih di Afrika Selatan menuturkan bahasa Afrikaans, 36% berbahasa Inggris, dan 3% menuturkan bahasa lain seperti bahasa Portugis. Sejauh ini Kulit Putih Afrika Selatan merupakan kelompok kulit putih terbesar di Afrika. (in)
- Le terme de blancs sud-africains désigne génériquement les Sud-Africains d'origine européenne. En termes linguistiques, culturels et historiques, cette population se répartit entre deux groupes nationaux distincts, les Afrikaners et les Anglo-sud-africains. Les Afrikaners sont les descendants des colons néerlando-germano-français arrivés essentiellement au XVIIe siècle et au XVIIIe siècle (période où la colonie du Cap est principalement administrée par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales). Une partie de cette population, des agriculteurs nomades, formera les Trekboers puis les Boers au XIXe siècle. Ils sont de langue afrikaans (un dérivé local de la langue néerlandaise du XVIIe siècle). Les Anglo-sud-africains sont quant à eux de langue anglaise et sont les descendants des colon (fr)
- White South Africans generally refers to South Africans of European descent. In linguistic, cultural, and historical terms, they are generally divided into the Afrikaans-speaking descendants of the Dutch East India Company's original settlers, known as Afrikaners, and the Anglophone descendants of predominantly British colonists of South Africa. In 2016, 57.9% were native Afrikaans speakers, 40.2% were native English speakers, and 1.9% spoke another language as their mother tongue, such as Portuguese, Greek, or German. White South Africans are by far the largest population of White Africans. White was a legally defined racial classification during apartheid. (en)
- Blanke Zuid-Afrikanen (Afrikaans: Blanke Suid-Afrikaners, Engels: White South Africans) zijn Zuid-Afrikanen afkomstig van Nederlandse en Britse kolonisten. Daarnaast zijn er ook nog in de loop der eeuwen immigranten uit verschillende Europese landen naar Zuid-Afrika geëmigreerd. Er wordt in Zuid-Afrika onderscheid gemaakt in Engels- en Afrikaanssprekende blanken. 9,2% van de Zuid-Afrikaanse bevolking is blank, dat is iets meer dan 4,6 miljoen mensen. Hoewel dit aantal waarschijnlijk een stuk hoger ligt, omdat veel blanken niet zijn geteld in de telling van 2001. Er wordt geschat dat er nu ongeveer 5,4 miljoen blanken in Zuid-Afrika wonen. Veel blanke Zuid-Afrikanen zijn geëmigreerd naar onder andere Engeland, Canada, Australië en Argentinië en ook in mindere mate naar België en Nederland, (nl)
- Sul-africanos brancos é um termo que se refere a pessoas da África do Sul, que são descendentes de europeus e que não consideram a si mesmos (ou que não são consideradas) parte de outro grupo racial, como os coloured, por exemplo. Os brancos da África do Sul diferem significativamente de outros grupos africanos brancos, devido não só a sua população muito maior, mas porque eles desenvolveram uma nacionalidade, como no caso dos africânderes, que estabeleceram uma língua e uma cultura distinta no continente africano. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
