A wheelchair is a chair with wheels. The device comes in variations allowing either manual propulsion by the seated occupant turning the rear wheels by hand, or electric propulsion by motors. There are often handles behind the seat to allow it to be pushed by another person.Wheelchairs are used by people for whom walking is difficult or impossible due to illness, injury, or disability. People who have difficulty sitting and walking often make use of a wheelbench.

Property Value
dbo:abstract
  • Una silla de ruedas es una ayuda técnica que consiste en una silla adaptada con al menos tres ruedas, aunque lo normal es que disponga de cuatro. Estas sillas están diseñadas para permitir el desplazamiento de aquellas personas con problemas de locomoción o movilidad reducida, debido a una lesión, enfermedad física (paraplejía, tetraplejía, etc) o psicológica. (es)
  • Der Rollstuhl (kurz Rolli und im Sprachgebrauch des Hilfsmittelverzeichnisses der Krankenkassen Krankenfahrstuhl) ist ein Hilfsmittel für Menschen, die aufgrund einer körperlichen Behinderung in der Fähigkeit zum Gehen beeinträchtigt sind. Der Rollstuhl ermöglicht es diesen Menschen, mobil zu sein; er ist kein Therapiegerät. In Deutschland gibt es 1,56 Millionen Rollstuhlfahrer. (de)
  • Un fauteuil roulant (en langage familier « chaise roulante », « charriot » ou encore « charrette ») est une aide technique à la mobilité qui permet de transporter une personne assise sans peine sur une surface plane. En France, son appellation officielle est « Véhicule pour Handicapé Physique » (VHP). (fr)
  • الكرسي المتحرك (بالإنجليزية Wheelchair) وهو كرسي مع عجلات، صمم ليكون بديلا للمشي. لتثبيت وتصحيح وضع الجلوس لجسم المعاق أو المريض في شكل صحي لكي يستخدمه للتنقل من مكان إلي آخر، وهذا النوع من نظام الجلوس يعد على حساب مقاييس خاصة لكل فرد بشكل يوفر الراحة الكاملة له والحد من تطور أعراض الإعاقة. (ar)
  • La sedia a rotelle è un dispositivo mobile su ruote utilizzato da persone che trovano difficoltoso o impossibile camminare per via di malattie, infortuni, e disabilità. (it)
  • Een rolstoel is een vervoermiddel voor mensen die slecht of niet kunnen lopen. (nl)
  • Uma cadeira de rodas é uma cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção (cadeirantes), podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante ou empurrada por alguém. Por ser largamente utilizada por pessoas portadoras de deficiência física, é também utilizada no símbolo que indica acesso a pessoas com necessidades especiais. Depois de fabricadas, muitas cadeiras de rodas passam por fisioterapeutas para serem adaptadas ao portador de deficiência física. Em 2009, pesquisadores italianos inventaram uma cadeira de rodas movida apenas por movimentos cerebrais. Foi desenvolvida pelo Departamento de Inteligência Artificial e Robótica da Politécnico de Milão. A cadeira apresenta dois computadores de bordo que detectam os sinais cerebrais, sendo também orientados por câmeras instaladas ao redor da casa. (pt)
  • 車椅子(くるまいす、英: wheelchair)とは、身体の機能障害により歩行困難となった者の移動に使われる福祉用具。日本の道路交通法では、そもそも「車両」とは異なり、「身体障害者用の車いす」として扱われ、さらに通行のために供されている物、つまり通行中に限っては歩行者として扱われる。一般的なものは、椅子の両側に自転車に似た車輪が1対、足元にキャスター(自在輪)が1対の、計4輪を備える。 筋力などの理由により一般的な車いすの利用が困難な場合、「電動車いす」の利用が検討される。こちらは動力に電動モーターを使用した車いすであるが、いわゆる「セニアカー(シニアカー)」などと呼称されるものとは構造が異なる。そのほかにも、重度な障害者向けにストレッチャーのような形態のものや、各種障害者スポーツに特化した車いすも存在しており、以下、該当項目を参照して欲しい。 かつて長期にわたり「椅」(い)が常用漢字外であったこともあり、日本の法令では「椅子」を平仮名にした車いすと表記されているほか、法令以外でも車いすの表記が用いられることも多い。 (ja)
  • Wózek inwalidzki – pojazd kołowy przeznaczony dla osób niepełnosprawnych ruchowo. Zapewnia samodzielne lub wspomagane przemieszczanie się oraz stabilizację ciała (rola ortezy). (pl)
  • 輪椅是一種裝有輪子的椅子,為行動不便者所使用交通工具。 (zh)
  • Инвалидное кресло-коляска — средство передвижения для людей, не имеющих возможности двигаться как временно (из-за болезни), так и из-за инвалидности, но способных находиться в сидячем положении. Это устройство передвижения для людей с затруднением передвижения, которое можно использовать в пешеходных зонах.Для людей, не способных сидеть, существует «банкетка на колёсах» с аналогичным устройством. (ru)
  • A wheelchair is a chair with wheels. The device comes in variations allowing either manual propulsion by the seated occupant turning the rear wheels by hand, or electric propulsion by motors. There are often handles behind the seat to allow it to be pushed by another person. Wheelchairs are used by people for whom walking is difficult or impossible due to illness, injury, or disability. People who have difficulty sitting and walking often make use of a wheelbench. (en)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 21481546 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 707089824 (xsd:integer)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Der Rollstuhl (kurz Rolli und im Sprachgebrauch des Hilfsmittelverzeichnisses der Krankenkassen Krankenfahrstuhl) ist ein Hilfsmittel für Menschen, die aufgrund einer körperlichen Behinderung in der Fähigkeit zum Gehen beeinträchtigt sind. Der Rollstuhl ermöglicht es diesen Menschen, mobil zu sein; er ist kein Therapiegerät. In Deutschland gibt es 1,56 Millionen Rollstuhlfahrer. (de)
  • الكرسي المتحرك (بالإنجليزية Wheelchair) وهو كرسي مع عجلات، صمم ليكون بديلا للمشي. لتثبيت وتصحيح وضع الجلوس لجسم المعاق أو المريض في شكل صحي لكي يستخدمه للتنقل من مكان إلي آخر، وهذا النوع من نظام الجلوس يعد على حساب مقاييس خاصة لكل فرد بشكل يوفر الراحة الكاملة له والحد من تطور أعراض الإعاقة. (ar)
  • La sedia a rotelle è un dispositivo mobile su ruote utilizzato da persone che trovano difficoltoso o impossibile camminare per via di malattie, infortuni, e disabilità. (it)
  • Een rolstoel is een vervoermiddel voor mensen die slecht of niet kunnen lopen. (nl)
  • Wózek inwalidzki – pojazd kołowy przeznaczony dla osób niepełnosprawnych ruchowo. Zapewnia samodzielne lub wspomagane przemieszczanie się oraz stabilizację ciała (rola ortezy). (pl)
  • 輪椅是一種裝有輪子的椅子,為行動不便者所使用交通工具。 (zh)
  • Инвалидное кресло-коляска — средство передвижения для людей, не имеющих возможности двигаться как временно (из-за болезни), так и из-за инвалидности, но способных находиться в сидячем положении. Это устройство передвижения для людей с затруднением передвижения, которое можно использовать в пешеходных зонах.Для людей, не способных сидеть, существует «банкетка на колёсах» с аналогичным устройством. (ru)
  • Una silla de ruedas es una ayuda técnica que consiste en una silla adaptada con al menos tres ruedas, aunque lo normal es que disponga de cuatro.Estas sillas están diseñadas para permitir el desplazamiento de aquellas personas con problemas de locomoción o movilidad reducida, debido a una lesión, enfermedad física (paraplejía, tetraplejía, etc) o psicológica. (es)
  • Un fauteuil roulant (en langage familier « chaise roulante », « charriot » ou encore « charrette ») est une aide technique à la mobilité qui permet de transporter une personne assise sans peine sur une surface plane.En France, son appellation officielle est « Véhicule pour Handicapé Physique » (VHP). (fr)
  • 車椅子(くるまいす、英: wheelchair)とは、身体の機能障害により歩行困難となった者の移動に使われる福祉用具。日本の道路交通法では、そもそも「車両」とは異なり、「身体障害者用の車いす」として扱われ、さらに通行のために供されている物、つまり通行中に限っては歩行者として扱われる。一般的なものは、椅子の両側に自転車に似た車輪が1対、足元にキャスター(自在輪)が1対の、計4輪を備える。筋力などの理由により一般的な車いすの利用が困難な場合、「電動車いす」の利用が検討される。こちらは動力に電動モーターを使用した車いすであるが、いわゆる「セニアカー(シニアカー)」などと呼称されるものとは構造が異なる。そのほかにも、重度な障害者向けにストレッチャーのような形態のものや、各種障害者スポーツに特化した車いすも存在しており、以下、該当項目を参照して欲しい。かつて長期にわたり「椅」(い)が常用漢字外であったこともあり、日本の法令では「椅子」を平仮名にした車いすと表記されているほか、法令以外でも車いすの表記が用いられることも多い。 (ja)
  • Uma cadeira de rodas é uma cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção (cadeirantes), podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante ou empurrada por alguém. Por ser largamente utilizada por pessoas portadoras de deficiência física, é também utilizada no símbolo que indica acesso a pessoas com necessidades especiais. Depois de fabricadas, muitas cadeiras de rodas passam por fisioterapeutas para serem adaptadas ao portador de deficiência física. (pt)
  • A wheelchair is a chair with wheels. The device comes in variations allowing either manual propulsion by the seated occupant turning the rear wheels by hand, or electric propulsion by motors. There are often handles behind the seat to allow it to be pushed by another person.Wheelchairs are used by people for whom walking is difficult or impossible due to illness, injury, or disability. People who have difficulty sitting and walking often make use of a wheelbench. (en)
rdfs:label
  • كرسي متحرك (ar)
  • Rollstuhl (de)
  • Silla de ruedas (es)
  • Fauteuil roulant (fr)
  • Sedia a rotelle (it)
  • Rolstoel (nl)
  • 車椅子 (ja)
  • Wózek inwalidzki (pl)
  • Cadeira de rodas (pt)
  • 輪椅 (zh)
  • Инвалидная коляска (ru)
  • Wheelchair (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:equipment of
is dbo:knownFor of
is dbo:product of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:products of
is foaf:primaryTopic of