| dbpprop:abstract
|
- Westlife is an Irish pop band formed on July 3, 1998. The group's original lineup comprised Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily, Shane Filan and Brian McFadden. Currently, Filan and Feehily serve as the band's lead vocalists. The band is the only act in UK history to have their first seven singles go straight to Number 1, and they have gone on to sell over 40 million records worldwide which includes their studio, single, video, and compilation albums. They were signed by Simon Cowell and are currently managed by Louis Walsh. In 2008, they were declared as Ireland's ninth-richest celebrities under 30 years old and 13th in general. They garnered 14 number one singles in the United Kingdom, the third-highest in UK history, tying with Cliff Richard and trailing behind only Elvis Presley and The Beatles. The band has also broken a few top records, including "Music artist with most consecutive number 1's in the UK" and the "Biggest selling arena act in the UK". Over years of their career, Westlife's music has evolved from teen pop to a pop sound, with an emphasis on ballads. All of the band members are songwriters, although most of their hits have been composed by external writers, most notably Steve Mac and Wayne Hector. On July 3, 2008, Westlife marked their 10th anniversary with a concert in Croke Park, Dublin which saw more than 82,000 fans attending the special occasion. Music Week revealed on their website that Westlife is the official third top touring act within the years 2005–2008, while they were 7th top touring act of 2008.
- Westlife ist eine vierköpfige irische Boygroup. Sie formierte sich im Sommer 1998 unter Mitwirkung des Musikproduzenten Louis Walsh. Mit balladesken Popsongs und einem betont sauberen Image stiegen Westlife insbesondere in ihrem Heimatland und in Großbritannien zu einer äußerst erfolgreichen Band auf. Weltweit wurden bislang etwa 34 Millionen Tonträger der Band verkauft. 1999 gab Ronan Keating der Band als etablierter irischer Künstler Starthilfe als Co-Manager.
- Westlife je irská popová skupina, která patří pod ochranná křídla Simona Cowella. Je jedním z nejznámějších boybandů. Za svou kariéru dobyli čtrnáctkrát vrchol britské singlové hitparády, což z ní dělá třetího nejúspěšnějšího interpreta hned za The Beatles a Elvisem Presleym. Westlife obdrželi i ocenění pro Nejlepšího irského pop umělce ve veřejném hlasování při udílení výročních cen Meteor Awards a tuto cenu dostali nepřetržitě osm let za sebou. Jsou také jediným umělcem, který čtyřikrát za sebou obdržel ocenění Nahrávka roku ve Velké Británii. Skupina vznikla 3. července 1998 a byla objevena Louisem Walshem, který byl manažerem i dalšího boybandu Boyzone. Westlife mají na svědomí devět alb, včetně jedné kompilace a dvou cover desek.
- Westlife es un exitoso grupo pop irlandés formado el 3 de Julio de 1998. Los integrantes originales son Shane Filan, Mark Feehily, Kian Egan, Brian McFadden y Nicky Byrne. Westlife ha vendido hasta la fecha más de 40 millones de copias de sus nueve álbumes en todo el mundo. Además, ha colocado 15 de sus sencillos en los primeros lugares de las listas de éxitos y es el primer grupo en tener cuatro sencillos en el número uno en tan sólo un año en la historia británica. Su estilo es pop melódico con baladas romanticas en general y alguna canción de pop de corte sueco. Su próximo disco saldrá a la venta a finales de 2009. Cuentan con muchos admiradores alrededor del mundo y su música es muy popular en el Norte y Centro de Europa así como en algunos paises asiáticos. El productor es Simon Cowell y su mánager es Louis Walsh. El nueve de marzo de 2004 Brian McFadden dejó el grupo para emprender una carrera como solista.
- Westlife on irlantilainen, vuonna 1998 perustettu nelihenkinen pop-yhtye, joka on menestynyt erityisesti Irlannissa, Isossa-Britanniassa, Aasiassa ja Australiassa. Vuosina 1998-2005 Westlife levytti kolmetoista listaykköstä Isossa-Britanniassa, mikä on neljänneksi eniten Ison-Britannian musiikkihistoriassa Elvis Presleyn, The Beatlesin ja Cliff Richardin jälkeen. Yhtye on myös ainut, jonka kaikki seitsemän ensimmäistä singleä ovat menneet suoraan listaykkösiksi maassa. Westlife on myynyt maailmanlaajuisesti yli 40 miljoonaa albumia ja heillä on seitsemän moninkertaista platinaa ansainnutta albumia.
- Westlife est un boys band irlandais créé en 1998. Le groupe connaît un énorme succès en Irlande et au Royaume-Uni, mais également un peu partout en Europe, en Asie, en Australie et en Afrique. Le groupe a décroché treize numéros un au Royaume-Uni entre 1999 et 2005; seuls Elvis Presley, les Beatles et Cliff Richard ont fait mieux. Westlife est le seul groupe dans l'histoire des charts britanniques à être entrés numéro un avec leurs sept premiers singles. C'est également le seul groupe à avoir remporté quatre fois le prix très convoité du "disque de l'année" au Royaume-Uni. Westlife ont vendu près de 40 millions d'albums dans le monde entier et ont sept albums de platine.
- A Westlife egy írországi fiúcsapat, ami 1998. július 3-án jött létre az alábbi tagokkal: Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily, Shane Filan és Brian McFadden. Az egyetlen olyan csapat, amelynek az első évben 7 száma is slágerlista vezető volt, továbbá 40.000.000 (azaz negyvenmillió) darab lemezt adtak el világszerte. Simon Cowell volt a "főalapító", de jelenleg Louis Walsh menedzseli a srácokat. 2008-ban a Westlife volt a 9-ik leggazdagabb celeb Írországban a 30 év alattiak körében; egyébként pedig a tizennegyedikek. 14 folyamatos listavezető slágerük van/volt az Egyesült Királyságban, ami a 3-ik legeredményesebb siker az országban. Ezzel olyanokat előztek meg, mint például Elvis vagy a Beatles. Mindezek mellett számos elismerést és díjat is bezsebeltek. Érdekesség, hogy a dalszövegeket a srácok maguknak írják.
- I Westlife sono un gruppo irlandese che ha riscosso un enorme successo in Europa, Asia e Australia, mentre negli Stati Uniti ebbero un buon successo solo con il loro singolo d'esordio Swear It Again. Partiti come quintetto nel 1998, nel corso della loro carriera hanno venduto oltre 40 milioni di dischi. Il gruppo è oggi una delle boy band più conosciute al mondo. Sopravvissuti alla crisi generale che colpì gradualmente tutti i loro colleghi, e sopravvissuti inoltre all'abbandono di uno dei loro punti di riferimento, Bryan McFadden (voce solista del gruppo insieme a Shane Filan e Mark Feehily), i Westlife si sono rigenerati compiendo il grande salto di qualità, con la pubblicazione di Allow Us to Be Frank, un omaggio a Frank Sinatra. Con il passare degli anni la loro musica si è evoluta, passando dal teen pop al pop. Tutti i membri della band sono dei cantautori, anche se la maggior parte dei loro singoli di successo è stata scritta da altre persone, come Steve Mac e Wayne Hector.
- ウエストライフ(Westlife)は、1998年に結成された5人組アイリッシュ・ボーイズグループ。
- Westlife is een Ierse popgroep, die op 3 juli 1998 werd opgericht door Boyzone-zanger Ronan Keating, die de groep tevens als co-manager onder zijn hoede neemt. De oorspronkelijke formatie bestond uit Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily, Shane Filan en Brian McFadden. Filan is de leadzanger, hoewel Feehily en McFadden deze taak in enkele nummers met hem delen. Sommige groepsleden kunnen muziekinstrumenten bespelen: Egan, McFadden (gitaar, piano) en Feehily. Ze zijn allen tekstschrijver, hoewel hun meeste hits door andere schrijvers werden gecomponeerd. Op 9 maart 2004 verliet McFadden de band om meer tijd met zijn gezin door te kunnen brengen en om te werken aan een solo-carrière. De overige leden bleven bij de groep, waardoor momenteel een kwartet is ontstaan. Westlife heeft in het Verenigd Koninkrijk 14 nummer één hits weten te behalen en staat daarmee op de derde plaats in dat land, gedeeld met Cliff Richard, achter Elvis Presley en The Beatles. In Nederland is de groep minder populair en is het nummer Uptown Girl (oorspronkelijk een lied van Billy Joel, maar Westlife heeft het lied gecoverd) de grootste hit geweest: het stond 12 weken in de Nederlandse Top 40, en bereikte op haar hoogtepunt de 3e positie.
- Westlife er et boyband fra Irland, og regnes som et av de mest suksessfulle slike band gjennom tidene, med over 40 millioner solgte album verden over. Westlife har gitt ut 9 album (2007), hvorav alle har solgt til minst 2 platina. De har også gitt ut 26 singler, hvorav 14 har gått til topps på listene i Storbritannia. Med sine 14 nummer-én singler i Storbritannia, plasseres Westlife seg som det det tredje mest suksessfulle bandet på denne listen, kun slått av Elvis Presley og The Beatles. Westlife er de eneste artistene som har vunnet «Best Irish Pop Act» åtte år på rad, stemt frem av publikum. I tillegg er Westlife også de enste som har vunnet «Record of the Year» i Storbritannia fire ganger.
- Westlife – irlandzki boysband wykonujący muzykę pop. Tworzą go: Kian Egan, Shane Filan, Mark Feehily, Nicky Byrne. Do 2004 r. członkiem boysbandu był również wokalista Brian McFadden.
- Westlife é uma boy band da Irlanda formada em 1998, formada por Mark Feehily, Shane Filan, kian Egan, Nicky Byrne e Brian Mcfadden, esse último deixou a banda em 2004. A banda é assessorada pelo magnata da música, Louis Walsh. O grupo prova seu extremo êxito na Irlanda e no Reino Unido, bem como no resto da Europa, e também se popularizou na América do Sul, na África, Austrália e Ásia. O grupo já tem 14 singles #1 no Reino Unido, conquistados no período de 1999 a 2008, o quarto maior recorde na história do país, ficando atrás somente de Elvis Presley, The Beatles, e empatado com Cliff Richard. O Westlife também é a única banda na história do Reino Unido que teve seus sete primeiros sucessos consecutivamente no topo das paradas. Cerca de 40 milhões de álbuns da banda já foram vendidos em mais de 40 países pelo mundo.
- Westlife este o trupă pop irlandeză formată pe 3 iulie, 1998. Iniţial, trupa era formată din Brian McFadden, Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily şi Shane Filan. Filan şi Feehily sunt principalii solişti vocali ai trupei. Westlife a avut paisprezece melodii numărul 1 în Regatul Unit şi a fost prima trupă din istoria muzicii britanice care să aibă patru melodii numărul 1 într-un an. De asemenea, trupa este singura care să ocupe locul 1 cu primele şapte melodii. În Irlanda au avut 13 melodii numărul 1, ocupând astfel locul doi, la egalitate cu The Beatles și în spatele trupei U2. Până în prezent au vândut peste 40 de milioane de discuri la nivel mondial. Ei au semnat contractul cu Simon Cowell şi au ca manager în prezent pe Louis Walsh. În 2008, au fost declaraţi ca fiind pe locul 9 în topul celor mai bogate celebrităţi sub 30 de ani din Irlanda şi pe locul 13 în general. Au avut 14 piese numărul 1 în Regatul Unit, pe locul trei în istoria topurilor britanice, aflându-se la egalitate cu Cliff Richard şi în spatele lui Elvis Presley şi The Beatles. De asemenea, până în momentul de față au avut 7 albume numărul 1 în Regatul Unit și 9 în Irlanda. De-a lungul anilor, muzica trupei a evoluat din teen pop în pop, cu accent pe balade. Toţi membrii trupei sunt autori de melodii, deşi majoritatea hiturilor lor au fost compuse de alţi compozitori, în speciale Steve Mac și Wayne Hector. În 2009, un sondaj de opinie al unui celebru ziar din Regatul Unit a poziționat Westlife pe locul doi în topul celor mai bune trupe britanice din istorie cu 39 % din voturi. Singura trupă care a fost în fața lor a fost The Beatles, care a primit 46 % din voturi.
- Westlife — вокальная поп-группа из Ирландии, которая в промежутке между 1999 и 2006 годами четырнадцать раз выходила на первое место в британских чартах. Это третье достижение в истории, после Элвиса Пресли и The Beatles. Несмотря на столь оглушительный успех, группа относительно малоизвестна за пределами стран Британского Содружества, особенно в России. Группа была создана в Дублине менеджерами популярного бой-бэнда «Boyzone» при участии солиста той группы, Ронана Китинга. После распада «Boyzone» в 2000 году «Westlife» фактически занял их место в качестве главных кумиров подростковой женской аудитории в Ирландии и Великобритании. Они установили невероятный рекорд — все семь их первых синглов дебютировали в Великобритании на первом месте. Немалую часть хитов «Westlife» составляют кавер-версии классических баллад 1970-х и 1980-х.
- Westlife är ett pojkband från Republiken Irland, bildat 3 juli 1998. Gruppen har haft stora framgångar i både sitt hemland och i Storbritannien. Westlife är även framgångsrika i Afrika, Australien och Asien. Gruppen har haft fjorton förstaplaceringar på den brittiska singellistan mellan 1999 och 2006, på den har dom bara överträffats av Elvis Presley, The Beatles och Cliff Richard. Dom är också den enda gruppen i singellistans historia som lyckats placera sig direkt på förstaplatsen med sina första sju singlar. Dom är ensamma om att ha vunnit 'Record Of The Year' i Storbritannien fyra gånger. Westlife har sålt omkring 40 miljoner album världen över och har sju multi-platinum album. Alla deras 23 släppta singlar har tagit sig in på topp 5 på den brittiska singelistan. Bandet har även vunnit Best Irish Pop Act på Irish Meteor Awards flera gånger. 18 mars 2009 vann Westlife "Best Irish Pop Act" på Meteor Awards för åttonde gången i rad.
- Westlife(官方譯名西城男孩)是在1998年成立的愛爾蘭男子歌唱團體。1999年至2007年間,Westlife有14張單曲唱片在英國高據首位;其數量排名歷史第三位,僅次於皮艾維斯·禮士利(貓王)、披頭四。西城男孩也是英國流行音樂史上唯一一支頭七支單曲空降榜首的樂隊。他們也是唯一一個在英國拿過4次“年度最佳專輯”的組合。西城男孩在世界範圍内售出超過4000萬張專輯,其中包括7張超白金專輯。 2006年11月,Westlife發行了他们的第8張專輯The Love Album,更打敗了Oasis等英國老牌樂隊,登上流行榜冠軍。 2007年10月29日發行單曲"Home",而11月5日發行的第9張專輯Back Home亦第7次空降英國榜冠軍。
|
| rdfs:comment
|
- Westlife is an Irish pop band formed on July 3, 1998. The group's original lineup comprised Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily, Shane Filan and Brian McFadden. Currently, Filan and Feehily serve as the band's lead vocalists. The band is the only act in UK history to have their first seven singles go straight to Number 1, and they have gone on to sell over 40 million records worldwide which includes their studio, single, video, and compilation albums.
- Westlife ist eine vierköpfige irische Boygroup. Sie formierte sich im Sommer 1998 unter Mitwirkung des Musikproduzenten Louis Walsh. Mit balladesken Popsongs und einem betont sauberen Image stiegen Westlife insbesondere in ihrem Heimatland und in Großbritannien zu einer äußerst erfolgreichen Band auf. Weltweit wurden bislang etwa 34 Millionen Tonträger der Band verkauft. 1999 gab Ronan Keating der Band als etablierter irischer Künstler Starthilfe als Co-Manager.
- Westlife je irská popová skupina, která patří pod ochranná křídla Simona Cowella. Je jedním z nejznámějších boybandů. Za svou kariéru dobyli čtrnáctkrát vrchol britské singlové hitparády, což z ní dělá třetího nejúspěšnějšího interpreta hned za The Beatles a Elvisem Presleym.
- Westlife es un exitoso grupo pop irlandés formado el 3 de Julio de 1998. Los integrantes originales son Shane Filan, Mark Feehily, Kian Egan, Brian McFadden y Nicky Byrne. Westlife ha vendido hasta la fecha más de 40 millones de copias de sus nueve álbumes en todo el mundo. Además, ha colocado 15 de sus sencillos en los primeros lugares de las listas de éxitos y es el primer grupo en tener cuatro sencillos en el número uno en tan sólo un año en la historia británica.
- Westlife on irlantilainen, vuonna 1998 perustettu nelihenkinen pop-yhtye, joka on menestynyt erityisesti Irlannissa, Isossa-Britanniassa, Aasiassa ja Australiassa. Vuosina 1998-2005 Westlife levytti kolmetoista listaykköstä Isossa-Britanniassa, mikä on neljänneksi eniten Ison-Britannian musiikkihistoriassa Elvis Presleyn, The Beatlesin ja Cliff Richardin jälkeen. Yhtye on myös ainut, jonka kaikki seitsemän ensimmäistä singleä ovat menneet suoraan listaykkösiksi maassa.
- Westlife est un boys band irlandais créé en 1998. Le groupe connaît un énorme succès en Irlande et au Royaume-Uni, mais également un peu partout en Europe, en Asie, en Australie et en Afrique. Le groupe a décroché treize numéros un au Royaume-Uni entre 1999 et 2005; seuls Elvis Presley, les Beatles et Cliff Richard ont fait mieux. Westlife est le seul groupe dans l'histoire des charts britanniques à être entrés numéro un avec leurs sept premiers singles.
- A Westlife egy írországi fiúcsapat, ami 1998. július 3-án jött létre az alábbi tagokkal: Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily, Shane Filan és Brian McFadden. Az egyetlen olyan csapat, amelynek az első évben 7 száma is slágerlista vezető volt, továbbá 40.000.000 (azaz negyvenmillió) darab lemezt adtak el világszerte. Simon Cowell volt a "főalapító", de jelenleg Louis Walsh menedzseli a srácokat.
- I Westlife sono un gruppo irlandese che ha riscosso un enorme successo in Europa, Asia e Australia, mentre negli Stati Uniti ebbero un buon successo solo con il loro singolo d'esordio Swear It Again. Partiti come quintetto nel 1998, nel corso della loro carriera hanno venduto oltre 40 milioni di dischi. Il gruppo è oggi una delle boy band più conosciute al mondo.
- ウエストライフ(Westlife)は、1998年に結成された5人組アイリッシュ・ボーイズグループ。
- Westlife is een Ierse popgroep, die op 3 juli 1998 werd opgericht door Boyzone-zanger Ronan Keating, die de groep tevens als co-manager onder zijn hoede neemt. De oorspronkelijke formatie bestond uit Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily, Shane Filan en Brian McFadden. Filan is de leadzanger, hoewel Feehily en McFadden deze taak in enkele nummers met hem delen. Sommige groepsleden kunnen muziekinstrumenten bespelen: Egan, McFadden (gitaar, piano) en Feehily.
- Westlife er et boyband fra Irland, og regnes som et av de mest suksessfulle slike band gjennom tidene, med over 40 millioner solgte album verden over. Westlife har gitt ut 9 album (2007), hvorav alle har solgt til minst 2 platina. De har også gitt ut 26 singler, hvorav 14 har gått til topps på listene i Storbritannia. Med sine 14 nummer-én singler i Storbritannia, plasseres Westlife seg som det det tredje mest suksessfulle bandet på denne listen, kun slått av Elvis Presley og The Beatles.
- Westlife – irlandzki boysband wykonujący muzykę pop. Tworzą go: Kian Egan, Shane Filan, Mark Feehily, Nicky Byrne. Do 2004 r. członkiem boysbandu był również wokalista Brian McFadden.
- Westlife é uma boy band da Irlanda formada em 1998, formada por Mark Feehily, Shane Filan, kian Egan, Nicky Byrne e Brian Mcfadden, esse último deixou a banda em 2004. A banda é assessorada pelo magnata da música, Louis Walsh. O grupo prova seu extremo êxito na Irlanda e no Reino Unido, bem como no resto da Europa, e também se popularizou na América do Sul, na África, Austrália e Ásia.
- Westlife este o trupă pop irlandeză formată pe 3 iulie, 1998. Iniţial, trupa era formată din Brian McFadden, Nicky Byrne, Kian Egan, Mark Feehily şi Shane Filan. Filan şi Feehily sunt principalii solişti vocali ai trupei. Westlife a avut paisprezece melodii numărul 1 în Regatul Unit şi a fost prima trupă din istoria muzicii britanice care să aibă patru melodii numărul 1 într-un an. De asemenea, trupa este singura care să ocupe locul 1 cu primele şapte melodii.
- Westlife — вокальная поп-группа из Ирландии, которая в промежутке между 1999 и 2006 годами четырнадцать раз выходила на первое место в британских чартах. Это третье достижение в истории, после Элвиса Пресли и The Beatles.
- Westlife är ett pojkband från Republiken Irland, bildat 3 juli 1998. Gruppen har haft stora framgångar i både sitt hemland och i Storbritannien. Westlife är även framgångsrika i Afrika, Australien och Asien. Gruppen har haft fjorton förstaplaceringar på den brittiska singellistan mellan 1999 och 2006, på den har dom bara överträffats av Elvis Presley, The Beatles och Cliff Richard.
|