Western Pomerania or Cispomerania, Hither Pomerania is the English term for German Vorpommern, the western extremity of the historic region of the duchy, later Province of Pomerania, nowadays divided between the German state of Mecklenburg-Vorpommern and Poland. The name Pomerania comes from Slavic po more, which means Land at the Sea. The adjective for the region is (Western) Pomeranian (Polish: pomorski, German: pommersch), inhabitants are called (Western) Pomeranians (Polish: Pomorzanie, German: Pommern).

Property Value
dbo:abstract
  • Vorpommern ist im politischen Sinn die Bezeichnung des bei Deutschland verbliebenen Teiles der ehemaligen preußischen Provinz Pommern. Vorpommern bildet zusammen mit Mecklenburg das Land Mecklenburg-Vorpommern und umfasst den östlichen Teil, etwa ein Drittel des Landes. Vorpommern liegt im Nordosten Deutschlands und im südlichen Raum der Ostsee, grenzt im Osten an Polen, im Westen an den Landesteil Mecklenburg und im Südosten an das Land Brandenburg.Die wichtigsten Städte Vorpommerns sind Stralsund und Greifswald, die gemeinsam ein Oberzentrum bilden. Rostock als Regiopole und die Metropolregionen von Hamburg und Berlin wirken in die Region hinein, ebenso die Öresundregion über die Ostsee und Stettin mit seinem grenzübergreifenden Ballungsraum. Die Region ist als Lebensort und Urlaubsziel bekannt für ihren Wasserreichtum. Hervorzuheben sind die ausgedehnte Ostseeküste mit vielen Seebädern, vor allem auf den beiden größten deutschen Inseln Rügen und Usedom, sowie die artenreichen Lagunen z. B. im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft mit reichhaltiger Natur. Das historische Gebiet Vorpommerns deckt sich weitestgehend mit den heutigen Landkreisen Vorpommern-Rügen und Vorpommern-Greifswald. Die beiden Landkreise bilden heute als Regionaler Planungsverband Vorpommern einen von vier Teilräumen für die regionale Landesplanung in Mecklenburg-Vorpommern. (de)
  • Pomerania Occidental es la región oriental del Bundesland Mecklemburgo-Pomerania Occidental a orillas del Mar Báltico en el extremo nordeste de Alemania. En alemán se llama "Vorpommern", que se puede traducir también como Pomerania Anterior o Antepomerania. (es)
  • La Poméranie occidentale, appelée aussi Poméranie antérieure (en allemand : Vorpommern), est en Allemagne la partie Est du land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, officiellement appelé Mecklenburg-Vorpommern (« Mecklembourg-Poméranie-Antérieure ») afin d'éviter la confusion avec la voïvodie polonaise voisine de « Poméranie occidentale » (en polonais : województwo zachodniopomorskie). Cette région est parfois appelée également : Poméranie allemande. (fr)
  • Voor-Pommeren (Duits:Vorpommern, Pools: Pomorze Przednie) is het westelijke gedeelte van het historische hertogdom Pommeren en latere Pruisische provincie Pommeren. Het ligt aan de Oostzee tussen de rivieren Recknitz en Oder. Het andere (oostelijke) deel van Pommeren heet Achter-Pommeren. Het overgrote deel van Voor-Pommeren maakt deel uit van de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren (Mecklenburg-Vorpommern). Alleen de stad Szczecin en directe omgeving behoren tot Polen. De voornaamste steden in het Duitse Voor-Pommeren zijn Stralsund en Greifswald. Ook de eilanden Rügen, Hiddensee en Usedom, alsmede het schiereiland Fischland-Darss-Zingst, behoren tot Voor-Pommeren. Voor-Pommeren is een geliefde bestemming voor Duitse toeristen. In het gebied zijn het Nationale Park Vorpommersche Boddenlandschaft en het Nationale Park Jasmund te vinden. Bekende langeafstandsfietsroutes die het gebied doorkruisen zijn de Oostzeekustroute, de route Berlijn-Kopenhagen en de route Oder-Neisse. (nl)
  • La Pomerania Anteriore (in tedesco Vorpommern) è in senso politico la denominazione della parte rimasta dal 1945 alla Germania della prussiana Provincia di Pomerania e con il Meclemburgo forma il Land denominato Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Essa comprende la parte orientale del Land, ampia circa un terzo di quest'ultimo. La Pomerania Anteriore si trova a nord-est della Germania e confina: ad est, con la Polonia, ad ovest con la parte del Land denominata Meclemburgo, a nord con il Mar Baltico ed a sud con il Brandeburgo. (it)
  • Pomorze Przednie d. Przedpomorze (niem. Vorpommern, pom. Przédnô Pòmòrskô) – kraina historyczna, leżąca w Niemczech i Polsce, rozciągająca się między Pomorzem Zachodnim i Meklemburgią; większość terytorium wchodzi w skład kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie (Mecklenburg-Vorpommern), a okolice Szczecina należą do województwa zachodniopomorskiego. Po polsku dawniej zwane też "Pomorze Zaodrzańskie". Rozciąga się od Odry do Rostocku. Linia brzegowa jest zróżnicowana i bogata w wyspy m.in Rugię i Uznam. (pl)
  • 西波美拉尼亚 (德语:Vorpommern;波兰语:Pomorze Zachodnie、Pomorze Szczecińskie 或 Pomorze Nadodrzańskie)是一个历史地域名称,是波美拉尼亚西部,位于波兰西北方和德国东北方。 西波美拉尼亚位于: * 德国的梅克伦堡-前波莫瑞州下辖的: * 吕根岛 (Rügen) * 北前波莫瑞 (Nordvorpommern) * 东前波莫瑞 (Ostvorpommern) * 于克-兰多 (Uecker-Randow) * 波兰的部分 (面积:23 300 km²;人口 1 850 000人): * 西波美拉尼亚省 (面积:19 900 km²;波兰部分的85%) * 波美拉尼亚省 (面积:3 300 km²;14%) * 卢布林省 (面积:100 km²;0,4%) * 大波兰省 (面积:20 km²;0,1%) (zh)
  • Западная Померания (также Передняя или Ближняя Померания; от нем. Vorpommern) — название части прусской провинции Померания, которая находится в современной Германии и вместе с Мекленбургом образует федеральную землю Мекленбург-Передняя Померания. Передняя Померания находится на востоке и охватывает примерно треть территории федеральной земли. Передняя Померания находится на северо-востоке Германии, на востоке граничит с Польшей и Мекленбургом, на юге с федеральной землёй Бранденбург, а на севере выходит на побережье Балтийского моря. (ru)
  • Western Pomerania or Cispomerania, Hither Pomerania is the English term for German Vorpommern, the western extremity of the historic region of the duchy, later Province of Pomerania, nowadays divided between the German state of Mecklenburg-Vorpommern and Poland. The name Pomerania comes from Slavic po more, which means Land at the Sea. The adjective for the region is (Western) Pomeranian (Polish: pomorski, German: pommersch), inhabitants are called (Western) Pomeranians (Polish: Pomorzanie, German: Pommern). Forming part of the southern coast of the Baltic Sea, Western Pomerania's boundaries have changed through the centuries and it belonged to countries such as Poland, Sweden, Denmark, and Prussia. Before 1945, it embraced the whole area of Pomerania west of the Oder River. Today the cities of Szczecin (German: Stettin), Świnoujście (German: Swinemünde) and Police (German: Pölitz) are part of Poland (see Territorial changes of Poland immediately after World War II), with the remainder of the region staying part of Germany. German Vorpommern now forms about one-third of the present-day north-eastern state of Mecklenburg-Vorpommern. German Western Pomerania had a population of about 470,000 in 2012 (districts of Vorpommern-Rügen and Vorpommern-Greifswald combined) - while the Polish districts of the region had a population of about 520,000 in 2012 (cities of Szczecin, Świnoujście and Police County combined). So overall, about 1 million people live in the historical region of Western Pomerania today, while the Szczecin agglomeration reaches even further. Towns on the German side include Damgarten, Bergen (Rügen Island), Anklam, Wolgast, Demmin, Pasewalk, Grimmen, Sassnitz (Rügen Island), Ueckermünde, Torgelow and Barth. (en)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 35894328 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 735438455 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 54.0833 13.3833
rdf:type
rdfs:comment
  • Pomerania Occidental es la región oriental del Bundesland Mecklemburgo-Pomerania Occidental a orillas del Mar Báltico en el extremo nordeste de Alemania. En alemán se llama "Vorpommern", que se puede traducir también como Pomerania Anterior o Antepomerania. (es)
  • La Poméranie occidentale, appelée aussi Poméranie antérieure (en allemand : Vorpommern), est en Allemagne la partie Est du land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, officiellement appelé Mecklenburg-Vorpommern (« Mecklembourg-Poméranie-Antérieure ») afin d'éviter la confusion avec la voïvodie polonaise voisine de « Poméranie occidentale » (en polonais : województwo zachodniopomorskie). Cette région est parfois appelée également : Poméranie allemande. (fr)
  • La Pomerania Anteriore (in tedesco Vorpommern) è in senso politico la denominazione della parte rimasta dal 1945 alla Germania della prussiana Provincia di Pomerania e con il Meclemburgo forma il Land denominato Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Essa comprende la parte orientale del Land, ampia circa un terzo di quest'ultimo. La Pomerania Anteriore si trova a nord-est della Germania e confina: ad est, con la Polonia, ad ovest con la parte del Land denominata Meclemburgo, a nord con il Mar Baltico ed a sud con il Brandeburgo. (it)
  • Pomorze Przednie d. Przedpomorze (niem. Vorpommern, pom. Przédnô Pòmòrskô) – kraina historyczna, leżąca w Niemczech i Polsce, rozciągająca się między Pomorzem Zachodnim i Meklemburgią; większość terytorium wchodzi w skład kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie (Mecklenburg-Vorpommern), a okolice Szczecina należą do województwa zachodniopomorskiego. Po polsku dawniej zwane też "Pomorze Zaodrzańskie". Rozciąga się od Odry do Rostocku. Linia brzegowa jest zróżnicowana i bogata w wyspy m.in Rugię i Uznam. (pl)
  • 西波美拉尼亚 (德语:Vorpommern;波兰语:Pomorze Zachodnie、Pomorze Szczecińskie 或 Pomorze Nadodrzańskie)是一个历史地域名称,是波美拉尼亚西部,位于波兰西北方和德国东北方。 西波美拉尼亚位于: * 德国的梅克伦堡-前波莫瑞州下辖的: * 吕根岛 (Rügen) * 北前波莫瑞 (Nordvorpommern) * 东前波莫瑞 (Ostvorpommern) * 于克-兰多 (Uecker-Randow) * 波兰的部分 (面积:23 300 km²;人口 1 850 000人): * 西波美拉尼亚省 (面积:19 900 km²;波兰部分的85%) * 波美拉尼亚省 (面积:3 300 km²;14%) * 卢布林省 (面积:100 km²;0,4%) * 大波兰省 (面积:20 km²;0,1%) (zh)
  • Западная Померания (также Передняя или Ближняя Померания; от нем. Vorpommern) — название части прусской провинции Померания, которая находится в современной Германии и вместе с Мекленбургом образует федеральную землю Мекленбург-Передняя Померания. Передняя Померания находится на востоке и охватывает примерно треть территории федеральной земли. Передняя Померания находится на северо-востоке Германии, на востоке граничит с Польшей и Мекленбургом, на юге с федеральной землёй Бранденбург, а на севере выходит на побережье Балтийского моря. (ru)
  • Vorpommern ist im politischen Sinn die Bezeichnung des bei Deutschland verbliebenen Teiles der ehemaligen preußischen Provinz Pommern. Vorpommern bildet zusammen mit Mecklenburg das Land Mecklenburg-Vorpommern und umfasst den östlichen Teil, etwa ein Drittel des Landes. Die Region ist als Lebensort und Urlaubsziel bekannt für ihren Wasserreichtum. Hervorzuheben sind die ausgedehnte Ostseeküste mit vielen Seebädern, vor allem auf den beiden größten deutschen Inseln Rügen und Usedom, sowie die artenreichen Lagunen z. B. im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft mit reichhaltiger Natur. (de)
  • Voor-Pommeren (Duits:Vorpommern, Pools: Pomorze Przednie) is het westelijke gedeelte van het historische hertogdom Pommeren en latere Pruisische provincie Pommeren. Het ligt aan de Oostzee tussen de rivieren Recknitz en Oder. Het andere (oostelijke) deel van Pommeren heet Achter-Pommeren. (nl)
  • Western Pomerania or Cispomerania, Hither Pomerania is the English term for German Vorpommern, the western extremity of the historic region of the duchy, later Province of Pomerania, nowadays divided between the German state of Mecklenburg-Vorpommern and Poland. The name Pomerania comes from Slavic po more, which means Land at the Sea. The adjective for the region is (Western) Pomeranian (Polish: pomorski, German: pommersch), inhabitants are called (Western) Pomeranians (Polish: Pomorzanie, German: Pommern). (en)
rdfs:label
  • Vorpommern (de)
  • Pomerania Occidental (es)
  • Poméranie occidentale (Allemagne) (fr)
  • Pomerania Anteriore (it)
  • Voor-Pommeren (nl)
  • Pomorze Przednie (pl)
  • Западная Померания (ru)
  • 西波美拉尼亞 (zh)
  • Western Pomerania (en)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(13.383299827576 54.083301544189)
geo:lat
  • 54.083302 (xsd:float)
geo:long
  • 13.383300 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:birthPlace of
is dbo:location of
is dbo:sourceCountry of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of