The West Germanic languages constitute the largest of the three traditional branches of the Germanic family of languages and include languages such as English, Dutch and Afrikaans, German, the Frisian languages, and Yiddish. The other two of these three traditional branches of the Germanic languages are the North and East Germanic languages.
| Property | Value |
| dbpprop:abstract
|
- The West Germanic languages constitute the largest of the three traditional branches of the Germanic family of languages and include languages such as English, Dutch and Afrikaans, German, the Frisian languages, and Yiddish. The other two of these three traditional branches of the Germanic languages are the North and East Germanic languages.
- Die westgermanischen Sprachen sind eine Untergruppe der [[Germanische Sprachen|germanischen Sprachen, die unter anderem [[Englische Sprache|Englisch, [[Deutsche Sprache|Deutsch, [[Jiddische Sprache|Jiddisch, [[Niederdeutsche Sprache|Niederdeutsch, [[Niederländische Sprache|Niederländisch, [[Afrikaans und [[Friesische Sprachen|Friesisch umfasst. Eine ausführliche Liste der Einzelsprachen findet sich am Ende dieses Artikels.
- Les llengües germàniques occidentals són un subgrup de la branca germànica de les llengües indoeuropees, el més important pel que fa al nombre de parlants. A diferència de les llengües escandinaves, les germàniques occidentals no provenen d'una llengua originària comuna. Tanmateix el fet d'agrupar-se no és només per conveniència geogràfica sinó també per moltes similituds i característiques compartides.
- Západogermánské jazyky jsou anglofríská větev angličtina fríština dolnoněmecká větev nizozemština afrikánština dolnoněmčina hornoněmecká větev němčina lucemburština jidiš pensylvánská němčina vilamovština
- Las lenguas germánicas occidentales son un subgrupo de las lenguas germánicas. Comprende, entre otras, el inglés, el alemán, el yiddish, el bajo alemán, el neerlandés, el afrikaans y el frisón. Las otros dos de las tres ramas tradicionales de las lenguas germánicas son las lenguas germánicas nórdicas y las lenguas germánicas orientales.
- Länsigermaaniset kielet muodostavat suurimman osan germaanista kieliryhmää. Siihen kuuluvat esimerkiksi englanti, saksa, friisi, afrikaans ja hollanti. Germaaniseen kieliryhmään kuuluvat kaksi muuta alahaaraa ovat itägermaaniset kielet ja pohjoisgermaaniset eli skandinaaviset kielet.
- Les langues germaniques occidentales forment un sous-ensemble des langues germaniques.
- A nyugati germán nyelvek a germán nyelvek egyik nagy ága. Közéjük tartoznak a mai Németország területén a Nyugat-római Birodalom összeomlásáig élt germán népek nyelvének utódai, azaz az anglofríz nyelvek, a német, a holland, illetve ezek dialektusai. Szintén a nyugati germán nyelvek közé tartozik a jiddis. Nyugati germán nyelvek Anglofríz (északi-tengeri) csoport óangol ószász angol fríz Déli csoport felnémet német jiddis luxemburgi pennsylvaniai német (pennsilfaanisch) alnémet holland ill. flamand afrikaans
- Le Lingue germaniche occidentali è una delle tre branche, insieme alle lingue germaniche orientali e alle lingue germaniche settentrionali, nelle quali le lingue germaniche sono suddivise. Tra le tre branche, quella del gruppo occidentale è la più ampia e comprende lingue quali la lingua inglese, la lingua tedesca, l'olandese, la Lingua frisone, la Lingua afrikaans e l'Yiddish. L'esatta origine e differenziazione delle lingue germaniche occidentali e delle altre due branche rimane di difficile determinazione, ma è possibile affermare che tra le varie lingue germaniche, da quanto evidenziabile dalle diverse iscrizioni runiche ed almeno fino alle Invasioni barbariche del V e VI secolo, un certo grado di mutua intelligibilità. Il gruppo occidentale delle lingue germaniche sembra affermarsi come varietà della Lingua proto-germanica durante la Cultura di Jastorf per differenziarsi completamente dalle altre lingue germaniche a seguito delle invasioni barbariche. Le lingue germaniche occidentali si differenziano dalle altre per innovazioni sia a carattere fonologici che morfologico come: la Geminazione consonantica l'attenuazione della w dopo il suono ng lo sviluppo del gerundio
- 西ゲルマン語群(にしゲルマンごぐん)とは、インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派の一分派。英語・ドイツ語・オランダ語・フリジア語・ルクセンブルク語・アフリカーンス語などが属する。
- De West-Germaanse talen vormden volgens de traditionele opvatting een subgroep van de Germaanse talen. Het begrip West-Germaans is echter omstreden en wordt in de moderne taalwetenschap niet meer zo vaak gebruikt als vroeger. De talen die men traditioneel West-Germaans noemt, zijn de grootste en belangrijkste groep binnen deze taalfamilie. Engels Scots Fries Hoogduits Duits Luxemburgs Jiddisch Nederduits Nederfrankisch Nederlands Afrikaans Nedersaksisch Oostnederduits Plautdietsch Noot Deze talen hebben in meer of mindere mate gemeenschappelijke kenmerken en worden daarom ook ingedeeld in de Ingvaeoonse taalfamilie.
- De vestgermanske språkene er en undergruppe i den germanske språkgruppen. Til de vestgermanske språkene hører alle språkene som ikke er nordgermanske (nordiske) eller østgermanske. De mest kjente vestgermanske språkene er: engelsk frisisk tysk nederlandsk Det finnes også en rekke dialekter og mindre språk: afrikaans jiddisch luxembourgsk nedertysk (også kalt lavtysk og plattysk) skotsk
- Języki zachodniogermańskie to jedna z trzech grup języków germańskich, obok języków północnogermańskich i wymarłych wschodniogermańskich. Należą do niej wszystkie istniejące obecnie języki germańskie z wyjątkiem języków skandynawskich, w tym angielski, niderlandzki, niemiecki i jidysz. Dialekty na obszarze języków zachodniogemańskich w kontynentalnej Europie Zachodniej wykazują dużą ciągłość i przyporządkowanie dialektów do poszczególnych języków jest sprawą sporną. Zobacz też: Języki germańskie
- As línguas germânicas ocidentais abrangem línguas como o alemão, inglês, neerlandês e o africâner.
- Западногерма́нские языки — одна из трёх групп германской ветви индоевропейской семьи языков. Включает такие языки, как английский, немецкий и нидерландский.
- Західногерманські мови — мовна підгрупа германських мов, розповсюджена на території Центральної та Західної Європи, а також, внаслідок колонізацій, на всіх континентах світу. Найпоширенішою серед західногерманських мов є англійська мова, що через надзвичайний вплив на засоби масової інформації і завдяки Інтернету стала світовою мовою. Другою поширеною мовою є німецька, якою говорять німці, австрійці, велика частина Швейцарії, Люксембургу та інших країн.
- 西日耳曼語支是日耳曼語族中最大的一支,包括德語、英語和弗里西语,還包括荷語及南非語。日耳曼語族其他的分支尚有北日耳曼語支和東日耳曼語支。
|
| dbpprop:child
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:region
|
- Originally between the Rhine, Alps, Elbe, and North Sea; today worldwide
|
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The West Germanic languages constitute the largest of the three traditional branches of the Germanic family of languages and include languages such as English, Dutch and Afrikaans, German, the Frisian languages, and Yiddish. The other two of these three traditional branches of the Germanic languages are the North and East Germanic languages.
- Die westgermanischen Sprachen sind eine Untergruppe der [[Germanische Sprachen|germanischen Sprachen, die unter anderem [[Englische Sprache|Englisch, [[Deutsche Sprache|Deutsch, [[Jiddische Sprache|Jiddisch, [[Niederdeutsche Sprache|Niederdeutsch, [[Niederländische Sprache|Niederländisch, [[Afrikaans und [[Friesische Sprachen|Friesisch umfasst. Eine ausführliche Liste der Einzelsprachen findet sich am Ende dieses Artikels.
- Les llengües germàniques occidentals són un subgrup de la branca germànica de les llengües indoeuropees, el més important pel que fa al nombre de parlants. A diferència de les llengües escandinaves, les germàniques occidentals no provenen d'una llengua originària comuna. Tanmateix el fet d'agrupar-se no és només per conveniència geogràfica sinó també per moltes similituds i característiques compartides.
- Západogermánské jazyky jsou anglofríská větev angličtina fríština dolnoněmecká větev nizozemština afrikánština dolnoněmčina hornoněmecká větev němčina lucemburština jidiš pensylvánská němčina vilamovština
- Las lenguas germánicas occidentales son un subgrupo de las lenguas germánicas. Comprende, entre otras, el inglés, el alemán, el yiddish, el bajo alemán, el neerlandés, el afrikaans y el frisón. Las otros dos de las tres ramas tradicionales de las lenguas germánicas son las lenguas germánicas nórdicas y las lenguas germánicas orientales.
- Länsigermaaniset kielet muodostavat suurimman osan germaanista kieliryhmää. Siihen kuuluvat esimerkiksi englanti, saksa, friisi, afrikaans ja hollanti. Germaaniseen kieliryhmään kuuluvat kaksi muuta alahaaraa ovat itägermaaniset kielet ja pohjoisgermaaniset eli skandinaaviset kielet.
- Les langues germaniques occidentales forment un sous-ensemble des langues germaniques.
- A nyugati germán nyelvek a germán nyelvek egyik nagy ága. Közéjük tartoznak a mai Németország területén a Nyugat-római Birodalom összeomlásáig élt germán népek nyelvének utódai, azaz az anglofríz nyelvek, a német, a holland, illetve ezek dialektusai. Szintén a nyugati germán nyelvek közé tartozik a jiddis.
- Le Lingue germaniche occidentali è una delle tre branche, insieme alle lingue germaniche orientali e alle lingue germaniche settentrionali, nelle quali le lingue germaniche sono suddivise. Tra le tre branche, quella del gruppo occidentale è la più ampia e comprende lingue quali la lingua inglese, la lingua tedesca, l'olandese, la Lingua frisone, la Lingua afrikaans e l'Yiddish.
- 西ゲルマン語群(にしゲルマンごぐん)とは、インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派の一分派。英語・ドイツ語・オランダ語・フリジア語・ルクセンブルク語・アフリカーンス語などが属する。
- De West-Germaanse talen vormden volgens de traditionele opvatting een subgroep van de Germaanse talen. Het begrip West-Germaans is echter omstreden en wordt in de moderne taalwetenschap niet meer zo vaak gebruikt als vroeger. De talen die men traditioneel West-Germaans noemt, zijn de grootste en belangrijkste groep binnen deze taalfamilie.
- De vestgermanske språkene er en undergruppe i den germanske språkgruppen. Til de vestgermanske språkene hører alle språkene som ikke er nordgermanske (nordiske) eller østgermanske. De mest kjente vestgermanske språkene er: engelsk frisisk tysk nederlandsk Det finnes også en rekke dialekter og mindre språk: afrikaans jiddisch luxembourgsk nedertysk (også kalt lavtysk og plattysk) skotsk
- Języki zachodniogermańskie to jedna z trzech grup języków germańskich, obok języków północnogermańskich i wymarłych wschodniogermańskich. Należą do niej wszystkie istniejące obecnie języki germańskie z wyjątkiem języków skandynawskich, w tym angielski, niderlandzki, niemiecki i jidysz.
- As línguas germânicas ocidentais abrangem línguas como o alemão, inglês, neerlandês e o africâner.
- Западногерма́нские языки — одна из трёх групп германской ветви индоевропейской семьи языков. Включает такие языки, как английский, немецкий и нидерландский.
- Західногерманські мови — мовна підгрупа германських мов, розповсюджена на території Центральної та Західної Європи, а також, внаслідок колонізацій, на всіх континентах світу.
- 西日耳曼語支是日耳曼語族中最大的一支,包括德語、英語和弗里西语,還包括荷語及南非語。日耳曼語族其他的分支尚有北日耳曼語支和東日耳曼語支。
|
| rdfs:label
|
- West Germanic languages
- Westgermanische Sprachen
- Llengües germàniques occidentals
- Západogermánské jazyky
- Lenguas germánicas occidentales
- Länsigermaaniset kielet
- Langues germaniques occidentales
- Nyugati germán nyelvek
- Lingue germaniche occidentali
- 西ゲルマン語群
- West-Germaanse talen
- Vestgermanske språk
- Języki zachodniogermańskie
- Línguas germânicas ocidentais
- Западногерманские языки
- Західногерманські мови
- 西日耳曼語支
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:child
of | |
| is dbpprop:fam
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |