| dbpprop:abstract
|
- The West Coast Main Line (WCML) is a busy mixed-traffic railway route in the United Kingdom. It provides fast, long-distance Intercity passenger services between London, the West Midlands, the North West, North Wales and southern Scotland. Central to the WCML is its 401-mile (645 km) long core section between London Euston and Glasgow Central with principal InterCity stations at Watford Junction, Milton Keynes, Rugby, Nuneaton, Stafford, Crewe, Warrington, Wigan, Preston, Lancaster, Oxenholme, Penrith, Carlisle and Motherwell. Strictly (and by definition), this section alone is the West Coast Main Line, but the term now extends to include a complex system of branches and divergences serving the other major towns and cities of Northampton, Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stoke-on-Trent, Macclesfield, Stockport, Manchester, Runcorn, Liverpool and Edinburgh. In addition, several sections of the WCML form part of the suburban railway systems in London, Birmingham, Manchester and Glasgow, with many more smaller commuter stations, as well as providing a number of links to rural towns and villages. The WCML is a strategic European route and has been designated a priority Trans-European Networks (TENS) route. It is the principal rail freight corridor linking the European mainland through London and south-east England to the West Midlands, north-west England and Scotland, and is one of the busiest freight routes in Europe.
- Die West Coast Main Line (WCML) ist eine der wichtigsten Eisenbahnlinien Großbritanniens. Sie verbindet London mit den West Midlands, Nordwestengland, Nordwales und Südschottland. Die Stammstrecke der WCML ist 401 Meilen (645 km) lang und führt von London Euston nach Glasgow Central. Die wichtigsten Zwischenstationen sind Milton Keynes, Rugby, Nuneaton, Tamworth, Stafford, Crewe, Warrington, Preston, Lancaster und Carlisle. Ein komplexes System von Zweigstrecken und Alternativrouten bindet weitere wichtige Städte an die WCML an: Northampton, Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stoke-on-Trent, Macclesfield, Manchester, Bolton, Liverpool und Edinburgh. Darüber hinaus bildet die WCML einen Teil der Vorortseisenbahnnetze der Ballungszentren London, Birmingham, Manchester und Glasgow.
- West Coast Main Line (WCML) („trať po západním pobřeží“) je nejvytíženější britskou drahou se smíšeným provozem. Je v podstatě jedinou dálkovou tratí z Londýna do západní a severozápadní Anglie, severního Walesu a západního Skotska. Hlavní větev mezi nádražími London Euston a Glasgow Central měří 401 mil s hlavními nácestnými stanicemi Milton Keynes, Rugby, Nuneaton, Tamworth, Stafford, Crewe, Warrington, Preston, Lancaster, a Carlisle. Na odbočných větvích leží Northampton, Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stoke-on-Trent, Macclesfield, Stockport, Manchester, Bolton, Liverpool a Edinburgh. Mimo dálkové a regionální dopravy zajišťuje WCML část příměstské dopravy v aglomeracích Londýna, Birminghamu, Manchesteru a Glasgow. WCML je strategicky důležitou v celoevropském měřítku a je součástí Transevropské dopravní sítě(TENS). Pro západní Británii je hlavním nákladním koridorem pokračujícím z Londýna do Evropy.
- La West Coast Main Line (Línea principal de la Costa Oeste en inglés) o simplemente WCML es una de las más importantes líneas ferroviarias del Reino Unido. Conecta Londrés con las Midlands del Oeste, el Noroeste de Inglaterra, Gales del Norte y el sur de Escocia. El tronco principal conecta las estaciones London Euston y Glasgow Central y tiene una longitud de 645 kilómetros (401 millas). Sirve además a las ciudades de Birmingham, Rugby, Preston, Carlisle y Edimburgo en otras. A pesar de doniminarse Main Line (Línea Principal) actualmente comprende además de la línea Londrés-Glasgow un complejo sistema de ramas y variantes que sirven a importantes ciudades como Northampton, Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stoke-on-Trent, Stockport, Manchester, Liverpool y Edimburgo. La WCML es de importancia estratégica en el contexto europeo y ha sido designada como ruta prioritaria dentro de las Redes Trans-Europeas. Es el principal corredor ferroviario de cargas que vincula Europa continental (via el Eurotúnel, Londrés y el Sudeste de Inglaterra) con las Midlands del Oeste, el Noroeste de Inglaterra y Escocia siendo una de las rutas de mercancias más activas en Europa.
- La West Coast Main Line (WCML), la ligne principale de la côte ouest, est l'une des plus importantes artères ferroviaires du Royaume-Uni. Elle commence à la Gare d'Euston à Londres et se termine au bout de 640 km au nord-ouest à la gare centrale de Glasgow. Cette ligne dessert plusieurs des plus grandes villes du pays, dont Milton Keynes, Northampton, Rugby, Nuneaton, Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stafford, Stoke-on-Trent, Crewe, Warrington, Wigan, Manchester, Liverpool, Lancaster et Carlisle.
- | | A West Coast Main Line egy vasúti fővonal Angliában. Ez a 401 mérföld hosszú vonal a londoni Euston pályaudvarról fut Birmingham, Manchester városokat érintve egészen fel Glasgow-ig. Nagy része 4 vágányú, középen a gyorsvonatok közlekednek a szélső vágányokon a személy és tehervonatok. A felújítás részeként a vonalsebességet 200 km/h-ra emelték, ezzel sikerült a London-Glasgow viszonylaton a korábbi 5 óra 10 percet, 4 óra 25 percre csökkenteni. Mindezt a korábbi biztosítóberendezések megtartásával tudják biztosítani. Ez a sebesség csak a Virgin Pendolino motorvonatainak engedélyezett, amelyeknek dönthető a kocsiszekrénye. Ezen a vonalon a Virgin Trains 2005/2006-os menetrendi idényben 18.7 millió utast szállított.
- ウェスト・コースト本線 West Coast Main Line (WCML)イギリスの運行頻度の高い路線である。ロンドンからスコットランドに至る路線で距離が長い。路線がイーストコーストに比べて直線区間が少なく、高速化に適していない。これまでにも事故が多発しており、現在も改修工事が進行中である。カーブが多いため通常のTGVのような高速車両を走らせることができないのでフィアットのペンドリーノと同様の傾斜式車両を導入している。もともとはイギリス国鉄が開発した振り子式のAPTの技術をフィアットが購入して発展させたものである。 WCMLは401マイルありロンドンからグラスゴー間はインターシティの停車駅がある。
- West Coast Main Line (WCML) er en av de viktigste jernbanelinjene i Storbritannia. Den går mellom London og Glasgow, en strekning på omkring 642 km. Blant andre byer som betjenes av linjen finner man Milton Keynes, Northampton, Rugby, Nuneaton, Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stafford, Stoke-on-Trent, Macclesfield, Crewe, Warrington, Wigan, Stockport, Manchester, Liverpool, Preston, Lancaster, Carlisle og Edinburgh.
|
| rdfs:comment
|
- The West Coast Main Line (WCML) is a busy mixed-traffic railway route in the United Kingdom. It provides fast, long-distance Intercity passenger services between London, the West Midlands, the North West, North Wales and southern Scotland.
- Die West Coast Main Line (WCML) ist eine der wichtigsten Eisenbahnlinien Großbritanniens. Sie verbindet London mit den West Midlands, Nordwestengland, Nordwales und Südschottland. Die Stammstrecke der WCML ist 401 Meilen (645 km) lang und führt von London Euston nach Glasgow Central. Die wichtigsten Zwischenstationen sind Milton Keynes, Rugby, Nuneaton, Tamworth, Stafford, Crewe, Warrington, Preston, Lancaster und Carlisle.
- West Coast Main Line (WCML) („trať po západním pobřeží“) je nejvytíženější britskou drahou se smíšeným provozem. Je v podstatě jedinou dálkovou tratí z Londýna do západní a severozápadní Anglie, severního Walesu a západního Skotska. Hlavní větev mezi nádražími London Euston a Glasgow Central měří 401 mil s hlavními nácestnými stanicemi Milton Keynes, Rugby, Nuneaton, Tamworth, Stafford, Crewe, Warrington, Preston, Lancaster, a Carlisle.
- La West Coast Main Line (Línea principal de la Costa Oeste en inglés) o simplemente WCML es una de las más importantes líneas ferroviarias del Reino Unido. Conecta Londrés con las Midlands del Oeste, el Noroeste de Inglaterra, Gales del Norte y el sur de Escocia. El tronco principal conecta las estaciones London Euston y Glasgow Central y tiene una longitud de 645 kilómetros (401 millas). Sirve además a las ciudades de Birmingham, Rugby, Preston, Carlisle y Edimburgo en otras.
- La West Coast Main Line (WCML), la ligne principale de la côte ouest, est l'une des plus importantes artères ferroviaires du Royaume-Uni. Elle commence à la Gare d'Euston à Londres et se termine au bout de 640 km au nord-ouest à la gare centrale de Glasgow.
- | | A West Coast Main Line egy vasúti fővonal Angliában. Ez a 401 mérföld hosszú vonal a londoni Euston pályaudvarról fut Birmingham, Manchester városokat érintve egészen fel Glasgow-ig. Nagy része 4 vágányú, középen a gyorsvonatok közlekednek a szélső vágányokon a személy és tehervonatok. A felújítás részeként a vonalsebességet 200 km/h-ra emelték, ezzel sikerült a London-Glasgow viszonylaton a korábbi 5 óra 10 percet, 4 óra 25 percre csökkenteni.
- West Coast Main Line (WCML) er en av de viktigste jernbanelinjene i Storbritannia. Den går mellom London og Glasgow, en strekning på omkring 642 km. Blant andre byer som betjenes av linjen finner man Milton Keynes, Northampton, Rugby, Nuneaton, Coventry, Birmingham, Wolverhampton, Stafford, Stoke-on-Trent, Macclesfield, Crewe, Warrington, Wigan, Stockport, Manchester, Liverpool, Preston, Lancaster, Carlisle og Edinburgh.
|