| dbpprop:abstract
|
- The West Bank is a landlocked territory and is the eastern part of the Palestinian territories; on the west bank of the River Jordan in the Middle East. To the west, north, and south, the West Bank shares borders with the state of Israel, which maintains the security of this area. To the east, across the Jordan River, lies the country of Jordan. The West Bank also contains a significant coastline along the western bank of the Dead Sea. Since 1967, most of the West Bank has been under Israeli military occupation. Prior to the First World War, the area now known as the West Bank was under Ottoman rule as part of the province of Syria. At the 1920 San Remo conference, the victorious Allied powers allocated the area to the British Mandate of Palestine which included modern day Jordan and Israel. The 1948 Arab-Israeli War saw the establishment of Israel in parts of the former Mandate, while the territory known as the "West Bank" area was captured by Trans-Jordan. Since it then controlled the territory on both sides of the Jordan river, Trans-Jordan renamed itself Jordan in 1949. The 1949 Armistice Agreements defined its interim boundary. From 1948 until 1967, the area was under Jordanian rule, and Jordan did not officially relinquish its claim to the area until 1988. Jordan's claim was never recognized by the international community, with the exception of the United Kingdom. The West Bank was taken control of by Israel, during the Six-Day War in June, 1967. With the exception of East Jerusalem, the West Bank was not annexed by Israel. Most of the residents are Arabs, although a large number of Israeli settlements have been built in the region since 1967. The West Bank has a land area of 5,640 square kilometers (including East Jerusalem).
- Das Westjordanland, auch Westjordanien, Judäa und Samarien (hebräisch יהודה ושומרון Jehuda we'Schomron) oder englisch West Bank, selten auch Cisjordanien, ist ein Gebiet im Nahen Osten. Es hat eine Fläche von 5.800 km². Nach dem Untergang des Osmanischen Reiches gehörte es zum britischen Völkerbundsmandat für Palästina, wurde von der UN-Vollversammlung im Teilungsplan von 1947 dem zu gründenden arabischen Staat zugesprochen, was von arabischer Seite abgelehnt wurde. Im 1. Nahostkrieg 1948/49 wurde es von Jordanien völkerrechtswidrig besetzt. Nur Großbritannien und Pakistan haben die jordanische Hoheit über das Westjordanland jemals anerkannt. Seit dem israelischen Sieg über Jordanien im Sechstagekrieg 1967 wird es von Israel besetzt und verwaltet. Als Kriegsfolge wurde Ost-Jerusalem von Israel erobert und annektiert und zur "unteilbaren Hauptstadt auf ewig" erklärt. Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verurteilte in der Resolution 478 diese Annexion (die USA enthielten sich der Stimme) und erklärten sie für völkerrechtswidrig. In der Resolution 242 im November 1967 wurde beschlossen, dass Israel ein Anrecht auf „sichere und anerkannte Grenzen” geltend machen kann. Ausgehend davon erklärte Präsident Bush am 14. April 2004, Israel habe Anrecht auf „sichere, verteidigungsfähige” Grenzen. Das Westjordanland wird seither (1967) von Israel und der Palästinensische Autonomiebehörde und seit kurzem nur noch von der Fatah-Fraktion in einem verbissenen Stammeskrieg verwaltet.
- Cisjordània és el territori de l'Orient Mitjà, localitzat a la vora occidental del riu Jordà, delimitat a l'est pel Jordà i la Mar Morta, i a l'oest per la línia verda, la línia del cessament al foc que separa el territori de l'estat d'Israel. El territori de la Cisjordània és administrat per Israel, però, governat com a nació autònoma per l'Autoritat Palestina de Cisjordània i la Franja de Gaza.
- Západní břeh Jordánu (hebrejsky יהודה ושומרון, Yehuda ve-Shomron, nebo הגדה המערבית, ha-Gada ha-Ma'aravit, arabsky الضفة الغربية, aḍ-Ḍaffä 'l-Ġarbīyä, Předjordánsko) je označení pro vnitrozemské území na západním (pravém) břehu řeky Jordán na Blízkém východě. Do roku 1967 bylo součástí Jordánska, pak bylo v Šestidenní válce obsazeno Izraelem, jímž je dodnes okupováno. (Někteří Izraelci dávají přednost označení tohoto území za „sporné“ místo „okupované“. ) Lze ho považovat za součást vznikajícího státu Palestina, který však dosud nedosáhl plné nezávislosti. Izrael toto území systematicky osidluje od okamžiku, kdy jej vyhrál ve válce. Do dnešního dne zde vzniklo 242 osad. V srpnu 2005 byly 4 osady ze Západního břehu Jordánu vyklizeny na pokyn Ariela Šarona a předány palestinské samosprávě.
- Cisjordania, llamada así modernamente en las lenguas latinas por hallarse en el lado de aquí (la ribera occidental, o West Bank) del río Jordán. Es una región de entre 20 y 40 kilómetros de ancho, delimitado al este por el Jordán y el Mar Muerto, y al oeste, norte y sur por el Estado de Israel, a través de la demarcación que se estableció en el Armisticio árabe-israelí de 1949 con la llamada Línea Verde. Tras la disolución del Imperio Otomano en 1922, la región pasó a formar parte del Mandato Británico de Palestina. Durante la guerra árabe-israelí de 1948, Jordania lo anexó y el Armisticio de 1949 definió sus límites provisionales mediante la Línea Verde. Desde 1948 hasta 1967 permaneció bajo Administración jordana. El territorio fue conquistado por Israel a Jordania en 1967, durante la Guerra de los Seis Días, y Jordania no dejó oficialmente de reclamarlo hasta 1988. Hoy día se encuentra parcialmente bajo administración militar israelí y parcialmente bajo la Autoridad Nacional Palestina. En Israel se la sigue conociendo por el nombre tradicional de Judea y Samaria. Salvo Jerusalén Este, Cisjordania no ha sido formalmente anexada por Israel y, según el derecho internacional, no pertenece de iure a ningún Estado, a la espera de resolverse su estatus definitivo, junto con la Franja de Gaza, en futuras rondas de negociaciones entre israelíes y palestinos. Por ello, al no existir soberanía previa, Israel lo considera un «territorio disputado», no un régimen de «ocupación», que suele ser la denominación más habitual entre los organismos internacionales. El término Cisjordania es un neolatinismo que arraigó durante el periodo en que el territorio estuvo ocupado por Jordania (1948-1967). Antes, la denominación tradicional era Judea y Samaria (la propia ONU lo usaba en el Plan de Partición de Palestina de 1947). La denominación Cisjordania se extendió a partir de 1950 como concepto geopolítico que permitía diferenciarlo de Transjordania («más allá del Jordán»), es decir, la actual Jordania. Transjordania cambió oficialmente el nombre del país en 1950 al anexionar en un solo Estado ambos lados del Jordán –Cisjordania y Transjordania–, algo que sin embargo no fue reconocido por la comunidad internacional. En árabe la región se conoce por el nombre de Ribera Occidental (الضفة الغربية Aḍ-Ḍiffa al-Garbiyya) y lo mismo ocurre en el ámbito anglosajón (West Bank). En Israel se le sigue denominado mediante sus nombres tradicionales (יהודה ושומרון Yehuda y Shomron), es decir, Judea y Samaria.
- Länsiranta on alue Lähi-idässä, historiallisen Palestiinan alueella. Nimi tarkoittaa Jordan-joen länsirantaa. Jordania hallinnoi aluetta vuodesta 1949 ja Israel miehitti sen vuonna 1967 käydyssä Kuuden päivän sodassa. Länsirannan pinta-ala on 5 607 km². Vuodesta 1994 osissa Länsirantaa on toiminut rajoitettu palestiinalaisten itsehallinto. Arabit katsovat, että Itä-Jerusalem kuuluu Länsirannan alueeseen, mutta Israel on liittänyt sen Jerusalemin kuntaan ja talousalueeseen. Alueella asuu 1 873 476 ihmistä, joista valtaosa on palestiinalaisia arabimuslimeja, joista monet asuvat suurissa ja köyhissä pakolaisleireissä. Näiden lisäksi alueella asuu 240 000 juutalaissiirtokuntalaista Israelin valtion taloudellisesti tukemissa siirtokunnissa. Länsirannasta käytetään myös nimitystä Cisjordania, joka tulee latinasta ja tarkoittaa "tällä puolen Jordania". Nimi Cisjordan on käytössä useimmissa romaanisissa kielissä. Länsirannan vastakohtana puhuttiin ennen Transjordanista, nykyisestä Jordaniasta. Ne israelilaiset, jotka katsovat alueen kuuluvan Israeliin kutsuvat sitä usein raamatullisilla Juudean ja Samarian nimillä. Alueen suurimmat kaupungit ovat Hebron, Nablus, Betlehem ja Jeriko. Pohjois-Länsiranta on viljavaa alueetta, jossa kasvatetaan oliiveja ja hedelmiä. Pienet perheyritykset valmistavat myös muun muassa sementtiä ja tekstiilejä vaikka investoinnit alueelle ovat olleet vähäisiä. Alue on riippuvainen Israelin alueella olevista työpaikoista. Alueen taloudellinen kehitys on ollut hidasta resurssien puutteen ja arabien ja juutalaisten välisten yhteenottojen vuoksi.
- La Cisjordanie est une région du Proche-Orient, entre Israël et la Jordanie, dont le statut est sujet à discussions entre Israël et l'Autorité palestinienne. Elle est considérée comme n'étant sous aucune souveraineté de jure. Le territoire cisjordanien s'étend sur 5 879 km. Ses limites sont très découpées et constituent un enjeu très sensible dans les négociations entre Israël et Palestiniens.
- Ciszjordánia (arabul ضفة غربية, azaz „a Jordán nyugati partja”, angolul West Bank, azaz „nyugati part”, héberül יהודה ושומרון Jehuda és Somron, azaz „Júda és Szamária”) a Közel-Keleten, Palesztina keleti részén, a Jordán folyótól nyugat-délnyugat felé elhelyezkedő terület. Észak, nyugat és dél felől Izrael, míg keletről Jordánia határolja. Ciszjordánia becsült összlakossága 2,8 millió fő, ebből 2,4 millió palesztin (a lakosság 86%-a), kb. 400 000 fő pedig izraeli telepes (Kelet-Jeruzsálemet is beleértve). Ezenkívül kis létszámú egyéb etnikai csoportok is találhatók, mint a néhányezer fős szamaritánus közösség. 2004 óta Ciszjordánia 40%-a és a lakosság nagy része a Palesztin Nemzeti Hatóság korlátozott polgári törvényhozása alatt áll. A terület nagyobb részét Izrael ellenőrzi. 2005. augusztus végére Izrael kiürítette a Gázai-övezetben létrehozott zsidó településeket és továbbra is napirenden van a ciszjordániai zsidó telepek fokozatos felszámolása, párhuzamosan az itteni területek palesztin adminisztráció részére történő átadásával.
- La Cisgiordania è un territorio senza sbocco sul mare sulla riva occidentale del fiume Giordano, in Medio Oriente. A ovest, nord e sud confina con Israele, a est, oltre il fiume Giordano, confina con la Giordania. Dal 1967, a seguito della guerra dei sei giorni, la maggior parte della Cisgiordania è sotto occupazione militare israeliana. Prima della Prima Guerra Mondiale, la zona ora conosciuta come la Cisgiordania è stata sotto il dominio ottomano, come parte della provincia di Siria. Nel 1920, alla conferenza di Sanremo, la vittoria delle forze alleate ne assegnò i poteri al settore Mandato britannico della Palestina. La Guerra arabo-israeliana del 1948 vide la creazione di Israele in alcune parti dell'ex Mandato, mentre la Cisgiordania, fu conquistata e annessa alla Giordania. Gli accordi di armistizio del 1949 hanno definito i suoi confini ad interim. Dal 1948 al 1967, la zona fu sotto il controllo giordano, e la Giordania non rinunciò ufficialmente alle sue pretese sull'area sino al 1988. Le richieste della Giordania non furono mai state riconosciute dalla comunità internazionale, con l'eccezione del Regno Unito. La Cisgiordania fu poi conquistata da Israele durante la guerra dei sei giorni nel giugno 1967. Eccetto Gerusalemme Est, il resto della Cisgiordania non è stato annesso da parte di Israele. La maggior parte dei residenti sono arabi, anche se un gran numero di insediamenti israeliani sono stati costruiti nella regione dal 1967.
- ヨルダン川西岸地区（ヨルダンがわせいがんちく、アラビア語: الضفة الغربية、ヘブライ語: יהודה ושומרון）は、ヨルダンとイスラエルの間に存在し、現在パレスチナ自治区の一部を形成するヨルダン川より西部の地域のこと。
- De Westelijke Jordaanoever, ook wel Westoever (minder juist) of Cisjordanië genoemd, maakt deel uit van de Palestijnse gebieden. Het is een bergachtig gebied dat aan de oostzijde wordt begrensd door de rivier de Jordaan en de Dode Zee. Naast deze natuurlijke grenzen is de verdere grens van het gebied bestuurlijk. De oorspronkelijke bestuurlijke grens, als vastgesteld in 1948, wordt thans de 'Groene Lijn' genoemd. Dit is niet de lijn die de Israëlische Westoeverbarrière volgt, de barriere laat iets minder Palestijns gebied over.
- Vestbredden (Cisjordan) er et landområde i landskapet Palestina, vest for elven Jordan. Området avgrenses av Israel i nord, vest og sør, og av Jordan i øst. Vestbredden er på 5844 kvadratkilometer (litt større enn Oslo og Akershus til sammen). Befolkningen består av 2,5 millioner palestinere. Dertil henimot en halv million jøder i godt over hundre bosetninger som alle anses å være i strid med folkeretten, fordi de er opprettet på okkupert territorium. . Området består av de historiske regionene Judea og Samaria, og var fra 1920 til 1948 del av det britiske mandatområdet Palestina. Denne delen av Palestina ble okkupert av kongeriket Jordan etter den israelske uavhengighetskrigen og deretter annektert av jordanerne i 1950. Denne anneksjonen ble, med unntak av Storbritannia, Irak og Pakistan, ikke internasjonalt anerkjent. Navnet «Vestbredden» stammer fra denne tiden under jordansk styre. Etter seksdagerskrigen i 1967 har Vestbredden vært okkupert av Israel. Med resolusjon 242 av november 1967 krevde FNs sikkerhetsråd at Israel måtte trekke seg tilbake fra territorier okkupert i løpet av krigen. Om Sikkerhetsrådet med dette mente en fullstendig tilbaketrekning fra hele Vestbredden og Gaza eller bare fra deler av området er en av de fortsatt pågående kontroversene i Midtøsten-konflikten. Oslo-avtalen fra 1993 førte til at Vestbredden ble inndelt i enkelte områder med begrenset palestinsk selvstyre, områder med delt kontroll og områder under fortsatt israelsk kontroll. Det er uenighet om hvorvidt Israels okkupasjon av Vestbredden er lovlig. For eksempel hevdet Kofi Annan at okkupasjonen er illegal. Israelske myndigheter hevder på sin side at påstander om at okkupasjonen er illegal er politisk motiverte, og ikke i samsvar med internasjonal rett eller avtaler mellom Israel og Den palestinske selvstyremyndigheten. Området tenkes å inngå i en mulig fremtidig palestinsk stat sammen med Gazastripen. Forhandlinger om en slik løsning skal etter planen sluttføres innen utgangen av 2008. Stadig færre tror at denne tidsplanen vil holde .
- Zachodni Brzeg (arab. الضفة الغربية ad-Diffa al-Gharbija) (zwany także Zachodnim Brzegiem Jordanu; dawna nazwa Cisjordania, w źródłach izraelskich określana też jako Judea i Samaria – יהודה ושומרון) – część Palestyny administrowana przez Izrael i obejmująca obszar historycznych izraelskich krain Judei i Samarii na zachód od doliny rzeki Jordan. Powierzchnia: 5800 km Ludność: 2,3 mln Palestyńczyków i 475 tys. Żydów zamieszkujących 141 kolonii zbudowanych z inicjatywy władz Izraela po wojnie sześciodniowej w 1967. Najważniejsze miasta: Jerycho, Betlejem, Dżanin, Nablus, Ramallah i Hebron.
- A Cisjordânia ou Margem Ocidental é um território sob ocupação de Israel, reclamado pela Autoridade Palestiniana e pela Jordânia, situado na margem ocidental do rio Jordão. É limitado a leste pela Jordânia e a norte, sul e oeste por Israel. Até 1948, correspondia a parte da Palestina que posteriormente foi dividida em três partes: uma parte passou a integrar o Estado de Israel e as duas outras, Faixa de Gaza e a Cisjordânia, ambas de maioria árabo-palestina, deveriam integrar um Estado palestino, a ser criado conforme resolução das Nações Unidas, com a anuência da anterior potência colonial da zona, o Reino Unido. Todavia, em 1967, a Faixa de Gaza e a Cisjordânia foram ocupadas militarmente por Israel, após a Guerra dos Seis Dias. Posteriormente algumas porções dispersas dessas duas áreas passaram a ser administradas pela Autoridade Palestiniana, mas Israel mantém o controlo das fronteiras e está actualmente a construir um muro de separação que, na prática, anexa porções significativas da Cisjordânia ocidental ao seu território.
- Западный берег реки Иордан (араб. الضفة الغربية, ивр. יהודה ושומרון, Иехуда ве-Шомрон, «Иудея и Самария» сокр. יו״ש, или הגדה המערבית — «Западный берег») — регион на Ближнем Востоке. Когда в 1947 согласно резолюции ООН Палестина была разделена на еврейскую и на арабскую территории, Западный берег реки Иордан относился к территории Арабского государства. В Войну за Независимость Израиля 1948/49 был оккупирован Иорданией, которая дала данное название, чтобы различить его с восточным берегом, который был основной её территорией. В результате Шестидневной войны 1967 находится под контролем Израиля. Вместе с сектором Газа на части Западного берега располагается сегодня Палестинская автономия.
- Västbanken (Cisjordanien) är ett område på västra sidan av Jordanfloden, som efter det första arabisk-israeliska kriget 1948 annekterades av Jordanien och sedan sexdagarskriget år 1967 är ockuperat av Israel. Folkmajoriteten utgörs av palestinier. Begränsade delar av området ingår i den Palestinska myndigheten. Det finns ett internationellt konsensus om att Västbanken är ockuperad, men den officiella israeliska hållningen är dock att man inte anser att Israel ockuperar Västbanken, och Israel väljer i stället att tala om området som "omtvistat". Det officiella Israel talar också ofta om Västbanken som Judéen och Samarien Israel har etablerat omkring 150 judiska bosättningar på Västbanken. Dessa strider mot Fjärde Genevèkonventionen Artikel 49 som förbjuder en ockupationsmakt att förflytta sin egen befolkning till ockuperat territorium. Såväl FN och EU som USA har upprepade gånger kritiserat bosättarpolitiken. USA har dock uttalat ett stöd för att behålla en del större bosättningar på Västbanken. Yta: 5 800 km² Invånare: 2,2 miljoner Städer: Hebron, Betlehem, Jeriko, Nablus, Ramallah, Salfit, Beit Jala, Tulkarm, Qalqilya, och Jenin. Språk: Arabiska
- | Resmi dil || Arapça | Yüzölçümü - Toplam - Su(%) | 5,860 km² %3.7 | Nüfus - Toplam - Yoğunluk | 2,460,492 2,381 kişi/km² | GSMH - Toplam - Kişi Başına | 1,8 milyar $ 1,100 $ | Para Birimi || Yeni İsrail Şekeli | Saat Dilimi - Yaz saati | UTC+2 UTC+3 | İnternet Alan Adı || . ps | Uluslararası Arama Kodu || +970 Batı Şeria (Cisürdün), Ortadoğu'da batı, kuzey ve güneyinde İsrail, doğusunda ise, Şeria nehri ve Lût Gölü ile çevrili bölgedir. Osmanlı İmparatorluğu'nun dağılmasının ardından bölge Britanya yönetimindeki Filistin Mandası'nın bir parçası haline geldi. 1948 Arap-İsrail Savaşı'nın ardından Batı Şeria Ürdün tarafından ilhak edildi. 1967 yılında gerçekleşen, Altı Gün Savaşı'nda bölgeyi İsrail işgal etti. Bölgenin, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu ve Uluslararası Adalet Divanı tarafından İsrail işgali altında olduğu kabul edilmektedir. Batı Şeria, şu an itibari ile, meşruiyette, hiçbir devlete ait değildir.
- Файл:We-map. png Західний берег ріки Йордан Західний берег ріки Йордан — (араб. الضفة الغربية) — регіон на Близькому Сході. Коли в 1947 р. згідно з рішенням ООН Палестина була розділена на єврейську і на арабську території, Західний берег річки Йордан відносився до арабської частини. У першій близькосхідній війні 1948 - 1949 р. він був окупований Йорданією, яка дала дану назву, щоб розрізнити його зі східним берегом, який був її основною територією. В результаті шестиденної війни 1967 окупована Ізраїлем. Зараз разом зі Сектором Газа утворює Палестинську Автономію.
- 約旦河西岸地區（可簡稱西岸地區）是以色列和約旦之間的一塊土地，位於約旦河以西,5879km²(其中死海水域面积220km²)。 該土地具主權爭議，目前大部分由以色列管轄，另外由巴勒斯坦自治政府進行有限度管理。 1948年第一次中東戰爭後，西岸地區被約旦吞併。至1967年第三次中東戰爭，地區被以色列軍佔領。現在該地區連同加沙地帶合稱巴勒斯坦。
|
| rdfs:comment
|
- The West Bank is a landlocked territory and is the eastern part of the Palestinian territories; on the west bank of the River Jordan in the Middle East. To the west, north, and south, the West Bank shares borders with the state of Israel, which maintains the security of this area. To the east, across the Jordan River, lies the country of Jordan. The West Bank also contains a significant coastline along the western bank of the Dead Sea.
- Das Westjordanland, auch Westjordanien, Judäa und Samarien (hebräisch יהודה ושומרון Jehuda we'Schomron) oder englisch West Bank, selten auch Cisjordanien, ist ein Gebiet im Nahen Osten. Es hat eine Fläche von 5.800 km².
- Cisjordània és el territori de l'Orient Mitjà, localitzat a la vora occidental del riu Jordà, delimitat a l'est pel Jordà i la Mar Morta, i a l'oest per la línia verda, la línia del cessament al foc que separa el territori de l'estat d'Israel. El territori de la Cisjordània és administrat per Israel, però, governat com a nació autònoma per l'Autoritat Palestina de Cisjordània i la Franja de Gaza.
- Západní břeh Jordánu (hebrejsky יהודה ושומרון, Yehuda ve-Shomron, nebo הגדה המערבית, ha-Gada ha-Ma'aravit, arabsky الضفة الغربية, aḍ-Ḍaffä 'l-Ġarbīyä, Předjordánsko) je označení pro vnitrozemské území na západním (pravém) břehu řeky Jordán na Blízkém východě. Do roku 1967 bylo součástí Jordánska, pak bylo v Šestidenní válce obsazeno Izraelem, jímž je dodnes okupováno.
- Cisjordania, llamada así modernamente en las lenguas latinas por hallarse en el lado de aquí (la ribera occidental, o West Bank) del río Jordán. Es una región de entre 20 y 40 kilómetros de ancho, delimitado al este por el Jordán y el Mar Muerto, y al oeste, norte y sur por el Estado de Israel, a través de la demarcación que se estableció en el Armisticio árabe-israelí de 1949 con la llamada Línea Verde.
- Länsiranta on alue Lähi-idässä, historiallisen Palestiinan alueella. Nimi tarkoittaa Jordan-joen länsirantaa. Jordania hallinnoi aluetta vuodesta 1949 ja Israel miehitti sen vuonna 1967 käydyssä Kuuden päivän sodassa. Länsirannan pinta-ala on 5 607 km². Vuodesta 1994 osissa Länsirantaa on toiminut rajoitettu palestiinalaisten itsehallinto. Arabit katsovat, että Itä-Jerusalem kuuluu Länsirannan alueeseen, mutta Israel on liittänyt sen Jerusalemin kuntaan ja talousalueeseen.
- La Cisjordanie est une région du Proche-Orient, entre Israël et la Jordanie, dont le statut est sujet à discussions entre Israël et l'Autorité palestinienne. Elle est considérée comme n'étant sous aucune souveraineté de jure. Le territoire cisjordanien s'étend sur 5 879 km. Ses limites sont très découpées et constituent un enjeu très sensible dans les négociations entre Israël et Palestiniens.
- Ciszjordánia (arabul ضفة غربية, azaz „a Jordán nyugati partja”, angolul West Bank, azaz „nyugati part”, héberül יהודה ושומרון Jehuda és Somron, azaz „Júda és Szamária”) a Közel-Keleten, Palesztina keleti részén, a Jordán folyótól nyugat-délnyugat felé elhelyezkedő terület. Észak, nyugat és dél felől Izrael, míg keletről Jordánia határolja.
- La Cisgiordania è un territorio senza sbocco sul mare sulla riva occidentale del fiume Giordano, in Medio Oriente. A ovest, nord e sud confina con Israele, a est, oltre il fiume Giordano, confina con la Giordania. Dal 1967, a seguito della guerra dei sei giorni, la maggior parte della Cisgiordania è sotto occupazione militare israeliana. Prima della Prima Guerra Mondiale, la zona ora conosciuta come la Cisgiordania è stata sotto il dominio ottomano, come parte della provincia di Siria.
- ヨルダン川西岸地区（ヨルダンがわせいがんちく、アラビア語: الضفة الغربية、ヘブライ語: יהודה ושומרון）は、ヨルダンとイスラエルの間に存在し、現在パレスチナ自治区の一部を形成するヨルダン川より西部の地域のこと。
- De Westelijke Jordaanoever, ook wel Westoever (minder juist) of Cisjordanië genoemd, maakt deel uit van de Palestijnse gebieden. Het is een bergachtig gebied dat aan de oostzijde wordt begrensd door de rivier de Jordaan en de Dode Zee. Naast deze natuurlijke grenzen is de verdere grens van het gebied bestuurlijk. De oorspronkelijke bestuurlijke grens, als vastgesteld in 1948, wordt thans de 'Groene Lijn' genoemd.
- Vestbredden (Cisjordan) er et landområde i landskapet Palestina, vest for elven Jordan. Området avgrenses av Israel i nord, vest og sør, og av Jordan i øst. Vestbredden er på 5844 kvadratkilometer (litt større enn Oslo og Akershus til sammen). Befolkningen består av 2,5 millioner palestinere. Dertil henimot en halv million jøder i godt over hundre bosetninger som alle anses å være i strid med folkeretten, fordi de er opprettet på okkupert territorium. .
- Zachodni Brzeg (arab. الضفة الغربية ad-Diffa al-Gharbija) (zwany także Zachodnim Brzegiem Jordanu; dawna nazwa Cisjordania, w źródłach izraelskich określana też jako Judea i Samaria – יהודה ושומרון) – część Palestyny administrowana przez Izrael i obejmująca obszar historycznych izraelskich krain Judei i Samarii na zachód od doliny rzeki Jordan. Powierzchnia: 5800 km Ludność: 2,3 mln Palestyńczyków i 475 tys.
- A Cisjordânia ou Margem Ocidental é um território sob ocupação de Israel, reclamado pela Autoridade Palestiniana e pela Jordânia, situado na margem ocidental do rio Jordão. É limitado a leste pela Jordânia e a norte, sul e oeste por Israel.
- Западный берег реки Иордан (араб. الضفة الغربية, ивр. יהודה ושומרון, Иехуда ве-Шомрон, «Иудея и Самария» сокр. יו״ש, или הגדה המערבית — «Западный берег») — регион на Ближнем Востоке.
- Västbanken (Cisjordanien) är ett område på västra sidan av Jordanfloden, som efter det första arabisk-israeliska kriget 1948 annekterades av Jordanien och sedan sexdagarskriget år 1967 är ockuperat av Israel. Folkmajoriteten utgörs av palestinier. Begränsade delar av området ingår i den Palestinska myndigheten.
- | Resmi dil || Arapça | Yüzölçümü - Toplam - Su(%) | 5,860 km² %3.7 | Nüfus - Toplam - Yoğunluk | 2,460,492 2,381 kişi/km² | GSMH - Toplam - Kişi Başına | 1,8 milyar $ 1,100 $ | Para Birimi || Yeni İsrail Şekeli | Saat Dilimi - Yaz saati | UTC+2 UTC+3 | İnternet Alan Adı || . ps | Uluslararası Arama Kodu || +970 Batı Şeria (Cisürdün), Ortadoğu'da batı, kuzey ve güneyinde İsrail, doğusunda ise, Şeria nehri ve Lût Gölü ile çevrili bölgedir.
- Файл:We-map. png Західний берег ріки Йордан Західний берег ріки Йордан — (араб. الضفة الغربية) — регіон на Близькому Сході. Коли в 1947 р.
- 約旦河西岸地區（可簡稱西岸地區）是以色列和約旦之間的一塊土地，位於約旦河以西,5879km²(其中死海水域面积220km²)。 該土地具主權爭議，目前大部分由以色列管轄，另外由巴勒斯坦自治政府進行有限度管理。 1948年第一次中東戰爭後，西岸地區被約旦吞併。至1967年第三次中東戰爭，地區被以色列軍佔領。現在該地區連同加沙地帶合稱巴勒斯坦。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
