| dbpprop:abstract
|
- A webmaster, also called a web architect, web developer, site author, website administrator, or (informally) webmeister, is a person responsible for maintaining a website(s). The duties of the webmaster may include ensuring that the web servers, hardware and software are operating accurately, designing the website, generating and revising web pages, replying to user comment, and examining traffic through the site. Webmasters may be s with HTML expertise who manage most or all aspects of Web operations. Depending on the nature of the websites they manage, webmasters typically know scripting languages such as PHP, Perl and Javascript. They may also be required to know how to configure web servers such as Apache and serve as the server administrator. An alternative definition of webmaster is a businessperson who uses online media to sell products and/or services. This broader definition of webmaster covers not just the technical aspects of overseeing Web site construction and maintenance but also management of content, advertising, marketing and order fulfilment for the Web site. Core responsibilities of the webmaster may include the regulation and management of access rights of different users of a website, the appearance and setting up website navigation. Content placement can be part of a webmaster's responsibilities, while content creation may not be.
- Webmaster befassen sich mit der Planung, grafischen Gestaltung, Entwicklung, Wartung, Vermarktung und Administration von Websites und -anwendungen im Internet oder im Intranet einer Organisation. Sie sind der erste Ansprechpartner bei technischen Problemen, Fragen oder Anregungen zu einer Website. Der Begriff wurde ursprünglich als Bezeichnung für den Administrator eines Webservers verwendet. Heute wird Webmaster auch als Berufsbezeichnung benutzt und kommt z. B. häufig in Stellenanzeigen vor.
- La palabra webmaster es un término comunmente usado para referirse a la persona responsable de un sitio web específico. En un sitio web pequeño, el webmaster será típicamente el dueño, diseñador, desarrollador y programador, además de actuar como el encargado en la redacción, edición y publicación del contenido. En sitios más grandes, las funciones del Webmaster serán mayores, actuando este como coordinador y supervisor de las actividades de todos los integrantes que colaboran con él. En ocasiones es también un empleado del dueño del sitio web, por lo que, en virtud de lo antes mencionado, podemos considerar al webmaster como aquella persona que puede ejercer solo una ocupación dentro del proyecto. A menudo se usa la dirección de correo electrónico del webmaster como forma de contacto con el sitio, con webmaster@ejemplo. com usado comúnmente en la parte final de cada página web.
- Webmaster on henkilö, joka vastaa verkkosivustojen kehittämisestä, päivittämisestä ja ylläpidosta. Webmasterin toimenkuva voi vaihdella eri työpaikoilla paljonkin. Webmaster käyttää työssään eri ohjelmointi- ja kuvauskieliä, joita voivat olla esimerkiksi HTML, XHTML, CSS, Java, Perl, PHP tai SQL. Usein kehitys- ja ylläpitotyöhön kuuluu myös grafiikasta vastaaminen, jolloin esimerkiksi GIMPin tai Adobe Photoshopin kaltaisten kuvankäsittelyohjelmistojen hallinta on tarpeellista.
- Webmestre, francisation de l'anglais webmaster, est un terme assez générique sous lequel se retrouve un ensemble de métiers ou de fonctions liés au monde de l'internet. D'une manière générale, le webmestre est entendu comme responsable d'un site web de sa conception à sa mise en oeuvre, puis à sa gestion et sa maintenance.
- Webmaster, o webengineer, termini inglese usati spesso nella lingua italiana, indicano generalmente colui che progetta, costruisce ed è responsabile di un sito web. Le differenze tra i due termini sono concettualmente quasi inesistenti - soprattutto in Italia - ma è norma avocare al termine "webengineer" un carattere di maggiore professionalità e, perciò, competenza, preferendo "webmaster" anche per l'attività di carattere dilettantistico. L'equivalente italiano è amministratore (di un sito).
- ウェブマスターとは、ウェブサイトのデザイン、開発、マーケティング、または維持・管理の担当者のことを指す。別名ウェブ/サイト開発者、サイト作成者、ウェブ・アドミニストレーター、ウェブマイスター等。 小規模なウェブサイトではサイト作成者がウェブマスターと呼ばれ、大規模なウェブサイトではウェブサイトを担当する者/部署がウェブマスターと呼ばれる。 コミュニティ型のサイトでは、書き込みの内容を管理、修正、削除権限を持つ。
- Een webmaster (ook webbeheerder of webmeester genoemd) is de beheerder van een website. Hij of zij maakt de pagina's van een site en onderhoudt ze. Een webmaster is verantwoordelijk voor de oplossing van technische problemen van de site en vaak ook voor de inhoud ervan. Voor de meeste websites kan de webmaster worden bereikt onder een van de volgende e-mailadressen: De term 'webmaster' werd geïntroduceerd in het document Style Guide for online hypertext, van Tim Berners-Lee.
- En webmaster er en person som administrerer eller er ansvarlig for den tekniske siden av et internettsted. Dette kan for eksempel være en internettside, et forum, eller en chattekanal. En webmaster arbeider med konstruksjon, design, programmering og vedlikehold av et internettsted. I større internettrepresentanser er disse funksjonene som regel fordelt på flere personer. Redaktører og moderatorer er ansvarlig for innholdet av et internettsted.
- Webmaster – szeroki termin, do niedawna oznaczający jedną osobę zajmującą się projektowaniem, kodowaniem, szatą graficzną oraz aktualizacją witryny internetowej. Witrynę WWW webmaster wykonuje na zamówienie osoby (firmy), która chce zaistnieć w sieci internetowej. Może to być jednorazowe zlecenie i wtedy praca kończy się z chwilą zaakceptowania projektu przez zamawiającego oraz umieszczenia witryny na wskazanym serwerze. Usługa może mieć też charakter ciągły – wtedy webmaster aktualizuje i rozbudowuje stronę zgodnie z bieżącym zapotrzebowaniem zleceniodawcy. Profesjonalnie przygotowana strona powinna być przygotowana w zgodzie ze standardami określonymi przez W3C. Dość często webmasterzy korzystają z walidatorów W3C, które są dostępne on-line, aby sprawdzić wynik swojej pracy. Walidator W3C po analizie zawartości strony (plików) zwraca wynik analizy (jeśli poprawny, kończy się to gratulacjami, jeśli niepoprawny - wskazuje listę błędów) Odkąd do budowy atrakcyjnie wyglądającej strony nie wystarcza już sama znajomość odrobiny grafiki oraz HTML/DHTML, coraz częściej przygotowywaniem witryn internetowych zajmują się osobne firmy zatrudniające kilka osób, z których każda specjalizuje się i odpowiada za część elementów witryny. Podział zadań jest zmienny i zależy od zainteresowań i umiejętności zatrudnionych. W firmach dodatkowo oferujących hosting i możliwość umieszczenia zamawianej strony na własnym serwerze, popularne jest rozróżnienie prac przy serwisie na te, których efekt jest wykonywany przez serwer lub przez przeglądarkę użytkownika. Najczęstsze specjalizacje to m. in. : W praktyce budowy stron WWW funkcjonuje też określenie webdeveloper. Nazywa się tak osobę, która nie zajmuje się bezpośrednio wyglądem, lecz prawie wyłącznie programowaniem tzw. silnika witryny internetowej. W tym kontekście uzupełnieniem web developera jest web designer (podobnie jak webmaster projektant stron internetowych z większym zaangażowaniem w prace nad wyglądem strony, czyli rozmieszczeniem elementów i kolorystyką). W praktyce określenia webmaster i webdesinger traktowane są jako synonimy, a zamiast o webdeveloperstwie mówi się o programowaniu. Nazwy tych stanowisk nie są tłumaczone na język polski.
- Webmaster é o profissional que sabe operar as tarefas entre um computador e a Internet. O webmaster (se for o caso) recebe do webdesigner os arquivos do Site com o design pronto e já pré-configurados para ser colocado na Internet. Depois, insere algumas configurações como: incluir contador de acesso, registros em formulários e alguns outros registros de funcionamento. A palavra WebMaster é uma palavra de origem Inglesa, que se traduzindo ao português seria algo como Maestro Web. Porém, muitas vezes escutamos estas palavras: que sou WebMaster, ou que conheço um WebMaster e não sabemos exatamente qual é a função específica destas pessoas. Um WebMaster é a pessoas encarregada de um site, seria o diretor de uma empresa, é a pessoa que decide a tecnologia que será utilizada, decide, os servidores e a estrutura em geral. Para começar um WebMaster é uma pessoa responsável, é o responsável propriamente dito de Todo um Site, já que é a pessoa que tem por exemplo, os códigos ou passwords para fazer modificações na página. É a única pessoa autorizada a dizer, caso não lhe agrade o que entra ou não entra em relação à estrutura ou aos conteúdos do site. WebMasters X Desenhadores Gráficos. Não temos que confundir os dois, os WebMaster são WebMaster propriamente dito, e um desenhador é um desenhador, o qual, em nosso site se não sabemos de desenho damos o trabalho para os especializados no assunto, já que um WebMaster abarca outros temas como explicamos anteriormente e tem outras responsabilidades. Muitas vezes nós, os WebMaster queremos dar nosso toque de desenho a nosso site, claro que podemos fornecer muitas coisas para os encarregados do desenho, mas uma recomendação muito importante: não decida no tema de desenho, temos que ter para armar nosso site, um encarregado na área, um expert no tema de desenho para que nós somente nos dediquemos a nosso trabalho que é o de armar tudo o que o grupo arma, em desenho e conteúdo. Uma coisa essencial que temos que ver na hora de começar a trabalhar em nosso site com os desenhadores é de explicar-lhes os servidores nos quais se vão trabalhar, explicar com porcentagens as tecnologias que convém e as que não, e enfim, adapta-los ao que nós temos. WebMasters e segurança Se falamos que os WebMaster são as pessoas que estão encarregadas de ter os códigos de acesso à página, temos que falar de que também pode ser o administrador do site, portanto tem que ter conhecimentos amplos sobre a segurança na informática para proteger o site de qualquer ataque. Também nós, os WebMasters têm que tratar de que toda a informação que corra pelo site que sejam o mais privadas possíveis, temos que assegurarmos sempre de que nossos Server sejam seguros para não sofrermos ataques de hackers com más intenções e que prejudicam nosso trabalho. Mas enfim, quem pode se chamar WebMaster? Para ser WebMaster não há que estudar nenhum curso universitário, e nem nenhum outro tipo de curso para tornarmos um WebMaster. Os WebMaster são pessoas altamente capacitadas no âmbito da Internet pelo qual se conhece a fundo as tecnologias do mercado, são os que em parte técnica sabem bem sobre o que está trabalhando, é a parte mais importante do site porque são as pessoas que unem a todas as pesoas que trabalham, as do conteúdo, os desenhadores, os notários, e etc, para fazer alguma publicação passam por nós, os WebMaster. Um ponto fundamental que temos que levar muito em conta para ser WebMaster é a responsabilidade que temos, já que se lemos o que dizia acima de que somos a pessoa mais importante do site, temos que estar sempre prontos para qualquer desafio, e temos que enfrentar com responsabilidade nosso posto de trabalho.
- Webmaster (sau web master) este un cuvânt compus provenit din limba engleză şi utilizat şi pe româneşte exact în forma originală engleză, desemnând o persoană (sau un grup de persoane) care se îngrijeşte de editarea şi menţinerea actuală a unui sit web). Pe româneşte cuvântul "webmaster" devine un substantiv masculin, indiferent dacă webmasterul este o femeie, un bărbat sau un grup: "un webmaster" / "doi webmasteri", forma sa articulată fiind scrisă intr-un singur cuvânt: "webmasterul", respectiv "webmasterii". În marea majoritate a limbilor, la împrumutarea din limba engleză a multor cuvinte legate de computere şi de Internet se foloseşte exact forma originală a cuvintelor. Se poate urmări această tendinţă de anglicizare în următoarele limbi: daneză, germană, franceză, italiană, olandeză, română şi multe altele.
- Веб-мастер — человек, профессионально или в качестве хобби занимающийся разработкой веб-сайтов в Интернете или корпоративных приложений в интранете. Веб-мастер — это «управляющий» сайтом. В зависимости от размера коллектива разработчиков он может объединять в себе обязанности дизайнера, автора, программиста, системного администратора, модератора, ответственного за содержимое, сотрудника технической поддержки и другие. Этот термин применим чаще всего к небольшим сайтам, так как крупные порталы имеют возможность распределить роли на нескольких специалистов (или заказать их услуги в специализированных агентурах).
- Webbansvarig (engelska Webmaster) är huvudansvarig för att en webbplats övergripande struktur och presentation av innehåll stödjer målgruppernas behov, i linje med webbplatsens fastställda mål och syfte. Det är relativt vanligt förekommande att en webbansvarig även har ett strategiskt ansvar. För större webbplatser finns ofta ett team av specialister runt den webbansvarige, bestående av webbredaktörer, webbdesigners, användbarhetsexperter och webbadministratörer. Företag med flera webbplatser, ofta större företag med ett flertal olika varumärken/produkter, har i regel en webbansvarig per webbplats. Likt ovan beskrivet avgör webbplatsens omfattning antalet övrigt involverade ansvarsroller. Dessa företag har i regel någon typ av övergripande styrning, t. ex. en webbstrateg som sammanhållande för någon form av webbråd där samtliga webbansvariga ingår.
- Webmaster web sitesi geliştiren kişi anlamında kullanılan bir terimdir. İngilizcedeki master kelimesi bu terimde uzman anlamında kullanılmaktadır. Webmaster'lar, yazılım, grafik, animasyon, sunucu taraflı işlemler vb görevlerde uzman olan kişilerin oluşturduğu ekipte koordinasyon sağlama görevi alabilirler. Webmaster'ların çalışma biçimleri farklı koşullara göre değişmektedir. Bir firmada tam zamanlı bir çalışan olarak, bir projede proje bazlı bir görev alarak veya dışarıdan freelance iş alarak çalışmaktadırlar. Maddi kazanç için değil hayır için bu işi yapanlar kendilerine Webservant derler. Webmasterlar, bir şirkete bağlı olarak ya da bağımsız çalışabilirler.
- 网站管理员,也称为网站架构师、网站开发者、站长、网络管理员,是设计、开发、运营、维护一个网站的负责人。对于公众站点来说,网站管理员能够更改、处理用户留下的所有评论。
|
| rdfs:comment
|
- A webmaster, also called a web architect, web developer, site author, website administrator, or (informally) webmeister, is a person responsible for maintaining a website(s). The duties of the webmaster may include ensuring that the web servers, hardware and software are operating accurately, designing the website, generating and revising web pages, replying to user comment, and examining traffic through the site.
- Webmaster befassen sich mit der Planung, grafischen Gestaltung, Entwicklung, Wartung, Vermarktung und Administration von Websites und -anwendungen im Internet oder im Intranet einer Organisation. Sie sind der erste Ansprechpartner bei technischen Problemen, Fragen oder Anregungen zu einer Website. Der Begriff wurde ursprünglich als Bezeichnung für den Administrator eines Webservers verwendet. Heute wird Webmaster auch als Berufsbezeichnung benutzt und kommt z. B.
- La palabra webmaster es un término comunmente usado para referirse a la persona responsable de un sitio web específico. En un sitio web pequeño, el webmaster será típicamente el dueño, diseñador, desarrollador y programador, además de actuar como el encargado en la redacción, edición y publicación del contenido.
- Webmaster on henkilö, joka vastaa verkkosivustojen kehittämisestä, päivittämisestä ja ylläpidosta. Webmasterin toimenkuva voi vaihdella eri työpaikoilla paljonkin. Webmaster käyttää työssään eri ohjelmointi- ja kuvauskieliä, joita voivat olla esimerkiksi HTML, XHTML, CSS, Java, Perl, PHP tai SQL.
- Webmestre, francisation de l'anglais webmaster, est un terme assez générique sous lequel se retrouve un ensemble de métiers ou de fonctions liés au monde de l'internet. D'une manière générale, le webmestre est entendu comme responsable d'un site web de sa conception à sa mise en oeuvre, puis à sa gestion et sa maintenance.
- Webmaster, o webengineer, termini inglese usati spesso nella lingua italiana, indicano generalmente colui che progetta, costruisce ed è responsabile di un sito web. Le differenze tra i due termini sono concettualmente quasi inesistenti - soprattutto in Italia - ma è norma avocare al termine "webengineer" un carattere di maggiore professionalità e, perciò, competenza, preferendo "webmaster" anche per l'attività di carattere dilettantistico.
- Een webmaster (ook webbeheerder of webmeester genoemd) is de beheerder van een website. Hij of zij maakt de pagina's van een site en onderhoudt ze. Een webmaster is verantwoordelijk voor de oplossing van technische problemen van de site en vaak ook voor de inhoud ervan. Voor de meeste websites kan de webmaster worden bereikt onder een van de volgende e-mailadressen: De term 'webmaster' werd geïntroduceerd in het document Style Guide for online hypertext, van Tim Berners-Lee.
- En webmaster er en person som administrerer eller er ansvarlig for den tekniske siden av et internettsted. Dette kan for eksempel være en internettside, et forum, eller en chattekanal. En webmaster arbeider med konstruksjon, design, programmering og vedlikehold av et internettsted. I større internettrepresentanser er disse funksjonene som regel fordelt på flere personer. Redaktører og moderatorer er ansvarlig for innholdet av et internettsted.
- Webmaster – szeroki termin, do niedawna oznaczający jedną osobę zajmującą się projektowaniem, kodowaniem, szatą graficzną oraz aktualizacją witryny internetowej. Witrynę WWW webmaster wykonuje na zamówienie osoby (firmy), która chce zaistnieć w sieci internetowej. Może to być jednorazowe zlecenie i wtedy praca kończy się z chwilą zaakceptowania projektu przez zamawiającego oraz umieszczenia witryny na wskazanym serwerze.
- Webmaster é o profissional que sabe operar as tarefas entre um computador e a Internet. O webmaster (se for o caso) recebe do webdesigner os arquivos do Site com o design pronto e já pré-configurados para ser colocado na Internet. Depois, insere algumas configurações como: incluir contador de acesso, registros em formulários e alguns outros registros de funcionamento. A palavra WebMaster é uma palavra de origem Inglesa, que se traduzindo ao português seria algo como Maestro Web.
- Webmaster (sau web master) este un cuvânt compus provenit din limba engleză şi utilizat şi pe româneşte exact în forma originală engleză, desemnând o persoană (sau un grup de persoane) care se îngrijeşte de editarea şi menţinerea actuală a unui sit web).
- Веб-мастер — человек, профессионально или в качестве хобби занимающийся разработкой веб-сайтов в Интернете или корпоративных приложений в интранете. Веб-мастер — это «управляющий» сайтом.
- Webbansvarig (engelska Webmaster) är huvudansvarig för att en webbplats övergripande struktur och presentation av innehåll stödjer målgruppernas behov, i linje med webbplatsens fastställda mål och syfte. Det är relativt vanligt förekommande att en webbansvarig även har ett strategiskt ansvar. För större webbplatser finns ofta ett team av specialister runt den webbansvarige, bestående av webbredaktörer, webbdesigners, användbarhetsexperter och webbadministratörer.
- Webmaster web sitesi geliştiren kişi anlamında kullanılan bir terimdir. İngilizcedeki master kelimesi bu terimde uzman anlamında kullanılmaktadır. Webmaster'lar, yazılım, grafik, animasyon, sunucu taraflı işlemler vb görevlerde uzman olan kişilerin oluşturduğu ekipte koordinasyon sağlama görevi alabilirler. Webmaster'ların çalışma biçimleri farklı koşullara göre değişmektedir.
- 网站管理员,也称为网站架构师、网站开发者、站长、网络管理员,是设计、开发、运营、维护一个网站的负责人。对于公众站点来说,网站管理员能够更改、处理用户留下的所有评论。
|