| dbpprop:abstract
|
- Wave-Gotik-Treffen is an annual world festival for "dark" music and arts in Leipzig, Germany. 150+ bands and artists from various backgrounds play at several venues throughout the city over 4 days on Whitsuntide. The festival also features several fairs with medieval, gothic and cultural merchandise. With its regular 25,000 attendants (unofficially up to 30,000), the WGT is the largest event of the Goth, cybergoth, and rivethead subcultures worldwide, closely followed by the annual M'era Luna festival in Hildesheim, Germany with 20,000-25,000 attendants.
- Das Wave-Gotik-Treffen ist ein Musikfestival, das jährlich am Pfingstwochenende in Leipzig stattfindet. Mit derzeit etwa 18.000 Besuchern ist es neben dem in Hildesheim stattfindenden M'era Luna eine der größten Veranstaltungen der Alternative- und Schwarzen Szene.
- Wave-Gotik-Treffen (en alemán das Treffen significa "el encuentro") es un festival anual de música y arte celebrado en Leipzig, Alemania. En él, tocan más de 150 bandas y artistas de diferentes géneros en varios puntos por toda la ciudad durante cuatro días en Pentecostés. El festival también alberga numerosas ferias con artículos medievales, góticos y culturales. El WGT recibe regularmente 25.000 asistentes (extraoficialmente ascienden a 30.000), lo que le convierte en uno de los acontecimientos más importantes de las subculturas gótica, cyber y rivethead en todo el mundo, seguido de cerca por el festival anual M'era Luna en Hildesheim, Alemania con 20.000-25.000 asistentes.
- Wave-Gotik-Treffen (germain. das Treffen signifie "la rencontre" ou "réunion") est un festival annuel du monde "dark", de la musique et des arts. Il se déroule sur 4 jours et 5 nuits à Leipzig en Allemagne. Le festival donne plus de 200 concerts et manifestations, soit plus de 150 groupes et artistes de divers horizons participent à cet événement culturel mondial. Parallèlement le festival propose plusieurs salons culturels et des marchés médiévaux, gothiques. Le WGT se déroule dans toute la ville de Leipzig et ses environs. A cette rencontre mondiale, les salles de spectacles, les entrepôts industriels, les parcs d'expositions, certaines églises ou cryptes, les châteaux, parcs et jardins sont dédiés aux manifestations du Wave Gotik Treffen. Ce festival est probablement le plus important événement du mouvement gothique et des musiques ou genres s'y référant : cyber gothique(en), néoclassique, dark éléctro et la musique industrielle. Généralement l'événement accueille plus de 25,000 participants (plus de 30,000 non-officiel).
- Het Wave-Gotik-Treffen is een vierdaags festival dat jaarlijks plaatsvindt in Leipzig gedurende het Pinksterweekeinde. De muziek die op het festival aan bod komt, kan voornamelijk gesitueerd worden binnen de genres Gothic, New Wave, Electro, Industrial en Medieval. Uniek aan het festival is dat het verspreid over verschillende locaties in het centrum van Leipzig plaatsvindt.
- Wave Gotik Treffen (z niem. das Treffen - spotkanie) - doroczny festiwal muzyczny w Lipsku. Ponad 150 zespołów reprezentujących wiele gatunków muzycznych gra w kilku miejscach w mieście przez 4 dni w tzw. Zielone Świątki.
- Wave Gotik Treffen é um festival anual para música e arte em Leipzig, Alemanha. Mais de 150 bandas e artistas de vários estilos com duração de quatro dias. O festival também tem barracas com produtos medievais, góticos e culturais. Todos os anos, milhões de pessoas de todos os lugares do mundo se juntam neste que é considerado um dos maiores festivais góticos a nível mundial.
- Файл:Wgt 05 agra vorplatz. jpg Участники WGT 2005 на территории Агры Wave-Gotik-Treffen, WGT (нем. das Treffen, означающего «встреча») — крупнейший ежегодный, c 1992 года, фестиваль готической музыки и искусства, проводимый на Пятидесятницу совместно, так называемыми, «альтернативным» и «чёрным» движениями (нем. Alternative- und Schwarze Szene) в Лейпциге, продолжительностью более 4 дней. Постоянное количество посетителей составляет 25 000-30 000. Подобный и второй по численности фестиваль M’era Luna проходит каждый август в Хильдесхайме.
|
| rdfs:comment
|
- Wave-Gotik-Treffen is an annual world festival for "dark" music and arts in Leipzig, Germany. 150+ bands and artists from various backgrounds play at several venues throughout the city over 4 days on Whitsuntide. The festival also features several fairs with medieval, gothic and cultural merchandise.
- Das Wave-Gotik-Treffen ist ein Musikfestival, das jährlich am Pfingstwochenende in Leipzig stattfindet. Mit derzeit etwa 18.000 Besuchern ist es neben dem in Hildesheim stattfindenden M'era Luna eine der größten Veranstaltungen der Alternative- und Schwarzen Szene.
- Wave-Gotik-Treffen (en alemán das Treffen significa "el encuentro") es un festival anual de música y arte celebrado en Leipzig, Alemania. En él, tocan más de 150 bandas y artistas de diferentes géneros en varios puntos por toda la ciudad durante cuatro días en Pentecostés. El festival también alberga numerosas ferias con artículos medievales, góticos y culturales.
- Wave-Gotik-Treffen (germain. das Treffen signifie "la rencontre" ou "réunion") est un festival annuel du monde "dark", de la musique et des arts. Il se déroule sur 4 jours et 5 nuits à Leipzig en Allemagne. Le festival donne plus de 200 concerts et manifestations, soit plus de 150 groupes et artistes de divers horizons participent à cet événement culturel mondial. Parallèlement le festival propose plusieurs salons culturels et des marchés médiévaux, gothiques.
- Het Wave-Gotik-Treffen is een vierdaags festival dat jaarlijks plaatsvindt in Leipzig gedurende het Pinksterweekeinde. De muziek die op het festival aan bod komt, kan voornamelijk gesitueerd worden binnen de genres Gothic, New Wave, Electro, Industrial en Medieval. Uniek aan het festival is dat het verspreid over verschillende locaties in het centrum van Leipzig plaatsvindt.
- Wave Gotik Treffen (z niem. das Treffen - spotkanie) - doroczny festiwal muzyczny w Lipsku. Ponad 150 zespołów reprezentujących wiele gatunków muzycznych gra w kilku miejscach w mieście przez 4 dni w tzw. Zielone Świątki.
- Wave Gotik Treffen é um festival anual para música e arte em Leipzig, Alemanha. Mais de 150 bandas e artistas de vários estilos com duração de quatro dias. O festival também tem barracas com produtos medievais, góticos e culturais. Todos os anos, milhões de pessoas de todos os lugares do mundo se juntam neste que é considerado um dos maiores festivais góticos a nível mundial.
- Файл:Wgt 05 agra vorplatz. jpg Участники WGT 2005 на территории Агры Wave-Gotik-Treffen, WGT (нем.
|