| dbpprop:abstract
|
- A waterfall is a place where flowing water rapidly drops in elevation as it flows over a steep region or a cliff.
- Ein Wasserfall ist ein Abschnitt eines Fließgewässers, an dem die Strömung, bedingt durch die Formung des Gesteinsuntergrundes, mindestens teilweise in freien Fall übergeht. In der Vielfalt der Formen ist der klassische freie, senkrechte Absturz eher die Ausnahme. Meistens befinden sich gleitende Abschnitte in der Fallstrecke, die oft durch Bildung von Gumpen in stufige Absätze umgeformt werden. Je nach Steilheit der Talstufe können daraus treppenartige Kaskaden oder weitständige Abfolgen mehrerer Wasserfälle entstehen.
- Una cascada (també anomenada salt d'aigua o saltant) és la caiguda d'un curs d'aigua per un precipici, a causa d'un desnivell sobtat o una falla en el terreny, del pas d'un sòl de roques dures a un altre de més toves i erosionables, etc. Cal no confondre el terme amb cataracta, que és una afecció ocular. El terme també es pot referir a: una font monumental d'on brolla l'aigua en forma de cascada; un conjunt de focs artificials disposats de manera que la caiguda de llurs elements encesos imiti la forma d'una cascada un conjunt d'elements de dispositius, d'aparells, col·locats succesivament de manera que la sortida de cadascun d'ells és connectada a l'entrada del següent.
- Vodopád je příkrý až svislý stupeň v říčním korytě, přes který přepadá vodní tok. Příčiny vzniku vodopádu jsou strukturně geologické (odolné horniny spočívají na měkkých, síť puklin) nebo geomorfologické (visutá boční údolí).
- Las cascadas (también llamadas cataratas en caso de tener grandes dimensiones) son formaciones geológicas que generalmente resultan del flujo de la corriente de un río sobre un terreno rocoso resistente a la erosión y que forman saltos con alturas significativas. Las cascadas son sistemas dinámicos que varían con las estaciones y con los años, aunque esto último sólo se hace perceptible a escala geológica. Presentan distintas formas (por ejemplo, si su caída es vertical o si sigue una pronunciada pendiente, etc. ), determinadas por el volumen de agua, la altura de la caída, la anchura del lecho y la conformación de las paredes entre las cuales corre el líquido, dependiendo del tipo de roca y de las distintas capas en las que se disponen. Las cataratas de Yosemite, en California, miden 739 metros de alto (desde el tope hasta la base inferior); las dos caídas principales del Niágara son célebres por el caudal de sus aguas, que llega a los 11.000 metros cúbicos por segundo. Las caídas de agua pueden tener diversos orígenes. En la mayor parte de los casos, se deben a la desigual resistencia que oponen las rocas a las corrientes de agua. Cuando un río desgasta profundamente su lecho y encuentra resistencia en una masa rocosa, el ahondamiento se produce más lentamente. De este modo, el nivel del obstáculo constituirá, temporalmente, el nivel de base, ello debido a que el obstáculo por sí mismo establecerá el perfil longitudinal del río hacia arriba. Pero río abajo, más allá de esta masa rocosa que resiste, el ahondamiento prosigue más rápido, y formará su fuerte declive, o una bajada vertical, que interrumpirá el curso del río y será la causa determinante de la catarata. El salto Ángel es la catarata más alta del mundo, con una altura de 1.002 m (807 m de caída ininterrumpida), generada por la caída del río Churún desde el Auyantepuy. Está ubicado en el Parque Nacional Canaima en el estado Bolívar, Venezuela, que fue instaurado el 12 de junio de 1962 y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994. El parque nacional se extiende sobre 30.000 km² (más grande que Bélgica), hasta la frontera con Guyana y Brasil, y por su tamaño es considerado el más grande del mundo. Las aguas que se precipitan desde lo alto de una cascada no adquieren gran velocidad durante su caída debido a la resistencia del aire y a que se dividen en numerosos chorros o saltos. Su base queda sujeta a erosión cuando está constituida por rocas blandas bajo una capa de rocas más resistentes. Siendo, las primeras, disgregables, se producen desmoronamientos de los estratos superiores, privados de soporte. Es así como las cascadas retroceden y se desplazan en dirección a la fuente del río —como fue el caso de las Cataratas del Niágara entre 1842 y 1927—. En la mayoría de los casos, el retroceso depende de la erosión directa en el punto de caída, independientemente de los lechos rocosos, pues es precisamente en ese lugar donde las aguas adquieren su mayor velocidad. En ese momento de retroceso, la cascada pierde progresivamente su altura, y el salto violento del perfil longitudinal es reemplazado por una bajada rápida, pero menos brusca. Este proceso es más evidente en las cascadas verticales, donde la fuerza de la caída del agua socava la parte inferior de la pared de roca —incluso creando grandes cuevas—, mientras las partes superiores se derrumban. También en rocas calizas o similares, fáciles de disolver por el agua, se suelen provocar cuevas subterráneas por debajo de los cauces principales, convirtiéndose en ríos y cascadas subterráneos. En algunos de estos casos, el hundimiento posterior de la cueva vuelve a hacer visible el cauce y sus cascadas, después de haber retrocedido muchos metros. Por otro lado, en ciertos casos, y debido a la erosión que sufren durante su caída, las aguas contienen abundantes cantidades de carbonato de calcio disuelto. Se observa, entonces, la formación de depósitos de travertino (roca formada por endurecimiento). Estos depósitos recubren rápidamente las paredes y el punto de caída, compensando, a veces, la acción erosiva. Inclusive, puede llegar a aumentar la altura de ésta. Por extensión también se habla de cascada de hielo cuando el agua congelada forma caídas pronunciadas. Esto suele ocurrir cuando el caudal de agua es muy pequeño y se va helando de forma sucesiva, provocando el aumento de la estructura de hielo. Entre las cataratas más famosas del mundo se encuentran las Cataratas del Iguazú, compuestas por 275 cascadas de diferentes alturas, las Cataratas del Niágara, situadas en la frontera entre Estados Unidos y Canadá, y el Salto Ángel, en Venezuela.
- Vesiputous syntyy, kun joen uoma alenee jyrkästi lyhyellä matkalla. Vesi voi pudota vapaasti jopa satoja metrejä tai syöksyä uomaansa pitkin alas jyrkässä kulmassa. Mikäli aleneminen on loivaa, on kyseessä koski. Katarakti on nimitys peräkkäisten vesiputousten ryhmälle.
- Une chute d'eau est l'interruption du flot d'un cours d'eau par un dénivelé important et une chute verticale du flot. Dans les cas les plus importants, il peut s'agir d'un spectacle tout à fait impressionnant où un flux important se précipite dans le vide avec un bruit considérable et des projections d'eau ou d'embruns à des dizaines ou des centaines de mètres. Les chutes les plus impressionnantes proviennent souvent d'une géologie qui a apporté des dénivelés très marqués et qui croisent le flot d'une rivière ou d'un torrent. Par exemple, dans le parc national de Yosemite, les glaciations ont creusé deux vallées profondes et aux flancs pratiquement verticaux. Le moindre ruisseau est alors précipité verticalement sur plusieurs dizaines ou plusieurs centaines de mètres de haut. Les chutes sont généralement plus impressionnantes au printemps, quand les rivières sont alimentées par la fonte des neiges. Les plus hautes chutes du monde sont celles de Salto Angel avec 979 mètres.
- A vízesés a víz meredeken szögben való „lezuhanása” egy magasabb szintről. A folyón található nagy szintkülönbség miatt jön létre. Egy folyón akár vízeséssorozat is kialakulhat.
- Una cascata è generata da un fiume in quel punto in cui l'acqua, a causa del dislivello, precipita invece di scorrere. Generalmente le cascate si formano lungo i corsi dei fiumi perché, in un tratto del loro corso, la parte del terreno su cui scorrono è meno resistente all'erosione rispetto alla parte sovrastante; con l'andare del tempo si forma un dislivello tra le due parti e viene così generata una cascata che può crescere in altezza lentamente con il passare degli anni. Alcune cascate si formano nell'ambiente montano dove l'erosione è più rapida e il corso della corrente può essere soggetto a cambiamenti repentini. In questi casi per la formazione della cascata non sono necessari svariati anni di erosione. In altri casi la formazione di una cascata può essere "istantanea" a causa di processi geologici molto violenti come terremoti od eruzioni vulcaniche, come nel caso dell'Islanda che possiede più di diecimila cascate. Le cascate possono anche essere artificiali, fatte per abbellire giardini o il paesaggio o dovute a chiuse e a dighe costruite per creare un lago artificiale durante il corso del fiume. In ogni caso le cascate sono dei fenomeni "temporanei" destinate a lungo andare ad essere distrutte dalla forza di erosione delle acque. Con il passare degli anni gli estremi delle rocce che formano la cascata sono destinati a rompersi ed a spostarsi sempre più in alto verso le sorgenti. Alle volte sotto allo strato di terreno più duro vi è un terreno più soffice che può essere a sua volta eroso formando una caverna sotto la cascata stessa. Spesso sotto la cascata il corso del fiume rallenta e forma un piccolo laghetto scavato dalla forza cinetica dell'acqua, la cui profondità dipende dall'altezza del salto. Le cascate sono state da sempre un grosso ostacolo per il trasporto fluviale. In molti casi il problema è stato risolto costruendo canali artificiali che aggirano l'ostacolo. In altri casi sono state costruite delle vasche che vengono chiuse e riempite d'acqua ogni volta che un'imbarcazione vi entra, in questo modo è possibile innalzare il natante fino al livello del fiume sopra la cascata; lo stesso principio applicato al contrario permette alle navi di discendere il fiume oltre la cascata. La massima altezza conosciuta di una cascata è di 979 metri, record detenuto dal salto Angel in Venezuela nell'America del sud.
- 滝(たき)とは河川や湖の一部が段差になり水が落下している場所をいう。飛瀑、瀑布とも。水の落下地点で水深が深くなっている場所を滝壷という。
- Een waterval is een geologische formatie die ontstaat doordat water stroomt over een gesteentelaag die harder, en dus erosie-bestendiger is, dan een daaronder liggende laag. Als de bovenlaag door het water wordt doorbroken ontstaat een plotseling hoogteverschil. Sommige watervallen ontstaan in bergachtige omgevingen met snelle erosie en stroombeddingen die aan snelle veranderingen onderhevig zijn. In deze gevallen is een waterval niet het gevolg van het langzaam uitschuren van een bedding door het water maar van een betrekkelijk snel geologisch proces als het verschuiven van platen in de ondergrond of van vulkanische activiteit. De meeste watervallen zijn het resultaat van het uitslijpen van een rivierbedding gedurende vele jaren. Meestal is de ondergrond een behoorlijk harde steensoort met daaronder een zachtere. Het over de rand stortende water zal de zachtere onderlaag onder de harde laag wegslijpen. De harde bovenlaag zal veel langzamer afbreken. Hierdoor blijft steeds een scherpe rand bestaan die zich echter langzaam stroomopwaarts verplaatst. De meeste rivieren worden vlak voor een waterval breder en ondieper en onderaan ontstaat meestal een diepe poel door de kinetische energie van het vallende water. Watervallen zijn hinderpalen voor het scheepvaartverkeer. Daarom worden vaak kanalen aangelegd om de waterval te omzeilen. Een voorbeeld hiervan is het Welland Kanaal dat in 1829 werd aangelegd om het voor schepen mogelijk te maken de Niagarawatervallen te passeren en zo de Amerikaanse meren te bereiken.
- En foss er en del av et vassdrag der vannet renner mer eller mindre i fritt fall. I en foss dannes små vanndråper og bobler som reflekterer lyset slik at vannet ser hvitt ut.
- Wodospad – swobodny, pionowy spadek wody rzecznej, spowodowane istnieniem w korycie rzeki wyraźnego progu skalnego o wysokości od kilku do kilkuset metrów. Wodospad występuje w górnych odcinkach biegu rzek, w miejscach gdzie rzeka przecina warstwę twardych skał. Skały te, wymywane wolniej niż miękkie podłoże w dolnym biegu rzeki, tworzą stopień, z którego woda spada w dół. Szereg wodospadów nazywa się kaskadą.
- As cachoeiras, quedas de água, cascatas ou cataratas são formações geomorfológicas nas quais os cursos de água correm por cima de uma rocha de composição resistente à erosão, formando uma súbita quebra na vertical.
- Cascadă este o cădere de apă, unghiul de cădere fiind de peste 45°, care e situat în general pe traseul unei ape curgătoare care are următoarele caracteristici: în decursul căderii se produce o ceaţă, un amestec de apă pulverizată cu aer cascada este însoţit de vuietul caracteristic produs de căderea apei regiunea are un microclimat specific determinat de cascadă Intensitatea acestor fenomene sunt determinate de înălţimea, gradul de cădere şi debitul cscadei, care prezintă o energie potenţială utilizată de hidrocentrale. Cascadele prin frumusţea lor mai pot fi şi un punct de atracţie turistică a regiunii unde se află, astfel cascadele mai importante au primit denumiri care sunt însemnate pe hărţile turistice. Din punct geologic cascadele prin căderea apei modifică din punct de vedere geomorfologic regiunea, exercitând o acţiune de eroziune, formeză cavităţi în rocile din albia râului. Căderea de apă, prin frecare produce fenomenul de ionizare a aerului.
- Файл:Californien-002. jpg Йосемитский водопад Водопа́д — падение воды в реке с уступа, пересекающего речное русло. Самый высокий водопад в мире — Анхель (Angel) высотой 979 м (по другим данным 1054 м. ), расположенный в Южной Америке. На звание самого высокого водопада в России претендуют несколько водопадов: Тальниковский водопад на плато Путорана, Кинзелюкский водопад в Саянах, водопад Зейгалан в Северной Осетии, водопад Чараор в Дагестане и др. Наиболее мощные водопады мира: Игуасу на границе Бразилии и Аргентины, Виктория (120 м) на реке Замбези в Африке, Ниагарский (51 м) в Северной Америке.
- Vattenfall kallas en plats där rinnande vatten ej kunnat erodera ner marken lika mycket överallt, varför ett slags stup bildas på botten. Uppströms och nedströms från detta stup rinner vattnet som vanligt, men över stupet störtar vattnet brant ner. Världens högsta vattenfall är Angelfallen i Venezuela. Sveriges högsta vattenfall är det 125 meter höga Njupeskär. Kända vattenfall Angelfallen Victoriafallen Niagarafallen Svenska Vattenfall Njupeskär Trollhättefallen Forsakar Hallamölla Storforsen Tännforsen Jokkfall Nämforsen Västanåfallet Brudslöjan
- Şelale ya da çavlan, bir nehrin yatağındaki büyük bir yükseklik fark nedeniyle suyun yüksekten düştüğü yerdir. Büyük çağlayan olarak da anılır. Şelaler görsel güzellikleriyle görülmeye değer yerlerdir. Bu nedenle şelaler turizm sektöründe, yerli ve yabancı turistlerin hep görmek istedikleri yerler olmuştur. Dünyadaki en yüksek şelale, 979 metrelik yüksekliği ile Salto Angel'dır. Şelalenin yapayı olurmu demeyin.. yapay şelale sitesi => http://www. yapayselale. com
- Водоспад - падіння водного потоку річки з уступу. Водоспад — геологічна формація, що створена водним потоком, звичайно річки, який спадає стійкого до ерозії кам'яного уступу. Водопади також можуть бути гтучними, коли вони створюються як частина садового мистецтва. Деякі водопади формуються в гірських оточеннях, де ерозія швидка русло річки може підвергатися раптовим і катастрофічним змінам. У таких випадках водоспад може бути не результатом багаторічного впливу води на геологічну структуру, але результатом відносно раптових геологічних процесів, таких як землтрус або вулканічна активність.
- 瀑布(waterfall),又称跌水,是指河流或溪水经过河床纵断面的显着陡坡或悬崖处时,成垂直或近乎垂直地倾泻而下的水流,在地质学上,是由断层或凹陷等地质构造运动和火山喷发等地表变化造成河流的突然中断,另外流水对岩石的侵蚀和溶蚀也可以造成很大的地势差,从而形成为瀑布。 依瀑布的外观和地形的构造,瀑布有多种分类: 据瀑布水流的高宽比例划分 垂帘型瀑布 细长型瀑布 据瀑布岩壁的傾斜角度划分 悬空型瀑布 垂直型瀑布 倾斜型瀑布 据瀑布有无跌水潭划分 有瀑潭型瀑布 无瀑潭型瀑布 据瀑布的水流与地层倾斜方向划分 逆斜型瀑布 水平型瀑布 顺斜型瀑布 无理型瀑布 据瀑布所在地形划分 名山瀑布 岩溶瀑布 火山瀑布 高原瀑布
|
| rdfs:comment
|
- A waterfall is a place where flowing water rapidly drops in elevation as it flows over a steep region or a cliff.
- Ein Wasserfall ist ein Abschnitt eines Fließgewässers, an dem die Strömung, bedingt durch die Formung des Gesteinsuntergrundes, mindestens teilweise in freien Fall übergeht. In der Vielfalt der Formen ist der klassische freie, senkrechte Absturz eher die Ausnahme. Meistens befinden sich gleitende Abschnitte in der Fallstrecke, die oft durch Bildung von Gumpen in stufige Absätze umgeformt werden.
- Una cascada (també anomenada salt d'aigua o saltant) és la caiguda d'un curs d'aigua per un precipici, a causa d'un desnivell sobtat o una falla en el terreny, del pas d'un sòl de roques dures a un altre de més toves i erosionables, etc. Cal no confondre el terme amb cataracta, que és una afecció ocular.
- Vodopád je příkrý až svislý stupeň v říčním korytě, přes který přepadá vodní tok. Příčiny vzniku vodopádu jsou strukturně geologické (odolné horniny spočívají na měkkých, síť puklin) nebo geomorfologické (visutá boční údolí).
- Las cascadas (también llamadas cataratas en caso de tener grandes dimensiones) son formaciones geológicas que generalmente resultan del flujo de la corriente de un río sobre un terreno rocoso resistente a la erosión y que forman saltos con alturas significativas. Las cascadas son sistemas dinámicos que varían con las estaciones y con los años, aunque esto último sólo se hace perceptible a escala geológica.
- Vesiputous syntyy, kun joen uoma alenee jyrkästi lyhyellä matkalla. Vesi voi pudota vapaasti jopa satoja metrejä tai syöksyä uomaansa pitkin alas jyrkässä kulmassa. Mikäli aleneminen on loivaa, on kyseessä koski. Katarakti on nimitys peräkkäisten vesiputousten ryhmälle.
- Une chute d'eau est l'interruption du flot d'un cours d'eau par un dénivelé important et une chute verticale du flot. Dans les cas les plus importants, il peut s'agir d'un spectacle tout à fait impressionnant où un flux important se précipite dans le vide avec un bruit considérable et des projections d'eau ou d'embruns à des dizaines ou des centaines de mètres.
- A vízesés a víz meredeken szögben való „lezuhanása” egy magasabb szintről. A folyón található nagy szintkülönbség miatt jön létre. Egy folyón akár vízeséssorozat is kialakulhat.
- Una cascata è generata da un fiume in quel punto in cui l'acqua, a causa del dislivello, precipita invece di scorrere. Generalmente le cascate si formano lungo i corsi dei fiumi perché, in un tratto del loro corso, la parte del terreno su cui scorrono è meno resistente all'erosione rispetto alla parte sovrastante; con l'andare del tempo si forma un dislivello tra le due parti e viene così generata una cascata che può crescere in altezza lentamente con il passare degli anni.
- 滝(たき)とは河川や湖の一部が段差になり水が落下している場所をいう。飛瀑、瀑布とも。水の落下地点で水深が深くなっている場所を滝壷という。
- Een waterval is een geologische formatie die ontstaat doordat water stroomt over een gesteentelaag die harder, en dus erosie-bestendiger is, dan een daaronder liggende laag. Als de bovenlaag door het water wordt doorbroken ontstaat een plotseling hoogteverschil. Sommige watervallen ontstaan in bergachtige omgevingen met snelle erosie en stroombeddingen die aan snelle veranderingen onderhevig zijn.
- En foss er en del av et vassdrag der vannet renner mer eller mindre i fritt fall. I en foss dannes små vanndråper og bobler som reflekterer lyset slik at vannet ser hvitt ut.
- Wodospad – swobodny, pionowy spadek wody rzecznej, spowodowane istnieniem w korycie rzeki wyraźnego progu skalnego o wysokości od kilku do kilkuset metrów. Wodospad występuje w górnych odcinkach biegu rzek, w miejscach gdzie rzeka przecina warstwę twardych skał. Skały te, wymywane wolniej niż miękkie podłoże w dolnym biegu rzeki, tworzą stopień, z którego woda spada w dół. Szereg wodospadów nazywa się kaskadą.
- As cachoeiras, quedas de água, cascatas ou cataratas são formações geomorfológicas nas quais os cursos de água correm por cima de uma rocha de composição resistente à erosão, formando uma súbita quebra na vertical.
- Файл:Californien-002. jpg Йосемитский водопад Водопа́д — падение воды в реке с уступа, пересекающего речное русло. Самый высокий водопад в мире — Анхель (Angel) высотой 979 м (по другим данным 1054 м. ), расположенный в Южной Америке.
- Vattenfall kallas en plats där rinnande vatten ej kunnat erodera ner marken lika mycket överallt, varför ett slags stup bildas på botten. Uppströms och nedströms från detta stup rinner vattnet som vanligt, men över stupet störtar vattnet brant ner. Världens högsta vattenfall är Angelfallen i Venezuela. Sveriges högsta vattenfall är det 125 meter höga Njupeskär.
- Şelale ya da çavlan, bir nehrin yatağındaki büyük bir yükseklik fark nedeniyle suyun yüksekten düştüğü yerdir. Büyük çağlayan olarak da anılır. Şelaler görsel güzellikleriyle görülmeye değer yerlerdir. Bu nedenle şelaler turizm sektöründe, yerli ve yabancı turistlerin hep görmek istedikleri yerler olmuştur. Dünyadaki en yüksek şelale, 979 metrelik yüksekliği ile Salto Angel'dır. Şelalenin yapayı olurmu demeyin.. yapay şelale sitesi => http://www.
- Водоспад - падіння водного потоку річки з уступу. Водоспад — геологічна формація, що створена водним потоком, звичайно річки, який спадає стійкого до ерозії кам'яного уступу. Водопади також можуть бути гтучними, коли вони створюються як частина садового мистецтва.
|