| dbpedia-owl:abstract
|
- Ein Waschlappen, regional auch Seiflappen oder Waschfleck, ist ein mehr als handtellergroßes Textilstück zur Körperpflege. Er ist manchmal auch als Waschhandschuh in rechteckiger Form gestaltet, in den eine Hand hineinschlüpfen kann. Das Material ist unterschiedlich, doch wird baumwollhaltiges Frottee bevorzugt benutzt. Abgesehen von der Alten- und Krankenpflege werden Waschlappen heute nur noch selten verwendet, stattdessen wird gebadet oder geduscht. Nur dort, wo das Hantieren mit größeren Mengen flüssigen Wassers auf der Haut nicht möglich ist (oder keine Dusch-, bzw. Bademöglichkeit vorhanden ist), hat der Waschlappen noch eine größere Bedeutung. Neben den konventionellen Waschlappen werden vermehrt Einmal-Waschlappen verwendet, die nach Gebrauch entsorgt werden. Aus hygienischen Gründen werden in der professionellen Alten- und Krankenpflege zur Waschung der Klienten stets zwei Waschlappen sowie auch zwei Handtücher, jeweils eines für den Oberkörper und eines für den Unterkörper und die Intimpflege, benutzt. Hautärzte wiesen darauf hin, dass es besser sei, überhaupt keine (konventionellen) Waschlappen für die Intimhygiene zu verwenden, da diese ein idealer Nährboden für Keime jeglicher Art seien. Deshalb findet beispielsweise die Körperhygiene von Astronauten bzw. Kosmonauten − die aus Gründen der Schwerelosigkeit nicht mit fließendem Wasser erfolgen kann – mit feuchten Einmaltüchern statt.
- A washing mitt is a piece of terry cloth, shaped like a pouch that the hand fits in. It is being used as an aid in washing the body, for example, to apply soap to the body, and to remove the soap with a rinsed out washing mitt. It can also be used to freshen up the face. Usually, a towel is used to dry off the body afterwards. A washing mitt is especially useful for people that like to wash themselves at a sink, and do not wish to spill or waste much water. The washing mitt is also a good tool for nurses and caregivers, who wash their patients in their beds. An expansion on the washing mitt is the showercloth, with which also the back can be washed. There are also special sponges which can be used in the shower, or in the bathtub, in combination with a shower gel. In the case of bruises or injuries, a washing mitt can be filled with ice, so that it can be used as an ice bag. It is often being said that the washing mitt is a typical Dutch product. However, washing mitts are also being used in Germany, France, Belgium and Iran. In the rest of the world, wash cloths are in wider use. An alternative name for the washing mitt is washglove.
- Un gant de toilette ou une débarbouillette au Québec, est une sorte de poche rectangulaire avec ou sans pouce, en tissu éponge parfois en tissu nid d’abeille dans laquelle on enfile une main et qui est destinée à l’hygiène du corps. « Le gant de toilette remplace avec avantage la serviette pour les soins du corps… Il a le grand avantage d’éviter de mouiller la serviette pour se savonner et se rincer. » Il est fréquemment assorti aux serviettes de toilette et on en trouve brodés aux initiales ou au nom de l’utilisateur. Le tissu éponge est majoritairement en coton et il en existe labellisés coton bio et commerce équitable. Il est le plus souvent constitué de deux faces réunies par une couture mais peut être aussi tricoté. Les gants de toilette utilisés pour se frictionner le corps sont le plus souvent en crin mais peuvent être en piquet de coton et soie.
- Een washandje is een lapje badstof in de vorm van een zakje waar de hand in past. Het wordt gebruikt als hulpmiddel bij het wassen van het lichaam, bijvoorbeeld om zeep op het lichaam aan te brengen en daarna (met een uitgespoeld washandje) weer te verwijderen. Ook kan het worden gebruikt voor het opfrissen van het gezicht. Vervolgens wordt meestal een handdoek gebruikt om het lichaam af te drogen. Een washandje is met name handig voor wie zich wast aan een wastafel en niet teveel met water wil morsen. Verder is de washand een goed hulpmiddel voor verpleegkundigen en verzorgenden, die zieken en bejaarden in bed wassen. Een uitbreiding op het washandje is het douchedoekje, waarmee ook de rug gewassen kan worden. Ook zijn er speciale sponsen die onder de douche of in bad kunnen worden gebruikt, in combinatie met een douchegel. In geval van kneuzingen en verwondingen kan een washandje worden gevuld met ijs, zodat het als kompres kan worden gebruikt. Van het washandje wordt gezegd dat het typisch Nederlands zou zijn, maar het komt ook zeker in Duitsland, België en Iran voor. De rest van de wereld gebruikt meer waslappen.
- Szmata - kawał tkaniny, zwykle zniszczonej, podartej, a także zniszczona odzież. Szmaty wykorzystywane są w życiu codziennym oraz komercyjnie w recyklingu, gdzie pełnią ważną rolę w obiegu surowców wtórnych.
|
| rdfs:comment
|
- Ein Waschlappen, regional auch Seiflappen oder Waschfleck, ist ein mehr als handtellergroßes Textilstück zur Körperpflege. Er ist manchmal auch als Waschhandschuh in rechteckiger Form gestaltet, in den eine Hand hineinschlüpfen kann. Das Material ist unterschiedlich, doch wird baumwollhaltiges Frottee bevorzugt benutzt. Abgesehen von der Alten- und Krankenpflege werden Waschlappen heute nur noch selten verwendet, stattdessen wird gebadet oder geduscht.
- A washing mitt is a piece of terry cloth, shaped like a pouch that the hand fits in. It is being used as an aid in washing the body, for example, to apply soap to the body, and to remove the soap with a rinsed out washing mitt. It can also be used to freshen up the face. Usually, a towel is used to dry off the body afterwards. A washing mitt is especially useful for people that like to wash themselves at a sink, and do not wish to spill or waste much water.
- Un gant de toilette ou une débarbouillette au Québec, est une sorte de poche rectangulaire avec ou sans pouce, en tissu éponge parfois en tissu nid d’abeille dans laquelle on enfile une main et qui est destinée à l’hygiène du corps. « Le gant de toilette remplace avec avantage la serviette pour les soins du corps… Il a le grand avantage d’éviter de mouiller la serviette pour se savonner et se rincer.
- Een washandje is een lapje badstof in de vorm van een zakje waar de hand in past. Het wordt gebruikt als hulpmiddel bij het wassen van het lichaam, bijvoorbeeld om zeep op het lichaam aan te brengen en daarna (met een uitgespoeld washandje) weer te verwijderen. Ook kan het worden gebruikt voor het opfrissen van het gezicht. Vervolgens wordt meestal een handdoek gebruikt om het lichaam af te drogen.
- Szmata - kawał tkaniny, zwykle zniszczonej, podartej, a także zniszczona odzież. Szmaty wykorzystywane są w życiu codziennym oraz komercyjnie w recyklingu, gdzie pełnią ważną rolę w obiegu surowców wtórnych.
|