| dbpprop:abstract
|
- Warwickshire is a landlocked non-metropolitan county in the West Midlands region of England. The county town is Warwick, although the largest town is Nuneaton in the far north of the county. The shape of the administrative area Warwickshire differs considerably from that of the historic county. Commonly used abbreviations for the county are Warks or Warwicks.
- Warwickshire ist eine Grafschaft im mittleren England mit einer Fläche von 1.975 km² und 512.680 Einwohnern (Stand 2002). Die Hauptstadt ist Warwick. An Warwickshire grenzen die Grafschaften Staffordshire und Leicestershire im Norden, Northamptonshire im Osten, Oxfordshire und Gloucestershire im Süden und Worcestershire im Westen. Das Metropolitan County West Midlands ragt wie ein Keil aus dem Westen nach Warwickshire hinein. Warwickshire ist in die Distrikte North Warwickshire, Nuneaton and Bedworth, Rugby, Stratford-on-Avon und Warwick unterteilt. Historisch gehörten auch Coventry, Solihull und Birmingham zu Warwickshire. Jedoch wurden diese 1974 Teil des Metropolitan County West Midlands. Die größten Städte sind (Stand 2004): Nuneaton (77.500 Einwohner), Rugby (62.100), Leamington Spa (42.300) und Bedworth (32.500). Der größte Teil der Bevölkerung lebt im Norden und in der Mitte der Grafschaft. Der Norden ist traditionell industriell geprägt (Kohlenminen, Textilindustustrie, Zementwerke und Maschinenbau) Der südliche Teil der Grafschaft ist in weiten Teilen ländlich geprägt und nur spärlich besiedelt; es gibt keine größeren Städte. Früher war ein großer Teil des westlichen Warwickshire einschließlich derjenigen Gebiete, die heute zu Birmingham und West Midlands gehören, von dem Wald von Arden (Forest of Arden) bedeckt (allerdings wurde der größte Teil dieses Waldes vom 17. bis 19. Jahrhundert abgeholzt, um Brennstoff für die Industrialisierung zu liefern). Aus diesem Grund enden viele Ortsnamen im nordwestlichen Teil von Warwickshire auf die Endung „-in-Arden“.
- Warwickshire és un comtat d'Anglaterra. Està limitat pels comtats de West Midlands i Staffordshire, per Leicestershire al nord-est, Northamptonshire a l'est, Oxfordshire al sud, Gloucestershire al sd-oest i Worcestershire a l'oest. A una de les ciutats del comtat, Stratford-upon-Avon, hi va néixer William Shakespeare.
- Warwickshire (vóvikš) je vnitrozemské nemetropolitní hrabství v centrální Anglii. Zkráceninou názvu je Warks nebo Warwicks. Sídlem hrabství je Warwick, největším městem je však Nuneaton na severu hrabství. Současné hranice jsou značně změněné od historického hrabství. Warwickshire je nejpravděpodobnějším rodištěm Williama Shakespeara pocházejícího z Stratford-upon-Avon. Z hrabství pochází i literární postavy jako George Eliot z, Rupert Brooke z, a Michael Drayton z.
- Warwickshire /ˈwɒɹɪkʃə/ es un condado en el centro Inglaterra, su capital es Warwick. La forma del actual condado difiere considerablemente de lo que fue históricamente. Las abreviaturas comúnmente utilizadas para nombra el condado son Warks o Warwicks. Entre los personajes famosos de Warwickshire destacan William Shakespeare, George Eliot (de las cercanías de Nuneaton), Rupert Brooke y Frank Whittle - hace tiempo parte del condado. J. R. R. Tolkien aunque no nació en este condado, pasó su infancia en el pueblo de Sarehole antes de trasladarse a Birmingham.
- Warwickshire on ns. shire-kreivikunta Keski-Englannissa, Warwickin kaupungin ympäristössä lähellä Birminghamia. Vuonna 2005 Warwickshiressä oli 533 900 asukasta. Se tunnetaan ennen kaikkea Shakespearen synnyinpaikasta Stratford-upon-Avonista, ja käyttää matkailumainonnassaan tunnusta "Shakespeare-county". Osa Cotswoldsista kuuluu Warwickshireen, ja muuutenkin kreivikunnalle ovat tyypillisiä pittoreskit pikkukaupungit ja markkinapaikat, joista suurkaupunkilaiset osatavat maaseutuasuntoja.
- Le Warwickshire est un comté britannique situé au centre de l'Angleterre.
- Il Warwickshire è una contea dell'Inghilterra nella regione delle Midlands Occidentali.
- ウォリックシャー (Warwickshire) はイングランド中部の州。ウェスト・ミッドランズ地方の一部。ストラトフォード・アポン・エイヴォン、レミントン・スパ、ラグビー (ウォリックシャー)、ウォリックなどの町がある。
- Warwickshire is een graafschap in de Engelse regio West Midlands en telt 505.860 inwoners. De oppervlakte bedraagt 1975,1 km. De graafschapshoofdstad is Warwick. Warwickshire grenst aan West Midlands en Staffordshire in het noordwesten, Leicestershire in het noordoosten, Northamptonshire in het oosten, Oxfordshire in het zuiden, en Gloucestershire en Worcestershire in het westen.
- Warwickshire er et grevskap i England. Det tilhører regionen Vest-Midlands, og grenser mot West Midlands, Staffordshire, Leicestershire, Northamptonshire, Oxfordshire, Gloucestershire og Worcestershire. Administrasjonsbyen er Warwick. De største byene er Nuneaton, Rugby, Leamington Spa og Bedworth. Det er ingen enhetlige myndigheter i Warwickshire, og grensene for det seremonielle og det administrative grevskapet er derfor sammenfallende. Tidligere var mye av det vestlige Warwickshire dekket av Ardenskogen, som siden det 17. århundre nesten har forsvunnet. Flere landsbyer har navn som slutter på «-in-Arden» fordi de lå i denne skogen.
- Warwickshire to hrabstwo w środkowej Anglii. Stolicą hrabstwa jest Warwick.
- Warwickshire é um condado no centro da Inglaterra, sua capital é Warwick. A forma do atual condado difere consideravelmente do que foi historicamente. As abreviaturas comumente utilizadas para nome do condado são Warks ou Warwicks.
- Warwickshire (/ˈwɒɹɪkˌʃə/, /ˈwɔːɹɪkˌʃə/ sau /ˈwɔːɹɪkˌʃɪə/) este un comitat în centrul Angliei.
- Варвикшир, другое название Уорикшир, графство в Великобритании, однокоренное с графами Варвиками, в центральной части Англии. Площадь 2,5 тыс. км². география Варвикшир (или Уорикшир, сокращенно − Warks) − не имеющее выхода к морю неметропольное и церемониальное английское графство, расположенное в регионе Уэст-Мидлендс. Граничит с Уэст-Мидлендсом, Стаффордширом, Лестерширом, Нортгемптенширом и Вустерширом. Столица графства − город Уорвик, но крупнейший город − Нанитон. Границы административной территории графства сильно отличаются от исторических. Площадь Варвикшира составляет 1 975км2, а население − 526.800 человек. история Варвикшир главным образом известен как место рождения Уильяма Шекспира (город Стратфорд-на-Эйвоне). Даже в наши времена на знаках на въезде написано «Графство Шекспира». Помимо великого поэта, в графстве родились такие писатели, как Джордж Эллиот, Руперт Брук, Майкл Дрейтон. Также Варвикшир известен замками Уорик-Касл и Кенилворс-Касл − главными достопримечательностями региона. Почти точно известно, что территория будущего Варвикшира была населена еще в доисторические времена − об этом свидетельствуют найденные здесь могильные курганы, каменные орудия труда и топоры. Также в районе графства были найдены остатки двенадцати городищ, относящиеся к железному веку. В первые десятилетия римской оккупации Британии, начавшейся в 43 году н. э. , Варвикшир оказался приграничной областью римских территорий. Римлянами были построены дороги Уотлинг-стрит (Watling Street) и Фосс-Уэй (Fosse Way), через несколько лет последняя стала западной границей римской Британии. Весь Варвикшир застроили военными укреплениями, для защиты дорог основали несколько военных поселений − со временем некоторые из них превратились в города. Крупнейшим римским городом в графстве был Алчестер (римское название неизвестно). Другими важными населенными пунктами были Трипонтиум (около Рагби) и Мандуесседум (Манчестер около Атерстона). Также в современном районе Эдгбастон Бирмингема располагался крупный форт, как и в Бэгинтоне возле Ковентри (Форт Лунт). Археологические находки свидетельствуют, что в римский период здесь существовала развитая индустрия. Известно, что в регионе вокруг города Мандуесседум (Manduessedum) был хорошо развит гончарный промысел, расширявшийся до современного Нанитона. Здесь были обнаружены остатки тридцати печей для обжига керамики. Некоторые историки считают, что именно в Варвикшире произошла последняя битва римлян и Боудикки (знаменитой кельтской воительницы) − сражение при Уотлинг-стрит, причем существует две теории о том, где именно она произошла. Одна из них говорит о том, что неподалеку от форта Мандуесседум (Manduessedum), другая утверждает, что в городе Рагби − однако доказательств нет ни у той, ни у другой стороны. После того как римляне в IV веке покинули Британию, освободившуюся территорию графства заселили англосаксонские племена. К XVIII и IX векам Варвикшир стал частью королевства Мерсия. В конце IX века Мерсия пришла в упадок, а в 874 году, согласно Ведморскому соглашению Альфреда Великого и датского короля Гутрума, значительные части этого королевства к востоку от Варвикшира были переданы викингам. Проходящая по северо-восточному краю графства дорога Уотлинг-стрит стала восточной границей с Данелагом, а с юга Варвикшир граничил с Уэссексом. Из-за расположения на границе между двумя королевствами Варвикшир пришлось укреплять ввиду возможных набегов викингов. Эту задачу взяла на себя королева Этельфледа Мерсийская − дочь Альфреда Великого. Именно она начала строить Уорикский замок (Уорик-Касл); также были построены укрепления против викингов в Тамворсе (Тамворский замок). В течение XI века викинги и саксы периодически сражались друг с другом на территории графства. Из-за наличия крепости столица будущего Варвикшира − Уорик − вскоре стала процветающим торговым городом и могущественным центром Мерсийского королевства. В начале XI века Мерсию заново поделили на административные округа, именно тогда появилось графство Варвикшир − земли, управляемые из Уорика. Первая запись названия «Варвикшир» («Уорикшир») датируется 1001 годом н. э. , оно произошло от слова Уорик (что означает «жилища за плотиной»). После Норманнского нашествия 1066 года завоеватели продолжили строительство Уорикского замка и началась постройка Кенилворского замка. В средние века было основано большинство главных городов Варвикшира: Бирмингем, Бэдворс, Нанитон, Рагби и Стратфорд-на-Эйвоне. Они развивались за счет торговли. В средневековье столицей графства был Ковентри, ставший важным центром торговли шерстью и текстилем, и вообще одним из важнейших городов Англии. В 1451 году Ковентри приобрел статус города-графства и отсоединился от Варвикшира. Во время английской революции XVII века в Варвикшире произошла битва при Эджхилле (1642 г.). В XVIII-XIX века Варвикшир стал одним из самых передовых промышленных британских графств. Месторождения угля в северной части графства были одними из продуктивнейших во всей стране, и они значительно повысили промышленный рост Ковентри и Бирмингема. Примечательным исключением из индустриального Варвикшира был город Лемингтон Спа, выросший за XIX век до средних размеров за счет модного в те времена лечения и отдыха на минеральных водах. Варвикшир оказался в центре национальной системы каналов, через графство проходили такие водные артерии, как Оксфордский и Ковентрийский каналы, канал Гранд-Юнион. Через Варвикшир провели одну из первых междугородних железных дорог − от Лондона до Бирмингема. В течение XIX века графство покрылось плотной железнодорожной сетью. Также подверглись индустриализации такие города, как Нанитон, Бедворс и Рагби − причем последнему повезло с расположением на крупной железнодорожной развязке. К концу XIX века Бирмингем и Ковентри превратились в крупные промышленные города, а потому пришлось изменить административные границы еще раз. В 1889 году было создано административное графство Варвикшир, а Ковентри и Бирмингем выделились в качестве городов-графств, оставшихся в составе церемониального Варвикшира. Позднее отдельным городом-графством стал Солихул, а с ростом Бирмингема церемониальные пределы Варвикшира распространились на часть Вустершира и Стаффордшира. В 1974 оба города-графства полностью исчезли из состава Варвикшира, и присоединились к метропольному графству Уэст-Мидлендс. После этого форма Варвикшира стала довольно странной − словно кто-то откусил большой кусок там, где ранее были Ковентри и Бирмингем. транспорт Через Варвикшир тянутся несколько крупных автострад, включая М40 (Лондон-Бирмингем), М6, М1, М69. Также по графству проходят части автострад М45 и М42. Есть и большие шоссе − А45 (Рагби-Ковентри-Бирмингем), А46 и А452. Через Варвикшир проходят две крупные железнодорожные ветки, одна из которых следует параллельно автостраде М40 Лондон-Бирмингем (Chiltern Main Line), а вторая пересекает графство и следует в северо-западный регион (West Coast Main Line). После индустриальной революции графство покрылось достаточно плотной железнодорожной сетью, и только в одном крупном городе − Кенилворсе − нет собственной станции. Воздушное сообщение в Варвикшире осуществляется с помощью аэропорта Ковентри, расположенного в ваврвикширской деревне Бэгинтон. Сеть каналов, оставшаяся Варвикширу в наследство от промышленной революции, в настоящее время используется для туристических водных прогулок − ежегодно более 800 узких прогулочных барж посещают только восстановленный рукав Сэлтсфордского канала (и там же швартуются). Река Эйвон судоходна от севера Стратфорда. В 1974 году Общество Эйвонского судоходства внесло предложение расширить открытую для судов зону до Уорвика и Лемингтона, но в 2003 году публика с прохладой приняла эту идею, поэтому совет графства отклонил ее. Однако Общество Стратфордских и Уорвикских водных путей продолжает активно проталкивать этот план. образование Система школ Варвикшира − общеобразовательная; в графстве находятся 5 частных и 36 государственных школ, из них 3 − грамматические. Университетов в графстве нет (Уорикский университет территориально расположен в Ковентри, что иногда приводит к путанице), зато есть 4 колледжа. экономика Крупнейшим сектором экономика графства является туризм, причем распространены три вида туризма сразу: рекреационный, культурный и бизнес-туризм. Другой значительной частью экономики до последнего времени было производство автомобилей − например, в городе Райтон расположен завод Peugeot Citroën. Спорт в Варвикшире представлен как футболом, так и слегка «нетрадиционным», по зарубежным меркам, видом состязаний − крикетом (Варвикширский клуб крикета играет в Эдгбастоне), также в графстве действует местный комитет Ассоциации гаэльских игр (Gaelic Athletic Association), один из немногих за пределами Ирландии. Необходимо отметить город Рагби (Rugby), где, как считается, в 1823 году родился новый вид футбола − регби. В настоящее время в городе играют несколько полупрофессиональных команд.
- Warwickshire är ett grevskap i mellersta England, i ett område känt som Midlands. Grevskapet har fått sitt namn från huvudorten Warwick, med slottet Warwick Castle. William Shakespeare föddes år 1564 i staden Stratford-upon-Avon i grevskapet. I Warwickshire har TV-serien Skenet bedrar (Keeping Up Appearances) spelats in.
- Ворікшир - графство в Англії. Адміністративним центром графства є місто Ворік, найбільшим містом Нанітон. Ворікшир часто називають «серцем Англії». Ворікшир відомий як місце народження Вільяма Шекспіра. Рідним містом барда був Стретфорд-на-Ейвоні. Це містечко приваблює щороку три мільйони туристів із усього світу. Другим за величиною містом графства є місто Регбі, від якого походить назва гри регбі.
- 沃里克郡(英文:Warwickshire,[[國際音標|讀音:/'{wɒrɪkʃə}/ ,英文簡稱:Warks/Warwicks,又譯華威郡,香港舊譯和域郡、華威郡),[[英國[[英格蘭[[西米德蘭茲的[[英格蘭的郡|郡,[[沃里克是[[郡治。[[1974年[[4月1日後,沃里克郡的西部脫離其管轄範圍,成為[[西米德蘭茲郡|西米德蘭茲郡,使沃里克的外表呈畸形。以人口計算,[[納尼頓是第1大鎮,[[拉格比是第2大鎮,[[利明頓皇家礦泉是第3大鎮,[[貝德沃思是第4大鎮。 沃里克郡沒有包含[[單一管理區,無論把它看待成[[非都市郡還是[[名譽郡,其[[面積都是1,975[[平方公里([[英格蘭的非都市郡列表 (以面積排列)|非都市郡第28、[[英格蘭的名譽郡列表 (以面積排列)|名譽郡第31),[[人口都是522,200([[英格蘭的非都市郡列表 (以人口排列)|非都市郡第24、[[英格蘭的名譽郡列表 (以人口排列)|名譽郡第40)。
|
| rdfs:comment
|
- Warwickshire is a landlocked non-metropolitan county in the West Midlands region of England. The county town is Warwick, although the largest town is Nuneaton in the far north of the county. The shape of the administrative area Warwickshire differs considerably from that of the historic county. Commonly used abbreviations for the county are Warks or Warwicks.
- Warwickshire ist eine Grafschaft im mittleren England mit einer Fläche von 1.975 km² und 512.680 Einwohnern (Stand 2002). Die Hauptstadt ist Warwick. An Warwickshire grenzen die Grafschaften Staffordshire und Leicestershire im Norden, Northamptonshire im Osten, Oxfordshire und Gloucestershire im Süden und Worcestershire im Westen. Das Metropolitan County West Midlands ragt wie ein Keil aus dem Westen nach Warwickshire hinein.
- Warwickshire és un comtat d'Anglaterra. Està limitat pels comtats de West Midlands i Staffordshire, per Leicestershire al nord-est, Northamptonshire a l'est, Oxfordshire al sud, Gloucestershire al sd-oest i Worcestershire a l'oest. A una de les ciutats del comtat, Stratford-upon-Avon, hi va néixer William Shakespeare.
- Warwickshire (vóvikš) je vnitrozemské nemetropolitní hrabství v centrální Anglii. Zkráceninou názvu je Warks nebo Warwicks. Sídlem hrabství je Warwick, největším městem je však Nuneaton na severu hrabství. Současné hranice jsou značně změněné od historického hrabství. Warwickshire je nejpravděpodobnějším rodištěm Williama Shakespeara pocházejícího z Stratford-upon-Avon.
- Warwickshire /ˈwɒɹɪkʃə/ es un condado en el centro Inglaterra, su capital es Warwick. La forma del actual condado difiere considerablemente de lo que fue históricamente. Las abreviaturas comúnmente utilizadas para nombra el condado son Warks o Warwicks. Entre los personajes famosos de Warwickshire destacan William Shakespeare, George Eliot (de las cercanías de Nuneaton), Rupert Brooke y Frank Whittle - hace tiempo parte del condado. J. R. R.
- Warwickshire on ns. shire-kreivikunta Keski-Englannissa, Warwickin kaupungin ympäristössä lähellä Birminghamia. Vuonna 2005 Warwickshiressä oli 533 900 asukasta. Se tunnetaan ennen kaikkea Shakespearen synnyinpaikasta Stratford-upon-Avonista, ja käyttää matkailumainonnassaan tunnusta "Shakespeare-county".
- Le Warwickshire est un comté britannique situé au centre de l'Angleterre.
- Il Warwickshire è una contea dell'Inghilterra nella regione delle Midlands Occidentali.
- ウォリックシャー (Warwickshire) はイングランド中部の州。ウェスト・ミッドランズ地方の一部。ストラトフォード・アポン・エイヴォン、レミントン・スパ、ラグビー (ウォリックシャー)、ウォリックなどの町がある。
- Warwickshire is een graafschap in de Engelse regio West Midlands en telt 505.860 inwoners. De oppervlakte bedraagt 1975,1 km. De graafschapshoofdstad is Warwick. Warwickshire grenst aan West Midlands en Staffordshire in het noordwesten, Leicestershire in het noordoosten, Northamptonshire in het oosten, Oxfordshire in het zuiden, en Gloucestershire en Worcestershire in het westen.
- Warwickshire er et grevskap i England. Det tilhører regionen Vest-Midlands, og grenser mot West Midlands, Staffordshire, Leicestershire, Northamptonshire, Oxfordshire, Gloucestershire og Worcestershire. Administrasjonsbyen er Warwick. De største byene er Nuneaton, Rugby, Leamington Spa og Bedworth. Det er ingen enhetlige myndigheter i Warwickshire, og grensene for det seremonielle og det administrative grevskapet er derfor sammenfallende.
- Warwickshire to hrabstwo w środkowej Anglii. Stolicą hrabstwa jest Warwick.
- Warwickshire é um condado no centro da Inglaterra, sua capital é Warwick. A forma do atual condado difere consideravelmente do que foi historicamente. As abreviaturas comumente utilizadas para nome do condado são Warks ou Warwicks.
- Warwickshire (/ˈwɒɹɪkˌʃə/, /ˈwɔːɹɪkˌʃə/ sau /ˈwɔːɹɪkˌʃɪə/) este un comitat în centrul Angliei.
- Варвикшир, другое название Уорикшир, графство в Великобритании, однокоренное с графами Варвиками, в центральной части Англии. Площадь 2,5 тыс. км².
- Warwickshire är ett grevskap i mellersta England, i ett område känt som Midlands. Grevskapet har fått sitt namn från huvudorten Warwick, med slottet Warwick Castle. William Shakespeare föddes år 1564 i staden Stratford-upon-Avon i grevskapet. I Warwickshire har TV-serien Skenet bedrar (Keeping Up Appearances) spelats in.
- Ворікшир - графство в Англії. Адміністративним центром графства є місто Ворік, найбільшим містом Нанітон. Ворікшир часто називають «серцем Англії». Ворікшир відомий як місце народження Вільяма Шекспіра. Рідним містом барда був Стретфорд-на-Ейвоні.
|