Warsaw is the capital and largest city of Poland. It is located on the Vistula River roughly 370 kilometers (230 mi) from both the Baltic Sea coast and the Carpathian Mountains. Its population as of 2009 was estimated at 1,709,781, and the Warsaw metropolitan area at approximately 2,785,000. The city area is 516.9 square kilometers (199.6 sq mi), with an agglomeration of 6,100.43 square kilometers (2,355.4 sq mi) (Warsaw Metro Area – Obszar Metropolitalny Warszawy).
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Place/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:Place/elevation
| |
| dbpedia-owl:Place/nativeName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaCode
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaMetro
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/demonym
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/establishedTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/motto
|
- Semper invicta(Latin "Always invincible")
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationAsOf
|
- 2009-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationMetro
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationMetroDensity
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/postalCode
| |
| dbpedia-owl:WorldHeritageSite/id
| |
| dbpedia-owl:WorldHeritageSite/region
| |
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:areaMetro
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
| |
| dbpedia-owl:demonym
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:establishedTitle
| |
| dbpedia-owl:foundingDate
| |
| dbpedia-owl:id
| |
| dbpedia-owl:leaderName
| |
| dbpedia-owl:leaderTitle
| |
| dbpedia-owl:motto
|
- Semper invicta(Latin "Always invincible")
|
| dbpedia-owl:nativeName
| |
| dbpedia-owl:populationAsOf
|
- 2009-01-01 00:00:00 (xsd:date)
|
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationMetro
| |
| dbpedia-owl:populationMetroDensity
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Warsaw is the capital and largest city of Poland. It is located on the Vistula River roughly 370 kilometers (230 mi) from both the Baltic Sea coast and the Carpathian Mountains. Its population as of 2009 was estimated at 1,709,781, and the Warsaw metropolitan area at approximately 2,785,000. The city area is 516.9 square kilometers (199.6 sq mi), with an agglomeration of 6,100.43 square kilometers (2,355.4 sq mi) (Warsaw Metro Area – Obszar Metropolitalny Warszawy). Warsaw is the 8th largest city in the European Union by population. Warszawianka (1831) is widely considered the unofficial anthem of the Capital City of Warsaw. On 9 November 1940 the City of Warsaw was awarded with the highest military decoration for courage in the face of the enemy - Order Virtuti Militari for the heroic defence in 1939. Warsaw is also known as the "phoenix city", as it was completely destroyed during World War II, and rebuilt with the effort of Polish citizens. Warsaw has given its name to the Warsaw Confederation, Warsaw Pact, Warsaw Convention, Treaty of Warsaw and the Warsaw Uprising.
- Warschau, polnisch Warszawa, ist die Hauptstadt und die größte Stadt Polens. Nach Einwohnern gesehen ist die Stadt die achtgrößte der Europäischen Union. Sie liegt an der Weichsel (Wisła) in der Woiwodschaft Masowien, hat mittlerweile über 1,7 Mio. Einwohner und ist Zentrum eines Agglomerationsraums mit Orbitalstädten wie Pruszków, Grodzisk Mazowiecki, Żyrardów, Wołomin, Otwock, Legionowo u.a. mit rund 3,5 Mio. Einwohnern. Warschau ist eines der wichtigsten Verkehrs-, Wirtschafts- und Handelszentren Mittel- und Osteuropas und auch von großer politischer und kultureller Bedeutung. In der Stadt befinden sich zahlreiche Universitäten, Theater, Museen und Baudenkmäler. Das Stadtgebiet Warschau gliedert sich in insgesamt 18 Stadtbezirke („Dzielnice Warszawy“), unter denen Śródmieście (Stadtmitte) die eigentliche Innenstadt ausmacht.
- Varsòvia és la ciutat més gran de Polònia i la seva capital a partir de l'any 1596, quan el rei Zygmund III va traslladar la capitalitat des de Cracòvia. Varsòvia és també la seu de la Presidència de la República, del Parlament i de la resta de les autoritats centrals. Varsòvia és coneguda internacionalment per haver donat el seu nom al Pacte de Varsòvia, a la Convenció de Varsòvia, al Tractat de Varsòvia i a la Sublevació de Varsòvia. El centre històric de la ciutat, completament destruït arran del Sublevació de Varsòvia el 1944, va ser reconstruït meticulosament després de la guerra, i el 1980 va ser declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO com a "exemple destacat de reconstrucció gairebé total d'una seqüència històrica que s'estén des del segle XIII fins al segle XX. La ciutat és la seu de nombroses indústries (manufactureres, de l'acer, d'enginyeria elèctrica, de l'automòbil, etc. ) i comprèn 66 institucions d'estudis superiors (incloent-hi la Universitat de Varsòvia, la Universitat Tecnològica de Varsòvia, l'Escola Superior de Negocis i l'Acadèmia Mèdica) i més de 30 teatres que inclouen el Teatre Nacional, l'Òpera i l'Orquestra Filharmònica Nacional.
- Varšava je hlavní a největší město Polska. V roce 2008 měla 1 709 781 obyvatel, s okolní aglomerací 3 003 000. Varšava leží ve středním Polsku v historickém Mazovsku na středním toku Visly ve Varšavské kotlině v průměrné výšce 100 metrů n. m. Varšava je také hlavním městem Mazovského vojvodství. V metropoli je rozvinutý průmysl, zvláště zpracovatelský, ocelářský, elektrotechnický a automobilový. Sídlí zde více než 60 vzdělávacích institucí, především Varšavská univerzita (Uniwersytet Warszawski), Univerzita kardinála Stefana Wyszyńského, Varšavská technická univerzita (Politechnika Warszawska), Varšavská ekonomická škola (Szkoła Główna Handlowa) a další. Je tu přes 30 divadel, včetně Národního divadla a opery a má tu sídlo Národní filharmonický orchestr.
- Varsovia es la ciudad más grande de Polonia, y la capital del país desde el año 1596, cuando el rey Segismundo III Vasa la trasladó desde Cracovia. Varsovia es también la sede del Presidente de la República, del Parlamento y del resto de las autoridades centrales. Cuenta con una población de 1,7 millones de habitantes (enero de 2008) y unos 2,785 millones en su área metropolitana. Varsovia es conocida internacionalmente por haber dado su nombre al Pacto de Varsovia, a la Convención de Varsovia, al Tratado de Varsovia y al Alzamiento de Varsovia. El centro histórico de la ciudad, completamente destruido a raíz del Alzamiento de Varsovia en 1944, fue reconstruido meticulosamente después de la guerra, y en 1980 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco como "ejemplo destacado de reconstrucción casi total de una secuencia histórica que se extiende desde el siglo XIII hasta el siglo XX". Es uno de los principales centros económico-financieros y culturales de Europa Central.
- Varsova on Puolan pääkaupunki. Se sijaitsee Veikselin varrella noin 370 kilometrin päässä Itämerestä. Vuonna 2008 Varsovassa asui noin 1,7 miljoonaa ihmistä (lähialueineen 2,4 miljoonaa). Varsova on Euroopan unionin kahdeksanneksi suurin kaupunki.
- Varsovie, est depuis 1596 la capitale de la Pologne et depuis 1999 le chef-lieu de la voïvodie de Mazovie. Elle est située sur la Vistule à environ 370 km de la mer Baltique et des Carpates. La population de Varsovie était de 1 706 624 habitants en 2008, ce qui en fait la plus grande ville de Pologne et la 7 plus grande de l'Union européenne. La superficie de la ville est de 516,9 km² et en tenant compte de sa région métropolitaine (Obszar Metropolitalny Warszawy) de 6100,43 km². Varsovie se divise en dix-huit arrondissements (dzielnice). La ville regroupe toute une gamme d'industries (manufacturière, automobile, d'acier, de génie électrique, de nouvelles technologies, etc. ), soixante-six établissements d'enseignement supérieur dont l’Université de Varsovie, l’École polytechnique de Varsovie, l’École supérieure de commerce de Varsovie, Université des Sciences de la Vie de Varsovie et l’Académie de médecine. La ville est aussi un centre culturel important et abrite l'orchestre philharmonique et plus de trente théâtres dont le Théâtre national et l'Opéra national.
- Varsó 1596 óta Lengyelország fővárosa, emellett fontos tudományos, gazdasági, kulturális és politikai központ. Lakossága kb. 1,7 millió fő, az agglomerációval együtt kb. 2,4 millió fő, így Lengyelország legnagyobb városa. Varsóban van a lengyel parlament, a Szejm, az elnök székhelye, valamint itt vannak a központi államigazgatás szervei. Varsó egyben a Mazóviai vajdaság (województwo mazowieckie) székhelye is.
- Varsavia è la capitale (1.800.821 ab. ) della Polonia, principale centro scientifico, culturale, politico ed economico e maggiore città del Paese. È anche il capoluogo del Voivodato di Masovia. Vi si trovano le sedi del Parlamento, del presidente della Repubblica, dei ministeri e dei principali uffici dello stato.
- ワルシャワ（ファイル:Loudspeaker. svg Warszawa（ヘルプ・ファイル）；ヴァルシャヴァ）は、ポーランドの首都でかつポーランド最大の都市。マゾフシェ県の県都。中央ヨーロッパの政治、経済、交通の要衝でもある。ヴィスワ川の中流、マゾフシェ地方に位置し、市内をヴィスワ川が貫通する。第2次世界大戦後、戦火で荒廃したが、「煉瓦のヒビに至るまで」復元して往時の町並みを回復した1980年にユネスコによって「ワルシャワ歴史地区」として世界遺産に登録された。 製造業、鉄鋼業、電機産業、自動車産業などの工業都市であり、ワルシャワ大学を初めとするポーランド有数の高等教育機関が集中し、歌劇場やワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団を有する文化都市でもある。
- } Warschau is de hoofdstad en met ongeveer 1.692.000 inwoners (2005) de grootste stad van Polen. De stad ligt in het historische landsdeel Mazovië aan de Wisła (rivier)Wisła, waarbij het centrum op de linkeroever ligt en het stadsdeel Praga (Warschau)Praga op de rechter. De agglomeratie telt ongeveer 2.879.000 inwoners (2005) en is na die van Katowice de grootste van het land. Het is ook de hoofdstad van het woiwodschap Mazovië.
- Warszawa (historisk norsk Varsjava og Warschau) er hovedstaden i Polen og landets største by. Den har status som distriktsnivåby, og er et viktig senter for kultur, vitenskap, politikk og industri. Warszawa ligger ved elven Wisła, cirka 350 km sør for Østersjøen og like langt nord for Karpatene. Sammen med omkringliggende områder utgjør den Warszawa-agglomerasjonen med 2 900 000 innbyggere. Byen, som også er hovedstaden i det masoviske voivodskap, er hjemstedet for blant annet 66 institusjoner for høyere utdannelse, over 30 teatre, samt mange industriselskaper innen blant annet stålproduksjon, elektroteknikk og bilindustri. Warszawas gamleby er skrevet inn på UNESCOS liste over verdens kulturarv. Byen er internasjonalt kjent for å ha gitt navnet til Warszawapakten, Warszawakonvensjonen og Warszawatraktaten.
- Warszawa – stolica i największe miasto Polski, położone w środkowo-wschodniej części kraju, na Mazowszu nad rzeką Wisłą. Warszawa jest ważnym europejskim ośrodkiem naukowym, kulturalnym, politycznym oraz gospodarczym. Mieszczą się w niej siedziby parlamentu, Prezydenta RP, Rady Ministrów i innych władz centralnych. Warszawa jest także stolicą województwa mazowieckiego. Warszawa jest jedynym miastem w obecnych granicach Polski odznaczonym Krzyżem Srebrnym Orderu Wojennego Virtuti Militari (a drugim w historii Polski miastem, po Lwowie). Warszawa jest największym polskim miastem pod względem liczby ludności (1 709 781 zameldowanych mieszkańców w czerwcu 2008 r. ) i powierzchni (517,24 km² łącznie z Wisłą). W skali kraju, rzeczywistą liczbę mieszkańców Warszawy i okolic można porównywać jedynie do Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego. Warszawa jest członkiem Związku Miast Polskich.
- Varsóvia é a capital e maior cidade da Polônia. Localiza-se nas margens do rio Vístula, a cerca de 350 km quer da costa do Báltico quer dos montes Cárpatos. A sua população, em 2004, estava estimada em 1.694.825 habitantes. A cidade, que também é a capital do Voivodato de Masóvia, é sede de numerosas indústrias (bens de consumo, aço, engenharia eléctrica, automóveis), instituições de ensino superior (Universidade de Varsóvia, Universidade Tecnológica de Varsóvia, Escola Superior de Gestão, Academia Médica, etc. ), uma orquestra filarmónica, o Teatro Nacional e a Ópera. Sucedeu a Cracóvia como capital do país em 1596.
- Varşovia este capitala Poloniei din 1596, când Regele Sigismund al III-lea a schimbat capitala de la Cracovia. Populaţia Varşoviei în 1999 era de 1,618,468 locuitori. Municipiul este de asemena capitala voievodatului Mazovia fiind localizată în partea central-estică a ţării. Centrul vechi istoric din Varşovia a fost înscris în anul 1980 pe lista patrimoniului cultural mondial UNESCO.
- Варша́ва — столица Польши с 1596 г.
- Warszawa (äldre svensk stavning även Varsjava; tyskt namn Warschau, vilket var det vanliga även i Sverige före andra världskriget, ibland med stavningen Warsau) är Polens huvudstad och den största staden i landet, med 1 697 596 invånare i själva staden och cirka 2,9 miljoner invånare i storstadsområdet inklusive förorter (Obszar Metropolitalny Warszawy, med en yta av 6100,43 km²). Genom staden rinner floden Wisła. Warszawa är Polens huvudstad sedan 1596, då kungafamiljen flyttade dit från Kraków. På grund av sitt utsatta läge mellan stormakter har staden drabbats hårt av krig genom århundradena, i synnerhet under andra världskriget då staden i stort sett totalförstördes. Warszawa är residensstad i vojvodskapet Mazowsze (Masovien).
- Varşova, Polonya'nın başkenti ve yüzölçümü en büyük şehri. Baltık Denizi'ne ve Karpat Dağları'na yaklaşık 350 km uzaklıkta, Vistül nehri kıyısında kuruludur. Varoşlarıyla yaklaşık olarak 2.760.000 olan nüfus kent merkezinde 2004 yılında 1.692.900 olarak tahmin edilmiştir.
- Варша́ва — столиця Польщі з 1596 р. 1,65 млн. жителів. Порт на річці Вісла; міжнародний аеропорт Окенцє. Машинобудування (автобудування, електротехнічне та ін. ), металлообробка і металургія, хімічна, парфумерна, поліграфічна, легка промисловість. Університет. Національний музей (з музеєм До. Дуніковського), археологічний музей. «Театр Велькі», «Театр Польскі», «Театр народови» та ін. Міжнародний музичний фестиваль «Варшавська осінь». Перші поселення на території сучасної Варшави відносять до X століття. На початку XV–XVI століть столиця Мазовецького князівства, в XVI – початку XIX століть — всієї Польщі, в 1807–13 роках — Варшавського князівства, з 1815 р. — Королівства Польського. Після сильних руйнацій під час 2-ої світової війни відновлені: Старе місто, королівський замок XVI–XVII століть, багато костелів, палаци і парки; ансамбль Маршалковськоївулиці (1960-ті рр.). Історичний центр Варшави належить до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
- 华沙（波蘭文：Warszawa ）是波兰的首都和最大的城市。它位于维斯拉河两岸，距波罗的海和喀尔巴阡山脉大约350公里。2008年人口数字为1,707,983人，城市群人口大约2,760,000人。城市面积516.9平方公里，城市群面积12266平方公里。 该市也是马佐夫舍省的省会，拥有许多工业（制造，钢铁，电气工程，自动工业），66所高等学府（包括华沙大学），和超过30家剧院。
|
| dbpprop:aprHi°c
| |
| dbpprop:aprLo°c
| |
| dbpprop:aprMean°c
| |
| dbpprop:aprPrecipCm
| |
| dbpprop:aprPrecipDays
| |
| dbpprop:areaCode
| |
| dbpprop:areaMetroKm
| |
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:augHi°c
| |
| dbpprop:augLo°c
| |
| dbpprop:augMean°c
| |
| dbpprop:augPrecipCm
| |
| dbpprop:augPrecipDays
| |
| dbpprop:blank1Info
| |
| dbpprop:blank1Name
| |
| dbpprop:blankInfo
|
- WA, WB, WD, WE, WF, WH, WI, WJ, WK, WN, WT, WU, WW, WX, WY
|
| dbpprop:blankName
| |
| dbpprop:climateChartProperty
|
- Warsaw
- -4 (xsd:integer)
- -1 (xsd:integer)
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
|
| dbpprop:climateChartProperty10
| |
| dbpprop:climateChartProperty11
| |
| dbpprop:climateChartProperty12
| |
| dbpprop:climateChartProperty13
| |
| dbpprop:climateChartProperty14
| |
| dbpprop:climateChartProperty15
| |
| dbpprop:climateChartProperty16
| |
| dbpprop:climateChartProperty17
| |
| dbpprop:climateChartProperty18
| |
| dbpprop:climateChartProperty19
| |
| dbpprop:climateChartProperty20
| |
| dbpprop:climateChartProperty21
| |
| dbpprop:climateChartProperty22
| |
| dbpprop:climateChartProperty23
| |
| dbpprop:climateChartProperty24
| |
| dbpprop:climateChartProperty25
| |
| dbpprop:climateChartProperty26
| |
| dbpprop:climateChartProperty27
| |
| dbpprop:climateChartProperty28
| |
| dbpprop:climateChartProperty29
| |
| dbpprop:climateChartProperty30
| |
| dbpprop:climateChartProperty31
| |
| dbpprop:climateChartProperty32
| |
| dbpprop:climateChartProperty33
| |
| dbpprop:climateChartProperty34
| |
| dbpprop:climateChartProperty35
| |
| dbpprop:climateChartProperty36
| |
| dbpprop:climateChartProperty37
| |
| dbpprop:decHi°c
| |
| dbpprop:decLo°c
| |
| dbpprop:decMean°c
| |
| dbpprop:decPrecipCm
| |
| dbpprop:decPrecipDays
| |
| dbpprop:display
| |
| dbpprop:elevationFt
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:establishedDate
| |
| dbpprop:establishedTitle
| |
| dbpprop:febHi°c
| |
| dbpprop:febLo°c
| |
| dbpprop:febMean°c
| |
| dbpprop:febPrecipCm
| |
| dbpprop:febPrecipDays
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:imageSkyline
|
- Collage of views of Warsaw.PNG
|
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:iparProperty
|
- '
- AUD
- Pl-Warszawa.ogg
- a
- pl
- r
- sz
- w
|
| dbpprop:iparProperty10
| |
| dbpprop:iparProperty11
| |
| dbpprop:janHi°c
| |
| dbpprop:janLo°c
| |
| dbpprop:janMean°c
| |
| dbpprop:janPrecipCm
| |
| dbpprop:janPrecipDays
| |
| dbpprop:julHi°c
| |
| dbpprop:julLo°c
| |
| dbpprop:julMean°c
| |
| dbpprop:julPrecipCm
| |
| dbpprop:julPrecipDays
| |
| dbpprop:junHi°c
| |
| dbpprop:junLo°c
| |
| dbpprop:junMean°c
| |
| dbpprop:junPrecipCm
| |
| dbpprop:junPrecipDays
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latm
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:lats
| |
| dbpprop:leaderName
| |
| dbpprop:leaderParty
| |
| dbpprop:leaderTitle
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:longm
| |
| dbpprop:longs
| |
| dbpprop:marHi°c
| |
| dbpprop:marLo°c
| |
| dbpprop:marMean°c
| |
| dbpprop:marPrecipCm
| |
| dbpprop:marPrecipDays
| |
| dbpprop:mayHi°c
| |
| dbpprop:mayLo°c
| |
| dbpprop:mayMean°c
| |
| dbpprop:mayPrecipCm
| |
| dbpprop:mayPrecipDays
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:motto
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:novHi°c
| |
| dbpprop:novLo°c
| |
| dbpprop:novMean°c
| |
| dbpprop:novPrecipCm
| |
| dbpprop:novPrecipDays
| |
| dbpprop:octHi°c
| |
| dbpprop:octLo°c
| |
| dbpprop:octMean°c
| |
| dbpprop:octPrecipCm
| |
| dbpprop:octPrecipDays
| |
| dbpprop:officialName
|
- Miasto Stołeczne Warszawa
(Capital City of Warsaw)
|
| dbpprop:otheruses6Property
|
- Warsaw (disambiguation)
- Warszawa (disambiguation)
|
| dbpprop:p
| |
| dbpprop:p10
| |
| dbpprop:p11
| |
| dbpprop:p12
| |
| dbpprop:p13
| |
| dbpprop:p14
| |
| dbpprop:p15
| |
| dbpprop:p16
| |
| dbpprop:p17
| |
| dbpprop:p18
| |
| dbpprop:parts
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationDemonym
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationDensityMetroKm
| |
| dbpprop:populationMetro
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:precision
| |
| dbpprop:pushpinLabelPosition
| |
| dbpprop:pushpinMap
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:sepHi°c
| |
| dbpprop:sepLo°c
| |
| dbpprop:sepMean°c
| |
| dbpprop:sepPrecipCm
| |
| dbpprop:sepPrecipDays
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| dbpprop:yearHi°c
| |
| dbpprop:yearLo°c
| |
| dbpprop:yearMean°c
| |
| dbpprop:yearPrecipCm
| |
| dbpprop:yearPrecipDays
| |
| geonames:featureClass
| |
| geonames:featureCode
| |
| georss:point
|
- 52.23 21.010833333333
- 52.23230000 21.00843333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Warsaw is the capital and largest city of Poland. It is located on the Vistula River roughly 370 kilometers (230 mi) from both the Baltic Sea coast and the Carpathian Mountains. Its population as of 2009 was estimated at 1,709,781, and the Warsaw metropolitan area at approximately 2,785,000. The city area is 516.9 square kilometers (199.6 sq mi), with an agglomeration of 6,100.43 square kilometers (2,355.4 sq mi) (Warsaw Metro Area – Obszar Metropolitalny Warszawy).
- Warschau, polnisch Warszawa, ist die Hauptstadt und die größte Stadt Polens. Nach Einwohnern gesehen ist die Stadt die achtgrößte der Europäischen Union. Sie liegt an der Weichsel (Wisła) in der Woiwodschaft Masowien, hat mittlerweile über 1,7 Mio. Einwohner und ist Zentrum eines Agglomerationsraums mit Orbitalstädten wie Pruszków, Grodzisk Mazowiecki, Żyrardów, Wołomin, Otwock, Legionowo u.a. mit rund 3,5 Mio. Einwohnern.
- Varsòvia és la ciutat més gran de Polònia i la seva capital a partir de l'any 1596, quan el rei Zygmund III va traslladar la capitalitat des de Cracòvia. Varsòvia és també la seu de la Presidència de la República, del Parlament i de la resta de les autoritats centrals. Varsòvia és coneguda internacionalment per haver donat el seu nom al Pacte de Varsòvia, a la Convenció de Varsòvia, al Tractat de Varsòvia i a la Sublevació de Varsòvia.
- Varšava je hlavní a největší město Polska. V roce 2008 měla 1 709 781 obyvatel, s okolní aglomerací 3 003 000. Varšava leží ve středním Polsku v historickém Mazovsku na středním toku Visly ve Varšavské kotlině v průměrné výšce 100 metrů n. m. Varšava je také hlavním městem Mazovského vojvodství. V metropoli je rozvinutý průmysl, zvláště zpracovatelský, ocelářský, elektrotechnický a automobilový.
- Varsovia es la ciudad más grande de Polonia, y la capital del país desde el año 1596, cuando el rey Segismundo III Vasa la trasladó desde Cracovia. Varsovia es también la sede del Presidente de la República, del Parlamento y del resto de las autoridades centrales. Cuenta con una población de 1,7 millones de habitantes (enero de 2008) y unos 2,785 millones en su área metropolitana.
- Varsova on Puolan pääkaupunki. Se sijaitsee Veikselin varrella noin 370 kilometrin päässä Itämerestä. Vuonna 2008 Varsovassa asui noin 1,7 miljoonaa ihmistä (lähialueineen 2,4 miljoonaa). Varsova on Euroopan unionin kahdeksanneksi suurin kaupunki.
- Varsovie, est depuis 1596 la capitale de la Pologne et depuis 1999 le chef-lieu de la voïvodie de Mazovie. Elle est située sur la Vistule à environ 370 km de la mer Baltique et des Carpates. La population de Varsovie était de 1 706 624 habitants en 2008, ce qui en fait la plus grande ville de Pologne et la 7 plus grande de l'Union européenne. La superficie de la ville est de 516,9 km² et en tenant compte de sa région métropolitaine (Obszar Metropolitalny Warszawy) de 6100,43 km².
- Varsó 1596 óta Lengyelország fővárosa, emellett fontos tudományos, gazdasági, kulturális és politikai központ. Lakossága kb. 1,7 millió fő, az agglomerációval együtt kb. 2,4 millió fő, így Lengyelország legnagyobb városa. Varsóban van a lengyel parlament, a Szejm, az elnök székhelye, valamint itt vannak a központi államigazgatás szervei. Varsó egyben a Mazóviai vajdaság (województwo mazowieckie) székhelye is.
- Varsavia è la capitale (1.800.821 ab. ) della Polonia, principale centro scientifico, culturale, politico ed economico e maggiore città del Paese. È anche il capoluogo del Voivodato di Masovia. Vi si trovano le sedi del Parlamento, del presidente della Repubblica, dei ministeri e dei principali uffici dello stato.
- ワルシャワ（ファイル:Loudspeaker.
- } Warschau is de hoofdstad en met ongeveer 1.692.000 inwoners (2005) de grootste stad van Polen. De stad ligt in het historische landsdeel Mazovië aan de Wisła (rivier)Wisła, waarbij het centrum op de linkeroever ligt en het stadsdeel Praga (Warschau)Praga op de rechter. De agglomeratie telt ongeveer 2.879.000 inwoners (2005) en is na die van Katowice de grootste van het land. Het is ook de hoofdstad van het woiwodschap Mazovië.
- Warszawa (historisk norsk Varsjava og Warschau) er hovedstaden i Polen og landets største by. Den har status som distriktsnivåby, og er et viktig senter for kultur, vitenskap, politikk og industri. Warszawa ligger ved elven Wisła, cirka 350 km sør for Østersjøen og like langt nord for Karpatene. Sammen med omkringliggende områder utgjør den Warszawa-agglomerasjonen med 2 900 000 innbyggere.
- Warszawa – stolica i największe miasto Polski, położone w środkowo-wschodniej części kraju, na Mazowszu nad rzeką Wisłą. Warszawa jest ważnym europejskim ośrodkiem naukowym, kulturalnym, politycznym oraz gospodarczym. Mieszczą się w niej siedziby parlamentu, Prezydenta RP, Rady Ministrów i innych władz centralnych. Warszawa jest także stolicą województwa mazowieckiego.
- Varsóvia é a capital e maior cidade da Polônia. Localiza-se nas margens do rio Vístula, a cerca de 350 km quer da costa do Báltico quer dos montes Cárpatos. A sua população, em 2004, estava estimada em 1.694.825 habitantes.
- Varşovia este capitala Poloniei din 1596, când Regele Sigismund al III-lea a schimbat capitala de la Cracovia. Populaţia Varşoviei în 1999 era de 1,618,468 locuitori. Municipiul este de asemena capitala voievodatului Mazovia fiind localizată în partea central-estică a ţării. Centrul vechi istoric din Varşovia a fost înscris în anul 1980 pe lista patrimoniului cultural mondial UNESCO.
- Варша́ва — столица Польши с 1596 г.
- Warszawa (äldre svensk stavning även Varsjava; tyskt namn Warschau, vilket var det vanliga även i Sverige före andra världskriget, ibland med stavningen Warsau) är Polens huvudstad och den största staden i landet, med 1 697 596 invånare i själva staden och cirka 2,9 miljoner invånare i storstadsområdet inklusive förorter (Obszar Metropolitalny Warszawy, med en yta av 6100,43 km²). Genom staden rinner floden Wisła.
- Varşova, Polonya'nın başkenti ve yüzölçümü en büyük şehri. Baltık Denizi'ne ve Karpat Dağları'na yaklaşık 350 km uzaklıkta, Vistül nehri kıyısında kuruludur. Varoşlarıyla yaklaşık olarak 2.760.000 olan nüfus kent merkezinde 2004 yılında 1.692.900 olarak tahmin edilmiştir.
- Варша́ва — столиця Польщі з 1596 р. 1,65 млн. жителів. Порт на річці Вісла; міжнародний аеропорт Окенцє. Машинобудування (автобудування, електротехнічне та ін. ), металлообробка і металургія, хімічна, парфумерна, поліграфічна, легка промисловість. Університет.
- 华沙（波蘭文：Warszawa ）是波兰的首都和最大的城市。它位于维斯拉河两岸，距波罗的海和喀尔巴阡山脉大约350公里。2008年人口数字为1,707,983人，城市群人口大约2,760,000人。城市面积516.9平方公里，城市群面积12266平方公里。 该市也是马佐夫舍省的省会，拥有许多工业（制造，钢铁，电气工程，自动工业），66所高等学府（包括华沙大学），和超过30家剧院。
|
| rdfs:label
|
- Warsaw
- Warschau
- Varsòvia
- Varšava
- Varsovia
- Varsova
- Varsovie
- Varsó
- Varsavia
- ワルシャワ
- Warschau
- Warszawa
- Warszawa
- Varsóvia
- Varşovia
- Варшава
- Warszawa
- Varşova
- Варшава
- 华沙
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
|
- 52.230000 (xsd:float)
- 52.232300 (xsd:float)
|
| geo:long
|
- 21.008432 (xsd:float)
- 21.010834 (xsd:float)
|
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
|
- Miasto Stołeczne Warszawa
(Capital City of Warsaw)
- Warsaw
- Warszawa
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Airline/headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:Book/country
of | |
| is dbpedia-owl:Bridge/locatedInArea
of | |
| is dbpedia-owl:Building/owner
of | |
| is dbpedia-owl:EducationalInstitution/city
of | |
| is dbpedia-owl:Event/location
of | |
| is dbpedia-owl:Legislature/meetingBuilding
of | |
| is dbpedia-owl:Legislature/meetingCity
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryUnit/garrison
of | |
| is dbpedia-owl:MusicalWork/recordPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Newspaper/headquarters
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/foundationPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/location
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:Person/occupation
of | |
| is dbpedia-owl:Person/residence
of | |
| is dbpedia-owl:Person/restingPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
of | |
| is dbpedia-owl:PopulatedPlace/largestCity
of | |
| is dbpedia-owl:Road/city
of | |
| is dbpedia-owl:Saint/majorShrine
of | |
| is dbpedia-owl:SoccerClub/ground
of | |
| is dbpedia-owl:Work/publisher
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:city
of | |
| is dbpedia-owl:country
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:foundationPlace
of | |
| is dbpedia-owl:garrison
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:headquarters
of | |
| is dbpedia-owl:homeTown
of | |
| is dbpedia-owl:largestCity
of | |
| is dbpedia-owl:locatedInArea
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:locationCity
of | |
| is dbpedia-owl:majorShrine
of | |
| is dbpedia-owl:meetingBuilding
of | |
| is dbpedia-owl:meetingCity
of | |
| is dbpedia-owl:occupation
of | |
| is dbpedia-owl:owner
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:publisher
of | |
| is dbpedia-owl:recordPlace
of | |
| is dbpedia-owl:residence
of | |
| is dbpedia-owl:restingPlace
of | |
| is dbpprop:assembly
of | |
| is dbpprop:based
of | |
| is dbpprop:beatifiedPlace
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:biggestCities
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:blank1Info
of | |
| is dbpprop:blank3Info
of | |
| is dbpprop:born
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:caption
of | |
| is dbpprop:career
of | |
| is dbpprop:cities
of | |
| is dbpprop:city
of | |
| is dbpprop:cityServed
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:cityofdeath
of | |
| is dbpprop:col
of | |
| is dbpprop:columnsListProperty
of | |
| is dbpprop:country
of | |
| is dbpprop:data
of | |
| is dbpprop:data58
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:electionPlace
of | |
| is dbpprop:foundation
of | |
| is dbpprop:garrison
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:home
of | |
| is dbpprop:host
of | |
| is dbpprop:junction
of | |
| is dbpprop:label
of | |
| is dbpprop:largestCity
of | |
| is dbpprop:laterwork
of | |
| is dbpprop:locale
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:locationCity
of | |
| is dbpprop:locationTown
of |
- dbpedia:Great_Theatre,_Warsaw
- dbpedia:Copper-Roof_Palace
- dbpedia:Ostrogski_Palace
- dbpedia:Presidential_Palace,_Warsaw
- dbpedia:St._Hyacinth's_Church,_Warsaw
- dbpedia:Visitationist_Church
- dbpedia:Wilanów_Palace
- dbpedia:Holy_Trinity_Church,_Warsaw
- dbpedia:St._John's_Cathedral,_Warsaw
- dbpedia:Kotowski_Palace
- dbpedia:Church_of_Our_Lady_of_Loreto
- dbpedia:Jesuit_Church,_Warsaw
- dbpedia:St._Martin's_Church,_Warsaw
- dbpedia:Brühl_Palace,_Warsaw
- dbpedia:Krasiński_Palace
- dbpedia:Branicki_Palace,_Warsaw
- dbpedia:Królikarnia
- dbpedia:Prudential_(Warsaw)
- dbpedia:St._Alexander's_Church
- dbpedia:St._Kazimierz_Church
- dbpedia:Staszic_Palace
- dbpedia:Kazimierzowski_Palace
- dbpedia:Mostowski_Palace
- dbpedia:Łazienki_Palace
- dbpedia:Royal_Castle,_Warsaw
- dbpedia:Belweder
- dbpedia:Saxon_Palace
- dbpedia:Field_Cathedral_of_the_Polish_Army
- dbpedia:Carmelite_Church,_Warsaw
- dbpedia:Czapski_Palace
- dbpedia:Holy_Cross_Church,_Warsaw
- dbpedia:Kazanowski_Palace
- dbpedia:Sapieha_Palace,_Warsaw
- dbpedia:St._Anne's_Church,_Warsaw
- dbpedia:Marywil
- dbpedia:Potocki_Palace,_Warsaw
- dbpedia:Stara_Prochownia
- dbpedia:Załuski_Library
- dbpedia:Tyszkiewicz_Palace,_Warsaw
|
| is dbpprop:locations
of | |
| is dbpprop:medalgoldProperty
of | |
| is dbpprop:multiColumnNumberedListProperty
of | |
| is dbpprop:order
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:owner
of | |
| is dbpprop:p
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:placeofburial
of | |
| is dbpprop:popplace
of | |
| is dbpprop:rd1t2Loc
of | |
| is dbpprop:rd1t6Loc
of | |
| is dbpprop:rd1t7Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t1Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t2Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t3Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t4Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t5Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t7Loc
of | |
| is dbpprop:rd2t8Loc
of | |
| is dbpprop:rd3t1Loc
of | |
| is dbpprop:rd3t2Loc
of | |
| is dbpprop:rd3t4Loc
of | |
| is dbpprop:rd4t1Loc
of | |
| is dbpprop:recorded
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:residence
of | |
| is dbpprop:restingPlace
of | |
| is dbpprop:seat
of | |
| is dbpprop:site
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is dbpprop:venue
of | |
| is owl:sameAs
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
