Walter Bendix Schönflies Benjamin (15 July 1892 – 27 September 1940) was a German-Jewish Marxist, literary critic, essayist, translator, and philosopher. He was at times associated with the Frankfurt School of critical theory. His Marxism was more influenced by Bertolt Brecht, who had developed his own critical aesthetics, which asked for the emotional distancing of the spectator.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
  • 118509039
dbpedia-owl:Person/influenced
dbpedia-owl:Person/influencedBy
dbpedia-owl:influenced
dbpedia-owl:influencedBy
dbpprop:abstract
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin (15 July 1892 – 27 September 1940) was a German-Jewish Marxist, literary critic, essayist, translator, and philosopher. He was at times associated with the Frankfurt School of critical theory. His Marxism was more influenced by Bertolt Brecht, who had developed his own critical aesthetics, which asked for the emotional distancing of the spectator. An important earlier influence and friend was Gershom Scholem, who founded the modern, academic study of the Kabbalah and of Jewish mysticism. Over the last half-century the regard for his work and its influence have risen dramatically, making Benjamin one of the most important twentieth century thinkers about literature and about modern aesthetic experience. As a sociological and cultural critic, Benjamin combined ideas drawn from historical materialism, German idealism, and Jewish mysticism in a body of work which was a novel contribution to Western Marxism and aesthetic theory. As a literary scholar, he wrote his most famous essays on Charles Baudelaire, he translated the Tableaux Parisiens edition of Baudelaire's Les Fleurs du mal as well as Proust's In Search of Lost Time. His work is widely cited in academic and literary studies, in particular his essays The Task of the Translator and The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction. Influenced by Bachofen, Benjamin gave the name "auratic perception" to the aesthetic faculty through which civilization would recover a lost appreciation of myth.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin war ein deutsch-jüdischer Philosoph, Gesellschaftstheoretiker, Literaturkritiker und Übersetzer Balzacs, Baudelaires, Marcel Prousts u. a. Er war Schwager von Hilde Benjamin und Cousin von Gertrud Kolmar und Günther Anders.
  • Walter Benedix Schönflies Benjamin fou un assagista, crític literari i filòsof alemany, d'origen jueu, col·laborador de l'Escola de Frankfurt. Evolucionà d'una inclinació inicial cap al misticisme jueu vers el materialisme històric de la seva etapa madura, aportant una perspectiva original a la filosofia marxista. Com a erudit literari, a més de nombrosos assaigs, fou conegut per les seves traduccions de Balzac, Marcel Proust i Charles Baudelaire; la seva obra "La tasca del traductor"és un referent de la teoria de la traducció.
  • Walter Benjamin byl německý židovský literární kritik, filozof, a překladatel
  • Walter Benjamin fue un filósofo y crítico literario marxista y filósofo judeo-alemán. Colaborador estrecho de la Escuela de Frankfurt —a la que sin embargo nunca estuvo directamente asociado— adaptó su temprana vocación por el misticismo al materialismo histórico, al que se volcó en sus últimos años, aportando un sesgo único en la filosofía marxista. Como erudito literario, se caracterizó por sus traducciones de Marcel Proust y Charles Baudelaire; su ensayo La tarea del traductor es uno de los textos teóricos más célebres y respetados sobre la actividad literaria de la traducción. Benjamin mantuvo una extensa correspondencia con Theodor Adorno y Bertolt Brecht y ocasionalmente recibió financiación de la Escuela de Frankfurt bajo la dirección de Adorno y Max Horkheimer. Las influencias competitivas del marxismo de Brecht (en menor medida la teoría crítica de Adorno) y el misticismo judío de su amigo Gershom Scholem fueron centrales en el trabajo de Benjamin, aunque nunca logró resolver sus diferencias completamente. Las Tesis sobre la filosofía de la Historia, uno de los últimos textos de Benjamin, fue lo más cercano a tal síntesis, y junto con el ensayo La obra de arte en la era de su reproducción técnica y Para una crítica de la violencia están entre sus textos más leídos. Para algunos comentaristas Benjamin se suicidó en la población española de Portbou en la frontera hispano-francesa, mientras intentaba escapar de los nazis,al creer que el paso de su grupo a través de la frontera le sería negado. Posiblemente debido al suicidio de Benjamin, al resto del grupo le fue permitido cruzar la frontera al día siguiente. Adorno le estaba esperando en Nueva York.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin oli saksalainen marxilainen kirjallisuuskriitikko, esseisti, kääntäjä ja filosofi. Hänet yhdistettiin jonkun aikaa Frankfurtin koulukuntaan, ja hän sai myös paljon vaikutteita Bertolt Brechtiltä ja Gershom Scholemin juutalaisesta mystiikasta. Yhteiskunta- ja kulttuurikriitikkona Benjamin yhdisteli ajatuksia historiallisesta materialismista, saksalaisesta idealismista ja juutalaisesta mystiikasta, ja antoi tällä tavalla hyvin omalaatuisen panoksensa länsimaiseen filosofiaan, marxilaiseen filosofiaan ja estetiikan teoriaan. Kirjallisuudentutkijana hän käänsi muun muassa Charles Baudelairen esseitä ja Marcel Proustin romaaneja. Benjaminin oletetaan tehneen itsemurhan paetessaan natseja.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin est un philosophe, critique littéraire, critique d'art et traducteur allemand de la première moitié du XX siècle, rattaché à l'école de Francfort.
  • Walter Benjamin német filozófus, irodalomkritikus, esszéista. Művei utóélete révén a 20. század egyik legnagyobb hatású művészetteoretikusa.
  • ヴァルター・ベンディクス・シェーンフリース・ベンヤミン（Walter Bendix Schönflies Benjamin, 1892年7月15日 - 1940年9月26日）は、ドイツの文芸評論家。思想家、エッセイスト、翻訳家、また、一部では哲学者としても知られる。 文化社会学者として、史的唯物論とユダヤ的神秘主義を結びつけた。エッセイのかたちを採った自由闊達なエスプリの豊かさと文化史、精神史に通暁した思索の深さ、20、21世紀の都市と人々の有り様を冷徹に予見したような分析には定評がある。 マルセル・プルーストとシャルル・ボードレールの翻訳がある。またベルトルト・ブレヒトを高く評価した。フランクフルト学派の1人に数えられる。第二次世界大戦中、 ナチスの追っ手から逃亡中、ピレネーの山中で服毒自殺を遂げた。ハンナ・アーレントは、彼を「homme de lettres（オム・ド・レットル／文の人）」と呼んだ。1929年と1932年に少年少女向けのラジオ番組に出演した。
  • Walter Benjamin was een Joodse-Duitse marxistische cultuurfilosoof. Het werk van Benjamin beslaat onder andere filosofie, theologie, literatuurkritiek en kunstgeschiedenis.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin var en tysk marxistisk litteraturkritiker, filosof og oversetter. Tidvis ble han knyttet til Frankfurtskolen, og var også inspirert av Bertolt Brecht og Gershom Scholems jødiske mystisisme.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin – niemiecko-żydowski filozof, teolog, teoretyk kultury, tłumacz, marksistowski krytyk literacki i eseista.
  • Walter Benedix Schönflies Benjamin foi um ensaísta, crítico literário, tradutor, filósofo e sociólogo judeu alemão. Associado à Escola de Frankfurt e à Teoria Crítica, foi fortemente inspirado tanto por autores marxistas, como Georg Lukács e Bertolt Brecht, como pelo místico judaico Gershom Scholem. Conhecedor profundo da língua e cultura francesas, traduziu para alemão importantes obras como Quadros Parisienses de Charles Baudelaire e Em busca do tempo perdido de Marcel Proust. O seu trabalho, combinando ideias aparentemente antagónicas do idealismo alemão, do materialismo dialético e do misticismo judaico, constitui um contributo original para a teoria estética. Entre as suas obras mais conhecidas, contam-se A Obra de Arte na Era da Sua Reprodutibilidade Técnica (1936), Teses Sobre o Conceito de História (1940) e a monumental e inacabada Paris, Capital do século XIX, enquanto A Tarefa do Tradutor constitui referência incontornável dos estudos literários.
  • Walter Benjamin a fost un critic literar evreu–german, traducător şi filosof marxist.
  • Ва́льтер Бе́ньямин — немецкий философ-марксист, эстетик, историк фотографии, литературный критик, писатель и переводчик.
  • Walter Benjamin, född 15 juli 1892 i Berlin, Tyskland, död 27 september 1940 i Portbou, Spanien, var en tysk filosof, litteraturvetare och konstkritiker. I perioder hade han kontakt med och deltog i Frankfurtskolan, och han var marxist såsom Bertolt Brecht förstod det, samt influerades av Gershom Scholems judiska mysticism. I Walter Benjamins filosofi blandas föreställningen att världen är skapad av Guds ord med marxism. Han har i grunden ett språkfilosofiskt betraktelsesätt på världen, och ser en spänning mellan Guds heliga språk och människans vardagsspråk; det senare uppstod under syndafallet. Av central betydelse för Benjamin blir hur filosofin skulle kunna förklara världen på ett annat sätt än syndigt då bara vardagsspråket står till buds. En av hans mest kända texter är Konstverket i reproduktionsåldern från 1936, som behandlar hur massreproducerade medier såsom fotografiet och filmen ersätter den (enligt honom borgerligt förknippade) konst vars värde är beroende av sin autentiska aura – konstformer såsom måleriet och skådespeleriet. 1933 tvingades han att gå i landsflykt på grund av sitt judiska ursprung och tillbringade bland annat tid i Paris, vilket bland annat resulterade i det så kallade Passagearbetet. Även om omständigheterna kring hans död är oklara förmodas han ha begått självmord efter att hans sällskap stoppats vid den fransk-spanska gränsen natten mellan den 27 och 28 september 1940.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin, Alman edebiyat eleştirmeni, düşünür, kültür tarihçisi ve estetik kuramcısı. Yahudi bir aileden gelen Benjamin, Berlin, Freiburg (Breisgau), Münih ve Bern’de felsefe öğrenimi gördü. 1920’de Berlin’e yerleşerek edebiyat eleştirmenliği ve çevirmenlik yapmaya başladı. 1928’de sunduğu Ursprung des Deutschen Trauerspiels (Alman Tragedyasının Kökeni) adlı doktora tezi Frankfurt Üniversitesi’nde geri çevrilince, zaten pek sıcak bakmadığı akademik kariyerden bütünüyle vazgeçti. Ernst Bloch, Theodor Adorno ve Bertolt Brecht’in etkisiyle 1930’larda giderek Marksizm’e yakınlaşan Benjamin, 1933’te Almanya’yı terk ederek Paris’e yerleşti. Burada edebiyat dergilerine ve New York’ta Adorno ile Horkheimer tarafından yayımlanan Zeitschrift für Sozialforschung’a (Sosyal Araştırmalar Dergisi) eleştiri ve denemeler yazdı. 1939 yılında, Alman mülteciler tarafından yayımlanan bir dergide çıkan yazısı nedeniyle Alman vatandaşlığından çıkarıldı. Almanların Fransa’yı işgal etmesi ve Paris’teki evini Gestapo’nun basması üzerine 1940’ta Fransa’nın güneyindeki Portbou kentine kaçtı; burada polis tarafından Gestapo’ya teslim edileceğini öğrenince intihar etti. Son dönemin yaşamış en büyük Marksist ideologlarından bir tanesidir. Her ne kadar Karl Marx'ı kendi okuma listesinin son sırasına bıraksa da, getirmiş olduğu eleştiriler Marksist kuram açısından çok önemlidir.
  • 瓦尔特·本雅明（Walter Benjamin，1892年7月15日－1940年9月27日），德国马克思主义文学评论家、哲学家。他与法兰克福学派的批判理论联系密切，并受到布莱希特的马克思主义理论和Gershom Scholem 犹太神秘主义理论的影响。
dbpprop:birthDate
dbpprop:birthPlace
dbpprop:color
  • B0C4DE
dbpprop:date
  • April 2009
dbpprop:dateOfBirth
  • 15 July 1892
dbpprop:dateOfDeath
  • 27 September 1940
dbpprop:deathDate
dbpprop:deathPlace
dbpprop:era
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:influenced
dbpprop:influences
dbpprop:mainInterests
dbpprop:name
  • Benjamin, Walter
  • Walter Benjamin
dbpprop:reason
  • please give a reliable source for this assertion.
dbpprop:reference
dbpprop:region
  • Western Philosophers
dbpprop:schoolTradition
dbpprop:shortDescription
  • German philosopher
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin (15 July 1892 – 27 September 1940) was a German-Jewish Marxist, literary critic, essayist, translator, and philosopher. He was at times associated with the Frankfurt School of critical theory. His Marxism was more influenced by Bertolt Brecht, who had developed his own critical aesthetics, which asked for the emotional distancing of the spectator.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin war ein deutsch-jüdischer Philosoph, Gesellschaftstheoretiker, Literaturkritiker und Übersetzer Balzacs, Baudelaires, Marcel Prousts u. a. Er war Schwager von Hilde Benjamin und Cousin von Gertrud Kolmar und Günther Anders.
  • Walter Benedix Schönflies Benjamin fou un assagista, crític literari i filòsof alemany, d'origen jueu, col·laborador de l'Escola de Frankfurt. Evolucionà d'una inclinació inicial cap al misticisme jueu vers el materialisme històric de la seva etapa madura, aportant una perspectiva original a la filosofia marxista.
  • Walter Benjamin byl německý židovský literární kritik, filozof, a překladatel
  • Walter Benjamin fue un filósofo y crítico literario marxista y filósofo judeo-alemán. Colaborador estrecho de la Escuela de Frankfurt —a la que sin embargo nunca estuvo directamente asociado— adaptó su temprana vocación por el misticismo al materialismo histórico, al que se volcó en sus últimos años, aportando un sesgo único en la filosofía marxista.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin oli saksalainen marxilainen kirjallisuuskriitikko, esseisti, kääntäjä ja filosofi. Hänet yhdistettiin jonkun aikaa Frankfurtin koulukuntaan, ja hän sai myös paljon vaikutteita Bertolt Brechtiltä ja Gershom Scholemin juutalaisesta mystiikasta.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin est un philosophe, critique littéraire, critique d'art et traducteur allemand de la première moitié du XX siècle, rattaché à l'école de Francfort.
  • Walter Benjamin német filozófus, irodalomkritikus, esszéista. Művei utóélete révén a 20. század egyik legnagyobb hatású művészetteoretikusa.
  • Walter Benjamin was een Joodse-Duitse marxistische cultuurfilosoof. Het werk van Benjamin beslaat onder andere filosofie, theologie, literatuurkritiek en kunstgeschiedenis.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin var en tysk marxistisk litteraturkritiker, filosof og oversetter. Tidvis ble han knyttet til Frankfurtskolen, og var også inspirert av Bertolt Brecht og Gershom Scholems jødiske mystisisme.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin – niemiecko-żydowski filozof, teolog, teoretyk kultury, tłumacz, marksistowski krytyk literacki i eseista.
  • Walter Benedix Schönflies Benjamin foi um ensaísta, crítico literário, tradutor, filósofo e sociólogo judeu alemão. Associado à Escola de Frankfurt e à Teoria Crítica, foi fortemente inspirado tanto por autores marxistas, como Georg Lukács e Bertolt Brecht, como pelo místico judaico Gershom Scholem. Conhecedor profundo da língua e cultura francesas, traduziu para alemão importantes obras como Quadros Parisienses de Charles Baudelaire e Em busca do tempo perdido de Marcel Proust.
  • Walter Benjamin a fost un critic literar evreu–german, traducător şi filosof marxist.
  • Ва́льтер Бе́ньямин — немецкий философ-марксист, эстетик, историк фотографии, литературный критик, писатель и переводчик.
  • Walter Benjamin, född 15 juli 1892 i Berlin, Tyskland, död 27 september 1940 i Portbou, Spanien, var en tysk filosof, litteraturvetare och konstkritiker. I perioder hade han kontakt med och deltog i Frankfurtskolan, och han var marxist såsom Bertolt Brecht förstod det, samt influerades av Gershom Scholems judiska mysticism. I Walter Benjamins filosofi blandas föreställningen att världen är skapad av Guds ord med marxism.
  • Walter Bendix Schönflies Benjamin, Alman edebiyat eleştirmeni, düşünür, kültür tarihçisi ve estetik kuramcısı. Yahudi bir aileden gelen Benjamin, Berlin, Freiburg (Breisgau), Münih ve Bern’de felsefe öğrenimi gördü. 1920’de Berlin’e yerleşerek edebiyat eleştirmenliği ve çevirmenlik yapmaya başladı.
  • 瓦尔特·本雅明（Walter Benjamin，1892年7月15日－1940年9月27日），德国马克思主义文学评论家、哲学家。他与法兰克福学派的批判理论联系密切，并受到布莱希特的马克思主义理论和Gershom Scholem 犹太神秘主义理论的影响。
rdfs:label
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • ヴァルター・ベンヤミン
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • Беньямин, Вальтер
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
  • 瓦尔特·本雅明
owl:sameAs
skos:subject
foaf:givenname
  • Walter
  • Walter
foaf:name
  • Walter Benjamin
  • Walter Benjamin
foaf:page
foaf:surname
  • Benjamin
  • Benjamin
is dbpedia-owl:Person/influenced of
is dbpedia-owl:Person/influencedBy of
is dbpedia-owl:influenced of
is dbpedia-owl:influencedBy of
is dbpprop:influenced of
is dbpprop:influences of
is owl:sameAs of