Wallachia or Walachia is a historical and geographical region of Romania. It is situated north of the Danube and south of the Southern Carpathians. Wallachia is sometimes referred to as Muntenia (Greater Wallachia), through identification with the larger of its two traditional sections; the smaller being Oltenia (Lesser Wallachia). Wallachia was founded as a principality in the early 14th century by Basarab I, after a rebellion against Charles I of Hungary.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
| |
| dbpedia-owl:capital
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Wallachia or Walachia is a historical and geographical region of Romania. It is situated north of the Danube and south of the Southern Carpathians. Wallachia is sometimes referred to as Muntenia (Greater Wallachia), through identification with the larger of its two traditional sections; the smaller being Oltenia (Lesser Wallachia). Wallachia was founded as a principality in the early 14th century by Basarab I, after a rebellion against Charles I of Hungary. In 1415, Wallachia accepted the suzerainty of the Ottoman Empire; this lasted until the 19th century, albeit with brief periods of Russian occupation between 1768 and 1854. In 1859, Wallachia united with Moldavia, to form the state of Romania.
- Die Walachei ist eine historische Region im Süden des heutigen Rumänien. Die Walachei, als historische Landschaft, setzt sich im Westen aus der Kleinen Walachei (rum. Oltenia) und der Großen Walachei (rum. Muntenia) im Osten zusammen.
- | Capital | Bucarest | Llengua oficial | romanès Valàquia (en romanès Ţara Românească, literalment "país romanès"; i també Vlahia o Valahia; en turc Iflak) fou un principat romanès de l'Europa oriental des de la baixa edat mitjana fins a mitjan segle XIX. La capital canvià amb el temps, de Curtea de Argeş a Târgovişte i, finalment, a Bucarest.
- Valašsko (rumunsky Ţara Românească nebo Valahia) je historická země na jihu Rumunska, rozkládající se mezi karpatským obloukem a Dunajem. Do roku 1861 se jednalo o samostatné knížectví, které se 24. ledna 1859 sjednotilo s Moldavským knížectvím, se kterým spolu se Sedmohradskem tvoří od roku 1859 Rumunsko (velmocemi uznané až roku 1878). Hlavní město Valašska se měnilo, zpočátku jím bylo Curtea de Argeş, později Târgovişte až nakonec Bukurešť. Název Valašska je odvozený od Valachů, jiného pojmenování pro Rumuny.
- Valaquia fue un principado rumano de Europa oriental desde la Baja Edad Media hasta mediados del siglo XIX. Su capital cambió con el tiempo, de Curtea de Argeş a Târgovişte y finalmente a Bucarest.
- Valakia oli historiallinen ruhtinaskunta nykyisen Romanian eteläosassa 1300-luvulta vuoteen 1859. Ruhtinaskuntaa hallittiin aluksi Târgoviştesta, kunnes ruhtinas Mircea Vanha siirsi vuonna 1714 pääkaupungin Bukarestiin. Nykyisin Valakia luetaan yhdeksi Romanian historiallisista alueista. Maantieteellisesti se rajoittuu etelässä, lännessä ja idässä Tonavaan sekä pohjoisessa Etelä-Karpaatteihin. Oltjoki jakaa Valakian kahteen osaan, Munteniaan eli Isoon-Valakiaan idässä ja Olteniaan eli Vähään-Valakiaan lännessä.
- La Valachie est une région de la Roumanie, à l'origine partie de l'ancienne principauté de Valachie.
- Havasalföld egyike Románia fő történelmi tartományainak (a jelenleg szintén Romániához tartozó Erdély és Moldva mellett). Régi magyar nyelvmagyar neve Havaselve. Román nyelvRomán neve Ţara Românească, régen Muntenia. Latin nyelvLatin neve Valachia (vlachokVlachföld, vagy Oláhország, utóbbi névvel egységesen illették MoldvaMoldvát és Havasalföldet).
- La Valacchia (Valahia o Ţara Rumâneascǎ in rumeno; Valachia in latino; Vlachföld, Oláhország o Havasalföld in ungherese), conosciuta nel medioevo anche come Muntenia e Ungro-Valacchia, è il territorio tra il fiume Danubio e le Alpi Transilvaniche, la regione occupata dai Valacchi. Fu un antico principato danubiano che unito alla Moldavia generò il regno di Romania. Una leggenda dice che nel 1290 Negru-Vodă, un principe rumeno, venne dal sud della Transilvania (Făgăraş), e fondò qui un nuovo principato, vassallo del Regno d'Ungheria (da qui la denominazione di Ungro-Valacchia). La Valacchia divenne uno stato di fatto indipendente nel 1330 sotto Basarab I. Si suppone che Negru-Vodă e Basarab I siano in realtà la medesima persona.
- ワラキア(英語:Wallachia、ルーマニア語:Valahia、ハンガリー語:Havasalföld )は、ルーマニア南部の地方名である。ルーマニアの首都ブカレストがある地域で、かつては14世紀に建国されたワラキア公国があった。ここでは、古代に始まり、モルダヴィアと統合してルーマニア王国が成立するまでのワラキアの歴史を主に記す。
- Walachije is een historische regio in Roemenië. Het wordt begrensd door de zuidelijke Karpaten in het noorden en de Donau in het zuiden en oosten, en is onder te verdelen in Oltenië of Klein-Walachije ten westen van de Olt en Muntenië of Groot-Walachije ten oosten van deze rivier. De naam komt van de Keltische stam de Volcae. Ook Wallonië, Wales en Gallië zijn naar hen genoemd. De hoofdstad was eerst Curtea de Argeş, toen Târgovişte en uiteindelijk Boekarest. Een inwoner van Walachije is een Walach. De bekendste is waarschijnlijk prins Vlad Dracula.
- Valakia er et landskap og tidligere fyrstedømme i Romania. Valakia ligger mellom Sør-Karpatene og Donau. Elva Olt deler landskapet i Lille Valakia (Oltenia) i vest, og Store Valakia (Muntenia) i øst. Den største byen i Valakia er Romanias hovedstad Bucuresti.
- Wołoszczyzna (rum. Ţara Românească albo Valahia) - kraina historyczna w Rumunii, obejmująca Nizinę Wołoską, położona pomiędzy Karpatami Południowymi a dolnym Dunajem. Dzieli się na Muntenię (Multany) oraz Oltenię, położoną na prawym brzegu rzeki Aluty. Na stokach Karpat występują złoża ropy naftowej. Główne miasta to Bukareszt, Ploeszti (główny ośrodek wydobycia ropy), Braiła (port naddunajski), Piteşti oraz Krajowa.
- A Valáquia é uma província histórica da Romênia, situada ao norte do rio Danúbio e ao sul dos Cárpatos. A Valáquia é subdividida em outras duas regiões: a Muntênia e a Oltênia. A Valáquia lutava constantemente com o Império Otomano, sendo que diversas vezes impediu o avanço turco sobre a Europa.
- Ţara Românească, cunoscută ca Valahia în străinatate şi Ţeara Rumânească în documente din epocă, este o provincie istorică situată la nord de Dunăre şi la sud de Carpaţi, locuitorii folosind endonimul de „rumâni”, exonimele uzuale utilizate până în epoca modernă fiind „valahi” sau „vlahi”. Denumirea se referă exclusiv la această zonă geografică, corespunzătoare în linii mari principatului cu acelaşi nume şi care constituie sudul României moderne. Ţara Românească a existat ca stat în Europa între secolul XIV şi secolul XIX timp de mai bine de 500 de ani, acest stat şi-a încheiat existenţa la data de 24 ianuarie 1859 când s-a unit cu Moldova pentru a forma bazele României moderne.
- Файл:Walachia. png Карта Румынии, жёлтым выделена Валахия Вала́хия (рум. Ţara Românească, прежде Ţeara Rumînească и также Valahia) — историческая область на юге Румынии, между Карпатами и Дунаем; делится рекой Олт на Мунтению и Олтению. С XIV века Валахия — феодальное княжество, с XVI века — под турецким господством. По Адрианопольскому мирному договору 1829 года фактически автономна. В 1859—1861 гг. объединилась с Молдавским княжеством в единое государство (с января 1862 — Румынское княжество).
- Valakiet är namnet på ett landskap i Rumänien, beläget mellan de Transsylvanska alperna och Donau. Namnet Valakiet kommer från ordet "vlach", som kan vara av germanskt eller slaviskt ursprung, men är ett omtvistat ämne. Under medeltiden benämndes området Vlasjko av bulgarer, medan Ungern traditionellt benämner det Havasalföld, vilket betyder "det snöiga låglandet". Äldre ungerska källor kallar området Havaselve, "landet bortom de snöiga bergen". Floden Olt delar Valakiet i två områden: Oltenien (eller Lilla Valakiet) och Muntenien (Stora Valakiet).
- Eflak veya Ulahya Romanya'nın tarihsel ve coğrafi bölgelerinden biridir. Tuna Nehri'nin kuzeyi ile Güney Karpatlar'ın güneyinin arasında bulunmaktadır. Eflak bazen Munteniya (Büyük Eflak) olarak anılmaktadır.
- Файл:Walachia. png Територія Волощини показана жовтим кольором Волощина (Валахія, Мультяни) — історична область в Румунії між Карпатськими горами та Дунаєм. Річка Олт поділяє її на дві частини: Мунтенію (Муньтянія), або Велику Волощину, з головним містом Бухарест, і Олтенію, або Малу Волощину, з головним містом Крайова. Румунське середньовічне князівство. Також назва Молдавського князівства в староукраїнських пам'ятках, народнопоетичній творчості та мовній практиці українців у минулому.
- 瓦拉几亚公国是一個在中世紀時期位於欧洲东南部巴尔干半岛的小國,位置大約在今日的羅馬尼亞東南部。
|
| dbpprop:capital
| |
| dbpprop:commonLanguages
| |
| dbpprop:commonName
| |
| dbpprop:continent
| |
| dbpprop:conventionalLongName
|
- Principality of Wallachia
|
| dbpprop:country
| |
| dbpprop:eventEnd
| |
| dbpprop:eventStart
|
- Basarab I unifies the small voivodships in Wallachia
|
| dbpprop:flagS
|
- Flag of the United Principalities of Wallachia and Moldavia (1859 - 1862).svg
|
| dbpprop:governmentType
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCoat
|
- Coat of arms of Wallachia.svg
|
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageMap
| |
| dbpprop:imageMapCaption
|
- Map of Romania with Wallachia in red
|
| dbpprop:leader
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:s
| |
| dbpprop:titleLeader
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:yearEnd
| |
| dbpprop:yearLeader
| |
| dbpprop:yearStart
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Wallachia or Walachia is a historical and geographical region of Romania. It is situated north of the Danube and south of the Southern Carpathians. Wallachia is sometimes referred to as Muntenia (Greater Wallachia), through identification with the larger of its two traditional sections; the smaller being Oltenia (Lesser Wallachia). Wallachia was founded as a principality in the early 14th century by Basarab I, after a rebellion against Charles I of Hungary.
- Die Walachei ist eine historische Region im Süden des heutigen Rumänien. Die Walachei, als historische Landschaft, setzt sich im Westen aus der Kleinen Walachei (rum. Oltenia) und der Großen Walachei (rum. Muntenia) im Osten zusammen.
- | Capital | Bucarest | Llengua oficial | romanès Valàquia (en romanès Ţara Românească, literalment "país romanès"; i també Vlahia o Valahia; en turc Iflak) fou un principat romanès de l'Europa oriental des de la baixa edat mitjana fins a mitjan segle XIX. La capital canvià amb el temps, de Curtea de Argeş a Târgovişte i, finalment, a Bucarest.
- Valašsko (rumunsky Ţara Românească nebo Valahia) je historická země na jihu Rumunska, rozkládající se mezi karpatským obloukem a Dunajem. Do roku 1861 se jednalo o samostatné knížectví, které se 24. ledna 1859 sjednotilo s Moldavským knížectvím, se kterým spolu se Sedmohradskem tvoří od roku 1859 Rumunsko (velmocemi uznané až roku 1878). Hlavní město Valašska se měnilo, zpočátku jím bylo Curtea de Argeş, později Târgovişte až nakonec Bukurešť.
- Valaquia fue un principado rumano de Europa oriental desde la Baja Edad Media hasta mediados del siglo XIX. Su capital cambió con el tiempo, de Curtea de Argeş a Târgovişte y finalmente a Bucarest.
- Valakia oli historiallinen ruhtinaskunta nykyisen Romanian eteläosassa 1300-luvulta vuoteen 1859. Ruhtinaskuntaa hallittiin aluksi Târgoviştesta, kunnes ruhtinas Mircea Vanha siirsi vuonna 1714 pääkaupungin Bukarestiin. Nykyisin Valakia luetaan yhdeksi Romanian historiallisista alueista. Maantieteellisesti se rajoittuu etelässä, lännessä ja idässä Tonavaan sekä pohjoisessa Etelä-Karpaatteihin.
- La Valachie est une région de la Roumanie, à l'origine partie de l'ancienne principauté de Valachie.
- Havasalföld egyike Románia fő történelmi tartományainak (a jelenleg szintén Romániához tartozó Erdély és Moldva mellett). Régi magyar nyelvmagyar neve Havaselve. Román nyelvRomán neve Ţara Românească, régen Muntenia. Latin nyelvLatin neve Valachia (vlachokVlachföld, vagy Oláhország, utóbbi névvel egységesen illették MoldvaMoldvát és Havasalföldet).
- La Valacchia (Valahia o Ţara Rumâneascǎ in rumeno; Valachia in latino; Vlachföld, Oláhország o Havasalföld in ungherese), conosciuta nel medioevo anche come Muntenia e Ungro-Valacchia, è il territorio tra il fiume Danubio e le Alpi Transilvaniche, la regione occupata dai Valacchi. Fu un antico principato danubiano che unito alla Moldavia generò il regno di Romania.
- ワラキア(英語:Wallachia、ルーマニア語:Valahia、ハンガリー語:Havasalföld )は、ルーマニア南部の地方名である。ルーマニアの首都ブカレストがある地域で、かつては14世紀に建国されたワラキア公国があった。ここでは、古代に始まり、モルダヴィアと統合してルーマニア王国が成立するまでのワラキアの歴史を主に記す。
- Walachije is een historische regio in Roemenië. Het wordt begrensd door de zuidelijke Karpaten in het noorden en de Donau in het zuiden en oosten, en is onder te verdelen in Oltenië of Klein-Walachije ten westen van de Olt en Muntenië of Groot-Walachije ten oosten van deze rivier. De naam komt van de Keltische stam de Volcae. Ook Wallonië, Wales en Gallië zijn naar hen genoemd. De hoofdstad was eerst Curtea de Argeş, toen Târgovişte en uiteindelijk Boekarest.
- Valakia er et landskap og tidligere fyrstedømme i Romania. Valakia ligger mellom Sør-Karpatene og Donau. Elva Olt deler landskapet i Lille Valakia (Oltenia) i vest, og Store Valakia (Muntenia) i øst. Den største byen i Valakia er Romanias hovedstad Bucuresti.
- Wołoszczyzna (rum. Ţara Românească albo Valahia) - kraina historyczna w Rumunii, obejmująca Nizinę Wołoską, położona pomiędzy Karpatami Południowymi a dolnym Dunajem. Dzieli się na Muntenię (Multany) oraz Oltenię, położoną na prawym brzegu rzeki Aluty. Na stokach Karpat występują złoża ropy naftowej. Główne miasta to Bukareszt, Ploeszti (główny ośrodek wydobycia ropy), Braiła (port naddunajski), Piteşti oraz Krajowa.
- A Valáquia é uma província histórica da Romênia, situada ao norte do rio Danúbio e ao sul dos Cárpatos. A Valáquia é subdividida em outras duas regiões: a Muntênia e a Oltênia. A Valáquia lutava constantemente com o Império Otomano, sendo que diversas vezes impediu o avanço turco sobre a Europa.
- Ţara Românească, cunoscută ca Valahia în străinatate şi Ţeara Rumânească în documente din epocă, este o provincie istorică situată la nord de Dunăre şi la sud de Carpaţi, locuitorii folosind endonimul de „rumâni”, exonimele uzuale utilizate până în epoca modernă fiind „valahi” sau „vlahi”. Denumirea se referă exclusiv la această zonă geografică, corespunzătoare în linii mari principatului cu acelaşi nume şi care constituie sudul României moderne.
- Файл:Walachia. png Карта Румынии, жёлтым выделена Валахия Вала́хия (рум. Ţara Românească, прежде Ţeara Rumînească и также Valahia) — историческая область на юге Румынии, между Карпатами и Дунаем; делится рекой Олт на Мунтению и Олтению.
- Valakiet är namnet på ett landskap i Rumänien, beläget mellan de Transsylvanska alperna och Donau. Namnet Valakiet kommer från ordet "vlach", som kan vara av germanskt eller slaviskt ursprung, men är ett omtvistat ämne. Under medeltiden benämndes området Vlasjko av bulgarer, medan Ungern traditionellt benämner det Havasalföld, vilket betyder "det snöiga låglandet". Äldre ungerska källor kallar området Havaselve, "landet bortom de snöiga bergen".
- Eflak veya Ulahya Romanya'nın tarihsel ve coğrafi bölgelerinden biridir. Tuna Nehri'nin kuzeyi ile Güney Karpatlar'ın güneyinin arasında bulunmaktadır. Eflak bazen Munteniya (Büyük Eflak) olarak anılmaktadır.
- Файл:Walachia. png Територія Волощини показана жовтим кольором Волощина (Валахія, Мультяни) — історична область в Румунії між Карпатськими горами та Дунаєм.
- 瓦拉几亚公国是一個在中世紀時期位於欧洲东南部巴尔干半岛的小國,位置大約在今日的羅馬尼亞東南部。
|
| rdfs:label
|
- Wallachia
- Walachei (Region)
- Valàquia
- Valašsko (Rumunsko)
- Valaquia
- Valakia
- Valachie (région)
- Havasalföld
- Valacchia
- ワラキア
- Walachije
- Valakia
- Wołoszczyzna
- Valáquia
- Ţara Românească
- Валахия
- Valakiet
- Eflak
- Волощина
- 瓦拉奇公國
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
|
- Principality of Wallachia
- Wallachia
- Ţara Românească
|
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Book/country
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander
of | |
| is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Person/nationality
of | |
| is dbpedia-owl:Person/predecessor
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:commander
of | |
| is dbpedia-owl:country
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:nationality
of | |
| is dbpedia-owl:place
of | |
| is dbpedia-owl:predecessor
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:combatant
of | |
| is dbpprop:commander
of | |
| is dbpprop:country
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:establishedEvent
of | |
| is dbpprop:historicRegion
of | |
| is dbpprop:nationality
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:predecessor
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:subdivisionName
of | |
| is dbpprop:title
of | |
| is owl:sameAs
of | |