Waikīkī (/waɪkiːˈkiː/; Hawaiian: [vɐjˈtiːˈtiː, wɐjˈtiːˈtiː]) is a beachfront neighborhood of Honolulu, on the south shore of the island of Oʻahu, in Hawaii, United States. Waikiki's most famous for Waikīkī Beach, but it is just one of five beaches in the district, the other four being Kuhio Beach, Gray's Beach, Fort DeRussy Beach and Kahanamoku Beach. Waikīkī is home to public places including Kapiʻolani Park, Fort DeRussy, Kahanamoku Lagoon, Kūhiō Beach Park, and Ala Wai Harbor.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 8.8059595751424
dbo:abstract
  • Waikīkī (/waɪkiːˈkiː/; Hawaiian: [vɐjˈtiːˈtiː, wɐjˈtiːˈtiː]) is a beachfront neighborhood of Honolulu, on the south shore of the island of Oʻahu, in Hawaii, United States. Waikiki's most famous for Waikīkī Beach, but it is just one of five beaches in the district, the other four being Kuhio Beach, Gray's Beach, Fort DeRussy Beach and Kahanamoku Beach. Waikīkī is home to public places including Kapiʻolani Park, Fort DeRussy, Kahanamoku Lagoon, Kūhiō Beach Park, and Ala Wai Harbor. (en)
  • Waikīkī (deutsch meist Waikiki) ist ein Stadtteil von Honolulu, im Süden von Oʻahu, einer der Hawaii-Inseln und hat mit dem gleichnamigen Waikīkī-Strand einen der berühmtesten Strände der Welt. Waikīkī erstreckt sich entlang der Küste im Südosten Honolulus bis zum Diamond Head. Die nördliche Grenze bildet der Ala Wai Canal. Ursprünglich war Waikīkī ein Rückzugsort für Angehörige der Königlichen Familie Hawaiis im 19. Jahrhundert, welche dort Surfen lernten. Erste kleinere Hotels wurden gegen 1880 gebaut. Waikīkī hat sich mit mehreren renommierten Hotels (u. a. das Royal Hawaiian Hotel) zu einer touristischen Hochburg Hawaiis entwickelt. Berühmt ist der Strandabschnitt Waikīkī Beach, auf dem sich auch eine Statue des hawaiischen Sportstars Duke Kahanamoku befindet. In Kāhala, östlich von Waikīkī, befindet sich der ehemalige Wohnsitz von Doris Duke. Das Shangri La genannte Anwesen beherbergt eine reichhaltige Sammlung islamischer Kunst. * Blick über Honolulu * Der Strand von Waikīkī mit Blickrichtung zum Pazifik * Waikīkī wird im Osten vom Diamond Head, einer Tuffsteinformation, dominiert. * Waikīkī mit Diamond Head im Hintergrund, Mai 2010 (de)
  • Waikiki (en hawaiano Waikīkī), es un barrio de Honolulu. Las famosas playas creadas por la mano del hombre y sus hoteles son mundialmente reconocidos. Waikiki pertenece a la ciudad y al condado de Honolulu en la isla de Oʻahu, en el estado de Hawái. El significado del nombre es chorros de agua en la lengua hawaiana. Este nombre proviene de la época anterior a la colonización, en la que existían numerosos arroyos, estanques y vías de agua que separaban Waikiki del resto de la isla. La mayoría de ellos fueron drenados con posterioridad. La erosión costera ha dañado sus playas quedando de las mismas pequeñas porciones hacia el oeste y hacia la zona del Diamond Head. En este famoso barrio se concentra el 90% de los hoteles de la capital, donde pueden encontrarse complejos con una amplia gama de gastronomías a todos los niveles y de un importante catálogo internacional. Además, ofrece una activa vida nocturna. Uno de los principales reclamos turísticos es la playa de Waikiki, de aguas cristalinas, arena blanca, cocoteros y surfistas todo el año. Ésta playa no es una de las preferidas por los surfistas, ya que las olas rara vez alcanzan gran altura. Los surfistas experimentados eligen playas como North Shore con olas más altas. A lo largo de sus dos avenidas principales Kalākaua y Kūhiō se disponen la mayoría de los edificios públicos, hoteles y comercios. Mientras que el sector que bordea el canal Alawai es mayormente residencial. Waikiki es prácticamente una península limitada por una parte por el océano y sus playas y la otra el canal descrito. En su extremo oriental se encuentra el Kapiʻolani Park, primer parque público hawaiano, que además de zoológico y acuario cuenta con zonas de recreo, escenarios al aire libre, áreas deportivas y ambiente festivo. (es)
  • وايكيكي (باللغة الهاوائية: Waikīkī) حي شاطئي في هونولولو، على الساحل الجنوبي من جزيرة أواهو في ولاية هاواي الأمريكية. تشتهر وايكيكي بشاطئ وايكيكي، والذي هو واحد من خمسة شواطئ في الحي وهي شاطئ كوهيو وشاطئ غراي وشاطئ فورت ديروسي وشاطئ كاهاناموكو. من المرافق العامة في وايكيكي حديقة كابيأولاني، فورت ديروسي، بحيرة كاهاناموكو، متنزه شاطئ كوهيو وميناء آلا واي. (ar)
  • Waikiki ou Waikīkī est un quartier de la ville Honolulu, sur la côte sud de l'île d'Oahu, à Hawaï. Waikiki Beach est l'une des plus célèbres plages du monde grâce à ses vagues de faible hauteur mais propices au surf. Le pionnier du surf Duke Kahanamoku y a par exemple développé ses qualités. Le quartier comporte de nombreux magasins restant ouverts toute la nuit. * Portail d’Hawaï Portail d’Hawaï (fr)
  • Waikiki (in lingua hawaiiana Waikīkī, ʋaikiːkiː) è un quartiere di Honolulu, nella contea di Honolulu City and County dello stato delle Hawaii (U.S.A.). Si trova sulla costa sud dell'isola di Oahu. La spiaggia (Waikiki Beach) è tra le più conosciute del mondo. Il quartiere si estende dall'Ala Wai Canal (un canale scavato per drenare la zona umida che vi si trovava in precedenza), nel nord-ovest, al vulcano Diamond Head, nell'est. Il nome significa, in hawaiiano, acqua spruzzata, zampillante, e si riferisce alle sorgenti e ai ruscelli che alimentavano la zona umida che un tempo separava Waikiki e l'interno dell'isola. Per molto tempo, Waikiki è stato un luogo di ritiro, in particolare, è stata tale per i reali hawaiiani nel XIX secolo. Oggi il quartiere e la spiaggia sono considerati il centro dell'industria turistica delle Hawaii, con i suoi hotel, moderni (come l'Hilton Hawaiian Village, l'Hotel Halekulani, lo Hyatt Regency Waikiki, il Trump Waikiki e lo Sheraton) e storici, risalenti all'inizio del XX secolo (come il Moana Surfrider Hotel e il Royal Hawaiian Hotel). La spiaggia ha avuto, nel tempo, problemi di erosione, e ciò ha portato alla costruzione di frangiflutti e a progetti di riempimento della spiaggia. Ad esempio, negli anni venti e trenta, la sabbia fu prelevata da Manhattan Beach e trasportata a Waikiki. (it)
  • ワイキキ(ハワイ語:Waikīkī、英語:Waikiki)は、アメリカ合衆国、ハワイ州オアフ島のホノルル市内の地名。 (ja)
  • Waikiki is een wijk in de Hawaïaanse stad Honolulu tussen het Ala Wai Canal en Diamond Head.Het heeft een oppervlakte van slechts 4 km² en strekt zich uit langs de zuidkust van het eiland Oahu. Het is vooral bekend vanwege de hoge concentratie van luxe hoteltorens langs een nogal smal strand. Waikiki was van 1795 tot 1796 de hoofdstad van het Koninkrijk Hawaï. Waikiki is de grootste trekpleister voor toeristen in Hawaï. Het huisvest 56% van de full service hotels in de hele staat, en 45% van de toeristen die Hawaï bezoeken verblijven er (cijfers van 2002). Met de inkomsten van het toerisme levert Waikiki ongeveer 8% van het totale bruto binnenlands product van de staat Hawaï (2002). Waikiki is sterk vercommercialiseerd met hotels, dure winkelcentra, bars en restaurants, en er is weinig van de oorspronkelijke Hawaïaanse cultuur terug te vinden. Toeristen komen voornamelijk uit de Verenigde Staten en Japan, maar ook uit Canada en zelfs Australië. Al in de jaren twintig was Waikiki een belangrijke bestemming voor Amerikaanse toeristen. Aan het strand staat het standbeeld van Duke Kahanamoku.Het strand is sterk aan erosie onderhevig. (nl)
  • Waikiki é um bairro de Honolulu, no Havai. As famosas praias criadas pela mão humana e os seus hotéis são mundialmente reconhecidos. Waikiki pertence à cidade e condado de Honolulu, na ilha de Oahu, Havaí. Foi onde o cantor Bruno Mars nasceu e foi criado.O astro do rock Kurt Cobain se casou com Courtney na praia de Waikiki, ao pôr do sol de uma segunda feira, 24 de fevereiro de 1992. O significado do nome é jactos de água na língua havaiana. Este nome provém da época anterior à colonização, na qual haveria muitos riachos, e vias aquáticas que separariam Waikiki do resto da ilha. A maior parte destes foram depois drenados. Neste famoso bairro concentra-se 90% dos hotéis da capital e existe uma ativa vida noturna. Um dos principais atrativos turísticos é a praia de Waikiki, de águas cristalinas, areia branca, coqueiros e surfistas todo o ano. É uma das praias preferidas pelos surfistas, já que as ondas podem chegar a alcançar os nove metros. (pt)
  • Waikīkī (Waikiki, Waikiki Beach) – plaża na Hawajach, na południowym wybrzeżu wyspy Oʻahu w dzielnicy Honolulu o tej samej nazwie. Wzdłuż plaży mieści się wiele renomowanych hoteli, a cała dzielnica jest turystycznym centrum Hawajów. Z plaży rozciąga się widok na położony na wschodzie stożek wygasłego wulkanu Diamond Head. Na samej plaży stoi posąg hawajskiego sportowca Duke'a Kahanamoku. Plaża znana jest z widoków na nieaktywny wulkan Diamond Head, ciepły klimat, łagodne chmury i spienione fale idealnie nadające się do surfowania. Często odwiedzają ją rzesze turystów. Jest ona jednak dość krótka, a połowa wydzielona jest specjalnie dla surferów. Woda przy plaży jest płytka, jednak na dnie znajdują się liczne skały. O plażę nieraz rozbijają się silne fale oceanu. Fale przybrzeżne Waikīkī są znane z tego, że długo się toczą, co czyni z nich idealne miejsce dla zaawansowanych jak i początkujących surferów. Plaża jest też miejscem wielu wydarzeń kulturalno rozrywkowych, takich jak: zawody surfingowe, plenerowe występy tancerzy hula czy wyścigi kajaków, które odbywają się w różnych porach roku. Plaża Waikīkī przez długi czas zagrożona była postępującą erozją, prowadzącą do jej zanikania i degradacji. By temu przeciwdziałać, stworzono projekt uzupełnienia plaży. W latach 20. i 30. XX wieku piasek zaczęto przywozić z plaży Manhattan w Kalifornii, statkiem i barkami. Importowanie piasku wstrzymano w latach 70., od tego czasu urzędnicy sprawdzają stan piasku i na bieżąco go uzupełniają. Straty najczęściej powodują przypływy i odpływy. Od 2001 roku na plaży są urządzane darmowe pokazy filmów. Turyści z całego świata mogą w plenerze obejrzeć ich ponad 30. To coroczne wydarzenie znane jest jako Sunset on the Beach (Zachód słońca na plaży). (pl)
  • Вайкики́ (гав. Waikīkī или Waikiki) — пригород Гонолулу на южном побережье острова Оаху, Гавайи, где расположены знаменитые пляжи и многочисленные отели. Ограниченный каналом Ала-Ваи с запада и севера, район простирается до кратера потухшего вулкана Даймонд-Хед на востоке. (ru)
  • 威基基(Waikīkī,英文发音为/waɪkiːˈkiː/ ,夏威夷语发音为/vɐiˈkiːˈkiː/,又译作怀基基)是美国夏威夷州檀香山市的一个地区, 该地名夏威夷语意思为“喷涌的淡水”。威基基海滩指的是威基基地区的著名海滩。 威基基海滩东起钻石头山下的卡皮欧拉尼公园,西至阿拉威運河(Ala Wai Canal)河口,长达一英里。以其宜人的天气和景色优美且适宜冲浪的海滩,威基基吸引美国国内和世界各地的大批游客,每日游客约25,000人。因此现今该地区高级酒店和各种商铺林立。由于檀香山拥有大量日本游客和相当数量的日裔人口,威基基地区的很多商店店员可以说日语并接受日元交易。每年威基基会举行冲浪比赛并不定期举办各种户外演出和夏威夷草裙舞表演。 由于海水对海滩侵蚀严重。1920年代至1970年代间,曾大量从加利福尼亚曼哈顿海滩进口沙子,后进口沙子的计划停止,改为从附近的沙洲获取沙子的来源,当地政府现致力于保护现有沙滩尽量少受侵蚀,因此威基基建有防波堤。2011年初的新计划旨在保持海岸线在1985年的水平。 (zh)
dbo:areaCode
  • 808
dbo:areaTotal
  • 8805959.575142 (xsd:double)
dbo:country
dbo:isPartOf
dbo:postalCode
  • 96815
dbo:thumbnail
dbo:type
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 59649 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744140661 (xsd:integer)
dbp:backgroundColor
  • #FFC94B
dbp:imageCaption
  • Aerial view of Waikiki
dbp:imagesize
  • 300 (xsd:integer)
dbp:postalCodeType
dbp:subdivisionType
  • City
  • Country
  • County
  • State
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 21.26361111111111 -157.8213888888889
rdf:type
rdfs:comment
  • Waikīkī (/waɪkiːˈkiː/; Hawaiian: [vɐjˈtiːˈtiː, wɐjˈtiːˈtiː]) is a beachfront neighborhood of Honolulu, on the south shore of the island of Oʻahu, in Hawaii, United States. Waikiki's most famous for Waikīkī Beach, but it is just one of five beaches in the district, the other four being Kuhio Beach, Gray's Beach, Fort DeRussy Beach and Kahanamoku Beach. Waikīkī is home to public places including Kapiʻolani Park, Fort DeRussy, Kahanamoku Lagoon, Kūhiō Beach Park, and Ala Wai Harbor. (en)
  • وايكيكي (باللغة الهاوائية: Waikīkī) حي شاطئي في هونولولو، على الساحل الجنوبي من جزيرة أواهو في ولاية هاواي الأمريكية. تشتهر وايكيكي بشاطئ وايكيكي، والذي هو واحد من خمسة شواطئ في الحي وهي شاطئ كوهيو وشاطئ غراي وشاطئ فورت ديروسي وشاطئ كاهاناموكو. من المرافق العامة في وايكيكي حديقة كابيأولاني، فورت ديروسي، بحيرة كاهاناموكو، متنزه شاطئ كوهيو وميناء آلا واي. (ar)
  • Waikiki ou Waikīkī est un quartier de la ville Honolulu, sur la côte sud de l'île d'Oahu, à Hawaï. Waikiki Beach est l'une des plus célèbres plages du monde grâce à ses vagues de faible hauteur mais propices au surf. Le pionnier du surf Duke Kahanamoku y a par exemple développé ses qualités. Le quartier comporte de nombreux magasins restant ouverts toute la nuit. * Portail d’Hawaï Portail d’Hawaï (fr)
  • ワイキキ(ハワイ語:Waikīkī、英語:Waikiki)は、アメリカ合衆国、ハワイ州オアフ島のホノルル市内の地名。 (ja)
  • Вайкики́ (гав. Waikīkī или Waikiki) — пригород Гонолулу на южном побережье острова Оаху, Гавайи, где расположены знаменитые пляжи и многочисленные отели. Ограниченный каналом Ала-Ваи с запада и севера, район простирается до кратера потухшего вулкана Даймонд-Хед на востоке. (ru)
  • 威基基(Waikīkī,英文发音为/waɪkiːˈkiː/ ,夏威夷语发音为/vɐiˈkiːˈkiː/,又译作怀基基)是美国夏威夷州檀香山市的一个地区, 该地名夏威夷语意思为“喷涌的淡水”。威基基海滩指的是威基基地区的著名海滩。 威基基海滩东起钻石头山下的卡皮欧拉尼公园,西至阿拉威運河(Ala Wai Canal)河口,长达一英里。以其宜人的天气和景色优美且适宜冲浪的海滩,威基基吸引美国国内和世界各地的大批游客,每日游客约25,000人。因此现今该地区高级酒店和各种商铺林立。由于檀香山拥有大量日本游客和相当数量的日裔人口,威基基地区的很多商店店员可以说日语并接受日元交易。每年威基基会举行冲浪比赛并不定期举办各种户外演出和夏威夷草裙舞表演。 由于海水对海滩侵蚀严重。1920年代至1970年代间,曾大量从加利福尼亚曼哈顿海滩进口沙子,后进口沙子的计划停止,改为从附近的沙洲获取沙子的来源,当地政府现致力于保护现有沙滩尽量少受侵蚀,因此威基基建有防波堤。2011年初的新计划旨在保持海岸线在1985年的水平。 (zh)
  • Waikīkī (deutsch meist Waikiki) ist ein Stadtteil von Honolulu, im Süden von Oʻahu, einer der Hawaii-Inseln und hat mit dem gleichnamigen Waikīkī-Strand einen der berühmtesten Strände der Welt. Waikīkī erstreckt sich entlang der Küste im Südosten Honolulus bis zum Diamond Head. Die nördliche Grenze bildet der Ala Wai Canal. In Kāhala, östlich von Waikīkī, befindet sich der ehemalige Wohnsitz von Doris Duke. Das Shangri La genannte Anwesen beherbergt eine reichhaltige Sammlung islamischer Kunst. * Blick über Honolulu * Der Strand von Waikīkī mit Blickrichtung zum Pazifik * * (de)
  • Waikiki (en hawaiano Waikīkī), es un barrio de Honolulu. Las famosas playas creadas por la mano del hombre y sus hoteles son mundialmente reconocidos. Waikiki pertenece a la ciudad y al condado de Honolulu en la isla de Oʻahu, en el estado de Hawái. A lo largo de sus dos avenidas principales Kalākaua y Kūhiō se disponen la mayoría de los edificios públicos, hoteles y comercios. Mientras que el sector que bordea el canal Alawai es mayormente residencial. Waikiki es prácticamente una península limitada por una parte por el océano y sus playas y la otra el canal descrito. (es)
  • Waikiki (in lingua hawaiiana Waikīkī, ʋaikiːkiː) è un quartiere di Honolulu, nella contea di Honolulu City and County dello stato delle Hawaii (U.S.A.). Si trova sulla costa sud dell'isola di Oahu. La spiaggia (Waikiki Beach) è tra le più conosciute del mondo. Il quartiere si estende dall'Ala Wai Canal (un canale scavato per drenare la zona umida che vi si trovava in precedenza), nel nord-ovest, al vulcano Diamond Head, nell'est. Il nome significa, in hawaiiano, acqua spruzzata, zampillante, e si riferisce alle sorgenti e ai ruscelli che alimentavano la zona umida che un tempo separava Waikiki e l'interno dell'isola. Per molto tempo, Waikiki è stato un luogo di ritiro, in particolare, è stata tale per i reali hawaiiani nel XIX secolo. (it)
  • Waikiki is een wijk in de Hawaïaanse stad Honolulu tussen het Ala Wai Canal en Diamond Head.Het heeft een oppervlakte van slechts 4 km² en strekt zich uit langs de zuidkust van het eiland Oahu. Het is vooral bekend vanwege de hoge concentratie van luxe hoteltorens langs een nogal smal strand. Waikiki was van 1795 tot 1796 de hoofdstad van het Koninkrijk Hawaï. Aan het strand staat het standbeeld van Duke Kahanamoku.Het strand is sterk aan erosie onderhevig. (nl)
  • Waikīkī (Waikiki, Waikiki Beach) – plaża na Hawajach, na południowym wybrzeżu wyspy Oʻahu w dzielnicy Honolulu o tej samej nazwie. Wzdłuż plaży mieści się wiele renomowanych hoteli, a cała dzielnica jest turystycznym centrum Hawajów. Z plaży rozciąga się widok na położony na wschodzie stożek wygasłego wulkanu Diamond Head. Na samej plaży stoi posąg hawajskiego sportowca Duke'a Kahanamoku. Od 2001 roku na plaży są urządzane darmowe pokazy filmów. Turyści z całego świata mogą w plenerze obejrzeć ich ponad 30. To coroczne wydarzenie znane jest jako Sunset on the Beach (Zachód słońca na plaży). (pl)
  • Waikiki é um bairro de Honolulu, no Havai. As famosas praias criadas pela mão humana e os seus hotéis são mundialmente reconhecidos. Waikiki pertence à cidade e condado de Honolulu, na ilha de Oahu, Havaí. Foi onde o cantor Bruno Mars nasceu e foi criado.O astro do rock Kurt Cobain se casou com Courtney na praia de Waikiki, ao pôr do sol de uma segunda feira, 24 de fevereiro de 1992. (pt)
rdfs:label
  • Waikiki (en)
  • وايكيكي (ar)
  • Waikīkī (de)
  • Waikiki (es)
  • Waikiki (it)
  • Waikiki (fr)
  • ワイキキ (ja)
  • Waikiki (nl)
  • Waikīkī (pl)
  • Waikiki (pt)
  • Вайкики (ru)
  • 威基基 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-157.82139587402 21.263610839844)
geo:lat
  • 21.263611 (xsd:float)
geo:long
  • -157.821396 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Waikīkī (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:capital of
is dbo:deathPlace of
is dbo:hometown of
is dbo:location of
is dbo:routeStart of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:recordLocation of
is foaf:primaryTopic of