| dbpprop:abstract
|
- Vyāsa is a central and revered figure in the majority of Hindu traditions. He is also known as Badarayana. He is also sometimes called Veda Vyasa (वेद व्यास, veda vyāsa), (the one who split the Vedas) or Krishna Dvaipayana (referring to his complexion and birthplace). He is accredited as the scribe of both the Vedas, and the supplementary texts such as the Puranas. A number of Vaishnava traditions regard him as an avatar of Vishnu. Vyasa is also considered to be one of the eight Chiranjivins (long lived, or immortals), who are still in existence according to general Hindu belief.
- Vjása, také Véda Vjása, znamená v českém překladu společně s přízviskem véda: uspořadatel véd. Také je znám pod přízviskem Kršna Dvaipájana, což se týká jeho vzhledu (tmavá pleť) a místa narození (na ostrově, dvípa). Slovo vjása znamená uspořádat, rozlišit nebo popsat. Vjása je považován uspořadatele véd, komentářů k nim a jiných doplňujících děl védské literatury. Jeho nejznámějším dílem je rozsáhlý staroindický epos Mahábhárata, jehož součástí je Bhagavadgíta (kapitoly 25-42 knihy Bhíšmaparvan), kde vystupuje jako moudrý rádce Kuruovců a Pánduovců. Podle Bhágavata Purány 1.3.21 je avatárem boha Višnua a jedním z osmi nesmrtelných (čirandžíva). Podle Mahábháraty je synem převoznice Satjavatí a světce Parášary. Narodil se na jednom z ostrůvků řeky Jamuny blízko Kalpi v Džalaun, stát Uttarpradéš. Již jako dítě byl Vjása tak moudrý, že byl považován za dospělého a již od mládí se podřídil asketické disciplíně světců.
- Viāsa es un mítico escritor de la antigüedad hindú. Las leyendas que rodean su nacimiento y vida, y el mismo hecho de llamarse Viāsa (‘que divide ’) da pie a suponer que es un personaje mitológico.
- Vyāsa connu également sous le nom de Badarayana est une figure centrale et vénérée dans la plupart des traditions hindouistes. Il est aussi nommé Veda Vyasa (वेद व्यास, veda vyāsa), (celui qui a réuni les Vedas) ou Krishna Dvaipayana (en référence à son apparence et son lieu de naissance). Il est crédité comme le scribe des Vedas et des textes tels que les Puranas. Un nombre de traditions Vaishnava voient en lui un avatar de Vishnou. Vyasa est aussi considéré comme un des huit Chiranjeevin (ayant longtemps vécu ou immortels) qui sont toujours existant d'après les croyances Hindou.
- Vyāsa (o Vyāsadeva, solitamente anglicizzato in Vyasa) è una figura molto importante nella religione e letteratura induiste; egli è un rishi, un grande saggio, tuttavia la sua condizione si può considerare pari a quella delle varie divinità. Come Hanuman, è ritenuto essere immortale poiché è uno dei sette Chiranjeevin. Inoltre è un avatar secondario di Viṣṇu, noto anche come l'Avatar scrittore. Vyāsa è considerato il Brahmarishi ideale, onnisciente, veritiero, il più puro tra i puri, il perfetto conoscitore dell'essenza di Brahman. Compare in modo anacronistico in numerosi testi, dall'Induismo più antico a quello più moderno. Gioca un ruolo molto importante non solo nella letteratura, ma anche nella fede di molti credenti indù.
- ヴィヤーサ（Vyāsa）は、インド神話の伝説的な聖仙。「編者」の意。パラーシャラ仙とサティヤヴァティーの子。クル王ヴィチトラヴィーディヤの2人の寡婦のうちアムビカーとの間にドリタラーシュトラ、アムバーリカーとの間にパーンドゥを、またアムビカーの侍女との間に賢者ヴィドゥラをもうけた。 ヴィヤーサの本名ドヴァイパーヤナ（島で生まれた者）とは、サティヤヴァティーがヤムナー川の中にある島で彼を生んだことから名づけられた。叙事詩『マハーバーラタ』の著者とされ、またヴェーダやプラーナの編者ともいわれる。『バーガヴァタ・プラーナ』ではヴィシュヌ神の化身（アヴァターラ）の1つに数えられている。
- Wjasa (dewanagari व्यास, vyāsa, dosł. "zbieracz", "kompilator", również Wedawyasa - tytuł odnoszący się do wielu Indusów. Najczęściej używa się go w odniesieniu do starożytnego mędrca indyjskiego - Weda-Wjasy, któremu przypisuje się autorstwo Mahabharaty i Puran oraz podział Wedy na części. Zatem używając imienia "Wjasa" trzeba zawsze dokładnie sprecyzować, o którego Wjasę chodzi.
- Vyasa,, ou Veda Vyasa (वेद व्यास), Vyasadeva, a personagem em questão é na verdade Krishna Dvapayana Vyasa, lit: “o preto que nasceu numa ilha fluvial e que é o divisor,” considerado o autor do famoso poema épico hindu “Mahabharata” que pode ser tomado como uma espécie de autobiografia de Vyasa, narrando a sua história pessoal e da guerra fratricida entre os seu netos, os Pandavas e os Kauravas. Vyasa é reverenciado como o divisor dos Vedas na versão dos nossos dias. Foi o supervisor e editor de toda a vasta literatura védica atual tanto dos shruti (os quatro Vedas, Upanishadas, Vedanta-sutras) quanto dos smirti. Diz a tradição hindu que em um período de tempo de 4,2 milhões de anos ocorrem quatro yugas ou ciclos de criação material, de duração variável, conforme o ciclo. O período inicial (Era de Ouro ou Satya-yuga) é de 1,8 milhão de anos e a escritura sagrada é única, não é escrita, e todos a conhecem perfeitamente, uma vez que o intelecto humano nessa era é cem mil veze o da era atual. O período subsequente se estende por 1,2 milhão de anos e é chamado Era de Prata ou Tetra-yuga, nesse período surge a civilização e a escrita, a escritura sagrada, o Veda passa a ter registro escrito dos seus hinos e o registro é necessário devido à degradação da memória, que é ainda dez mil vezes maior do que a de um ser humano atual. A era que se segue é a Era de Bronze ou Dvapara-yuga, que dura oitocentos mil anos, e a escritura sagrada, o Veda, recebe todos os registros escritos, uma vez que a memória se degrada ainda mais e ainda assim, é cerca de mil vez a de uma pessoa atual. A quarta e última era é a Era de Ferro ou kali-yuga, onde a memória é ínfima e a escritura sagrada original, o Veda, jamais pode ser aprendida em uma única versão, dada à pequena inteligência dos humanos. Sendo assim, em toda a Kali-yuga surge um Vyasa, ou sábio divisor do Veda, que divide a literatura védica em quatro Vedas e nos textos corolários. Na última Kali-yuga, o sábio divisor dos Vedas foi Parashara Muni, pai do atual divisor, Krishna Dvapayana Vyasa.
- Файл:Vyasa-naimisharanya. jpg Вьяса, также известный как Ведавьяса, Бадараяна или Кришна-Двайпаяна — мудрец, считающийся автором или редактором-составителем многих глубоко древних и обширных по объёму памятников — Вед, Пуран, философской системы Веданты, а также знаменитого эпоса Махабхараты. Имя Вьясы придается также и другим древним авторам и компиляторам, но специально Веда-вьясе, составителю Вед, который называется также Шашвата (Ṣāṣvata — «бессмертный», «вечный»). Вьяса считается автором Веданта-сутр (Брахма-сутр), входящих наряду с Бхагавад-гитой и главными Упанишадами в т. н. «тройной канон» — главного для всех течений и школ индуизма, признающих авторитет Вед. По преданиям, Веда-вьяса был незаконным сыном мудреца Парашара (разрушителя) и Сатьявати (правдивой); ребенок был отнесён на остров на реке Ямуне. В силу своего происхождения он получил имя Канина (Kānīna — бастард), по цвету кожи — Кришна (Krishna — «чёрный»), а по месту рождения и воспитания — Двайпаяна (Dvaypāyana — «рождённый на острове»). После его мать вышла замуж за царя Шантану, с которым прижила двух сыновей. Старший из них был убит в сражении, а младший умер бездетным. Кришна Двайпаяна, ведший аскетическую жизнь в лесу, от которой он исхудал и стал безобразным, по законам страны и по настоянию своей матери, взял к себе двух бездетных вдов своего младшего сводного брата. От них он имел двух сыновей: Дхритараштра и Панду, родоначальников двух враждующих в Махабхарате родов — Кауравов и Пандавов. В честь Вьясы назван кратер на Меркурии.
- Vyasa (sanskr. "ordnare, samlare, rapsod etc") är i indisk mytologi en mytisk indisk vis, som gäller för att vara samlare och ordnare av vediska litteraturverk och framför allt av att vara den enstörige upphovsmannen till eposet Mahabharata, men även Purana, och fader till Pandu och Dhritarashtra. Vyasa går även under namnet Badarayana. Ska enligt legenden vara halvbror till Bhisma.
- 廣博仙人（天城體：व्यास，音譯為毗耶娑）被認為是往世書的作者，並將最原始的吠陀經編撰出四大部。他也被說成是大史詩摩訶婆羅多的作者。沒有什麼證據說明毗耶娑這個人物確實存在過。「毗耶娑」在梵語裡的字面意思是「分開者」，一些學者因此推定這個人名實際上只是「編寫者」的意思，而典籍本身是由印度各地許多不同的作者分別寫成的。 摩訶婆羅多裡說廣博仙人又名島生黑仙人，因為他出生於一個島上，而且膚色黝黑。傳說他是著名的苦行者波羅沙羅仙人與一個生於魚腹的美貌少女貞信的私生子。貞信後來嫁給俱盧國福身王，做了王后，給福身王生了兩個兒子。福身王死後，兩個兒子先後繼位，又相繼死去，無兒無女。為免絕後，貞信太后召來私生子島生黑仙人，讓他根據當時的借種生子法與他的兩個同母異父的弟弟們的遺孀（雙）同房，生子傳宗接代。持國和般度的兒子們後來為爭奪王位發生了一場毀滅性的戰爭——俱盧大戰。島生黑仙人以孫子們的戰爭事蹟為題材，創作了史詩摩訶婆羅多，並讓弟子們將詩篇傳揚於世。
|
| rdfs:comment
|
- Vyāsa is a central and revered figure in the majority of Hindu traditions. He is also known as Badarayana. He is also sometimes called Veda Vyasa (वेद व्यास, veda vyāsa), (the one who split the Vedas) or Krishna Dvaipayana (referring to his complexion and birthplace). He is accredited as the scribe of both the Vedas, and the supplementary texts such as the Puranas. A number of Vaishnava traditions regard him as an avatar of Vishnu.
- Vjása, také Véda Vjása, znamená v českém překladu společně s přízviskem véda: uspořadatel véd. Také je znám pod přízviskem Kršna Dvaipájana, což se týká jeho vzhledu (tmavá pleť) a místa narození (na ostrově, dvípa). Slovo vjása znamená uspořádat, rozlišit nebo popsat. Vjása je považován uspořadatele véd, komentářů k nim a jiných doplňujících děl védské literatury.
- Viāsa es un mítico escritor de la antigüedad hindú. Las leyendas que rodean su nacimiento y vida, y el mismo hecho de llamarse Viāsa (‘que divide ’) da pie a suponer que es un personaje mitológico.
- Vyāsa connu également sous le nom de Badarayana est une figure centrale et vénérée dans la plupart des traditions hindouistes. Il est aussi nommé Veda Vyasa (वेद व्यास, veda vyāsa), (celui qui a réuni les Vedas) ou Krishna Dvaipayana (en référence à son apparence et son lieu de naissance). Il est crédité comme le scribe des Vedas et des textes tels que les Puranas. Un nombre de traditions Vaishnava voient en lui un avatar de Vishnou.
- Vyāsa (o Vyāsadeva, solitamente anglicizzato in Vyasa) è una figura molto importante nella religione e letteratura induiste; egli è un rishi, un grande saggio, tuttavia la sua condizione si può considerare pari a quella delle varie divinità. Come Hanuman, è ritenuto essere immortale poiché è uno dei sette Chiranjeevin. Inoltre è un avatar secondario di Viṣṇu, noto anche come l'Avatar scrittore.
- Wjasa (dewanagari व्यास, vyāsa, dosł. "zbieracz", "kompilator", również Wedawyasa - tytuł odnoszący się do wielu Indusów. Najczęściej używa się go w odniesieniu do starożytnego mędrca indyjskiego - Weda-Wjasy, któremu przypisuje się autorstwo Mahabharaty i Puran oraz podział Wedy na części. Zatem używając imienia "Wjasa" trzeba zawsze dokładnie sprecyzować, o którego Wjasę chodzi.
- Vyasa,, ou Veda Vyasa (वेद व्यास), Vyasadeva, a personagem em questão é na verdade Krishna Dvapayana Vyasa, lit: “o preto que nasceu numa ilha fluvial e que é o divisor,” considerado o autor do famoso poema épico hindu “Mahabharata” que pode ser tomado como uma espécie de autobiografia de Vyasa, narrando a sua história pessoal e da guerra fratricida entre os seu netos, os Pandavas e os Kauravas.
- Файл:Vyasa-naimisharanya.
- Vyasa (sanskr. "ordnare, samlare, rapsod etc") är i indisk mytologi en mytisk indisk vis, som gäller för att vara samlare och ordnare av vediska litteraturverk och framför allt av att vara den enstörige upphovsmannen till eposet Mahabharata, men även Purana, och fader till Pandu och Dhritarashtra. Vyasa går även under namnet Badarayana. Ska enligt legenden vara halvbror till Bhisma.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
