| dbpprop:abstract
|
- Vostok Station is a Russian Antarctic research station. It is at the southern Pole of Cold, with the lowest reliably measured temperature on Earth of −89.2 °C (−128.6 °F). Research includes ice core drilling and magnetometry. Vostok (russian for "East") is named after the ship of Fabian von Bellingshausen, an Antarctic pioneer.
- Die Wostok-Station (russ. Восток; russ. für „Osten“) ist eine 1957 errichtete russische Forschungsstation in der Ostantarktis. Dort wurde unter anderem gemeinschaftlich mit den Franzosen ein Eiskern aus dem Eispanzer der Antarktis gebohrt, der Aussagen über der Klimabedingungen in den letzten 420.000 Jahren hervorbrachte.
- L'Estació Vostok (Станция Восток, en rus) és una estació de recerca russa localitzada prop de l'anomenat Pol Sud d'inaccessibilitat, al centre de la plataforma de gel antàrtica oriental. L'estació Vostok es troba en el territori antàrtic australià, tot i que, com a singant del Tractat Antàrtic, Austràlia no exerceix la soverania en aquest territori.
- Vostok je ruská výzkumná stanice ve Východní Antarktidě, nedaleko jižního pólu nedostupnosti, což z ní činí nejizolovanější výzkumnou stanici na kontinentě. Její nadmořská výška je 3488 m. V roce 1983 zde naměřili absolutně nejnižší teplotu na Zemi, −89,2 °C. Poloha stanice poblíž jižního magnetického pólu z ní dělá ideální místo ke zkoumání zemské magnetosféry. Dále se zabývá studiem slunečního záření, geofyzikou, medicínou a klimatologii. Stanice byla dokončena v roce 1957 a nepřetržitě fungovala do roku 1994, kdy byla dočasně vyřazena z provozu. Dnes stanici využívají vědci z Ruska, Francie a USA. Je zásobována pomocí speciálních konvojů, které na stanici jednou ročně dovážejí potraviny, palivo a další materiál ze 1410 kilometrů vzdálené polární stanice Mirnyj. Pod stanicí leží v hloubce 4000 m jezero Vostok, největší známé subglaciální jezero na světě. Jeho rozloha je 14 000 km².
- La Base Vostok es una estación de investigación rusa en la Antártida. Es, según los registros, el lugar más frío de la Tierra. Allí se alcanzó la temperatura más baja registrada en nuestro planeta, –89,2 °C el 21 de julio de 1983 . Las investigaciones abarcan desde perforaciones y extracción de núcleos de hielo hasta magnetometría.
- Vostok on itäisellä Antarktiksella, lähellä magneettista etelänapaa venäläinen tutkimusasema, jossa on suoritettu muun muassa syvimmät jäätikkökairaukset. Asema sijaitsee 3488 metriä merenpinnan yläpuolella Australian antarktisella territoriolla. Vostok pystytettiin 16. joulukuuta 1957 ja se on ollut toiminnassa ympärivuotisesti ainakin 37 vuotta. Asema suljettiin väliaikaisesti tammikuussa 1994. Tätä nykyä asemaa johtavat yhteistyössä yhdysvaltalaiset, ranskalaiset ja venäläiset tiedemiehet. Vostok sijaitsee yhdellä maapallon kylmimmistä paikoista. Lämpötila on pääasiassa −30 °C ja −60 °C välillä. Kylmin lämpötila mitattiin 21. heinäkuuta 1983, −89,2 °C. Epävirallisesti mitattiin −91 °C talvella 1997. Vostokilla ranskalaisten tiedemiesten kanssa tehty jääkairaus antoi tietoja ilmaston muutoksista viimeisen 420 000 vuoden ja neljän jääkauden ajalta.
- Vostok est une station soviétique puis russe installée en Antarctique depuis 1957 à l'occasion de l'année géophysique internationale, pour l'étude du climat. C'est la plus isolée des stations de recherche sur le continent Antarctique. Le site a été choisi pour les possibilités de forage profond qu'il offre. Vostok se situe au dessus du lac le plus au sud du monde, le lac Vostok. On y a recensé la plus basse température du monde : -89,2 °C
- La base permanente Vostok II (in russo Станция Восток) sorge nel cuore del Plateau Antartico (78°28′S 106°48′E / -78.467, 106.8 a quota 3.488 m), in una zona in cui la calotta glaciale raggiunge i 3.700 m circa di spessore all'interno del territorio antartico australiano. Realizzata dai sovietici in occasione dell’Anno geofisico internazionale a 1.410 km dalla base Mirny, 1.260 km dalla più prossima linea costiera, 1.280 km dal Polo Sud e 1.310 km dalla stazione McMurdo, fu aperta il 16 dicembre 1957. La sua operatività ha subito quattro interruzioni: dal gennaio 1962 al gennaio 1963, dal febbraio al novembre 1994, dal gennaio al dicembre 1996, dal febbraio 2003 al febbraio 2004: il che non consente di disporre di un archivio meteorologico completo, anche se sono state proposte alcune ricostruzioni per i periodi mancanti, calcolate per estrapolazione. Per la sua ubicazione, con Amundsen-Scott rappresenta il più importante centro di studio del clima antartico.
- ファイル:LakeVostok-Location. jpg ボストーク基地の位置 ボストーク基地(ボストークきち、露: Станция Восток、英: Vostok Station)はロシアの南極観測基地である。南緯78度28分、東経106度52分に位置し、標高は3488m。旧ソ連時代の1957年に開設された。 1983年7月21日に、地球上で観測された最低気温である-89.2℃を記録したことで知られている。
- Het Vostokstation (78°28' Z en 106°48' O) is een Russisch poolstation gevestigd op het continent Antarctica, en genoemd naar het schip Vostok waarmee de Russische ontdekkingsreiziger Fabian Gottlieb von Bellingshausen in 1819-1820 rond Antarctica voer. Het station werd gesticht op 16 december 1957 door de tweede Antarctische Expeditie van de Sovjet-Unie. Het station werd tijdelijk gesloten in 1994. Het station bevindt zich in het midden van Oost-Antarctica, ongeveer 1000 km van de geografische zuidpool op een hoogte van 3488 meter boven zeeniveau. Het is de meest afgelegen basis van alle onderzoeksstations op Antarctica. De ligging nabij de geografische zuidpool maakt het één van de beste plaatsen om veranderingen in het aardmagnetisch veld te bestuderen. Andere onderzoeksgebieden zijn aerometeorologie, actinometrie, geophysica, geneeskunde, klimatologie en andere. In de zomer wordt het station bewoond door circa 25 wetenschappers, een samenwerkingsverband van Russische, Amerikaanse en Franse wetenschappers. In de winter daalt hun aantal tot 13. Het aantal mensen dat er aanwezig is verschilt naargelang het seizoen (Vostok = een van de koudste plekken ter wereld met temperaturen in de zomer rond -30/-40°C en in de winter rond -60/-70°C).
- Vostok er en russisk forskningsstasjon i østre Antarktis, ikke langt fra den geomagnetiske sydpolen på Antarktisplatået. Avstanden til den geografiske sydpolen er omlag 1 000 km. Stasjonen ble opprettet i 1957 av Sovjetunionen, men nå drives stasjonen i fellesskap av russiske, amerikanske og franske forskere. Beliggenheten nær den geomagnetiske sydpolen er utmerket for å kunne studere jordens magnetfelt. Forskning gjennomføres også innenfor områder som klimatologi, geofysikk og meteorologi. Vostok er blant de mest utilgjengelige og ugjestmilde plasser i verden. Stedet ligger nesten 3 500 moh. og isdekket under stasjonen er nesten 4000 meter tykt. Kombinasjonen av et ekstremt kaldt klima, fem måneders polarnatt, svært lav fuktighet og lavt oksygennivå gjør regionen bortimot umulig for permanent opphold. Forskerne trenger ofte flere uker for å venne kroppen til de ekstreme forholdene. Økt blodtrykk, vekttap, søvnløshet, dårlig appetitt og kvalme er vanlige plager blant nykommere. I 1996/97 ble det oppdaget en stor innsjø omtret 4 000 meter under Vostok. Vostoksjøen er verdens største kjente innsjø som ligger i innlandsis med et areal på ca 14 000 km².
- Wostok - rosyjska stacja badawcza na Antarktydzie. Położona jest nad Jeziorem Wostok na wysokości 3488 m n.p.m. Założona została w roku 1957. 21 lipca 1983 na stacji odnotowano najniższą zanotowaną temperaturę powietrza −89,6 °C. Wynik ten trafił do Księgi Rekordów Guinnessa.
- A Estação Vostok (Ста́нция Восто́к, em russo) é uma estação de pesquisas russa localizada na Antártica, a cerca de 3.488 m acima do nível do mar. Fica próxima ao Pólo Magnético Sul da Terra e a cerca de 1000 km do Pólo Sul. É provavelmente o ponto mais frio da Terra. A temperatura mais baixa registrada no planeta foi de -89,2 °C, em 21 de julho de 1983, recorde de Temperatura na Terra, na Estação Vostok. A temperatura média anual é de -55 °C e oscila entre os -31 °C de janeiro e os -67,9 °C de agosto. As precipitações são muito escassas, de 12 mm anuais, todas em forma de neve. Expedição Antártica Russa, Estação Vostok (em inglês)
- Ста́нция Восто́к — бывшая советская, а сейчас — единственная российская внутриконтинентальная антарктическая научная станция. Названа в честь парусного шлюпа «Восток», одного из кораблей антарктической экспедиции 1819—1821 годов. Географические координаты: -78.466667, 106.878°28′ ю. ш. 106°48′ в. д. / 78.466667° ю. ш. 106.8° в. д. Уникальная научно-исследовательская станция «Восток» основана 16 декабря 1957 года В. С. Сидоровым, который впоследствии неоднократно был начальником станции. Толщина ледяного покрова под станцией 3700 м.
- Vostok är en forskningsstation belägen i östra delen av Antarktis, inte långt från den geomagnetiska sydpolen. Avståndet till den geografiska sydpolen är ca 1000 km. Stationen grundades 1957 och drevs av Sovjetunionen fram tills Sovjetunionen upplöstes som statsbildning 1991. Numer drivs den gemensamt av ryska, amerikanska och franska vetenskapsmän. I januari 1994 stängdes den tillfälligt. Stationens läge nära den magnetiska sydpolen gör stationen till en utmärkt plats för att studera jordens magnetfält. Forskning bedrivs även inom bland annat klimatologi, geofysik och meteorologi. 1996-97 upptäcktes en jättelik sjö, belägen ca 4000 meter under Vostokstationen. Vostoksjön är världens största kända sjö belägen under inlandsis med en yta på ca 14000 km². Vostokstationen tillhör de allra mest otillgängliga och ogästvänliga platserna i världen. Den är belägen nästan 3500 m. ö. h och istäcket under stationen är uppemot 4000 meter tjockt. Kombinationen av ett extremt kallt klimat, fem månaders polarnatt, mycket låg luftfuktighet och (på grund av höjden) låg syrehalt i luften gör regionen praktiskt taget omöjlig för permanent bosättning. De forskare som vistas där behöver ofta åtskilliga veckor för att vänja kroppen vid de extrema förhållandena. Höjt blodtryck, viktminskning, sömnsvårigheter, dålig aptit och ilamående är vanliga åkommor bland nyanlända.
- Vostok İstasyonu eski Sovyetler Birliği'nin, Güney Kutbuna yakın bir noktadaki araştırma merkezi. Vostok İstasyonu, Antarktika'nın Avustralya'nın hak iddia ettiği bir bölgesinde kalmasına karşın, Avustralya üs civarında hak iddiasında bulunmamaktadır.
- 沃斯托克站,又稱東方站(俄語:Станция Восток;英語:Vostok Station)是俄羅斯(前身蘇聯)的一個科學考察站,位於澳洲南極洲領地(Australian Antarctic Territory,AAT)東南極冰蓋(Antarctic Ice Sheet)中心,南磁極(South Geomagnetic Pole)附近。
|
| rdfs:comment
|
- Vostok Station is a Russian Antarctic research station. It is at the southern Pole of Cold, with the lowest reliably measured temperature on Earth of −89.2 °C (−128.6 °F). Research includes ice core drilling and magnetometry. Vostok (russian for "East") is named after the ship of Fabian von Bellingshausen, an Antarctic pioneer.
- Die Wostok-Station (russ. Восток; russ. für „Osten“) ist eine 1957 errichtete russische Forschungsstation in der Ostantarktis. Dort wurde unter anderem gemeinschaftlich mit den Franzosen ein Eiskern aus dem Eispanzer der Antarktis gebohrt, der Aussagen über der Klimabedingungen in den letzten 420.000 Jahren hervorbrachte.
- L'Estació Vostok (Станция Восток, en rus) és una estació de recerca russa localitzada prop de l'anomenat Pol Sud d'inaccessibilitat, al centre de la plataforma de gel antàrtica oriental. L'estació Vostok es troba en el territori antàrtic australià, tot i que, com a singant del Tractat Antàrtic, Austràlia no exerceix la soverania en aquest territori.
- Vostok je ruská výzkumná stanice ve Východní Antarktidě, nedaleko jižního pólu nedostupnosti, což z ní činí nejizolovanější výzkumnou stanici na kontinentě. Její nadmořská výška je 3488 m. V roce 1983 zde naměřili absolutně nejnižší teplotu na Zemi, −89,2 °C. Poloha stanice poblíž jižního magnetického pólu z ní dělá ideální místo ke zkoumání zemské magnetosféry.
- La Base Vostok es una estación de investigación rusa en la Antártida. Es, según los registros, el lugar más frío de la Tierra. Allí se alcanzó la temperatura más baja registrada en nuestro planeta, –89,2 °C el 21 de julio de 1983 . Las investigaciones abarcan desde perforaciones y extracción de núcleos de hielo hasta magnetometría.
- Vostok on itäisellä Antarktiksella, lähellä magneettista etelänapaa venäläinen tutkimusasema, jossa on suoritettu muun muassa syvimmät jäätikkökairaukset. Asema sijaitsee 3488 metriä merenpinnan yläpuolella Australian antarktisella territoriolla. Vostok pystytettiin 16. joulukuuta 1957 ja se on ollut toiminnassa ympärivuotisesti ainakin 37 vuotta. Asema suljettiin väliaikaisesti tammikuussa 1994.
- Vostok est une station soviétique puis russe installée en Antarctique depuis 1957 à l'occasion de l'année géophysique internationale, pour l'étude du climat. C'est la plus isolée des stations de recherche sur le continent Antarctique. Le site a été choisi pour les possibilités de forage profond qu'il offre. Vostok se situe au dessus du lac le plus au sud du monde, le lac Vostok. On y a recensé la plus basse température du monde : -89,2 °C
- La base permanente Vostok II (in russo Станция Восток) sorge nel cuore del Plateau Antartico (78°28′S 106°48′E / -78.467, 106.8 a quota 3.488 m), in una zona in cui la calotta glaciale raggiunge i 3.700 m circa di spessore all'interno del territorio antartico australiano.
- ファイル:LakeVostok-Location. jpg ボストーク基地の位置 ボストーク基地(ボストークきち、露: Станция Восток、英: Vostok Station)はロシアの南極観測基地である。南緯78度28分、東経106度52分に位置し、標高は3488m。旧ソ連時代の1957年に開設された。 1983年7月21日に、地球上で観測された最低気温である-89.2℃を記録したことで知られている。
- Het Vostokstation (78°28' Z en 106°48' O) is een Russisch poolstation gevestigd op het continent Antarctica, en genoemd naar het schip Vostok waarmee de Russische ontdekkingsreiziger Fabian Gottlieb von Bellingshausen in 1819-1820 rond Antarctica voer. Het station werd gesticht op 16 december 1957 door de tweede Antarctische Expeditie van de Sovjet-Unie. Het station werd tijdelijk gesloten in 1994.
- Vostok er en russisk forskningsstasjon i østre Antarktis, ikke langt fra den geomagnetiske sydpolen på Antarktisplatået. Avstanden til den geografiske sydpolen er omlag 1 000 km. Stasjonen ble opprettet i 1957 av Sovjetunionen, men nå drives stasjonen i fellesskap av russiske, amerikanske og franske forskere. Beliggenheten nær den geomagnetiske sydpolen er utmerket for å kunne studere jordens magnetfelt.
- Wostok - rosyjska stacja badawcza na Antarktydzie. Położona jest nad Jeziorem Wostok na wysokości 3488 m n.p.m. Założona została w roku 1957. 21 lipca 1983 na stacji odnotowano najniższą zanotowaną temperaturę powietrza −89,6 °C. Wynik ten trafił do Księgi Rekordów Guinnessa.
- A Estação Vostok (Ста́нция Восто́к, em russo) é uma estação de pesquisas russa localizada na Antártica, a cerca de 3.488 m acima do nível do mar. Fica próxima ao Pólo Magnético Sul da Terra e a cerca de 1000 km do Pólo Sul. É provavelmente o ponto mais frio da Terra. A temperatura mais baixa registrada no planeta foi de -89,2 °C, em 21 de julho de 1983, recorde de Temperatura na Terra, na Estação Vostok.
- Ста́нция Восто́к — бывшая советская, а сейчас — единственная российская внутриконтинентальная антарктическая научная станция. Названа в честь парусного шлюпа «Восток», одного из кораблей антарктической экспедиции 1819—1821 годов.
- Vostok är en forskningsstation belägen i östra delen av Antarktis, inte långt från den geomagnetiska sydpolen. Avståndet till den geografiska sydpolen är ca 1000 km. Stationen grundades 1957 och drevs av Sovjetunionen fram tills Sovjetunionen upplöstes som statsbildning 1991. Numer drivs den gemensamt av ryska, amerikanska och franska vetenskapsmän. I januari 1994 stängdes den tillfälligt.
- Vostok İstasyonu eski Sovyetler Birliği'nin, Güney Kutbuna yakın bir noktadaki araştırma merkezi. Vostok İstasyonu, Antarktika'nın Avustralya'nın hak iddia ettiği bir bölgesinde kalmasına karşın, Avustralya üs civarında hak iddiasında bulunmamaktadır.
- 沃斯托克站,又稱東方站(俄語:Станция Восток;英語:Vostok Station)是俄羅斯(前身蘇聯)的一個科學考察站,位於澳洲南極洲領地(Australian Antarctic Territory,AAT)東南極冰蓋(Antarctic Ice Sheet)中心,南磁極(South Geomagnetic Pole)附近。
|