The Vosges (French pronunciation: ​[voːʒ]) (German: Vogesen [voˈɡeːzn̩]), also called the Vosges Mountains, are a range of low mountains in eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around 8,000 square kilometres (3,100 sq mi) in area. It runs in a north-northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort–Ronchamp–Lure line) to the Börrstadt Basin (the Winnweiler–Börrstadt–Göllheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain.

Property Value
dbo:abstract
  • The Vosges (French pronunciation: ​[voːʒ]) (German: Vogesen [voˈɡeːzn̩]), also called the Vosges Mountains, are a range of low mountains in eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around 8,000 square kilometres (3,100 sq mi) in area. It runs in a north-northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort–Ronchamp–Lure line) to the Börrstadt Basin (the Winnweiler–Börrstadt–Göllheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain. The Grand Ballon is the highest peak at 1424 m, followed by the Storkenkopf (1366 m), and the Hohneck (1364 m). (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016)25بك هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر ما عدا الذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. (أبريل 2009) جبال الفوج (بالفرنسية: Vosges؛ بالألمانية: Vogesen) هي مجموعة من الجبال المنخفضة في شرق فرنسا، بالقرب من الحدود مع [[}ألمانيا]]. وهي تمتد على طول الجانب الغربي من وادي الراين في وتأخذ اتجاهاً شمالياً وشمالياً شرقياً، وبشكل عام من بلفور إلى سافرنه. مشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: جبال الفوج * 32xبوابة فرنسا * 32xبوابة جبال 25بك هذه بذرة مقالة عن فرنسا بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها. (ar)
  • Die Vogesen ([vo'gezən], Pluraletantum, frz. les Vosges [voːʒ], dt. früher auch Wasgauen, Wasgenwald oder Wasigenwald) sind ein Mittelgebirge in Ostfrankreich mit einer höchsten Erhebung von 1424 Metern. Sie sind gemeinsam mit dem Pfälzerwald, der sich nördlich der französischen Grenze ohne morphologische Trennung anschließt, Teil eines einheitlichen Mittelgebirgsraumes von etwa 8000 km² Gesamtfläche, der sich von der Burgundischen Pforte (Linie Belfort–Ronchamp–Lure) bis zur Börrstadter Senke (Linie Winnweiler–Börrstadt–Göllheim) erstreckt und die westliche Begrenzung der Oberrheinischen Tiefebene bildet. Der Name leitet sich vermutlich von dem ursprünglich keltischen, später von den Römern in Gallien übernommenen Berg- und Waldgott Vosegus (auch Vosagus, Vosacius) ab. (de)
  • La cordillera de los Vosgos o macizo de los Vosgos (en francés, Massif des Vosges; en alemán, Vogesen) es un sistema montañoso en el noreste de Francia, frontera natural entre las regiones de Alsacia y de Lorena. Su cúspide es el monte del Gran Ballon o Ballon de Guebwiller, con 1424 m, situado al sur del macizo. Hacia el norte las alturas son inferiores, alrededor de los 400 msnm. Su origen se encuentra en un horst debido a la escisión en dos de un sistema montañoso anterior, por la falla que forma la fosa (graben) renana, por la que discurre el Rin, dando origen al oeste a los Vosgos y al este a la Selva Negra que es el horst paralelo. Este sistema montañoso incluye dos parques naturales regionales: al sur, el parque natural regional de los Ballons de los Vosgos, y al norte, el parque natural regional de los Vosgos del Norte. Este último forma, junto con el parque natural del Bosque del Palatinado en Alemania, la reserva de la biosfera de la Unesco Bosque del Palatinado-Vosgos del Norte. (es)
  • Les Vosges [voːʒ] sont un massif montagneux situé au nord-est de la France. Ce massif montagneux est de type varisque (ou hercynien). Son point culminant est le Grand Ballon (autrefois Ballon de Guebwiller) qui atteint 1 424 mètres d'altitude. La partie méridionale du massif fait partie du parc naturel régional des Ballons des Vosges tandis que l'extrémité septentrionale (Vosges gréseuses) se situe dans le parc naturel régional des Vosges du Nord. Les crêtes vosgiennes, du Donon au Ballon d'Alsace, comportent encore les bornes de l'ancienne frontière entre la France et l'Allemagne (frontière de 1871), marquées D pour Deutschland d'un côté et F de l'autre. Cette limite est aujourd'hui celle entre l'Alsace-Moselle et la Franche-Comté au sud ainsi que le reste de l'ancienne région Lorraine sur le reste de son tracé. (fr)
  • Il template {{Coord}} ha riscontrato degli errori (istruzioni):Modulo:Wikidata:398: attempt to index field 'wikibase' (a nil value) I Vosgi (in francese Vosges, in tedesco Vogesen, D'Vogese nel locale dialetto alsaziano) sono una catena montuosa dell'Europa centro-occidentale, che si estende lungo il lato occidentale della valle del Reno in direzione nord-ovest, da Belfort a Magonza (Germania). Dal punto di vista geografico i Vosgi sono compresi completamente nel territorio francese, con il Col de Saverne che li separa dal Pfälzer Wald, la Foresta Palatina. Tuttavia, se si considera l'aspetto geologico, alcune sezioni della Foresta Palatina appartengono ai Vosgi e infatti la sezione francese del Pfälzer Wald è comunemente vista come parte del gruppo settentrionale dei Vosgi. (it)
  • De Vogezen (Frans: Vosges, Alemannisch: Vogesen) is een middelhoge bergketen in het oosten van Frankrijk. De bergketen begint aan de grens met Zwitserland enstrekt zich naar het noorden uit over de westelijke zijde van het Rijndal. De ronde toppen van de Grote Vogezen worden ballons, Frans voor bolvormige bergen, genoemd. Van 1871 tot 1918 liep door het zuidelijk gedeelte de grens tussen Frankrijk en Duitsland. Er zijn verschillende geologische overeenkomsten tussen de Vogezen en het Zwarte Woud. De Vogezen bestaan voornamelijk uit graniet en rode zandsteen. (nl)
  • ヴォージュ山脈(-さんみゃく;フランス語 Massif des Vosges)はフランス北東部にある山脈。アルザス・ロレーヌ両地方にまたがる。 フランス東部・ドイツ国境のライン川に並行して北北東から南南西に連なる。東はライン川沿いのアルザス平原(ライン地溝帯)、西はロレーヌ台地である。海抜千メートル前後で、北はドイツに至る丘陵へ続く。南はベルフォール付近の低地を隔ててジュラ山脈北部に向かい合う。 農業と牧畜が盛んで、特にアルザス側のブドウ栽培とワインが有名である。地質学的にはドイツ側のシュヴァルツヴァルトと同じで、石炭紀の片麻岩・花崗岩・斑岩やペルム紀と三畳紀の砂岩が見られる。 (ja)
  • Wogezy (fr. Vosges, niem. Vogesen) – pasmo górskie we wschodniej Francji, oddzielone Bramą Burgundzką od gór Jura. Stromo opadają ku Nizinie Górnoreńskiej. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od celtyckiego boga gór i lasów Vosegusa (również Vosagusa, Vosaciusa), później została przejęta przez Rzymian w Galii. Wogezy ciągną się na przestrzeni około 160 km wzdłuż Renu. Najwyższy szczyt to Grand Ballon o wysokości 1424 m n.p.m. Składają się z gnejsów, granitów, łupków paleozoicznych i skał wulkanicznych. W południowej części zaokrąglone, kopulaste góry granitowe, w północnej – stołowe, zbudowane z piaskowców, przecięte głębokimi dolinami. Silnie zalesione: obok naturalnych lasów jodłowych i jodłowo-bukowych znaczne obszary zajmują sztuczne drzewostany świerkowe. Powyżej 1200 m znajdują się łąki górskie. Do głównych miejscowości turystycznych należą: Vittel, Gérardmer (centrum sportów zimowych i wodnych), La Bresse, Belfort, Saint-Dié-des-Vosges, Remiremont, Le Bonhomme, Orbey, Ventron, Saint-Maurice-sur-Moselle, Bussang. Miejscami chętnie odwiedzanymi przez turystów są m.in. Grand Ballon, Hohneck (trzeci co do wysokości szczyt pasma górskiego – 1363 m n.p.m.), stacja narciarska na górze Le Tanet (1292 m n.p.m.), Spitzkopf (góra o dużym nachyleniu stoku, popularne miejsce uprawiania wspinaczki lodowej, położone około 1 km od góry Hohneck), Mont Sainte-Odile (opactwo). Wogezy to góry zrębowe. (pl)
  • Os Vosges (Vogesen em alemão) são uma cadeia de montanhas na Europa centro-ocidental, estendendo-se ao longo da margem oeste do Vale do Reno na direção nor-nordeste, da Basileia a Mainz, por uma distância de aproximadamente 250 km. De 1871 a 1918 a parte sul, do Ballon d'Alsace ao Mont Donon, estabeleceu a fronteira entre a França e a Alemanha. Nota-se uma importante semelhança entre os Vosges e a cadeia de montanhas do lado oposto do Reno, que forma a Floresta Negra no lado alemão: ambas as cordilheiras se situam aproximadamente nas mesmas longitude e latitude e têm a mesma formação geológica; ambas são caracterizadas por florestas de coníferas nas suas altitudes mais baixas e apresentam regiões adaptadas ao pasto e picos arredondados em altitudes um pouco mais elevadas; ambas têm uma caída abrupta em direção ao Reno e uma descida gradual do lado oposto. (pt)
  • Воге́зы (фр. les Vosges, нем. Vogesen) — горный массив на северо-востоке Франции, составляющий западную границу Верхнерейнской низменности. Горная цепь, параллельная Рейну на западном его берегу. Начинается на юге от Бельфора, около источников Мозеля, прямо высокими обрывистыми горами, без соединительных отрогов с Юрой, и тянется на север до истоков Лаутера; северные отроги (в баварском Пфальце) носят название Гардта, доходят до Вормса и отделяются Haxe (Nahe), притоком Рейна, от Гундсрюка. В общем длина Вогезской цепи равняется 174 км при ширине 151 км; она замечательно соответствует цепи Шварцвальда (на восточном берегу Рейна) по геологическому строению, возрасту и направлению. Как и Шварцвальд, Вогезы круто обрываются к долине Рейна, с другой же стороны — медленно понижаются к Лотарингскому плоскогорью, пересеченному многочисленными цепями холмов. Цепь состоит из гранита, гнейса, пестрого триасового песчаника, красного пермского лежня, порфиров, мелафира и раковистого известняка. Вогезский хребет можно разделить на две части: более высокую южную и северную. Средняя высота южных Вогезов 950 м. Недалеко от начала цепи, на север от Бельфорского прохода, возвышается гора Беренкопф (1005 м). Высшая точка Вогез — Гран-Бальон (1424 м). Чуть ниже — вершины Сторкенкопф (1366 м), Онек (1363 м), Кастельберг (Катльбер) (1350 м), Клинцкопф (1330 м) и Ротенбахкопф (1316 м). В долинах, прилегающих к этой горе, находятся истоки Мёрты, Валони и Мозелотта и прелестные озера Жерармер, Бланшемер. Горы почти сплошь покрыты лесом, на восточных и южных склонах виноградники, развалины замков. Замечательны: Жироманская долина, обильная лугами, по реке Савурез, долина Доллера, Блументаль у Гебвиллера, по реке Лаух, Амаринская долина по реке Тур. Северные Вогезы ниже южных: главная вершина Донон (1009 м). Горы постепенно понижаются, у широкого Савернского (Saverne) прохода имеют всего 380 м высоты, а далее на север они переходят в Лотарингское плоскогорье высотой от 220—320 метров. В Пфальце находящаяся там часть Вогезов называется Гардом и несколько повышается: конечная вершина, Доннерсберг, достигает 780 м. На всем своем протяжении цепь имеет один и тот же геологический и ботанический характер. Вогезы питают много рек; с восточного склона стекают Тур, Техт, Брюш, Липорет, Цорн, Цинце, Модер, Сурбах, Лаутер, Ейс, Цейц — притоки Мозеля; с западного склона: Мёрта, Сарр, Эрбах — притоки Мозеля; с южных склонов стекают притоки Ду. Вогезские горы содержат большие минеральные богатства, из которых наиболее важны железные, медные, свинцовые, серебряные руды, мраморные и гипсовые ломки, каменный и бурый уголь, в некоторых местах соляные и нефтяные источники. (ru)
  • 佛日山脈(Massif des Vosges)是法國東北部的山脈。跨越亞爾薩斯・洛林兩地。 由北北東向南南西,和法國・德國國境的萊茵河並行。東邊是沿萊茵河的亞爾薩斯平原(萊茵地溝帶),西邊是洛林台地。海抜約1千公尺,北邊至德國是丘陵。南邊隔貝爾福付近的低地和侏羅山脈北部相對。 盛行農業和牧畜,特別是亞爾薩斯的葡萄栽培和葡萄酒相當有名。 (zh)
dbo:elevation
  • 1424.000000 (xsd:double)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 220808 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744863076 (xsd:integer)
dbp:areaKm
  • 5500 (xsd:integer)
dbp:areaNote
  • up to depending on the natural region boundaries selected
dbp:date
  • 20120420193844 (xsd:double)
dbp:geology
dbp:highestLocation
dbp:lengthKm
  • 120 (xsd:integer)
dbp:mapCaption
  • Map of the Vosges Mountains
dbp:mapRelief
  • 1 (xsd:integer)
dbp:orogeny
  • Low mountain range
dbp:period
  • Gneiss, granite and vulcanite stratigraphic units: about 419–252 MYA Bunter sandstone stratigraphic unit: 252–243 MYA
dbp:photo
  • Location Vosges.PNG
dbp:photoCaption
  • Location of the Vosges
dbp:rangeLatD
  • 48 (xsd:integer)
dbp:rangeLatNs
  • N
dbp:rangeLongD
  • 7 (xsd:integer)
dbp:rangeLongEw
  • E
dbp:region
  • Alsace, Lorraine, Franche-Comté
dbp:regionCode
  • FR
dbp:regionType
  • State
dbp:title
  • Illustrated article on the Vosges battlefields of WWI at Battlefields Europe
dbp:url
  • http://battlefieldseurope.co.uk/ww1alsace.aspx
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • De Vogezen (Frans: Vosges, Alemannisch: Vogesen) is een middelhoge bergketen in het oosten van Frankrijk. De bergketen begint aan de grens met Zwitserland enstrekt zich naar het noorden uit over de westelijke zijde van het Rijndal. De ronde toppen van de Grote Vogezen worden ballons, Frans voor bolvormige bergen, genoemd. Van 1871 tot 1918 liep door het zuidelijk gedeelte de grens tussen Frankrijk en Duitsland. Er zijn verschillende geologische overeenkomsten tussen de Vogezen en het Zwarte Woud. De Vogezen bestaan voornamelijk uit graniet en rode zandsteen. (nl)
  • ヴォージュ山脈(-さんみゃく;フランス語 Massif des Vosges)はフランス北東部にある山脈。アルザス・ロレーヌ両地方にまたがる。 フランス東部・ドイツ国境のライン川に並行して北北東から南南西に連なる。東はライン川沿いのアルザス平原(ライン地溝帯)、西はロレーヌ台地である。海抜千メートル前後で、北はドイツに至る丘陵へ続く。南はベルフォール付近の低地を隔ててジュラ山脈北部に向かい合う。 農業と牧畜が盛んで、特にアルザス側のブドウ栽培とワインが有名である。地質学的にはドイツ側のシュヴァルツヴァルトと同じで、石炭紀の片麻岩・花崗岩・斑岩やペルム紀と三畳紀の砂岩が見られる。 (ja)
  • 佛日山脈(Massif des Vosges)是法國東北部的山脈。跨越亞爾薩斯・洛林兩地。 由北北東向南南西,和法國・德國國境的萊茵河並行。東邊是沿萊茵河的亞爾薩斯平原(萊茵地溝帶),西邊是洛林台地。海抜約1千公尺,北邊至德國是丘陵。南邊隔貝爾福付近的低地和侏羅山脈北部相對。 盛行農業和牧畜,特別是亞爾薩斯的葡萄栽培和葡萄酒相當有名。 (zh)
  • The Vosges (French pronunciation: ​[voːʒ]) (German: Vogesen [voˈɡeːzn̩]), also called the Vosges Mountains, are a range of low mountains in eastern France, near its border with Germany. Together with the Palatine Forest to the north on the German side of the border, they form a single geomorphological unit and low mountain range of around 8,000 square kilometres (3,100 sq mi) in area. It runs in a north-northeast direction from the Burgundian Gate (the Belfort–Ronchamp–Lure line) to the Börrstadt Basin (the Winnweiler–Börrstadt–Göllheim line), and forms the western boundary of the Upper Rhine Plain. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016)25بك هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر ما عدا الذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. (أبريل 2009) جبال الفوج (بالفرنسية: Vosges؛ بالألمانية: Vogesen) هي مجموعة من الجبال المنخفضة في شرق فرنسا، بالقرب من الحدود مع [[}ألمانيا]]. وهي تمتد على طول الجانب الغربي من وادي الراين في وتأخذ اتجاهاً شمالياً وشمالياً شرقياً، وبشكل عام من بلفور إلى سافرنه. (ar)
  • Die Vogesen ([vo'gezən], Pluraletantum, frz. les Vosges [voːʒ], dt. früher auch Wasgauen, Wasgenwald oder Wasigenwald) sind ein Mittelgebirge in Ostfrankreich mit einer höchsten Erhebung von 1424 Metern. Sie sind gemeinsam mit dem Pfälzerwald, der sich nördlich der französischen Grenze ohne morphologische Trennung anschließt, Teil eines einheitlichen Mittelgebirgsraumes von etwa 8000 km² Gesamtfläche, der sich von der Burgundischen Pforte (Linie Belfort–Ronchamp–Lure) bis zur Börrstadter Senke (Linie Winnweiler–Börrstadt–Göllheim) erstreckt und die westliche Begrenzung der Oberrheinischen Tiefebene bildet. (de)
  • La cordillera de los Vosgos o macizo de los Vosgos (en francés, Massif des Vosges; en alemán, Vogesen) es un sistema montañoso en el noreste de Francia, frontera natural entre las regiones de Alsacia y de Lorena. Su cúspide es el monte del Gran Ballon o Ballon de Guebwiller, con 1424 m, situado al sur del macizo. Hacia el norte las alturas son inferiores, alrededor de los 400 msnm. (es)
  • Les Vosges [voːʒ] sont un massif montagneux situé au nord-est de la France. Ce massif montagneux est de type varisque (ou hercynien). Son point culminant est le Grand Ballon (autrefois Ballon de Guebwiller) qui atteint 1 424 mètres d'altitude. La partie méridionale du massif fait partie du parc naturel régional des Ballons des Vosges tandis que l'extrémité septentrionale (Vosges gréseuses) se situe dans le parc naturel régional des Vosges du Nord. (fr)
  • Il template {{Coord}} ha riscontrato degli errori (istruzioni):Modulo:Wikidata:398: attempt to index field 'wikibase' (a nil value) I Vosgi (in francese Vosges, in tedesco Vogesen, D'Vogese nel locale dialetto alsaziano) sono una catena montuosa dell'Europa centro-occidentale, che si estende lungo il lato occidentale della valle del Reno in direzione nord-ovest, da Belfort a Magonza (Germania). (it)
  • Wogezy (fr. Vosges, niem. Vogesen) – pasmo górskie we wschodniej Francji, oddzielone Bramą Burgundzką od gór Jura. Stromo opadają ku Nizinie Górnoreńskiej. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od celtyckiego boga gór i lasów Vosegusa (również Vosagusa, Vosaciusa), później została przejęta przez Rzymian w Galii. Wogezy ciągną się na przestrzeni około 160 km wzdłuż Renu. Najwyższy szczyt to Grand Ballon o wysokości 1424 m n.p.m. Składają się z gnejsów, granitów, łupków paleozoicznych i skał wulkanicznych. Wogezy to góry zrębowe. (pl)
  • Os Vosges (Vogesen em alemão) são uma cadeia de montanhas na Europa centro-ocidental, estendendo-se ao longo da margem oeste do Vale do Reno na direção nor-nordeste, da Basileia a Mainz, por uma distância de aproximadamente 250 km. (pt)
  • Воге́зы (фр. les Vosges, нем. Vogesen) — горный массив на северо-востоке Франции, составляющий западную границу Верхнерейнской низменности. Горная цепь, параллельная Рейну на западном его берегу. Начинается на юге от Бельфора, около источников Мозеля, прямо высокими обрывистыми горами, без соединительных отрогов с Юрой, и тянется на север до истоков Лаутера; северные отроги (в баварском Пфальце) носят название Гардта, доходят до Вормса и отделяются Haxe (Nahe), притоком Рейна, от Гундсрюка. (ru)
rdfs:label
  • Vosges (en)
  • جبال الفوج (ar)
  • Vogesen (de)
  • Cordillera de los Vosgos (es)
  • Massif des Vosges (fr)
  • Vosgi (it)
  • Vogezen (gebergte) (nl)
  • ヴォージュ山脈 (ja)
  • Wogezy (pl)
  • Vosges (pt)
  • Вогезы (ru)
  • 佛日山脈 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Vosges (en)
is dbo:assembly of
is dbo:birthPlace of
is dbo:deathPlace of
is dbo:department of
is dbo:locatedInArea of
is dbo:location of
is dbo:mountainRange of
is dbo:sourceMountain of
is dbo:sourcePlace of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:department of
is dbp:dept of
is dbp:location of
is dbp:region of
is dbp:source1Location of
is foaf:primaryTopic of