Voltron is the titular super robot of an anime series that features a team of young pilots, known as the Voltron Force. The team’s individual vehicles join together to form the giant super robot, with which they defend the galaxy from evil. Initially produced as a joint venture between World Events Productions and Toei Animation, the original TV series aired in syndication from September 10, 1984 to November 18, 1985. The program was titled Voltron: Defender of the Universe.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Voltron is the titular super robot of an anime series that features a team of young pilots, known as the Voltron Force. The team’s individual vehicles join together to form the giant super robot, with which they defend the galaxy from evil. Initially produced as a joint venture between World Events Productions and Toei Animation, the original TV series aired in syndication from September 10, 1984 to November 18, 1985. The program was titled Voltron: Defender of the Universe.
  • Voltron – Verteidiger des Universums ist eine Zeichentrickserie aus dem Jahre 1984. Die Serie ist ein US-Zusammenschnitt der beiden Anime-Fernsehserien Hyakujū Ō Golion und Kikō Kantai Dairugger XV, welche in den Jahren 1981 und 1982 vom japanischen Animationsstudio Tōei Animation produziert wurden und keinen direkten Bezug zueinander haben. Der Anime lässt sich in die Genre Mecha, Science-Fiction und Action einordnen.
  • Voltron fue una serie de dibujos animados de la década de los 80. Similar a otras series futurísticas que marcaban el panorama de los dibujos en esos años como Robotech, Transformers, Silverhawks y Thundercats. Constó de dos temporadas, la primera, Voltron Leones, o Hyakujuu Ou Go Lion, consta de 52 episodios y fue creada por Toei Animation en Japón entre los años 1981 y 1982. La segunda, Voltron Vehículos o Kikou Kantai Dairugger XV, también tiene 52 episodios y fue creada por Toei entre 1982 y 1983. No hay relación entre los dos series en Japón; la relación es una obra de World Events Productions, Ltd. , el distribuidor americano de Voltron. Existió a la vez una tercera temporada llamada Kosoku Denjin Albegas, o Gladiator Voltron, creada entre 1983 y 1984, se planeó una versión inglesa, pero nunca se produjo, llegó a Latinoamérica bajo el nombre: Arbegas El Rayo Custodio. Estas 3 series fueron creadas por un grupo de planificadores de Toei Animation bajo el seudónimo de Saburo Yatsude, los cuales crearon y planificaron las series Super Sentai, Metal Heroes y varios Tokusatsus más. En España y Latinoamérica se dobló y transmitió primero Voltron Vehículos y después fue Voltron Leones, o sea en orden reverso.
  • Voltron è il nome di una serie televisiva d'animazione realizzata negli Stati Uniti dalla World Events Production nel 1983 montando insieme due diverse serie di anime televisivi giapponesi del tutto indipendenti tra loro, Hyakujūō Goraion e Kikō kantai Dairugger XV, entrambe prodotte dalla Toei Animation rispettivamente nel 1981 e nel 1982. Ne è stato realizzato anche un remake in computer grafica nel 1998.
  • ボルトロンは、アメリカ合衆国のテレビアニメシリーズ。 1980年代に放送された第1シーズンはいずれも東映とバンダイが制作にたずさわった『百獣王ゴライオン』と『機甲艦隊ダイラガーXV』という全く関連性のない2つのアニメを統合して作られたハイパーリンク形式によるストーリーとなっている。1990年代に放送された第2シーズンは当時のCGI技術を用いて制作が行われた。後にこの作品の英語版が北米の製作・配給会社World Events Productionsによって作られた。 なお、元の『百獣王ゴライオン』と『機甲艦隊ダイラガーXV』にあった暴力シーンはカットされている。
  • Voltron: Defender of the Universe, ook wel bekend als gewoon Voltron, is een Japans-Amerikaanse animatieserie die werd uitgezonden van 1984 tot 1985. De serie is een Amerikaanse bewerking van de twee Japanse series Golion en Kikou Kantai Dairugger XV, beide gemaakt door Toei Animation. In “Voltron: Defender of the Universe” zijn deze twee series door World Events Productions samengevoegd, van Engelse dialogen voorzien, en zo veel mogelijk ontdaan van gewelddadige scènes. De serie liep in totaal 124 afleveringen. In de jaren 90 werd de serie opgevolgd door een geheel Amerikaanse serie getiteld Voltron: The Third Dimension
  • Voltron - obrońca wszechświata – amerykańsko-japoński serial animowany wyprodukowany przez Toei Animation. W Polsce emitowany był na kanałach Nasza TV i Polsat, obecnie emitowany na kanale Tele 5 z angielskim dubbingiem i polskim lektorem.
  • 《聖戰士》（Voltron）為美國World Events Productions（WEP）公司於1984年將日本東映製作的兩部巨大機器人作品，買下其版權後合併改編而成的作品名稱。所囊括的作品如下： 《百獸王》（Template:Lang） 《機甲艦隊》（Template:Lang） 部份劇情為重新製作。 而香港亞洲電視也亦曾以《金剛戰神》之名在本港台播出，英文原版於國際台播出。 台灣地區的在無線視台播畢數年後，又有有線電視頻道曾購入中國大陸配音版本的《戰神金剛》重播（另有作品譯為金剛戰神）。
  • Вольтрон — трансформирующийся гигантский робот и название аниме-сериалов и серии комиксов про него. Впервые появился на экранах в 1980-х годах в Японии в сериалах «Hyakujuu-ou Golion» (百獣王ゴライオン — Hyakujūō Goraion, Повелитель сотни зверей Голион/ПятиЛев) и «Kikou Kantai Dairugger XV» (機甲艦隊 ダイラガーXV — Kikō Kantai Dairagā XV). Американская версия объединила эти два сериала в один: «Вольтрон: Защитник Вселенной». В нём была изменена последовательность серий и вырезаны некоторые сцены. Существует два почти самостоятельных сезона — «Lion Force Voltron» и «Vehicle Team Voltron», приблизительно соответствующих изначальным сериалам. Специально для западной аудитории у компании «Toei Animation» были заказаны 20 дополнительных серий, являющихся продолжением «Lion Force Voltron». К «Vehicle Team Voltron» вышел спешиал продолжительностью 50 минут — «Fleet of Doom». В 1990х годах по американскому телевидению демонстрировался ещё один сериал про Вольтрона: «Voltron: The Third Dimension», являющийся одним из первых в истории фильмов с использованием CGI-технологий. В 2008 году на экраны был запланирован полнометражный фильм. Его съемками занят режиссёр Марк Гордон. Название этого фильма пока не известно. Сериал «Вольтрон: Защитник Вселенной» демонстрировался в 1990-х годах в России по телеканалу 6 канал одновременно с «Трансформерами», а позднее по телеканалу «2×2».
  • Voltron : Defender of the Universe est une série télévisée d'animation américaine diffusée en 1984 et 1985. La série regroupe en une seule histoire deux séries japonaises indépendantes l'une de l'autre : Hyakujû ô Golion/GoLion (52 ép. ) et Dairugger XV (52 ép.). Cependant, les 20 derniers épisodes de Voltron mettant en scène Golion ont été spécialement réalisés par la Toei pour WEF et la série Voltron. Ainsi, Tōei animation et World Events Productions produisirent 125 épisodes dont un épisode spécial et rallongé. Une seconde série télévisée sur le thème et utilisant de la synthèse d'image a été produite seulement par WEP à la fin des années 1990. En 2010 est prévu un film live de Voltron.
dbpedia-owl:completionDate
  • 1985-11-18 (xsd:date)
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:format
dbpedia-owl:network
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 124 (xsd:integer)
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1984-09-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:caption
  • Lions combined to form Voltron
dbpprop:country
  • Japan
  • United States
dbpprop:creator
dbpprop:firstAired
  • 1984-09-10 (xsd:date)
dbpprop:format
dbpprop:id
  • 86824 (xsd:integer)
dbpprop:language
  • English
  • Japanese
dbpprop:lastAired
  • 1985-11-18 (xsd:date)
dbpprop:listEpisodes
  • List of Voltron episodes
dbpprop:network
  • Taiwan: TTV
  • Australia: ABC, 7, Nine Network, Foxtel
  • Canada: CBC
  • Japan: TV Tokyo
  • Turkey: TRT_1
  • Serbia: Happy TV,
  • Hong Kong: ATV
  • SBN-21, Hero
  • Philippines: IBC-13, RPN-9,
  • Malaysia: TV2, TV3,
  • United States: First-run syndication, NBC , Cartoon Network
dbpprop:numEpisodes
  • 124 (xsd:integer)
dbpprop:season
  • 3 (xsd:integer)
dbpprop:showName
  • Voltron: Defender of the Universe
dbpprop:starring
dbpprop:title
  • Voltron: Defender of the Universe
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Voltron is the titular super robot of an anime series that features a team of young pilots, known as the Voltron Force. The team’s individual vehicles join together to form the giant super robot, with which they defend the galaxy from evil. Initially produced as a joint venture between World Events Productions and Toei Animation, the original TV series aired in syndication from September 10, 1984 to November 18, 1985. The program was titled Voltron: Defender of the Universe.
  • Voltron – Verteidiger des Universums ist eine Zeichentrickserie aus dem Jahre 1984. Die Serie ist ein US-Zusammenschnitt der beiden Anime-Fernsehserien Hyakujū Ō Golion und Kikō Kantai Dairugger XV, welche in den Jahren 1981 und 1982 vom japanischen Animationsstudio Tōei Animation produziert wurden und keinen direkten Bezug zueinander haben. Der Anime lässt sich in die Genre Mecha, Science-Fiction und Action einordnen.
  • Voltron è il nome di una serie televisiva d'animazione realizzata negli Stati Uniti dalla World Events Production nel 1983 montando insieme due diverse serie di anime televisivi giapponesi del tutto indipendenti tra loro, Hyakujūō Goraion e Kikō kantai Dairugger XV, entrambe prodotte dalla Toei Animation rispettivamente nel 1981 e nel 1982. Ne è stato realizzato anche un remake in computer grafica nel 1998.
  • ボルトロンは、アメリカ合衆国のテレビアニメシリーズ。 1980年代に放送された第1シーズンはいずれも東映とバンダイが制作にたずさわった『百獣王ゴライオン』と『機甲艦隊ダイラガーXV』という全く関連性のない2つのアニメを統合して作られたハイパーリンク形式によるストーリーとなっている。1990年代に放送された第2シーズンは当時のCGI技術を用いて制作が行われた。後にこの作品の英語版が北米の製作・配給会社World Events Productionsによって作られた。 なお、元の『百獣王ゴライオン』と『機甲艦隊ダイラガーXV』にあった暴力シーンはカットされている。
  • Voltron - obrońca wszechświata – amerykańsko-japoński serial animowany wyprodukowany przez Toei Animation. W Polsce emitowany był na kanałach Nasza TV i Polsat, obecnie emitowany na kanale Tele 5 z angielskim dubbingiem i polskim lektorem.
  • 《聖戰士》（Voltron）為美國World Events Productions（WEP）公司於1984年將日本東映製作的兩部巨大機器人作品，買下其版權後合併改編而成的作品名稱。所囊括的作品如下： 《百獸王》（Template:Lang） 《機甲艦隊》（Template:Lang） 部份劇情為重新製作。 而香港亞洲電視也亦曾以《金剛戰神》之名在本港台播出，英文原版於國際台播出。 台灣地區的在無線視台播畢數年後，又有有線電視頻道曾購入中國大陸配音版本的《戰神金剛》重播（另有作品譯為金剛戰神）。
  • Voltron fue una serie de dibujos animados de la década de los 80. Similar a otras series futurísticas que marcaban el panorama de los dibujos en esos años como Robotech, Transformers, Silverhawks y Thundercats. Constó de dos temporadas, la primera, Voltron Leones, o Hyakujuu Ou Go Lion, consta de 52 episodios y fue creada por Toei Animation en Japón entre los años 1981 y 1982.
  • Voltron: Defender of the Universe, ook wel bekend als gewoon Voltron, is een Japans-Amerikaanse animatieserie die werd uitgezonden van 1984 tot 1985. De serie is een Amerikaanse bewerking van de twee Japanse series Golion en Kikou Kantai Dairugger XV, beide gemaakt door Toei Animation. In “Voltron: Defender of the Universe” zijn deze twee series door World Events Productions samengevoegd, van Engelse dialogen voorzien, en zo veel mogelijk ontdaan van gewelddadige scènes.
  • Вольтрон — трансформирующийся гигантский робот и название аниме-сериалов и серии комиксов про него. Впервые появился на экранах в 1980-х годах в Японии в сериалах «Hyakujuu-ou Golion» (百獣王ゴライオン — Hyakujūō Goraion, Повелитель сотни зверей Голион/ПятиЛев) и «Kikou Kantai Dairugger XV» (機甲艦隊 ダイラガーXV — Kikō Kantai Dairagā XV). Американская версия объединила эти два сериала в один: «Вольтрон: Защитник Вселенной». В нём была изменена последовательность серий и вырезаны некоторые сцены.
  • Voltron : Defender of the Universe est une série télévisée d'animation américaine diffusée en 1984 et 1985. La série regroupe en une seule histoire deux séries japonaises indépendantes l'une de l'autre : Hyakujû ô Golion/GoLion (52 ép. ) et Dairugger XV (52 ép.). Cependant, les 20 derniers épisodes de Voltron mettant en scène Golion ont été spécialement réalisés par la Toei pour WEF et la série Voltron.
rdfs:label
  • Voltron
  • Voltron
  • Voltron
  • Voltron
  • Voltron
  • ボルトロン
  • Voltron: Defender of the Universe
  • Voltron - obrońca wszechświata
  • Вольтрон
  • 聖戰士 (VOLTRON)
owl:sameAs
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:name
  • Voltron: Defender of the Universe
foaf:page
is dbpedia-owl:knownFor of
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:precededBy of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of