Volterra, known to the ancient Etruscans as Velathri or Vlathri, to the Romans as Volaterrae, is a town and comune in the Tuscany region of Italy.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 252.0
dbo:abstract
  • فولتيرا (بالإيطالية: Volterra) هي مدينة إيطالية قديمة أسسها الإتروسكان في القرن السابع قبل الميلاد، تبعد حوالي 50كم عن مدينة بيزا، تقع في إقليم توسكانا، بلغ عدد سكانها عام 2011م 11,042 نسمة. (ar)
  • Volterra, known to the ancient Etruscans as Velathri or Vlathri, to the Romans as Volaterrae, is a town and comune in the Tuscany region of Italy. (en)
  • Volterra es un municipio de la provincia de Pisa, en la región de la Toscana, Italia. Su población es de 11.307 habitantes[cita requerida]. (es)
  • Volterra, lateinisch Volaterrae, ist eine italienische Stadt mit 10.519 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2015) in der Provinz Pisa (Region Toskana). (de)
  • Volterra est une commune italienne d'environ 11 200 habitants située dans la province de Pise en Toscane, dans l'Italie centrale. (fr)
  • Volterra è un comune italiano di 10 519 abitanti della provincia di Pisa in Toscana. La città, celebre per l'estrazione e la lavorazione dell'alabastro, conserva un notevole centro storico di origine etrusca (di questa epoca rimane la Porta all'Arco, magnificamente conservata; la Porta Diana, che conserva i blocchi degli stipiti; gran parte della cinta muraria, costruita con ciclopici blocchi di pietra locale; l'Acropoli, dove sono presenti le fondamenta di due templi, vari edifici ed alcune cisterne; numerosissimi ipogei utilizzati per la sepoltura dei defunti), con rovine romane (fra tutte il Teatro ad emiciclo) ed edifici medievali come la Cattedrale, la Fortezza Medicea ed il Palazzo dei Priori sull'omonima piazza, centro nevralgico dell'abitato. Velàthri (il nome etrusco di Volterra, In greco antico, Βελάθρη)' faceva parte della confederazione etrusca, detta dodecapoli etrusca o lucumonie. Il re (e gran sacerdote) era detto luchmon (lucumone). Il nome della città etrusca è ben leggibile nella serie di monete conservate al Museo Guarnacci. Alcuni studiosi, tuttavia, sostengono che la corretta pronuncia del nome etrusco fosse in realtà Felathrash. In latino la città assunse il nome di Volaterrae, dal quale deriva l'attuale. (it)
  • Volterra is een Italiaanse stad in Toscane, in de provincie Pisa. De stad werd gesticht door de Etrusken en ligt op een heuvel met uitzicht op de heuvels in de omgeving. De stad heeft 11.000 inwoners en trekt veel toeristen. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Mazzolla, Montemiccioli, Pignano, Ponsano, Roncolla, Saline di Volterra, San Cipriano, Sensano, Ulignano, Villamagna. (nl)
  • ヴォルテッラ (Volterra) は、人口11,309人のイタリア共和国トスカーナ州ピサ県のコムーネの一つである。 (ja)
  • Volterra – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Piza. Volterra jest ośrodkiem wydobycia soli kamiennej i alabastru.Miasto znane jest jako ośrodek turystyczny o wielu zabytkach i wielowiekowej historii sięgającej czasów etruskich i rzymskich. Volterra jest jednym z miejsc akcji powieści Księżyc w nowiu autorstwa Stephenie Meyer, drugiej części popularnej sagi Zmierzch. Według książki Volterra jest siedzibą Volturi. (pl)
  • Volterra é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pisa, com cerca de 11.267 habitantes. Estende-se por uma área de 252 km², tendo uma densidade populacional de 45 hab/km². Sua origem se deu no século IX a.C., quando surgiram os primeiros povoados etruscos no alto do cume. Faz fronteira com Casole d'Elsa (SI), Castelnuovo di Val di Cecina, Colle di Val d'Elsa (SI), Gambassi Terme (FI), Lajatico, Montaione (FI), Montecatini Val di Cecina, Peccioli, Pomarance, San Gimignano, também teria sido o local de nascimento do segundo papa, Papa Lino.Foi lá onde possivelmente foi gravado o filme Lua Nova, da saga Crepúsculo. Era o lar dos temidos vampiros Volturi. Mas depois foi confirmado que as gravações das cenas de Volterra aconteceram em Montepulciano, tambem na Italia. (pt)
  • Вольтерра (итал. Volterra) — коммуна и одноимённый город в провинции Пиза итальянского региона Тоскана, к северо-западу от Сиены. Население — 11,0 тыс. жителей (2011 год). Город расположен на вершине высокого холма, в 50 км к юго-востоку от Пизы и в 52 км к юго-западу от Флоренции. Вольтерра находится на автомобильной дороге SR68, близ города — конечная станция железнодорожной ветки от Чечины. (ru)
  • 本文介紹的是意大利城市沃尔泰拉。關於意大利数学家,詳見「维托·沃尔泰拉」。 沃尔泰拉(意大利语:Volterra)意大利托斯卡纳大区的一个城镇,属于比萨省,2004年人口11309。 城内有一座建于罗马时代的剧场。 (zh)
dbo:areaCode
  • 0588
dbo:areaTotal
  • 252000000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:elevation
  • 531.000000 (xsd:double)
dbo:populationTotal
  • 11042 (xsd:integer)
dbo:postalCode
  • 56048
dbo:province
dbo:region
dbo:saint
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 548647 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743324295 (xsd:integer)
dbp:coordinatesDisplay
  • title
dbp:day
  • --06-05
dbp:frazioni
  • Mazzolla, Saline di Volterra, Villamagna
dbp:imageShield
  • Volterra-Stemma.png
dbp:imageSkyline
  • Volterra101.jpg
dbp:latd
  • 43 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 24 (xsd:integer)
dbp:latns
  • N
dbp:longd
  • 10 (xsd:integer)
dbp:longew
  • E
dbp:longm
  • 52 (xsd:integer)
dbp:mayor
  • Marco Buselli
dbp:populationAsOf
  • 31 (xsd:integer)
dbp:populationDemonym
  • Volterrani
dbp:wordnet_type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
georss:point
  • 43.4 10.866666666666667
rdf:type
rdfs:comment
  • فولتيرا (بالإيطالية: Volterra) هي مدينة إيطالية قديمة أسسها الإتروسكان في القرن السابع قبل الميلاد، تبعد حوالي 50كم عن مدينة بيزا، تقع في إقليم توسكانا، بلغ عدد سكانها عام 2011م 11,042 نسمة. (ar)
  • Volterra, known to the ancient Etruscans as Velathri or Vlathri, to the Romans as Volaterrae, is a town and comune in the Tuscany region of Italy. (en)
  • Volterra es un municipio de la provincia de Pisa, en la región de la Toscana, Italia. Su población es de 11.307 habitantes[cita requerida]. (es)
  • Volterra, lateinisch Volaterrae, ist eine italienische Stadt mit 10.519 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2015) in der Provinz Pisa (Region Toskana). (de)
  • Volterra est une commune italienne d'environ 11 200 habitants située dans la province de Pise en Toscane, dans l'Italie centrale. (fr)
  • Volterra is een Italiaanse stad in Toscane, in de provincie Pisa. De stad werd gesticht door de Etrusken en ligt op een heuvel met uitzicht op de heuvels in de omgeving. De stad heeft 11.000 inwoners en trekt veel toeristen. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Mazzolla, Montemiccioli, Pignano, Ponsano, Roncolla, Saline di Volterra, San Cipriano, Sensano, Ulignano, Villamagna. (nl)
  • ヴォルテッラ (Volterra) は、人口11,309人のイタリア共和国トスカーナ州ピサ県のコムーネの一つである。 (ja)
  • Volterra – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Piza. Volterra jest ośrodkiem wydobycia soli kamiennej i alabastru.Miasto znane jest jako ośrodek turystyczny o wielu zabytkach i wielowiekowej historii sięgającej czasów etruskich i rzymskich. Volterra jest jednym z miejsc akcji powieści Księżyc w nowiu autorstwa Stephenie Meyer, drugiej części popularnej sagi Zmierzch. Według książki Volterra jest siedzibą Volturi. (pl)
  • Volterra é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pisa, com cerca de 11.267 habitantes. Estende-se por uma área de 252 km², tendo uma densidade populacional de 45 hab/km². Sua origem se deu no século IX a.C., quando surgiram os primeiros povoados etruscos no alto do cume. Faz fronteira com Casole d'Elsa (SI), Castelnuovo di Val di Cecina, Colle di Val d'Elsa (SI), Gambassi Terme (FI), Lajatico, Montaione (FI), Montecatini Val di Cecina, Peccioli, Pomarance, San Gimignano, também teria sido o local de nascimento do segundo papa, Papa Lino.Foi lá onde possivelmente foi gravado o filme Lua Nova, da saga Crepúsculo. Era o lar dos temidos vampiros Volturi. Mas depois foi confirmado que as gravações das cenas de Volterra aconteceram em Montepulciano, tambem na Italia. (pt)
  • Вольтерра (итал. Volterra) — коммуна и одноимённый город в провинции Пиза итальянского региона Тоскана, к северо-западу от Сиены. Население — 11,0 тыс. жителей (2011 год). Город расположен на вершине высокого холма, в 50 км к юго-востоку от Пизы и в 52 км к юго-западу от Флоренции. Вольтерра находится на автомобильной дороге SR68, близ города — конечная станция железнодорожной ветки от Чечины. (ru)
  • 本文介紹的是意大利城市沃尔泰拉。關於意大利数学家,詳見「维托·沃尔泰拉」。 沃尔泰拉(意大利语:Volterra)意大利托斯卡纳大区的一个城镇,属于比萨省,2004年人口11309。 城内有一座建于罗马时代的剧场。 (zh)
  • Volterra è un comune italiano di 10 519 abitanti della provincia di Pisa in Toscana. La città, celebre per l'estrazione e la lavorazione dell'alabastro, conserva un notevole centro storico di origine etrusca (di questa epoca rimane la Porta all'Arco, magnificamente conservata; la Porta Diana, che conserva i blocchi degli stipiti; gran parte della cinta muraria, costruita con ciclopici blocchi di pietra locale; l'Acropoli, dove sono presenti le fondamenta di due templi, vari edifici ed alcune cisterne; numerosissimi ipogei utilizzati per la sepoltura dei defunti), con rovine romane (fra tutte il Teatro ad emiciclo) ed edifici medievali come la Cattedrale, la Fortezza Medicea ed il Palazzo dei Priori sull'omonima piazza, centro nevralgico dell'abitato. (it)
rdfs:label
  • Volterra (en)
  • فولتيرا (ar)
  • Volterra (de)
  • Volterra (es)
  • Volterra (fr)
  • Volterra (it)
  • Volterra (nl)
  • ヴォルテッラ (ja)
  • Volterra (pl)
  • Volterra (pt)
  • Вольтерра (ru)
  • 沃尔泰拉 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(10.866666793823 43.400001525879)
geo:lat
  • 43.400002 (xsd:float)
geo:long
  • 10.866667 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Volterra (en)
  • Città di Volterra (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:deathPlace of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:birthPlace of
is dbp:city of
is dbp:deathPlace of
is dbp:header of
is http://purl.org/linguistics/gold/hypernym of
is foaf:primaryTopic of