Vladimir Svyatoslavich the Great, also sometimes spelled Volodymer Old East Slavic: Володимеръ Святославичь was the grand prince of Kiev who converted to Christianity in 988, and proceeded to baptise the whole Kievan Rus'. His name may be spelled in different ways: in modern Ukrainian as Volodymyr (Володимир), in Old Church Slavonic and modern Russian as Vladimir (Владимир), in Old Norse as Valdamarr and the modern Scandinavian languages as Valdemar.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/birthDate
  • 0958-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/deathDate
  • 1015-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/title
  • Grand Prince of Kiev
dbpedia-owl:Saint/feastDay
  • --07-15
dbpedia-owl:Saint/veneratedIn
dbpedia-owl:birthDate
  • 0958-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathDate
  • 1015-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:feastDay
  • --07-15
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:title
  • Grand Prince of Kiev
dbpedia-owl:veneratedIn
dbpprop:abstract
  • Vladimir Svyatoslavich the Great, also sometimes spelled Volodymer Old East Slavic: Володимеръ Святославичь was the grand prince of Kiev who converted to Christianity in 988, and proceeded to baptise the whole Kievan Rus'. His name may be spelled in different ways: in modern Ukrainian as Volodymyr (Володимир), in Old Church Slavonic and modern Russian as Vladimir (Владимир), in Old Norse as Valdamarr and the modern Scandinavian languages as Valdemar.
  • Wladimir (ukr. Wolodymyr) I. Swjatoslawitsch, genannt Wladimir der Heilige, der Große oder der Apostelgleiche, war 980 bis 1015 Fürst von Kiew. Er war jüngster und unehelicher Sohn von Swjatoslaw I. aus dem Geschlecht der Rurikiden. Seine Mutter war Maluscha, die Schlüsselbewahrerin der Fürstin Olga.
  • Vladímir I --Volodymyr en ucraïnès, Valdimar en normand i Volodymer en rutè-- conegut a Ucraïna i Rússia com a Sant Vladímir o Vladímir el Gran, va ser gran príncep de Kíev entre 980 i 1015, es va convertir al cristianisme en 988 i va fer convertir-se i batejar als seus súbdits del Rus' de Kíev.
  • Svatý Vladimír I. Svjatoslavič, řečený Vladimír Veliký, Svatý či Vladimír Kyjevský byl velkokníže Kyjevské Rusi, který se roku 988 nechal pokřtít a přivedl tak na Rus křesťanství. Pravoslavná církev slaví jeho svátek 15. července.
  • Vladimir Suuri oli Kiovan Venäjän hallitsija vuosina 980–1015.
  • Saint Vladimir I le Grand, « Soleil Rouge » (en ukrainien Volodymyr),, est l'une des grandes figures de la Russie médiévale, tant d'un point de vue politique que spirituel. Fils de Sviatoslav I, il est d'abord prince de Novgorod puis, après avoir fait assassiner son frère Iaropolk Ier, il devient grand-prince de Kiev, régnant de 980 à 1015.
  • I. Vlagyimir, teljes nevén Vlagyimir Szvjatoszlavics közkeletű nevén Szent Vlagyimir vagy Nagy Vlagyimir, 980 és 1015 között kijevi nagyfejedelem, a Kijevi Rusz első keresztény uralkodója. hadjárataival megerősítette és egyetlen államba olvasztotta a kijevi és a novgorodi birtokait, a bizánci rítusú kereszténység felvételével meghatározta a kereszténység kelet-európai fejlődésének útját.
  • Noto come Volodymyr in ucraino, Valdimar in normanno e Volodymer in ruteno antico, è anche conosciuto in Ucraina e Russia come San Vladimir o Vladimir il Grande. Fu figlio illegittimo di Svjatoslav I che lo concepì con la propria serva Maluša, descritta nelle Saghe scandinave come una profeta vissuta cento anni, che fino alla sua morte abitò una caverna nei pressi di Kiev dalla quale veniva trasportata a palazzo quando i sovrani avevano bisogno delle sue profezie. Il fratello di Maluša, Dobrynja, fu il tutore di Vladimir e, in seguito, il suo più fido consigliere. Versioni agiografiche di dubbia autenticità connettono la sua educazione infantile alla figura della nonna Ol'ga, che durante le campagne militari di Svjatoslav I reggeva il potere a Kiev. Di stirpe variaga, governò la Rus' di Kiev dal 980 al 1015; nel 988 si convertì al cristianesimo invertendo così la posizione del padre Svjatoslav che aveva difeso le tradizioni pagane (probabilmente un sincretismo di elementi norreni e slavi). Quando, nel 969, Svjatoslav trasferì il suo quartier generale a Perejaslavec, assegnò a Vladimir il governo di Novgorod ma dette al suo primogenito Jaropolk il controllo di Kiev, che era la capitale del principato. Dopo la morte di Svjatoslav scoppiò la guerra, nel 976 tra Jaropolk ed il fratello minore Oleg, che aveva ottenuto dal padre il governo di Dareva. Nel 977 Vladimir dovette rifugiarsi in Scandinavia insieme con i suoi parenti e Novgorod cadde nelle mani di Jaropolk. Tornato in Russia l'anno seguente, dopo aver radunato un vasto esercito, Vladimir, nel 979 riconquistò Novgorod. Uccise poi il principe Variago Ragnvald di Polock e costrinse la figlia, Ragnhild che era fidanzata con Jaropolk a sposarlo. Jaropolk fuggì quando Vladimir pose l'assedio a Kiev e venne poi ucciso 980 dopo essersi arreso. Con la sua morte Vladimir pose fine alla guerra e tornò a governare su tutti i domini del padre. Sebbene nella Rus' vi fossero molti cristiani, la cui conversione risaliva al periodo di governo di Ol'ga, Vladimir rimase, inizialmente, pagano, prendendo numerose mogli ed erigendo statue ed altari a divinità come Perun e Veles. Vladimir proseguì nella politica di espansione del Rus' combattendo in Galizia nel 981, contro gli jatvingi sulle coste del Mar Baltico nel 983, contro i Bulgari nel 985 e contro l'Impero Bizantino, in Crimea, nel 987. Nel 988 ottenne dall'imperatore Basilio II la mano della sorella Anna ma dovette accettare la conversione al Cristianesimo di rito bizantino. Tornato in patria, abbandonò le altre mogli, fece abbattere tutte le statue e gli idoli pagani ed erigere numerose chiese. In seguito inviò ambasciatori a Roma e presso gli altri stati cristiani dell'Europa e contribuì alla fondazione del monastero del Monte Athos. Per amministrare al meglio i suoi possedimenti formò un grande concilio formato dai rappresentanti dei boiardi della Rus. Dopo la morte di Anna si sposò nuovamente con la nipote di Ottone I. Morì a Berestovo, nei pressi di Kiev. Il suo corpo, diviso in varie parti, fu distribuito alle chiese e ai monasteri che aveva fondato, nelle quali ancora prima della sua canonizzazione, fu venerato come santo. Prendono oggi il suo nome una delle più grandi cattedrali e l'università di Kiev. A livello onorifico è stato istituito in Russia l'ordine di San Vladimir. La Chiesa cattolica e la Chiesa ortodossa lo commemorano il 15 luglio.
  • ファイル:St Volodymyr statue. jpg ロンドンにあるヴォロディーメル1世の像 ヴォロディーメル（ヴォロジーメル、ウラジーミル）1世（古ルーシ語:Володимеръ、955年頃 - 1015年7月15日）は、キエフ大公国の大公（在位980年頃 - 1015年）。「聖公」と呼ばれる。スヴャトスラフ1世と侍女マルーシャの子。子にはヤロスラフ1世やボリスとグレプがいる。キエフ大公国をキリスト教化した。キリスト教（正教会・カトリック教会・聖公会・ルーテル教会）の聖人で、亜使徒・聖公ウラジーミルと呼ばれる。祭日は7月15日（7月28日）。ルーシ年代記によれば、彼の本名はヴォロディーメル（ヴォロジーメル）である。その発音はロシア語の「ウラジーミル」よりウクライナ語の「ヴォロディームィル」に近い。なお、ヴォロディーメルは、古ノルド語の史料では「ヴァルデマール」として登場する。
  • Vladimir van Kiev of Vladimir de Heilige, de Grote of de Apostelgelijke was Grootvorst van Kiev en geheel Rusland. Hij was een kleinzoon van de H. Olga en werd na zijn dood geheiligd als de bekeerder van Rusland. De naam "Vladimir" is het gevolg van volksetymologie: in het Russisch betekent hij “heerser van de wereld”, maar in werkelijkheid is de naam de Slavische versie van het Oudnoorse “Valdemar”, wat "beroemd door macht" betekent.
  • Vladimir I Svjatoslavitsj (Russisk; Владимир, Vladimir eller den nordiske skrivemåten Valdemar), kalt Vladimir den store (Vladimir Velikij) eller Vladimir den hellige (Vladimir Svatoj), født omkring 956-958, død 15. juli 1015, var storfyrste av Kiev. Han var sønn av Svjatoslav I og Malusja. Han var fyrste av Holmgard 970 - ca 980, og storfyrste av Kiev ca 980 - 1015. Med ambisjonen om å forene folket i Kievriket ville storfyrste Vladimir gi dem en felles religion. Han prøvde å slå sammen alle de hedenske gudene i riket til en religion, men det mislyktes og han lot seg døpe i 988 og dermed ble den gresk-ortodokse kirken etablert i landet. Vladimir kristnet da hele Kievriket. Han gifte seg i 989 med Anna av Bysants. Barn: Jaroslav I av Kiev Vissavald Iasaslav Mtsislav Premislava som ble gift med Vladislav av Ungern. Svjatoslav, (?-1015) Sudislav Wizeslav Adoptivbarn: Svjatopolk I
  • Włodzimierz I Wielki, ros. Владимир Великий (Владимир Святославич), ukr. Володимир Великий (Володимир Святославич), zm. 15 lipca 1015) – wielki książę kijowski od ok. 980 z dynastii Rurykowiczów, święty Kościoła prawosławnego.
  • Vladimir I de Kiev, “o Grande” foi um nobre eslavo e grão-duque de Kiev. Foi filho de Svyatoslav I, grão-duque de Kiev e de D. Malusha, sua esposa. Casou com D. ana de quem teve 3 filhos: Jaroslav I, grão-duque de Kiev que casou com D. Ingegarda da Suécia. D. Dobronega Maria de Kiev que casou com Casimiro I, “O Restaurador”, que foi duque da Polónia. Premislawa de Kiev que casou com Ladislau I da Hungria, príncipe da Hungria.
  • Vladimir I, alternativ Volodimir I, numit şi cel Sfânt, cel Mare, cel Asemeni Apostolilor, (în rusă Владимир Святославич, Vladimir Sviatoslavici, în ucraineană Володимир Святославич, Volodimir Sviatoslavici) a fost din 980 până în 1015 cneaz al Kievului. A fost cel mai tânăr fiu nelegitim al cneazului Sviatoslav I, din dinastia ruricidă (de origine scandinavă). Vladimir I s-a creştinat de bunăvoie la ortodoxism, cu 50 de ani înaintea Marei Schisme din 1054 între catolicism şi ortodoxism.
  • Влади́мир I Святосла́вич — киевский великий князь, при котором произошло крещение Руси. Стал новгородским князем в 970, захватил киевский престол в 978 году. В 988 или 989 году выбрал православие в качестве государственной религии Киевской Руси. В крещении получил христианское имя Василий. Известен также как Владимир Святой, Владимир Креститель (в церковной истории) и Владимир Красное Солнышко (в былинах). Прославлен в лике святых как равноапостольный; день памяти в русском православии — 15 июля по Юлианскому календарю.
  • För den bulgariske fursten, se Vladimir av Bulgarien. Vladimir I Svjatoslavitj, kallad Vladimir den store (Vladimir Velikij) eller Vladimir den helige (Vladimir Svatoj), född omkring 956-958, död 15 juli 1015, var storfurste av Kiev. Han räknas som helgon i östortodoxa kyrkan och som isapostolos. Han var son till Svjatoslav I och Malusja. Med ambitionen att förena folken i Kievriket ville storfurst Vladimir ge de dem en gemensam religion. Han gjorde ett försök att slå ihop alla hedniska gudar i riket till en religion. Då detta misslyckades tog han dop år 988 och därmed var den grekisk-ortodoxa kyrkan etablerad i Kiev; Vladimir kristnade sedan hela Kievriket. Folket tvingades till massdop och man anlade grottklostret i Kiev. Han gifte sig 989 med Anna av Bysans. Barn: Jaroslav I av Kiev Vissavald Iasaslav Mtsislav Premislava G m Vladislav av Ungern. Svjatoslav, (?-1015) Sudislav Wizeslav Adoptivbarn: Svjatopolk I
  • Володимир I Святославич — князь новгородський, великий князь Київський. Син великого князя Київського Святослава Ігоровича і його коханої Малуші, дочки Марка Любечанина і ключниці княгині Ольги. Канонізований Західною і Східною християнськими Церквами. Хрищене ім'я — Василь. Відомий також як Володимир Великий, Володимир Святий, Святий рівноапостольний князь Володимир, Володимир Красне Сонечко.
  • 圣弗拉基米尔·斯维亚托斯拉维奇（俄文：Св. Влади́мир Святосла́вич，受洗后取教名瓦西里；约955年至960年之间—1015年7月15日）古罗斯政治家、军事活动家，诺夫哥罗德王公（969年—977年），基辅大公（978年~1015年）。他是留里克王朝早期最重要的成员。
dbpprop:after
dbpprop:attributes
  • crown, cross, throne
dbpprop:before
dbpprop:canonizedBy
  • Orthodox Church
dbpprop:caption
  • Golden coin of Vladimir, with his portrait and personal emblem
dbpprop:dateOfBirth
  • c. 958
dbpprop:dateOfDeath
  • 1015 (xsd:integer)
dbpprop:feastDay
dbpprop:forProperty
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imagesize
  • 250px
dbpprop:name
  • Saint Vladimir of Kiev (Saint Volodymyr of Kyiv)
dbpprop:portalparProperty
  • Gloriole.svg
  • Saints
dbpprop:title
dbpprop:titles
  • Grand Prince of Kiev
dbpprop:veneratedIn
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:years
  • 978-1015
rdf:type
rdfs:comment
  • Vladimir Svyatoslavich the Great, also sometimes spelled Volodymer Old East Slavic: Володимеръ Святославичь was the grand prince of Kiev who converted to Christianity in 988, and proceeded to baptise the whole Kievan Rus'. His name may be spelled in different ways: in modern Ukrainian as Volodymyr (Володимир), in Old Church Slavonic and modern Russian as Vladimir (Владимир), in Old Norse as Valdamarr and the modern Scandinavian languages as Valdemar.
  • Wladimir (ukr. Wolodymyr) I. Swjatoslawitsch, genannt Wladimir der Heilige, der Große oder der Apostelgleiche, war 980 bis 1015 Fürst von Kiew. Er war jüngster und unehelicher Sohn von Swjatoslaw I. aus dem Geschlecht der Rurikiden. Seine Mutter war Maluscha, die Schlüsselbewahrerin der Fürstin Olga.
  • Vladímir I --Volodymyr en ucraïnès, Valdimar en normand i Volodymer en rutè-- conegut a Ucraïna i Rússia com a Sant Vladímir o Vladímir el Gran, va ser gran príncep de Kíev entre 980 i 1015, es va convertir al cristianisme en 988 i va fer convertir-se i batejar als seus súbdits del Rus' de Kíev.
  • Svatý Vladimír I. Svjatoslavič, řečený Vladimír Veliký, Svatý či Vladimír Kyjevský byl velkokníže Kyjevské Rusi, který se roku 988 nechal pokřtít a přivedl tak na Rus křesťanství. Pravoslavná církev slaví jeho svátek 15. července.
  • Vladimir Suuri oli Kiovan Venäjän hallitsija vuosina 980–1015.
  • Saint Vladimir I le Grand, « Soleil Rouge » (en ukrainien Volodymyr),, est l'une des grandes figures de la Russie médiévale, tant d'un point de vue politique que spirituel. Fils de Sviatoslav I, il est d'abord prince de Novgorod puis, après avoir fait assassiner son frère Iaropolk Ier, il devient grand-prince de Kiev, régnant de 980 à 1015.
  • I. Vlagyimir, teljes nevén Vlagyimir Szvjatoszlavics közkeletű nevén Szent Vlagyimir vagy Nagy Vlagyimir, 980 és 1015 között kijevi nagyfejedelem, a Kijevi Rusz első keresztény uralkodója. hadjárataival megerősítette és egyetlen államba olvasztotta a kijevi és a novgorodi birtokait, a bizánci rítusú kereszténység felvételével meghatározta a kereszténység kelet-európai fejlődésének útját.
  • Noto come Volodymyr in ucraino, Valdimar in normanno e Volodymer in ruteno antico, è anche conosciuto in Ucraina e Russia come San Vladimir o Vladimir il Grande. Fu figlio illegittimo di Svjatoslav I che lo concepì con la propria serva Maluša, descritta nelle Saghe scandinave come una profeta vissuta cento anni, che fino alla sua morte abitò una caverna nei pressi di Kiev dalla quale veniva trasportata a palazzo quando i sovrani avevano bisogno delle sue profezie.
  • ファイル:St Volodymyr statue.
  • Vladimir van Kiev of Vladimir de Heilige, de Grote of de Apostelgelijke was Grootvorst van Kiev en geheel Rusland. Hij was een kleinzoon van de H. Olga en werd na zijn dood geheiligd als de bekeerder van Rusland. De naam "Vladimir" is het gevolg van volksetymologie: in het Russisch betekent hij “heerser van de wereld”, maar in werkelijkheid is de naam de Slavische versie van het Oudnoorse “Valdemar”, wat "beroemd door macht" betekent.
  • Vladimir I Svjatoslavitsj (Russisk; Владимир, Vladimir eller den nordiske skrivemåten Valdemar), kalt Vladimir den store (Vladimir Velikij) eller Vladimir den hellige (Vladimir Svatoj), født omkring 956-958, død 15. juli 1015, var storfyrste av Kiev. Han var sønn av Svjatoslav I og Malusja. Han var fyrste av Holmgard 970 - ca 980, og storfyrste av Kiev ca 980 - 1015. Med ambisjonen om å forene folket i Kievriket ville storfyrste Vladimir gi dem en felles religion.
  • Włodzimierz I Wielki, ros. Владимир Великий (Владимир Святославич), ukr. Володимир Великий (Володимир Святославич), zm. 15 lipca 1015) – wielki książę kijowski od ok. 980 z dynastii Rurykowiczów, święty Kościoła prawosławnego.
  • Vladimir I de Kiev, “o Grande” foi um nobre eslavo e grão-duque de Kiev. Foi filho de Svyatoslav I, grão-duque de Kiev e de D. Malusha, sua esposa. Casou com D. ana de quem teve 3 filhos: Jaroslav I, grão-duque de Kiev que casou com D. Ingegarda da Suécia. D. Dobronega Maria de Kiev que casou com Casimiro I, “O Restaurador”, que foi duque da Polónia. Premislawa de Kiev que casou com Ladislau I da Hungria, príncipe da Hungria.
  • Vladimir I, alternativ Volodimir I, numit şi cel Sfânt, cel Mare, cel Asemeni Apostolilor, (în rusă Владимир Святославич, Vladimir Sviatoslavici, în ucraineană Володимир Святославич, Volodimir Sviatoslavici) a fost din 980 până în 1015 cneaz al Kievului. A fost cel mai tânăr fiu nelegitim al cneazului Sviatoslav I, din dinastia ruricidă (de origine scandinavă).
  • Влади́мир I Святосла́вич — киевский великий князь, при котором произошло крещение Руси. Стал новгородским князем в 970, захватил киевский престол в 978 году. В 988 или 989 году выбрал православие в качестве государственной религии Киевской Руси.
  • För den bulgariske fursten, se Vladimir av Bulgarien. Vladimir I Svjatoslavitj, kallad Vladimir den store (Vladimir Velikij) eller Vladimir den helige (Vladimir Svatoj), född omkring 956-958, död 15 juli 1015, var storfurste av Kiev. Han räknas som helgon i östortodoxa kyrkan och som isapostolos. Han var son till Svjatoslav I och Malusja. Med ambitionen att förena folken i Kievriket ville storfurst Vladimir ge de dem en gemensam religion.
  • Володимир I Святославич — князь новгородський, великий князь Київський. Син великого князя Київського Святослава Ігоровича і його коханої Малуші, дочки Марка Любечанина і ключниці княгині Ольги. Канонізований Західною і Східною християнськими Церквами.
  • 圣弗拉基米尔·斯维亚托斯拉维奇（俄文：Св. Влади́мир Святосла́вич，受洗后取教名瓦西里；约955年至960年之间—1015年7月15日）古罗斯政治家、军事活动家，诺夫哥罗德王公（969年—977年），基辅大公（978年~1015年）。他是留里克王朝早期最重要的成员。
rdfs:label
  • Vladimir I of Kiev
  • Wladimir I.
  • Vladímir I de Kíev
  • Vladimír I.
  • Vladimir Suuri
  • Vladimir Ier
  • I. Vlagyimir kijevi nagyfejedelem
  • Vladimir I di Kiev
  • ウラジーミル1世
  • Vladimir van Kiev
  • Vladimir I
  • Włodzimierz I Wielki
  • Vladimir I de Kiev
  • Vladimir I al Rusiei
  • Владимир Святославич
  • Vladimir I
  • Володимир Святославич
  • 弗拉基米尔一世·斯维亚托斯拉维奇
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Saint Vladimir of Kiev
    (Saint Volodymyr of Kyiv)
foaf:page
is dbpprop:_12 of
is dbpprop:_20 of
is dbpprop:_4 of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:mmf of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:stv of
is owl:sameAs of