Vivaro-Alpine (English name) or Vivaroalpenc, Vivaroaupenc (native name) is the northeastern dialect of the Occitan language. It belongs to the Northern Occitan dialectal group. Vivaro-Alpine is spoken in Southern France and North-Western Italy. The other Northern Occitan dialects are Limousin and Auvergnat.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/region
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:abstract
|
- Vivaro-Alpine (English name) or Vivaroalpenc, Vivaroaupenc (native name) is the northeastern dialect of the Occitan language. It belongs to the Northern Occitan dialectal group. Vivaro-Alpine is spoken in Southern France and North-Western Italy. The other Northern Occitan dialects are Limousin and Auvergnat.
- El vivaroalpí (en occità vivaroalpenc, vivaroaupenc) és un dialecte de l'occità. Forma part del conjunt dialectal nord-occità. És parlat als departaments següents: el nord d'Ardecha, la Droma, el nord-est de l'Alt Loira, l'extrem sud de l'Isèra, els Alts Alps, la major part dels Alps d'Alta Provença, el nord dels Alps Marítims i cal afegir-hi les Vallades Occitanes (a l'estat italià); dit altrament es parla a les regions històriques del nord-est del Velai, del nord del Vivarès, del Delfinat i a les franges alpines septentrionals de Provença i del comtat de Niça. El gavot (gavòt) és una varietat de vivaroalpí pròpria del vessant occidental dels Alps.
- El vivaroalpino o también alpinovivarés (en occitano vivaroalpenc o vivaroaupenc) es, dentro del idioma occitano, la variante del dialecto noroccitano hablada en partes del Velay, el norte del Vivarés (Alto Vivarés), el Delfinado meridional, y gran parte del antiguo condado de Niza, por lo que respecta a Francia. En Italia, se habla en la mayor parte de los Valles Occitanos, situados en la ladera este del sur de los Alpes. El gardiol, hablado en el municipio de Guardia Piemontese, en la costa noroeste de Calabría, es considerado como perteneciente al vivaroalpino. Notar que el dialecto del occitano llamado bajovivarés, también noroccitano, es un subdialecto del occitano languedociano norcevenés.
- Le vivaro-alpin est un dialecte de l'occitan parlé dans une partie du Velay, le nord du Vivarais, le Dauphiné méridional et les Alpes du Sud, en France et en Italie (le bas-vivarois, nord-occitan lui aussi, est du languedocien nord-cévenol). Les parlers vivaro-alpins sont traditionnellement appelés « gavot » des Alpes-Maritimes aux Hautes-Alpes. Le gardiol parlé à Guardia Piemontese est classé dans le vivaro-alpin.
- Il Vivaro-alpino, Vivaroalpenc in lingua occitana, vivaroalpenc nella parlata originale e vivaro-alpin in lingua francese, è un dialetto della lingua occitana. Appartiene al gruppo del nord occitano insieme al Limosino e Auvernhat. Il dialetto è parlato in Francia nella parte della Velay, nel nord della Vivarais, nel sud del Dauphiné ed in Italia a Guardia Piemontese ed in alcune Valli occitane. Il nome Vivaro-alpino è stato coniato da Pèire Bèc negli anni '70.
- Vivaroaupenc - dialekt języka okcytańskiego. Bywa uznawany za dialekt języka francuskiego, jednak nie jest to uzasadnione z historycznego i lingwistycznego punktu widzenia.
|
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativename
|
- Vivaroalpenc, Vivaroaupenc
|
| dbpprop:otheruses4Property
|
- Cisalpine
- other uses of the word "Cisalpine"
- the Occitan dialect
|
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vivaro-Alpine (English name) or Vivaroalpenc, Vivaroaupenc (native name) is the northeastern dialect of the Occitan language. It belongs to the Northern Occitan dialectal group. Vivaro-Alpine is spoken in Southern France and North-Western Italy. The other Northern Occitan dialects are Limousin and Auvergnat.
- El vivaroalpí (en occità vivaroalpenc, vivaroaupenc) és un dialecte de l'occità. Forma part del conjunt dialectal nord-occità.
- El vivaroalpino o también alpinovivarés (en occitano vivaroalpenc o vivaroaupenc) es, dentro del idioma occitano, la variante del dialecto noroccitano hablada en partes del Velay, el norte del Vivarés (Alto Vivarés), el Delfinado meridional, y gran parte del antiguo condado de Niza, por lo que respecta a Francia. En Italia, se habla en la mayor parte de los Valles Occitanos, situados en la ladera este del sur de los Alpes.
- Le vivaro-alpin est un dialecte de l'occitan parlé dans une partie du Velay, le nord du Vivarais, le Dauphiné méridional et les Alpes du Sud, en France et en Italie (le bas-vivarois, nord-occitan lui aussi, est du languedocien nord-cévenol). Les parlers vivaro-alpins sont traditionnellement appelés « gavot » des Alpes-Maritimes aux Hautes-Alpes. Le gardiol parlé à Guardia Piemontese est classé dans le vivaro-alpin.
- Il Vivaro-alpino, Vivaroalpenc in lingua occitana, vivaroalpenc nella parlata originale e vivaro-alpin in lingua francese, è un dialetto della lingua occitana. Appartiene al gruppo del nord occitano insieme al Limosino e Auvernhat. Il dialetto è parlato in Francia nella parte della Velay, nel nord della Vivarais, nel sud del Dauphiné ed in Italia a Guardia Piemontese ed in alcune Valli occitane. Il nome Vivaro-alpino è stato coniato da Pèire Bèc negli anni '70.
- Vivaroaupenc - dialekt języka okcytańskiego. Bywa uznawany za dialekt języka francuskiego, jednak nie jest to uzasadnione z historycznego i lingwistycznego punktu widzenia.
|
| rdfs:label
|
- Vivaro-Alpine
- Vivaroalpí
- Vivaroalpino
- Vivaro-alpin
- Vivaro-alpino
- Vivaroaupenc
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
|
- Vivaro-Alpine
- Vivaroalpenc, Vivaroaupenc
|
| foaf:page
| |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |